FTPermine still.

vember⸗

Berlin, 29. Oktober.

11“

(Amtliche

Petroleum und Spiritus.)

Weizen ver 1000 kg. Loco sehr vernachlässigt. Termine fest. Gekündigt 5000 Ctr. Kündigungs⸗ preis 149 ℳ Loco 143 — 168 ℳ nach Qualität. Gelbe Lieferungsqualität 149 ℳ, per diesen Monat, per Oktober⸗November und per November⸗Dezember 148,75 — 149,5 bez., wer Dezember⸗Januar —, per April⸗Mai 1887 157,75 — 158,25 bez., per Mai⸗Juni 159,75 — 160 bez., per Juni⸗Juli 161,5 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco feine Waare ge⸗ fragt. Termine stix. Gek. 3000 Ctr. Kündigungs⸗ preis 127 ℳ Laco 123 — 130 ℳ nach Qualität. Lieferungsqualität 127 ℳ, russischer —, inländischer guter 127, do. feiner 129 ab Bahn bez., per diesen Monat und per Oktober⸗November —, per Novem⸗ ber⸗Dezember 12 — 126,75 — 127,5 — 127,25 bez., per Dezember⸗Jannar —, per April⸗Mai 131,5 — 131— 131,25 bez., Ver Mai⸗Juni —, per Juni⸗Juli —.

Gerste per 1000 ng. Still. Große und kleine 113 — 185 ℳ n. Qual. 8 8

Hafer per 1000 kg. Locs unverändert. Ter⸗ mine matt. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — ℳ% Loco 106 — 148 ℳ nach Qualität, Lieferungsqualität 110,5 ℳ, mecklenburger und pommerscher, mittel 122 — 124, guter 126 — 130, feiner 132 — 135 ab Bahn bez., preußischer, mittel 120 — 124, guter 126—130 ab Bahn bez., russischer —, per diesen Monat 111,5 ℳ, per Oktober⸗November 110,5 — 110 bez., per November⸗Dezember 109,5 —

zz., per April⸗Mai 113 — 112,75 bez., per Mai⸗

ni 114 bez. 1 Iapü ig per 1000 kg. Loco fest. Termine —. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — ℳ Loco 109 — 116 ℳ nach Qual., pr. diesen Monat und Per Oktober⸗ Novemher. n⸗ bez, per November⸗ Dezember —, per April⸗Mai —.

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 150 — 200 ℳ, Futterwaare 132 — 142 ℳ nach Qual.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg unver⸗ steuert inkl. Sack. Behauptet. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — ℳ, per diefen Monat 17,90 Pez., per Oktober⸗November, per November⸗Dezember und per Dezember⸗Januar 17,60 bez., per Januar⸗⸗ Fenne —, per Februar⸗März —, per April⸗Mai 17,90 bez. 1

Kartoffelmehl pr. 100 kg brutto inkl. Sack. Ter⸗ mine ruhig. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — ℳ Loco und per diesen Monat 16,90 ℳ, per Oktober⸗November 16,60 ℳ, per November⸗Dezember —, per Dezember⸗Januar —, per Januar⸗Februar —, per Februar⸗März —, per März⸗April —, per April⸗Mai 16,70 ℳ

Trockene Kartoffelstärke pr. 100 kg brutto inkl. Sack. Termine ruhig. Gekündigt 1200 Ctr. Kün⸗ digungspreis 16,80 ℳ. Loco und per diesen Monat 16,80 ℳ, per Oktober⸗November 16,50 ℳ, per No⸗ vember⸗Dezember —, per Dezember⸗Januar —, per Januar⸗Februar —, per Februar⸗März —, per April⸗Mai 16,70 ℳ 8

Oelsaaten pr. 1000 kg. Gek. —. Winterraps — ℳ, Sommerraps — ℳ, 2 interrübsen — ℳ, Sommer⸗ rübsen — ℳ 1

Rüböl per 100 kg mit Faß. Termine still. Ge⸗ kündigt 1000 Ctr. Kündigungspreis 44,6 ℳ Loco mit Faß —. Loco ohne Faß —, per diesen Monat, per Oktober⸗November und per November⸗ Dezember 44,6 bez., per Dezember⸗Januar —, per April⸗Mai 45,7 ℳ, per Mai⸗Juni —.

Leinöl per 100 kg — loco — ℳ, Lieferung —.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter⸗ mine geschäftslos. Gekündigt — Ctr. Kündigpr. — ℳ Loco — ℳ, per diesen Monat —, per Ok⸗ tober⸗November —, per November⸗Dezember —, per De⸗ hember⸗Januar —, per Januar⸗Februar 1886, per 1 ebruar⸗März —, per März⸗April —, per April⸗ Mai —.

Spiritus per 100 1 à 100 % = 10 000 1 %. Gek. 10000 1. Kündigungspr. 36,3 ℳ, loco mit Faß —, per diesen Monat,

per Oktober⸗November und per November⸗Dezember

6,4 — 36,2 — 36,3 bez., per Dezember⸗Januar —,

ker Januar⸗Februar 1887 —, per Februar⸗März

—, per März⸗April —, per April⸗Mai 37,8 bez., per Mai⸗Juni 38,1 — 38— 38,1 bez.

Spiritus per 100 1 à 100 % = 10 000 % loco ohne Faß 35,8 bez.

Weizenmehl Nr. 00 22,50 — 21,00, Nr. 0 21,00

is 19,00 bez.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 17,75 — 17,25, do. feine Marken Nr. 0 u. 1 19,00 — 17,75 bez. Nr. 0 1 ½ ℳ höher als Nr. 0 und 1 pr. 100 kg br. inkl. Sack.

Posen, 28. Oktober. (W. T. B.) Spiritus

loeco ohne Faß 34,30, pr. Oktober 34,40, pr. ““ 34,40, per April⸗Mai 36,10. au. Breslau, 29. Oktober. (W. T. B.) Getreide⸗ 8 iri .100 1 100 % pr. Oktober⸗No⸗

vember 35,00, do. pr. November⸗Dezember 35,00, Ko. 2 April⸗Mai 36,20. Weizen —. Roggen Pr. Oktober 132,00, do. pr. November⸗Dezember 1 29,50, do. pr. April⸗Mai 134,00. Rüböl loco pr.

Oktober⸗November —,—, do. pr. April⸗Mai 46,00. Zink: umsatzlos.

Magdeburg, 28. Oktober. (W. T. B.) Zucker⸗ bericht. Kornzucker, exkl., von 96 % 19,60, Korn⸗ zucker, exkl., 880 Rendem. 18,75, Nachprodukte, exkl.,

e Rendem. 16,60. Langsam weichend. Gem.

afsinade mit Faß 25,50, gem. Melis I. mit Faß 23,75. Ruhig.

Bremen, 28. Oktober. (W. T. B.) Petroleum (Schlußbericht) behauptet. Standard white loco

8,25 bez.

Hamburg, 28. Oktober. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco still, holsteinischer loco 152,00 — 156,00. Roggen loco still, mecklenburgischer loco 128,00 — 135,00, russischer loco still, 98,00 — 100,00. Hafer und Gerste ruhig. Rüböl still, loco 41. Spiritus still, pr. Oktober 25 ½ Br., pr. No⸗ Dezenber 25z Br., pr. April⸗Mai Br., pr. Mai⸗Juni 25 ½ Br. Kaffee lebhaft, Umsatz 11 000 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 8,50 Br., 6,40 Gd., pr. Oktober 6,35 Gd., pr.

November⸗Dezember 6,35 Gd. Wien, 28. Oktober. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen pr. Herbst 9,10 Gd., 9,15 Br., 8 Frühs r 9,33 Gd., 9,38 Br. Noggen pr. rbst 6,88 Gd., 6,93 Br., pr. Frühjahr 7,10 Gd., 15 Br. Mais pr. Septbr.⸗Oktober 6,60 Gd., 6,65 Br., pr. Mai⸗Juni 6,50 Gd. 6,55 Br. Hafer pr. bst 6,53 Gd., 6,58 Br., pr. Frühjahr 6,80 Gd.

—

8

feststellung von Getreide, Mehl, Oel⸗

KI 28. Oktober. (W. T. B.) Banca⸗ zinn 61 .

Amsitervam, 28. Oktober. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt. Weizen pr. Novembexr 203. Roggen per Oktober 121 à 120 à 121, pr. März 126.

Antwerpen, 28. Oktober. (W. T. B.) Petro⸗ leummarkt (Schlußbericht). Raffinirtes, Type weiß, loco 15 ¼ bez. und Br., pr. November 15 ½ Br., pr. November⸗Dezember 15 ⅛ Br., pr. Januar⸗ März 15 ⅞ Br. Frb

Antwerpen, 28. Oktober. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt (Schlußbericht). Weizen ruhig. Roggen flau. Hafer unverändert. Gerste unbelebt.

Loudon, 28. Oktober. (W. T. B.) Havanna⸗ zucker Nr. 12 12 nominell, Rüben⸗Rohzucker 10 matt.

Liverpool, 28. Oktober. (W. T. B.) Baum⸗ wolle (Schlußbericht). Umsatz 8000 B., davon für Spekulation und Exvort 500 B. Amerikaner stetig, Surats ruhig. Middl. amerikanische Lieferung: Rovember⸗Dezember 412/⁄16 Verkäuferpreis, Februar⸗ März 415⁄16 Käuferpreis. März⸗April 462 ⁄84 Ver⸗ käuferpreis, April⸗Mai 5 9%81 do, Mai⸗Juni 5 64 Käuferpreis, Juni⸗Juli 5 12 Verkäuferpreis, Juli⸗ August 5 ½ d. Werth. 8

Liverpool, 28. Oktober. (W. T. B.) (Offizielle Notirungen.) Upland good ordinary 49⁄16, Upland low middling 5, Upland middling 5 716, Orleans good ordinary 4 ¼, Orleans low middling 5 ⁄26, Orleans middling 5 ⅞, Orleans middling fair 5u⁄16, Ceara fair 55⁄16, Ceara good fair 528, Pernam fair 55/16, Per⸗ nam good fair 5 ¹1⁄¹8, Maceio fair 55⁄26, Maran⸗ ham fair 5 ⁄16, Egypt. brown fair 6, Egyptian brown good fair 6 , Egyptian brown good 6 ⅛, Egyptian white fair 5 R, Egyptian white good fair 5 ⅛, Egyptian white good 5 ⅛, M. G. Broach ood 4 ¼⁄6, M. G. Broach fine 5, Dhollerah foir 3 ½, Dhollerah good fair 313⁄16, Dhollerah good 4 ½, Dhollerah fine 411⁄½⁄6, Oomra fair 3 ½, Oomra good fair 315/16, Oomra good 4 ½, Oomra fine 4¹¹1/16, Scinde good fair 3 ⁄18, Bengal good fair 37/⁄16, Bengal good 31118, Bengal fine 41⁄28, Tinnevelly good fair 4 ⁄16, Western good fair 3 8/16, Western good 4 ⅛, Peru rough fair 6 ¼, Peru rough 88 fair 6 ¾, Peru rough good 615⁄s, Peru smooth fair 5 ⅜, Peru smooth good fair 5 ⁄1s, Peru moder. rough fair 6 ½, Peru moder. rough good fair 617⁄16, Peru moder. rough good 611/18. 1

Glasgow, 28. Oktober. (W. T. B.) Roheisen. Mixed numbers warrants 42 sh. 6 d.

Paris, 28. Oktober. (W. T. B.) Produkten⸗ markt. Weizen ruhig, pr. Oktober 23,25, pr. November 22,90, pr. November⸗Februar 23,10, pr. Januar⸗April 23,30. Mehl 12 Marques behauptet, pr. Oktober 51,10, pr. November 51,10, pr. No⸗ vember⸗Februar 51,60, pr. Januar⸗April 52,25, Rüböl ruhig, pr. Oktober 58,25, pr. No⸗ vember 58,50, pr. November⸗Dezember 58,75, pr. Januar⸗April 59,25. Spiritus fest, pr. Ditober 42,75, pr. November 41,00, pr. November⸗ Dezember 41,00, pr. Januar⸗April 41,75.

Paris, 28. Oktober. (W. T. B.) Rohzucker 880 ruhig, loco 26,00. Zucker weichend, Nr. 3 pr. 100 kg pr. Oktober 30,80, pr. No⸗ vember 31,00, pr. Oktober⸗Januar 31,00, pr. Januar⸗April 32,00.

New⸗York, 28. Oktober. (W. T. B.) Waaren⸗ bericht. Baumwolle in New⸗York 9 ¼, do. in New⸗Orleans 8 ⅜, Raff. Petroleum 70 % Abel Test in New⸗York 6 8 Gd., do. in Philadelphia 6 ⅜ Gd. Rohes Petroleum in New⸗York 6 ½ C., do. Pipe line Certificates — D. 66 ½ C. Mehl — D. Zucker (Fair refining Muscovados) 4 ⁄1s8. Kaffee (Fair Rio⸗) 128. Schmalz (Wilcox) 6,45. Ge⸗ treidefracht 4 ½.

Berlin. Central⸗Markthalle, 29. Oktober. Bericht des städtischen Verkaufs⸗Vermittlers J. Sand⸗ mann. Obst und Gemüse. Ungarische Weintrauben werden nur noch in geringen Mengen zugeführt, Preise steigend. An Aepfeln und Birnen ist große Nachfrage, Preise steigend, größere Zufuhren sehr erwünscht. Ungarische Weintrauben 25 — 30 ₰, Pflaumen 4,50 — 7,00, Birnen 4,20 — 6,50, Tafelbirnen 7— 15 ℳ, feinste Sorten bis 380 ℳ. Aepfel 4,25 — 7,50 ℳ, Tafeläpfel 7 —15 ℳ, feinste Sorten bis 30 ℳ Maronen 20 — 30 ℳ, Wallnüsse 30 ℳ pr. Ctr. — wiebeln 2,25 — 3,00 — 4,00 ℳ Weißfleischige Speise⸗ dartoffeln 2,80 — 3,60 ℳ, rothe 2,80 — 3,0 ℳ, blaue 2,50 — 3,00 ℳ per 100 kg., Teltower Rübchen 9 — 12 ℳ, Sellerie 7 —8 ℳ, eerrettig 7 — 12 ℳ, Blumenkohl 20 — 40 ℳ pr. 100 Stück. Kohlrüben 1,50 — 2,00 ℳ per Ctr. — Blumen u. Blätter. Lorbeer⸗ blätter 3,50 — 4 ℳ per Korb. Rosen 10 — 15 ℳ, Rosen⸗ knospen 1 —3 ℳ per 100 Stück. Tuberosen 4 — 5 ℳ pr. 100 Stück. Veilchen 3,50 — 5,00 ℳ pr. Tausend. Rosen⸗Hochstämme 50 — 70, veredelte 15 — 20 ℳ pro 100 Stück, Primeln 13 —15 ℳ per 100 Stück. Auktion jeden Freitag um 7 Uhr Nachmittags. — Wild. Rehe 51 bis 60 ₰, Hirsche 25—35 ₰, Wild⸗ schwein 25 — 30 ₰ pr. Pfd., Rebhühner, junge 120— 130, alte 80 — 90 ₰, Fasanenhennen 2— 3,50 ℳ, Fasanenhähne 3,50-4,45 ℳ, Hasen 3,40 — 3,75 — 4,20 ℳ, sehr kleine u. fehlerhafte 1,60 — 3,00 ℳ pr. Stück, Krammetsvögel 22 — 26 ₰ per Stück, Auerhahn 3,00 — 4,50 ℳ, Birkhuhn 1,75 — 2,50 ℳ per Stück, Schnepfen 2,00 — 2,80 — 3,20 ℳ, Bekassinen 50 — 70 ₰ pr. Stck. Die Wildauktionen werden täglich im Bg. 4 um 9 ½ Uhr Vormittags u. 6 Uhr Nachmittags abgehalten. ga. Geflügel. Fette Gänse per Pfd. 50 — 60 ₰, junge Enten 1,50 — 2,50 ℳ, junge Hühner 0,55 — 0,80 ℳ, alte 1,20 — 1,70 ℳ, Tauben 30 — 45 ₰, Poularden 4,50 — 8 ℳ Mageres Geflügel schwer verkäuflich. Fette Gänse sehr begehrt. — Geräucherte und marinirte Fische. Bratheringe per Faß 1,50— 1,60 ℳ Russische Sardinen 1,50 — 1,60 ℳ, Rheinlachs 2,50 — 2,90 ℳ, Weser⸗ und Ostsee⸗ lachs 1,20 — 1,40 ℳ, Flundern, kleine 2,00 — 3,00 ℳ, mittel 3,50 — 6,00 ℳ, große 8— 16 ℳ, Bücklinge 1,80 — 4,00 ℳ — Schaalthiere. Austern 7,00 — 12 ℳ pr. 100 Stück. — Eier 3,05 ℳ per Schock. — Butter. Frische feinste Tafelbutter ꝛc. 120 — 125, feine Butter 110 — 118, II. 98 — 108, III. fehlerhafte 85 — 90, Landbutter I. 90 — 96, II. 80— 85 ℳ Galizische und andere geringste Sorten 55 — 72 ℳ pr. 50 kg. Preise weichend. — Käse. Schweizerkäse I. 56 — 63, II. 50 — 55, III. 42 — 48 ℳ, [NBackstein I. fett 20 — 25 ℳ, II. 10 — 16 ℳ, Limburger I. 30 — 35 ℳ, II. 20 — 25 ℳ, Rheinischer Holländer Käse 45 — 58 ℳ, echter Holländer 60 — 65 ℳ, Edamer I. 60 — 70 ℳ, II. 56 — 58 ℳ, Franz. Neufchateler 2 8 per 100 Stück, Roquefort 1,20 — 1,50 ℳ per un

Eine Verbilligung der Nahrungsmittelpreise für

die Berliner Bevölkerung ist der Zweck der Markt⸗ hallen. Wenn aber, wie allgemein bekannt, im Engrosverkauf Schellsisch 5 ℳ per Ctr., im Detail aber regelmäßig 20 ₰ per Pfd. kostet, Rindfleisch ohne Knochen bis 80 ₰ bezahlt wird, aber schon mit 50 — 55 ₰ gleicher Qualität geliefert werden kann, so ist das ein Beweis für die Wichtigkeit und Nothwendigkeit der Auktionen.

Frankfurt a. M., 28. Oktober. (Getreide⸗ und Produktenbericht von Joseph Strauß.) Unser Getreidemarkt würde sich gern einer steigenden Bewegung anschließen, wenn die Anregung von außen käme. An den Börsen, die den Termin⸗ handel pflegen, hält aber die geschäftslose Festigkeit an; in erfreulichem Gegensatz ist hervorzuheben, daß sämmtliche Wochenmärkte kräftig sungiren. — Hier war Prima⸗Weizen begehrt, Eigener halten fest auf stramme Preise. Ab Umgegend 16 ¾ — 17 ℳ, frei hier 17 — ¼ ℳ, kurhessischer und norddeutscher ebenso, russischer 19 — †¼ ℳ steigend wegen hoher Wasserfrachten. — Roggen ist die Grundtendenz günstig, hiesiger 13 ¼ ℳ, russischer 13 ¼ ℳ, Umsätze beschränkt. — In Gerste nimmt die Nachfrage stärkere Dimensionen an, und haben größere Ab⸗ schlüsse stattgefunden; hiesige 15 — 17 ℳ, sonstige Qualität je nach Herkunft 17 — 19 ℳ, hochfeine darüber. — Von Hafer sind feine Sorten beliebt und leicht zu placiren, während Mittelgattungen durchaus unbeachtet sind, die Notiz 12 — ½ bleibt, hochfeine darüber, sämmtliche Proviant⸗Aemter blei⸗ ben anhaltend Käufer. — Raps macht sich knapp, 22½ — 23 ℳ Cours, hochfein darüber. — Beim Mehl sind die Meinungen über den ferneren Preis⸗ lauf getheilt, für die Hausse spricht die ungünstige Kartoffelernte, während die Baisse durch große Vor⸗ räthe in Amerika und Rußland in Verbindung mit niedriger russischer Valuta motivirt werden könnte. Hiesiges Weizenmehl Nr. 0 31 ½ — 32 ½ ℳ, Nr. 1 27—28 ℳ, Nr. 2 25 — 26 ℳ, Nr. 3 23—- 24 ℳ, Nr. 4 17 — ½ ℳ, Nr. 5 15 — 16 ℳ, Milchbrod⸗ u. Brodmehl im Verbande 49 — 52 ℳ, norddeutsche und westfäl. Weizenmehle Nr. 00 22 ¼ — 23 ¼ ℳ Roggenmehl (hiesiges) Nr. 0 22 ½ — 23 ½ ℳ, Nr. 0/1 21 ½ — 22 ½ ℳ, Nr. 1 18 — 19 ℳ;, Nr. 2 16— ½ ℳ — Mais, buntes, mixed etwas beschädigt 11 ℳ, geschrotenes 13 ℳ Heu per Centner 2 ½ — 4¼ ℳ und Stroh per Centner 2 — ¼ ℳ Erbsen 18 ℳ Wicken 14 ½ — 15 ℳ Roggenkleie 4 ½ ℳ und Weizenkleie 3,80 ℳ (bei Abnahme von 200 Centnern an), Malzkeime 4,20 ℳ Moostorfstreu, prima 1,30 ℳ, Spelzenspreu 1,20 ℳ, Sesamkuchen 5,40 ℳ, Rapskuchen 5 ¾ ℳ, Mohnkuchen 3,50 ℳ, Chilisalpeter per Februar 1887 stark weichend 9— ½ ℳ, Rüböl im Detail 50 ℳ

Wetterbericht vom 29. Oktober 1886, Uhr Morgens.

—

Stationen. Wind. Wetter.

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeressp. red. in Millim. Temperatur in ° Celsius

56 C. = 40 R.

2 G

—

SO 4 wolkig

2 Regen heiter OSO wolkenlos

Mullaghmore 760 Aberdeen 764 Christiansund 770 Kopenhagen. 777 . V Stockholm . 780 WNW 2 bedeckt Haparanda J11ö1 still Regen St. Petersbg. 777 W 4 bedeckt 778 N 1 heiter

8

’ 12,1

Moskau —. Cork, Queens⸗ towo 763 SW 3 bedeckt Brest 767 S 3 bedeckt Helder. 1769 SO 1 wolkig Sylt 773 SO 2 wolkenlos Hamburg. 773 OSO 5 wolkenlos Swinemünde 777 SO. 5 halb bed. Neufahrwasser 783 SSO 1 Nebel Memel .. 783 SO 2 heiter Paris 770 S 1 Dunst Münster.. 770 still wolkenlos Karlsruhe.. 771 NO 1 wolkenlos Wiesbaden 772 still wolkenl. ¹) München. . 771 O 1 wolkenlos Chemnitz. 774 OSO 4 halb bed. ²) Berlin. 775 O 3 wolkigs Wien 777 2 wolkenlos Breslau 778 OSO 4 bedeckt) Ile d'Aix . . 770 SO 1 wolkig Niza 768 O 2 halb bed. Triest... 773 ONO 4 wolkenlos

1) Thau. ²) Dunst. ³) Reif. ⁴¹) Reif. Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen eordnet: 1) Nord⸗Europa, 2) Küstenzone von Irland is Ostpreußen, 3) Mittel⸗Europa südlich dieser one, 4) Süd⸗Europa. — Innerhalb jeder Gruppe ift die Richtung von West nach Ost eingehalten. Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mäßig, 5 = frisch, = stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturn, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 =

Orkan. „Uebersicht der Witterung. Während die Depression im Westen sich rasch nord⸗ wärts entfernt hat, hat das barometrische Marimumn im Osten an Umfang zugenommen, so daß über Ost⸗ deutschland, einem seoßen Theil Westrußlands, der

— ‿

— dodobbo-SU

Luftdruck 780 mm überschritten hat; Memel meldet 783 mm, über Deutschland ist das Wetter ruhig, kalt, heiter und trocken, indessen im Nordosten und Süden neblig. Vielfach wurde Reifbildung beobachtet. Die oberen Wolken ziehen über Deutsch⸗ land aus Südost bis Südwest, rechts vom Unter⸗ winde. In Großbritannien und Südfrankreich haben ausgedehnte Niederschläge stattgefunden. Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern⸗

haus. Keine Vorstellung.

weite Symphonie⸗Soirse der Königlichen Kapelle.

schauspielhaus. 221. Vorstellung. Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatenglück. Lustspiel in 5 Akten von G. E. Lessing. Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Opernhaus. 208. Vorstellung. Die

Hochzeit des Figarv. Oper in 4 Abtheilungen mit Tanz von Beaumarchais. Musik von Mozart. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 222. Vorstellung. Daniela. . in 4 Akten von Felix Philippi. Anfang r.

Deutsches Thrater. Sonnabend: Ein Tropfen Gift.

Sonntag: Das Käthchen von Heilbronn. Montag: Nathan der Weise.

Wallner-Theater. Direktion W. Hasemann. Sonnabend: Gastspiel des Hrn. Felix Schweig⸗ hofer. Der Goldonkel. Posse mit Gesang und Tanz in 3 Akten (6 Bildern) in vollständig neuer Bearbeitung von Emil Pohl. Musik von Conradi. (Blumenkranz, ein jüdischer Handelsmann, Hr. Felix Schweighofer, a. G.) Anfang 7 Uhr. 8 Sonntag: Dieselbe Vorstellung. 8 ¹

Victoria-Theater. Sonnabend: Zum 189 M.: Amor. Großes Ausstattungsballet von Luigt Manzotti. Musik von Marenco. Dekorationen von E. Falk. In Scene gesetzt von Ettore Coppini von der Scala in Mailand. 7 ¾ Uhr: Großer Triumphzug Julius Cäsar's, ausgeführt von 750 Personen.

Kleine Preise: Parquet und I. Rang⸗Balkon 3 ℳ, II. Rang 2 ℳ, III. Rang 1 ℳ 50 J.

Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: Julius Fritzsche. Chausseestraße 25 — 26.

Sonnabend: Zum 2. Male, mit neuer glänzender Ausstattung: Der Vice⸗Admiral. Operette in 3 Akten und einem Vorspiel von F. Zell und R. Genée. Musik von C. Millöcker. Anfang 7 Uhr.

Sonntag: Dieselbe Vorstellung. “

Residenz-Theater. Direktion: Anton Anno.

Sonnabend: Zum 22. Male: Ein Großstädter (Un Parisien). Lustspiel in 3 Akten von E. Gondinet. Vorher zum 22. Male; Ein anouymer Brief. Lustspiel in 1 Akt von J. Cohen.

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Krolls Theater. Mittwoch, 3. November: I. Concert der Königlich Niederländischen Hof⸗ sängerin Frl. Dyna Beumer, der Hofpianistin Frl. Zélie Moriamé und des Königlichen Concert⸗ meisters Hrn. Jules de Swert.

Billets à 3 ℳ, 2 ℳ und 1 ℳ 50 ₰ sind vorher zu haben an der Kasse, bei den Herren Bach, Unter den Linden 46, Lindenberg, Leipzigerstr. 50 a, C. Heintze, Unter den Linden 3, und im Invaliden⸗ dank, Markgrafenstr. 51a.

Belle-Alliance-Theater. Sonnabend: Gaß⸗ spiel der Mitglieder des Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Theaters: Suppé⸗Abend. Die schöne Galathee. Operette in 1 Akt von Poly Henrion. Zehu Mädchen und kein Mann. Komische Operette in 1 Akt von Carl Treumann. Flotte Bursche. Komische Operette in 1 Akt von Joseph Braun. Musik zu den 3 Operetten von Franz von Suppe.

Anfang 7 Uhr. .“

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Walhalla-Theater. Sonnabend: Zum 22. M.: Die Piraten. Oper in 3 Akten nach Scribe von F. Zell und Rich. Genée. Musik von Richard Genée. Anfang 7 Uhr.

Sämmtliche Kostüme (neu) nach Zeichnungen des Malers Laviegerie in Paris. Sämmtliche Dekora⸗ tionen (neu) von E. Falk.

Sonntag: Zum 23. Male: Die Piraten.

Königstädtisches Theater. Emil Thomas.

Sonnabend: Zum 1. Male: Von Schrot und Korn. Volksstück mit Gesang zin 3 Akten von Niedt und Elv. Musik von Gabrie

Sonntag: Dieselbe Vorstellung.

Concert-Vaus. Leipzigerstr. 48. Täglich: Karl Meyder⸗Concert. Orchester von 75 Künstlern (12 Solisten). Streich⸗Orchester 50 Künstler.

Sonnabend: Sinfonie⸗Concert. Programm: 1. Theil. Auf Verlangen zum 1. Male wiederholt: Sinfonie poétique in F-dur von Asgar Hamerfk. — 2. Theil. Sinfonie Nr. 6 in F „Pastorale“, Opus 68 von L. van Beethoven. — 3. Theil. Huverture zu „Ali Baba“ von Cherubini. Ballet⸗ Musik Allegretto grazioso von Gluck. Moment musical von Schubert. Ouverture z. Op. „Fidelio' in E-dur von L. van Beethoven.

Rauchen ist nur in den Nebensälen, 2. Rang und Tunnel gestattet.

Im Abonnement 5 Billets 3 ℳ 30 Concerte 1 Person 10 ℳ, 2 Personen 18 ℳ Anfang 7 Uhr.

[368131 „ G 1 Kaiserliches Amtsgericht eubreisach Oeffentliche Zustellung und Ladung.

In dem Verfahren, betreffend die Vertheilung des Erlöses der am 12. Juli 1886 auf Anstehen des Rentners Salomon Zivy, zu Neubreisach, als Gläubiger, gegen den Messerschmied Andreas Diß von Blodelsheim, und Genossen, Schuldner, durch den Versteigerungsbeamten, Notar Anton Dagobert Bevyer zu Neubreisach vorgenommenen Zwangsversteigerun ist der Theilungsplan auf der Gerichtsschreiberei 6 Kaiserlichen Amtsgerichts dahier offen gelegt un Termin zur Erklärung über denselben auf

Freitag, den 17. Dezember 1886, “ 10 Uhr, b⸗ im Geschäftslokale des Amtsgerichts hierselbst be stimmt. “

Der Mitschuldner Viktor Nägelin, ohne bekannin Wohn⸗ und Aufenthaltsort in Amerika abwesan, wird aufgefordert, von dem Theilungsplane 1 sicht zu nehmen, demnächst in dem Termine beha Erklärung über den Theilungsplan zu erscheinen 6 spätestens in diesem Termine bei Vermeidung 55 Ausschlusses etwaige Widersprüche gegen den P zu erheben.

Neubreisach, den 16. Oktober 1886.

Kaiserliches Amtsgericht. gez. Dr. Wer

Beglaubigt: Koch, Gerichtsschreiber.

Zag Abonnement beträgt vierteljährlich 4 ℳ 50 ₰. Alle Post⸗Anstalten nehmen Bestellung an;

für Berlin außer den Post⸗Austalten auch die Expedition SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Insertionspreis für den Raum einer ruchzeile 30 ₰.

Inserate nimmt an: die Königliche Expeditio

n des Neutschen Reichs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers

Einzelne Uummern kosten 25 ₰4.

. ¹ES Berrlin, Sonnabend, hen 30. Oktober, Abends.

Berlin 8W., Wilhelm

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem HgeIe der Füeee Waldeck und Pyrmont, Medizinal⸗Rath Dr. Mannel zu Arolsen, dem emeritirten Pfarrer Butzke zu Tuchel, und dem Stadt⸗ Baurath Marx zu Dortmund den Rothen Adler⸗Orden vierter Asfen dem Bürgermeister Bott zu Eltville im Rheingaukreise den Königlichen Kronen⸗Orden vierter Klasse; sowie dem evangelischen Lehrer Sohm zu Richtenberg im Kreise Franzburg den Adler der Inhaber des Königlichen

Haus⸗Ordens von Hohenzollern zu verleihehen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Insignien zu ertheilen, und zwar: des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Großherzog⸗ lich badischen Ordens vom Zähringer Löwen: dem Küster Alandt an der Friedrichs⸗Werderschen Kirche zu Berlin; des Ritterkreuzes des Großherzoglich mecklenburg⸗schwerinschen Greifen⸗Ordens: dem Direktor des Landwirthschaftlichen Instituts und ordentlichen Professor in der philosophischen Fakultät der Universität zu Königsberg i. Pr., Dr. Fleischmann; des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich sachsen⸗ernestinischen Haus⸗Ordens: dem Pfarrer und Anstalts⸗Direktor Kobelt zu Neinstedt;

8 ferner: btca des Kaiserlich russischen St. Stanislaus⸗Ordens erster Klasse: dem Geheimen Medizinal⸗Rath und ordentlichen Professor in der medizinischen Fakultät der Universität zu Berlin, Dr. Leyden; 8 der zweiten Klasse desselben Ordens:

dem ordentlichen Professor in der juristischen Fakultät der Universität zu Marburg, Dr. von Liszt; des Commandeurkreuzes des Ordensder Königlich

rumänischen Krone:

dem außerordentlichen Professor in der philosophischen

Fakultät der Universität zu Halle, Dr. Freytag; des Königlich serbischen Ordens vom heiligen Sabbas dritter Klasse: dem praktischen Arzt Dr. Schmid zu Berlin; des Komthurkreuzes des Großherzoglich luxem⸗ burgischen Ordens der Eichenkrone:

dem Kreis⸗Physikus des Kreises der Eder im Fürstenthum Waldeck und Bade⸗Arzt in Wildungen, Dr. Marc; sowie des Venezuelanischen Ordens der Büste Bolivars

dritter Klasse:

dem Bade⸗ und Brunnen⸗Arzt in Salzbrunn, Sanitäts⸗

Rath Dr. Valentiner. “

Deutsches Reich.

Die im Jahre 1865 in Sunderland erbaute, bisher unter britischer Flagge gefahrene Bark „Congou“ von 324,6 briti⸗ schen Register⸗Tons Ladun sfähigkeit hat durch den Ueber⸗ gang in das ausschließliche Eigenthum des im Königreich Sachsen staatsangehörigen Ludwig Jerrmann aus Plagwitz bei Leipzig unter dem Namen „Wellgunde“ das Recht zur

ührung der deutschen Flagge eklangt. Dem bezeichneten

chiffe, für welches der Eigenthümer Hamburg als beimaths⸗ hafen gewählt hat, ist am 14. Juli d. J. vom Kaiserlichen Konsulat zu St. Georges ein Flaggenattest ertheilt worden.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: die Regierungs⸗Räthe Perkuhn zu Posen und Rocholl zu Magdeburg zu Ober⸗ egierungs⸗Räthen, und 1 den Sber amtmann Grafen von Brühl in Daun zum Landrath zu ernennen; sowie d8 8 den echtsanwälten und Notaren Laymann in Kassel, Hilgenberg in Wolfhagen, Staehler in Hadamar, Ebel in Wiesbaden, Berger in Greifswald, Langemak in Stralsund, Harssewinckel in Wiedenbrück, Sutro in Bochum, Feldhaus in Mülheim a. d. Ruhr und Köchling in Bochum den Charakter als Justiz⸗Rath, und dem Registrator vom Großen Generalstabe, Hensky, bei dem Ausscheiden aus dem Dienst den Charakter als Kanzlei⸗Rath zu verleihen.

8 Königreich Preußen. g

Auf den Bericht vom b Oktober d. J. will Ich hier⸗ durch genehmigen, daß der sainsfuß derjenigen Anleihen im Betrage von beh 240 000 ℳ, zu deren Auf⸗ nahme die Stadtgemeinde Kic durch die Privilegien vom 28. November 1877 (Geset Cinml. für 1878 S. 15) und vom 14. März 1881 (Gesetz⸗ Samml. S. 292) ermächtigt worden ist, von 4 ½ auf 3 ⁄¾⁄ Proz. herabgesetzt werde mit der Maßgabe, daß die wegen Ulgung der gedachten Anleihen festgesetzten Tilgungsfristen innegehalten werden, und mit der ferneren Maßgabe, daß die noch nicht getilgten Anleihescheine den Inhabern derfelben rechtzeitig für den Fall zu Undigen sind, daß die Anleihescheine deis Bürgermeisteramt zu Kleve nicht bis zu einem von deitssellzen festzusetzenden Termin zur Abstempelung auf 33 ¾ Proz. eingereicht werden.

Baden⸗Baden, den 13. Oktöber 1886. 1

8 8 Zwilhelm. ““

8 8 von Puttkamer. von Scholz. Minister des Innern und der Finanzen. .“

Auf den Bericht vom 10. Oktober d. J. will Ich die von der Generalversammlung der Altmärkischen Wische⸗Feuer⸗ Sozietät unter dem 27. Juni 1879 beschlossene Auflösun dieser Sozietät, unter Vorbehast der Rechte Dritter, hierdur genehmigen. 8 ““ Das vorgelegte Reglemen folgt anbei urhck. ZBeaden⸗Baden, den 15. tober 18866. 8 EEö. An den Minister des Innern. b

7

8 .

Berlin, den 30. Oktober 1886.

Se. Majestät der König von Sachsen und

Se. Königliche Hoheit der Prinz Georg von Sachsen sind gestern Abend hier eingetroffen, im Königlichen Schlosse abgestiegen und haben heute früh die Reise nach Hubertusstock fortgesetzt. “ G

“

Finanz⸗Ministerium. „.

Der bei der Hauptbuchhalterei des Finanz⸗Ministeriums angestellte Buchhalter, Rechnungs⸗Rath Haack, ist zum Buch⸗ halter bei der General⸗Staatskasse ernannt worden. 8

Ministerium des Innern

Dem Ober-⸗Regierungs⸗Rath Perkuhn ist die Stelle des Dirigenten der Kirchen⸗ und Schul⸗Abtheilung bei der Regierung zu Posen,

dem Ober⸗Regierungs⸗Rath Rocholl die Direktion der Finanz⸗Abtheilung bei der Regierung in Magdeburg, und

dem Landrath Grafen von Brühl das Landrathsamt im Kreise Daun übertragen worden.

Justiz⸗Ministerium.

Der Rechtsanwalt Castringius in Hamm ist zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts zu Hamm, mit An⸗ weisung seines Wohnsitzes in Hamm, und

der Rechtsanwalt Allendorff in Witten zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts zu Hamm, mit An⸗ weisung seines Wehnsts in Wikten, ernannt worden.

Dem Amtsgerichts⸗ ath Specks in Eschweiler ist die nach⸗ gesuchte Dienstentlassung mit Pension ertheilt.

Der Amtsrichter Dr. Mendrella in Alsleben ist an das Amtsgericht in Stendal versetzt.

In der Liste der Rechtsanwälte ist gelöscht: der Rechts⸗ anwalt Dr. Weydemann in Erfurt bei dem Ober⸗Landes⸗ gericht in Naumburg.

In die Liste der sind eingetragen: der Rechtsanwalt Mues aus angensalza bei dem Amtsgericht in Soest, der Rechtsanwalt Doepner aus Berlin bei dem Land⸗ gericht in Dortmund, der Gerichts⸗Assessor Schümann bei dem Landgericht in Hildesheim, der Gerichts⸗Assessor Dr. Moser bei dem Landgericht in Breslau, der Gerichts⸗Assessor Emil Werner bei dem Amtsgericht in Deutsch⸗Krone, der Gerichts⸗ Assessr Bade bei dem Landgericht in Stettin, der Gerichts⸗ Assessor Mankiewitz bei dem Amtsgericht in Mühlhausen i. Th., der Gerichts⸗Assessor Eugen Cohn bei dem Land⸗ gericht I in Berlin, der Gerichts⸗Assessor Lapp bei dem Land⸗ gericht in Königsberg, und der Gerichts⸗Assessor Wallach bei dem Landgericht in Essen.

Dem Notar, Justiz⸗Rath Maschke in Lyck ist die nach⸗ gesuchte Dienstentlassung ertheilt.

„Der Rechtsanwalt und Notar, Justiz⸗Rath Corsepius in Landsberg a. W. und der Rechtsanwalt und Notar, Justiz⸗

v.⸗Stolte eines Preäset

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Die Königliche Regierung mache ich unter Bezugnahme auf den Erlaß der Herren Minister des Innern und der vom 20. August 1886 (M. d. J. I A 6814, Finanz⸗

in. 1 4318, 2. Ang., II 8892, III 10043), betreffend die Fortgewährung des Civil⸗Diensteinkommens an außeretats⸗ mäßige Beamte während ihrer Einberufung zu den gewöhn⸗ lichen militärischen Friedensübungen, darauf aufmerksam, daß die Verfügung vom 19. Juni 1875 (IIb 10498, 11004, 11 330, 1 9491) bezüglich des Diensteinkommens der Forst⸗ Hülfsaufseher auch in Kraft bleibt.

Berlin, den 15. Oktober 1886.

Der Minister für Landwirthichaß⸗ Domänen und Forsten. ucius.

An sämmtliche Königlichen Regierungen, mit Ausschluß derjenigen zu Aurich und Sigmaringen.

Königlich Preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. Berlin, 23. Oktober. Seyfried, Oberst und Abtheil. Chef im Kriegs⸗Ministerium, zur Dienstleistung bei dem Inf. Regt. Nr. 131, v. Treskow, Oberst und Commandeur des Man. Fsta Nr. 3 und kommandirt zur Dienstleistung bei dem Kiezs Ministerium, unter. Stells. h. 18. des Reis, in die ee Präses eimer Remonte mission versetzt mih zugleich als Abtheil. Ehef fum isterium t. v. Blücher, Major mit dem Range eines Regiments⸗Com⸗ mandeurs und etatsmäßiger Stabsoffizier des 2. Garde⸗ Ülanen⸗Regiments, unter Entbindung von dem Kommando zum Ulanen⸗Regiment Nr. 10, zum Commandeur des Ulan. Regts. Nr. 3, v. Rabe, Major und Escadr. Chef vom 2. Garde⸗ Ulan. “ zum etatsmäß. Stabsoffiz., v. Wied ebach und Nostitz⸗Jänkendorff, Rittm. vom 2. Garde⸗Ulan. Regt., zum Escadr. Chef, ernannt. Frhr. Thumb v. Neuburg, Sec. Lt. vom 2. Garde⸗Ulan. Regt. zum Pr Lt, Frhr. Thumb v. Neuburg, Sec. Lt. vom Hus. Regt. Nr. 15, zum überzähl. Pr. Lt., befördert. v. Stünzner, Major vom Großen Generalstabe, unter Entbindung von dem Kommando zur Dienstleistung bei dem 2. Garde⸗Ulan. Regt., zum Ulan. Regt. Nr. 10, behufs Vertretung des Commandeurs dieses Regts, kommandirt. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Berlin, 23. Oktober. v. Bredow, Oberst à la suite des Kür. Regts. Nr. 6 und Präses einer Remonte⸗Ankaufs⸗Kommission, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und seiner bisher. Uniform zur Disp. gestellt. Im Sanitäts⸗Corps. Baden⸗Baden, 16. Oktober. Dr. Büttner, Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt vom Inf. Regt. Nr. 75, zum Ober⸗Stabsarzt 1. Kl., Dr. Pfeiffer, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom Füs. Bat. Inf. Regts. Nr. 87, zum Ober⸗ Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des Füs. Regts. Nr. 34, Dr. Uhl, Stabs⸗ und Bataillons⸗Arzt vom Füsilier⸗Bataillon Infanterie⸗ Regts. Nr. 25, zum Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Regiments⸗Arzt des Inf. Regts. Nr. 47, Dr. Scheller, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 2. Bat. Inf. Regts. Nr. 91, zum Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Garn. Arzt in Thorn, Dr. Fränkel, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 2. Bat. Inf. Regts. Nr. 93, zum Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des Ulan. Regts. Nr. 8, Dr. Zimmermann, Assist. Arzt 1. Kl. vom Drag. Regt. Nr. 8, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des 2. Bats. Inf. Regts. Nr. 49, Dr. Rönnberg, Assist. Arzt 1. Kl. vom Füsilier⸗Regiment Nr. 90, zum tabs⸗ und Bataillons⸗Arzt des 2. Bataillons Grenadier⸗ Regiments Nr. 9, befördert. Klopsch, Assist. Arzt 1. Kl. vom Drag. Regt. Nr. 4, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des Füs. Bats. Inf. Regts. Nr. 69, Fleißner, Assist. Arzt 1. Kl. vom Drag. Regt. Nr. 8, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des Füs. Bats. Inf. Regts. Nr. 25, Dr. Leu, Assist. Arzt 1. Kl. vom Garde⸗Pion. Bat., zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des Füs. Bats. Inf. Regts. Nr. 27, Dr. Salzwedel, Assist. Arzt I. Kl. vom Feld⸗Art. Regt. Nr. 19, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des Füs. Batks. Inf. Regts. Nr. 87, Dr. Fricke, Assist. Arzt 1. Kl. vom Drag. Regt. Nr. 19, zum Stabs. und Bats. Arzt des 2. Bats. Inf. Regts. Nr. 91, Nitze, „Assist. Arzt 1. Kl. vom Ulan. Regt. Nr. 8, zum Stabsarzt bei dem Fuß⸗Art. Regt. Nr. 11, be⸗ fördert. Dr. Aefner, Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt vom Ulan. Regt. Nr. 8, zum Hus. Regt. Nr. 1, Dr. Pochhammer, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom Füs. Bat. Inf. Regts. Nr. 27, zum 1. Bat. Inf. Regts. Nr. 42, Dr. Hartung, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom Füs. Bat. Inf. Regts. Nr. 69, zum 2. Bat. Infanterie⸗ Regiments Nr. 93, Dr. chnee, Assistenz⸗Arzt 1. Klasse vom Gren. Regt. Nr. 5, zum Inf. Regt. Nr. 76, Dr. Strauch, Assist. Arzt 1. Kl. vom Inf. Regt. Nr. 59, zum Drag. Regt. Nr. 8, Dr. Grethe, Assist. Arzt 1. Kl. vom Inf. Regt. Nr. 19, zum Feld⸗Art. Regt. Nr. 10, Dr. Kranzfelder, Assist. Arzt 1. Kl. vom Gren. Regt. Nr. 10, zum Garde⸗Pion. Bat., Dr. Berthold, Assist. Arzt 2. Kl. vom Feld⸗Art. Regt. Nr. 10, zum Train⸗Bat. Nr. 10, Dr. Roehr, Assist. Arzt 2. Kl. vom Gren. Regt. Nr. 4, zum Gren. Regt. Nr. 5, versetzt. Dr. Passauer, Ober⸗Stabsarzt 1. Kl. und Garn. Arzt in Thorn, mit Pension und seiner bisher. Uniform, Dr. Richter, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 2. Bat. Gren. Rgts. Nr. 9, mit 88 und seiner bisher. Uniform, Dr. Beinlich, Stabsarzt der andw. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 11, mit seiner bisherigen Uniform, Dr. Litzmann, Stabsarzt der Landw. vom Res. Landw Bat. Nr. 86, Dr. Franke, Stabsarzt der Landw. vom Res. Landw Bat. Nr. 73, Dr. Rausche, Assist. Arzt 1. Kl. der Landw. vom Res. Landw. Bat. Nr. 36, Dr. Roeper, Assist. Arzt 1. Kl. der

1““

Rath Genzmer in Halberstadt sind gestorben.

Landw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 55, Dr. Kleinau, Assist. Arzt