5 v A
130,5 ℳ, russischer — Bahn bez., per diesen
—, per März⸗April —, per April⸗Mai Juni⸗Juli 134,5 — 134,75 bez. Gerste per 1000 kg. Flau. 110 — 185 ℳ n. Qual. Hafer per 1000 kg. Locs flau.
120 ab Bahn bez., per
per Juni⸗Juli 114,75 bez,
Mais per 1000 kg. Loco fest. Termine —. Gek. 3200 Ctr. Kündigungspreis 113 ℳ Loco 110— 116 ℳ nach Qual., per diesen Monat und per November⸗Dezember 113 nom., per Dezember⸗Januar —, per April⸗Mai —.
Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 150 — 200 ℳ Futterwaare 127 — 134 ℳ nach Qual.
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg unver⸗ steuert inkl. Sack. Fester. Gek. 1000 Ctr. Kündi⸗ aungspreis 17,90 ℳ, per diesen Monat —, per November⸗Dezember und per Dezember⸗Januar 17,90 bez., per Januar⸗Februar —, per Februar⸗ März —, per April⸗Mai 18,20 bez, per Mai⸗ Juni —.
Kartoffelmehl pr. 100 kg brutto inkl. Sack. Ter⸗ mine behauptet. Gekündigt — Ctr. Kündigungspr. — ℳ Loco, per diesen Monat und per No⸗ ember⸗Dezember 16,50 ℳ, per Dezember⸗Ja⸗ nuar —, per Januar⸗Februar —, per Februar⸗März —, per März⸗April —, per April⸗Mai 16,70 ℳ Tcrockene Kartoffelstärke pr. 100 kg brutto inkl.
Sack. Termine behauptet. Gekündigt — Ctr. Kün⸗ digungspreis — ℳ. Loco 16,60 ℳ, per diesen Mo⸗ nat und per November⸗Dezember 16,50 ℳ, per Dezember⸗Januar —, per Januar⸗Februar —, per Februar⸗März —, per April⸗Mai 16,70 ℳ
Oelsaaten pr. 1000 kg. Gek. —. Winterraps — ℳ, Sommerraps — ℳ, Winterrübsen — ℳ, Sommer⸗ rübsen — ℳ
Rüböl per 100 kg mit Faß. Termine wenig verändert. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — ℳ Loco mit Faß —. Loco ohne Faß 44,2 bez., per diesen Monat und per November⸗Dezember 45,4 ℳ, per Dezember⸗Januar —, per April⸗Mai 45,6— 45,8 bez., per Mai⸗Juni —.
Leinöl per 100 kg — loco — ℳ, Lieferung —.
Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Ter⸗ mine ruhig. Gekündigt 500 Ctr. Kündigungspreis 22,9 ℳ Loco per diesen Monat und per November⸗Dezember 22,9 ℳ, per Dezember⸗Januar 23 ℳ, per Januar⸗Februar 1887 23,2 ℳ, per ebruar⸗März —, per März⸗April —, per April⸗ ai —.
Spiritus per 100 1 à 100 % = 10 000 1 %. Termine fest und höher. Gek. 50 000 1. Kündigungs⸗ preis 38,2 ℳ Loco mit Faß —, per diesen Monat, per November⸗Dezember und per Dezember⸗Januar 38,1 — 38,4 bez., per Januar⸗Februar 1887 —, per Februar⸗März —, per März⸗April —, per April⸗ Mai 39,1 — 39,4 bez., per Mai⸗Juni 39,4 — 39,7 bez., per Juni⸗Juli 40,2 — 40,5 bez., per Juli⸗ August 40,7 — 41,1 bez. Spyiritus per 100 1 à 100 % 10 000 % loco ohne Faß 37,7 bez.
Weizenmehl Nr. 00 23,00 — 21,25, Nr. 0 21,25
bis 19,25 bez. Roggenmehl Nr. 0 u. 1 18,00 — 17,25, do. feine Marken Nr. 0 u. 1 19,25 — 18,00 bez. Nr. 0 1,75 ℳ bhöher als Nr. 0 und 1 pr. 100 kg br. inkl. Sack. EStettin, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco fest, 152,00 — 157,00, r. November⸗Dezember 158,00, pr. April⸗Mai 163,50. Roggen fest, loco 120,00 — 125,00, pr. November⸗Dezember 126,50, pr. April⸗Mai 129,50. Rüböl unverändert, pr. November 45,00, pr. April⸗ Mai 45,00. Spiritus fest, loco 36,70, pr. November⸗Dezember 36,60, pr. Dezember⸗Januar 36,70, pr. April⸗Mai 38,50. Petroleum versteuert, loco Usance 1¼ % Tara 11,40.
Posen, 22. November. (W. T. B.) Spiritus dhnn⸗ aJaß - vpesabes 34,80, pr. ezember 35,00, per April⸗Mai 36,70. Gekündi 10 000 Ltr. Matt. 8 . Köln, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco hiesiger 17,75, fremder 18,25, pr. November 16,70, pr. März 17,20, pr. Mai 17,45. Roggen loco hiesiger 14,50, pr. Novbr. 12,95, pr. März 13,30, pr. Mai 13,55. Hafer loco 14,75.
e loco 1““ pr. 91 24,25. remen, 22. Nopember. (W. T. B.) Petroleum (Schlußbericht) sehr fest. Standard white loco 6,75 Br.
Hamburg, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco fest, holsteinischer loco 158,00 — 160,00. Roggen loco fest, mecklenburnischer loco 132,00 — 140,00, russischer loco fest, 100,00 — 103,00. Hafer und Gerste ruhig. Rüböl still, loco 42. Spiritus fest, pr. November 26 ¼ Br., pr. De⸗ zember⸗Januar 25 ¾ Br., pr. April⸗Mai 25 ¼ Br. Kaffee lebhaft, steigend, Umsatz 12 500 Sack. Petroleum fest, Standard white loco 7,10 Br., 7,00 Gd., pr. November⸗Dezember 6,80 Gd., pr. Januar⸗März 6,65 Gd.
Wien, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen pr. Frühjahr 9,21 Gd., 9,26 Br., pr. Mai⸗Juni 9,28 Gd., 9,33 Br., pr. Herbst 8,99 Gd., 9,04 Br. Roggen pr. Frühjahr 6,81 Gd., 6,86 Br., pr. Mai⸗Juni 6,88 Gd., 6,93 Br. Mais pr. Mai⸗Juni 6,40 Gd., 6,45 Br., pr. Juli⸗Aug. 6,50 Gd., 6,55 Br. Hafer pr. Frühjahr 6,69 Gd., 6,74 Br., pr. Mai⸗Juni 6,77 Gd., 6,82 Br.
Pest, 22. November. (W. T. B.) Produkten⸗ markt. Weizen loco befestigt, pr. Frühj. 8,95 Gd., 8,97 Br., pr. Herbst 8,75 Gd., 8,77 Br. Hafer —. Mais pr. 1887 6,06 Gd., 6,08 Br.
Amsterdam, 22. November. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt. Weizen auf Termine höher, pr. November —, pr. Mai 217. Roggen loco höher, auf Termine unverändert, pr. März 126 à 127. Rüböl loco 22 ¼, pr. Mai 23, pr. Dezember 23 ¼1. . 22. November. (W. T. B.) Banca⸗
Antwerpen, 22. November. (W. T. B.) Petro⸗ leummarkt (Schlußbericht). Raffinirtes, Type
Br., pr. Dezember 16 8 Br.,
8 5 82 —
—
“
m—.,— — ——' —swEn; e
„inländ. guter 130 — 130,75 ab Monat —, per November⸗ Dezember 130,25 — 130,5 bez., per E 133,5 bez., ver Mai⸗Juni 133,5 — 134 bez., per
Große und kleine
Termine wenig verändert. Gek. 1000 Ctr. Kündigungspr. 109,5 ℳ Loco 106—-148 ℳ nach Qualität, Lieferungsqualität 109,5 ℳ, pommerscher, mittel 120 — 123, guter 125 — 128, feiner 129 — 132,5 ab Bahn bez., polnischer, ordinärer 113 ab Bahn bez., preuß., mittel 117— diesen Monat und per November⸗Dezember 109,5 nom., per April⸗Mai 112 — 111,75 bez., per Mai⸗Juni 113,25 — 113 bez.,
Antwerpen, 22. November. (W. T. B.) treidemarkt. (Schlußbericht.) Weizen höber. Roggen ruhig. Hafer unverändert. Gerste behauptet.
London, 22. November. (W. T. B.) Havanna⸗ mucker Nr. 12 12 nominell, Rüben⸗Rohzucker 10 ½
flau. — An der Küste angeboten 5 Weizen⸗ ladungen. London, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗
markt. (Schlußbericht.) Weizen fest, rother ½ bis 1 sh., weißer ½ sb. theurer, fremder ½1 bis † sb. höber gegen letzte Woche, Käufer zurückhaltend, Mehl † bis 1 sh., Mais knapp, † bis 4½ sh. höher als vorige Woche, Stadtmehl 24 ½ bis 34, Hafer t bis ¼ sh. niedriger als letzte Woche, feine Malz⸗ gerste fest, andere träge, Bohnen und Erbsen an⸗
ziehend.
Liverpool, 22. November. (W. T. B.) Baum⸗ wolle (Schlußbericht). Umsatz 12 000 B., davon für Spekulation und Export 2000. B. Amerikaner fest, Surats stetig. Middl. amerikanische Lieferung: 1 5 164 “ Degenzher. aha 5 ⁄64 o., Juli⸗August 515⁄64 do. Sep b de. Sulseusn 1 ugust⸗September 1eg. 22. November. (W. T. B) Roh⸗ est. 25½ 8 numbers warrants 42 sh. 3 d. bis Paris, 22. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen fest, vr. November 22,60 pr. Dezember 22,90, pr. Januar⸗April 23,40, pr Maͤrz⸗Juni 23,60. Mehl 12 Marques fest. pr. November 51,60, pr. Dezember 51,75, pr. Ja⸗ nuar⸗April 52,50, pr. März⸗Juni 53,00 Rüböl fest, pr. November 55,75, pr. De⸗ zember 56,25, pr. Januar⸗April 57,00 vr. März⸗Juni 56,75. Spiritus ruhig pr. November 38,75, pr. Dezember 38,75, pr. Januar⸗
1”;. 89 18 41,50.
Paris, 22. November. (W. T. B. ; 880 bebauptet, loco 27,00 à 27,25. ee behauptet, Nr. 3 pr. 100 kg pr. November 32,30 pr. Dezember 32,60, pr. Januar⸗April 33,30, pr.
März⸗Juni 34,00. Havre, 23. November. (W. T. B.) (Telegramm
von Peimann, Ziegler u. Co.) Kaffee. New⸗York schloß mit 10 Points Hausse. Rio 2200,Ser⸗
Santos 15 000 B. Recettes für gestern. New⸗York, 22. November. (W. T. B.) Waaren⸗ bericht. Baumwolle in New⸗York 93,16, do. in New⸗Ooleaus 81 ⁄16. Raff. Petroleum 70 % Abel Test in New⸗York 7 Gd., do. in Philadelphia 6 ⅛ Gd. Rohes Petroleum in New⸗York — D. 65 C. do. Pipe line Certisicates — D. 77 ½ C. Mehl 2 D. 85 C. Rother Winterweizen looo — D. 86 ¼ C., pr. November 85 8 C, pr. Dezember — D. 85 ¾ C., pr. Mai 1887 — D. 93 ½ C. Mais (New) 46 ½. Zucker (Fair refining Muscovados) 4 ½. Kaffee Feir 69 138: Fehmals, Wilcox) 6,60, do. airbanks 6,55, do. Rohe und Brothers 6,55. Sp. 68. Getreibefracht 44. CC oIu (W. T. B.) Visible Supply an eizen 59 551 000 Bushel
Mais 12 289 000 Bufbel⸗ “
Berlin. Central⸗Markthalle, 22. November. Bericht des städtischen Verkaufs⸗Vermittlers J. Sandmann. — Die eingetretene kühlere Tem⸗ peratur kommt dem Geschäft sehr zu statten und begünstigt das Steigen der Preise. — Geflügel. Gänse werden wieder reichlicher zugeführt, Bedarf und Preise steigend. Regelmäßige Zufuhren an fetten Gänsen, Enten und Puten sehr erwünscht. 8 — 10 Pfd. schwere gerupfte Gänse 45 — 50 ₰, über 10 — 15 Pfd. 50 — 60 ₰, Fettgänse über 15 Pfd. schwer 60 ₰ und mehr per Pfd., junge Enten 1,50 — 2,50 ℳ, fette Enten 50 — 60 ₰ per Pfd., Hühner 0,55 — 0,80 ℳ und 1,20 — 1,70 ℳ, Tauben 30 — 40 ₰, Poularden 4,50 — 8,00 ℳ Mageres Geflügel schwer verkäuflich, lebende Gänse zum Mästen 2,00 — 3,00 ℳ lebende Enten 0,90 — 1,50 ℳ Auktion täglich im Bogen 4 um 6 Uhr Nachmittags. — Wild. Die Zufuhr ist sehr gering; an Hasen ist Mangel, dieselben erzielen hohe Preise. Rehe 50 — 60 ₰, Hirsche, sehr starke und fehlerhafte 25 — 30 ₰, I. 28 — 38 ₰, Damwild 30—45 ₰, schwere und fehlerhafte 22 — 32 ₰, Wildschwein 30 — 45 ₰, kleine 40 — 56 ₰ pr. Pfd., Rebhühner, junge 1,20 — 1,50 ₰, alte 90 — 110 ₰, Fasanenhennen 2,40 — 2,50 ℳ, Fasanen⸗ hähne 2,90 — 3,70 ℳ, Hasen ausgeworfen, 3,20 — 3,75 ℳ Kaninchen 45 — 55 ₰ per Stück, Krammetsvögel 28 — 30 ₰ per Stück, Auerhahn 3 — 4,50 ℳ, Birk⸗ huhn 1,75 — 2,50 ℳ per Stück, Schnepfen 2,20 — 2,80 ℳ, Bekassinen 40 — 75 ₰ pr. Stück. Die Wildauktionen werden täglich im Bogen 4 um 6 Uhr Nachmittags abgehalten. Die En⸗ gros⸗Auktionen finden bei den Händlern vermehrte Aufnahme. Auch aus entfernteren Städten kommen Händler hierher, in der Auktion ihre Einkäufe zu be⸗
sorgen, weil sie hier bei der großen Auswahl vortheilhafter und besser sich als an den Produktionsorten. Schriftliche Ein⸗
kaufsbestellungen können nur berücksichtigt werden, wenn ein Preis limitirt und der ungefähre Be⸗ trag eingesandt wird. — Obst und Gemüse. Birnen 6,00 — 8,/00 ℳ, Tafelbirnen 10 — 20 ℳ, feinste Sorten 20 — 40 ℳ. Aepfel 6,00 — 9,00 ℳ Tafeläpfel 10 — 20 ℳ, feinste Sorten 20 — 36 ℳ Maronen 20 — 30 ℳ, Wallnüsse 20 — 30 ℳ pr. Ctr. — Weißfleischige Speise⸗Kartoffeln per 100 kg 3,00 — 3,60 ℳ, rothe 2,80 — 3 ℳ, Fesh ’“ e ,Eer Hg ℳ, klein — „Meerrettig 7 — 12 ℳ, Zwiebe 8 — 8 ℳ Blumenkohl 30 — 40 ℳ 8 1 Ksnn 1,50 — 2 ℳ per Ctr. — Blumen u. Blätter. Hochstämme 45 — 55,
7 7
jedri delte 15 3een. 1 1 niedrigveredelte 15 —2 20 ℳ per 100 Stück, rimeln 13 — 15 ℳ per 100 Stück. Auktion jeden Dienstag und Freitag um 5 Uhr Nachmittags. — Geräucherte und marinirte Fische. Regel mäßige Zufuhren erwünscht. Bratheringe per Faß 1,50 — 2,25 ℳ Russische Sardinen 1,50 — 1,60 ℳ Rheinlachs 2,50 — 2,90 ℳ, Weser⸗ und Ostseelachs 1,20 — 1,60 ℳ, Flundern, kleine 2,50 — 5,00 ℳ, mittel 7,50 — 16,00 ℳ, große 18 — 27 ℳ, Bücklinge 1,80 — 4,00 ℳ pr. 100 Stück, Sprotten 25 — 35 pr. Pfd., Rauchaal, mittel 1 ℳ pr. Pfd. — Eier 3,10 ℳ pr. Schock netto. — Butter. Tendenz flau. Feine Tafelbutter findet schlanke Aufnahme; die Zufuhr ist mäßig, dagegen wird geringere Waare reichlich zugefuͤhrt. Frische feinste Tafelbutter ꝛc. 120 — 125, feine Tafelbutter 110 — 118, II. 95 108, III. fehler⸗ hafte 85 — 90, Landbutter I. 90 — 96, II. 80— 85 ℳ Galizische u. andere geringste Sorten 55 — 72 ℳ pr. 50 kg. — Käse. f. ◻ Sahnen⸗ käse knapp und gut bezahlt. Emmenthaler 70 — 75,
weiß. loco 16 ⅜ bez., 16 ½ 2 16 ½ Br pr. Januar⸗März 16 ⅜ B
¹
Schweizer I. 56— 63, II. 50 — 55, III. 42 — 48 ℳ,
.1. 30 — 35 ℳ, II. 20 — 25, Rbeinischer Holländer Käse
pr. 100 Stück. Kohlrüben
45 — 58 ℳ, echter Holländer 60 — 65 ℳ, Edamer I. 60 — 70 ℳ, II. 56 — 58 ℳ.
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 22. November 1886. Auftrieb und Marktpreise nach Fleischgewicht, mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebendgewicht gehandelt werden.
Rinder. Auftrieb 2686 Stück. (Durchschnittspr. für 100 kg.) I. Qualität 100 — 108 ℳ, II. Qua⸗ lität 90 — 98 ℳ, III. Qualität 72 — 86 ℳ, IV. Qua⸗ lität 54 — 64 ℳ
Schweine. Auftrieb 10 276 Stück. (Durchschnitts⸗ preis für 100 kg.) Mecklenburger 102 — 104 ℳ Land⸗ schweinek: a. gute 98 — 100 ℳ, b. geringere 92 — 96 ℳ bei 20 % Tara. Bakony 80 — 84 ℳ bei 50 Pfd. Tara per Stück. Galizier 82 — 86 ℳ, Ungarn 78 — 80 ℳ bei 20 % Tara.
Kälber. Auftrieb 1094 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg.) I. Qualität 0,94 — 1,20 ℳ, II. Qualität 0,60 — 0,90 ℳ
Schafe. Auftrieb 5743 Stück. (Durchschnittspr. für 1 kg.) I. Qualität 0,84 — 0,96 ℳ, II. Qualität 0,64 — 0,50 ℳ, III. Qualität — ℳ
Berlin, 22. November. (Bericht über Provisionen von Gebr. Gause.) Butter: Das Geschäft hatte auch in der vergangenen Woche einen ruhigen Ver⸗ lauf; die Preise blieben unverändert, aber die allge⸗ meine Stimmung neigt momentan mehr zur Flaue als zur Festigkeit; in Folge hiervon ist die Kauflust reservirt und das Geschäft schwerfällig. Noti⸗ rungen (hiesige Verkaufspreise): Feine und feinste Ost⸗ und Westpreußische Butter 120 — 125 ℳ, desgl. Mecklenburger, Prignitzer und Vorpommersche 110 — 118 ℳ, feine Amts⸗ und Pächterbutter aller Art 110 — 120 ℳ; II. Qualitäten vorgenannter Sorten 105 — 110 ℳ; III. Qualitäten dieser Sorten 100 — 110 ℳ: Pommersche 85 — 90 ℳ; Netzbrucher, Niederunger 85 — 90 ℳ; Bayerische Sennbutter 110— 115 ℳ; Bayerische Landbutter 80 — 85 ℳ; Baye⸗ rische Schmelzbutter, garantirt rein 100 ℳ, Preu⸗ ßische, Litthauer 85 — 90 ℳ; do. Original 95 — 100 ℳ; Se. Butter 80 — 90 ℳ; Galizische 70 — 80 ℳ;
argarinbutter 47 — 60 ℳ Pflaumenmus: Türkisches 1885r 18 ½ — 18 ℳ; 1886r 20 ℳ; Schlesisches 12 ℳ — Schmalz: Der Artikel erfreute sich auch in der vergangenen Woche allge⸗ mein eines recht festen Marktes, besonders für greif⸗ bare nahe Waare. Namentlich gingen Zufuhren von Fairbank wieder schlank aus dem Markte. Die hbeutigen Notirungen sind: Choice Steam prima Marken 39 ℳ, Fairbank 40 ℳ, raffin. Armour & Co. 40 ℳ franko Berlin 17 % Tara, Hamburger Stadtschmalz, Radbruch 43 ℳ, Stern 41 ℳ, Kopen⸗ hagener Taselschmalz 41 ℳ Bei größeren Partien Spezialpreise.
Wetterbericht vom 23. November 1886,
8 Uhr Morgens.
8 ⅔ ⁸ Stationen. 28 Wind. Wetter. 88 1. 828 Mullaghmore 774 SW 1 heiter 10 Aberdeen . 772 N 1 heiter 1 Christiansund 768 SW 3 bedeckt 10 Kopenhagen. 775 NNW 2 bedeckt 2 Stockholm 773 W 2 wolkig —1 Haparanda . 766 still wolkig 1 St. Petersbg. 767 N. 1 Schnee 0 Moskau 764 W 1 bedeckt 1 Cork, Queens⸗ V V . toron 7Is W. I halß bed. 10 NNB775 NS 2 wolkenlos 4 Helder 776 O 1 Nebel 2 Sylt 776 SW 1 halb bed. ¹) 0 Hamburg 776 N. 1 Nebel2) 0 Swinemünde 774 N 2 halb bed. ³) 4 Neufahrwasser 772 NNW 2 halb bed. 5 Memel. 771 NNO heiter¹) 3 Paris 2774 N. sbedeckt 2 Münster. 775 N. Dunst 5 Karlsruhe.. 773 NO 2 wolkig 4 Wiesbaden 774 ONO L bedeckt 6 München. 772 NW 3 bedeckt 1 Chemnitz 775 NO 1 wolkigs) 1 Berlin. 774 N. 1 halb bed. /8) 1 Wien. 769 NNW I bbedeckt 5 Breslau 772 NW 3 bedeckt:) 2 Ile d'Aix .. 774 NO 4 wolkenlos Triest 766 still bedeckt 8
¹) Früh Reif. ²) Reif. ³) Reif. ⁴) Starker Reif. ³) Dunstig. ⁶) Nebel, Reif. ⁷) Früh Regen. Anmerkung. Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nord⸗Europa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreußen, 3) Mittel⸗Curopa südlich dieser Zone, 4) Süd⸗Europa. — Innerhalb jeder Gruppe ist 88 ichtung von West nach Ost eingehalten.
8 Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mäßig, 5 = faäch 6 ä= stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 =
Orkan. G“ Uebersicht der Witterung. „Der Luftdruck ist über ganz Gurs⸗ hoch und ziemlich gleichmäßig vertheilt, ein barometrisches Maximum von über 775 mm liegt über England und der Südhälfte des Nordseegebietes. Bei leichter, meist nördlicher Luftströmung ist das Wetter über Central⸗Europa ziemlich heiter, im Nordwesten viel⸗ fach neblig, ohne erhebliche Niederschläge. Die Temperatur liegt in Deutschland durchschnittlich über der normalen, indessen fanden in den Küstengebieten öe Fachefraste, stait Auf ge Gebiete wischen dem Skagerack und dem Weißen Me herrscht leichter Frost. Deutsche
9) Theater⸗Anzeigen. Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern⸗ haus. 231. Vorstellung. Die Hugenotten. Oper in 5 Abtheilungen, nach dem Französischen des Scribe, übersetzt von Castelli. Musik von Mevyer⸗ beer. Ballet von Paul Taglioni. Anfang 6 ½ Uhr. Schauspielhaus. 245. Vorstellung. Graf Walde⸗
Seewarte.
tag. In Scene fang 7 Uhr.
pelia. Phantastisches
Delibes. Oper in 1 Akt von Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. Ton. Lustspiel in Hierauf:
Kettel. Anfang 7 Uhr.
Schleier.
zügen von Adolph L'Ar
Frl. Maria
Schwank in 4 Akten v Girndt hofer, a. G.)
Amor.
Manzotti. von E. Falk. Personen. Anfang 7 U
Großes
Direktion: Julius Fritz
R. Genée. meister Federmann.
loupe, b. Schloßgarte
angefertigt.
Anno. Anfang 7 Uhr.
Therese Krones.
Anfang 7 Uhr. Donnerstag:
Zum
von L. Anzengruber. Gast.)
Don Cesar. Operette
von E. Falk.
Korn.
Circus Renz.
Programm
(Wasserkünstlerin).
Hager.
Vorführen
Gassion. —
Deutsches Theater.
Musik von Gesammtzahl
Ballet
Christoph Ritt
246. Vorstellu
1 4 Akten von pe. Drei Frauen und kein 1 Akt, frei nach Varin
ronge.
on G.
(Schubert, Rentier:
hr.
sche.
Mittwoch: Z. 26. Male, mit stattung: Der Vice⸗Admiral. in 3 Akten und einem V
Die neuen Dekorationen: a.
n von
Hafen von Cadix, d. Offener Pl von den Hoftheatermalern Brioschi und Burghend in Wien. Die neuen Kostüme sind nach Zeichnunga des Malers Hugo Fritzmann vom Obergarderobie Hrn. Fuchs und der Obergarderobiere Frl. Springer
18
gesetzt vom Direktor Der 2
Donnerstag: Opernhaus 232. Vorstellun
1
Ch. Nuitter und A. Saint⸗Le Vorher: Der betrogkne
und Desverges,
Mittwoch: Der schwanz Donnerstag: Doktor Klaus. Freitag: Der schwarze Schleier.
Sonnabend: Don Darlos. (Pri Pospischill, als Gasg 8
Theater. Direktion W. Mittwoch: Zum 15. Male: Die Sterns
Hr. Felix Schwiy
Hictoria-Theater. Mittwoch: Ausstattungsballet arenco.
der Mitwirkenden 750
Halbe Preise: Parquet 2 ℳ, II. III. Rang 1 ℳ, Gallerie 50 ₰.
Friedrich-Wilhelmst
1 orspiel von 8 Musik von C. Milldcker. gesetzt von Julius Fritzsche. Dirigent:
g
1 Aüfstgac usik von da er v. Elut
n
keine.
Lustspiel in 5 Aui⸗
Hasemam
oser und Ott
Z. 213. Malc. von Lrig Dekorationa
Rang 1 450 ₰
ädtisches Theater. Chausseestraße vollständig neuer Au⸗
25 — 0
Komische Operet In Seene
Hr. Kapel⸗
Am Bord des Quade⸗ Miraflores, c. Der
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Belle-Alliancr-Theater. Mittwoch: spiel der Frau Marie Geistinger mit den Mit⸗ gliedern des Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Theaten. 1 8 Lebensbild mit Gesang i 3 Akten von Carl Haffner. Musik von A. Mülla.
1 1. Male: schreiber. Bauernkomödie mit Gesang in 3 Alten (Josefa: Frau Geistinger, als
atz in Cadix, gemalt
Donnerstag: Z. 27. Male: Der Vice⸗Admiral. Residenz-Theater. Direktion: Anton Auma
Mittwoch: Zum 7. Male: Georgette. Schau⸗ spiel in 4 Akten von Bictorin Sardou⸗ n
rdou. Regie: Antm
Gast
Die Kreuzel⸗
0
in 3
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Markthallen.
Mittwoch, Abends 7 Uhr: Aus dem reichhaltigen wird besonders treten der Miß Maggie Claire. — Miß Paula V „Agat“, Schimmel (Feuerpferd), dressirt und vorgeführt von Hrn. Franz Renz. — Die Fahrschule, geritten von Hrn. J. I
hervorgehoben:
Walhalla-Theater. Mittwoch: Zum 110.M: 21 . Akten von O. Walther Musik von R. Dellinger. Kostüme nach Zeichnungen von Franz Gaul und C. W. Schäffel. Dekorationen 1. Akt von F. Swoboda in Wien,
9
2₰.
ind 3. At
Königstädtisches Theater. Emil Thomab⸗ Mittwoch: Zum 26. Male: Von Schrot und Volksstück mit Gesang in 3 Akten ven Niedt und Ely. Musik von Max Gabriel. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Concert-Vaus. Leipzigerstr. 48. Täglich: Karl Meyder⸗Concert. Orchester von 75 Künstlern (d Solisten). Streich⸗Orchester 50 Künstler.
Im Abonnement 5 Billets 3 ℳ, 30 Coneert à Person 10 ℳ, 2 Personen 18 ℳ
Carlstraße U- 0 zengst
J
der 7 dressirten indische
Wunder⸗Elephanten durch Mr. Eph. Tompson.- Angôt⸗Quadrille, geritten von 4 Damen u. 4 Herren Der Matrose im Schiffbruch, Reitscene von Hm. sion. Das Verschwinden 82 Großartige Luftproduktionen von den Geschwisten Thora und Thekla. — Mr. Charlton mit seinen? dressirten Rigolos (Esel). — Auftreten der vorztg lichsten Reitkünstlerinnen und Reitkünstler. Donnerstag: Gala⸗Vorstellung.
einer Dame. —
E. Renz, Direktor.
—
Geboren:
Trebbin). —
Gestorben: Hr.
Graeff
Backstein I. fett 22 — 30, II. 12 — 18 ℳ, Limburger
u“
mar. Schauspiel in 5 Akten von Gustav Frey⸗
.Panther (Rastatt). —
1— (Greifswald). eneral⸗Lieutenant von Prondzinska, 1 b5 (Gotzkow). — Hr. Ober⸗Stabsar
Pfarrer M.
10) Familien⸗Nachrichten.
Verlobt: Frl. Marie Lucanus mit Hrn. Premier⸗ Lieutenant Fritz von Lüderitz (Hanau). 1 Ein Sohn: Hrn. Pastor E. Diemann eesen b. Burg). — Hrn. Stabsarzt Dr. Wegener Rendsburg). — Eine Tochter: Hrn. Creuzinger. — Hrn. Pastor F. Erdmann
be Hauptm. von Wrochem. 1 Bürgermeister a. Buhrow (Kammin). — Frau eb. Ziehe (Charlottenburg). — Hr. Pastor Feie
tm. Ha 5n 1.
emer. — Verw. Frau geb. von
—
—
Etaats⸗
82
Inze
“
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;
SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Nummern kosten 25 ₰.
Das Abonnement beträgt vierteljührlich 4 ℳ 50 für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition
Berlin,
b 8 8
Mittwoch, den 24. November,
Inserate nimmt an: die Königliche Expedition und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers
des Deutschen Reichs-Anzeigers
Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu ertheilen,
des Ritterkreuzes erster Klasse des Großherzoglich
badischen Ordens vom Zähringer Löwen:
dem Oberförster Müller zu Krofdorf; des Ritterkreuzes erster Klasse des Großherzoglich hessischen Philipps⸗Ordens: dem Banquier Heinrich Moritz Wolfskehl zu Frank⸗ furt a. M.; 8 des Ritterkreuzes des Großherzoglich
mecklenburg⸗schwerinschen Greifen⸗Ordens: dem artistisch⸗technischen Direktor des Königlichen S
chau⸗
spiels, Deetz, und dem Bade⸗Inspektor Müller zu Ems
des Kaiserlich russischen St. Stanislaus⸗Ordens dritter Klasse:
dem bei der General⸗Intendantur der Königlichen Schau⸗ spiele angestellten Geheimen Sekretär Pallaschke;
des Großherrlich türkischen Medschidje⸗Ordens zweiter Klasse mit dem Stern: dem Geheimen Ober⸗Regierungs⸗Rath Dr. Thiel, vor⸗ tragenden Rath im Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten; des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich italienischen Krone: dem Geheimen Kommerzien⸗Rath Henschel zu Kassel;
des Ritterkreuzes desselben Ordens: dem Direktor der Aktiengesellschaft „Phönix“, Thielen zu Ruhrort, und
dem General⸗Sekretär des Bochumer Vereins für Berg⸗ bau und Gußstahl⸗Fabrikation, Fritz Baare zu Bochum;
des Königlich spanischen Ordens für Verdienst zur See dritter Klasse: dem Geheimen Kommerzien⸗Rath Schwartzkopff zu hellin Direktor der Berliner Maschinenbau⸗Aktien⸗Gesell⸗ aft; des Ritterkreuzes des Königlich spanischen Ordens Karl's III.: dem Kaufmann und Königlich spanischen Konsul Schnee⸗ kloth zu Kiel; sowie
des Commandeurkreuzes des Königlich portu⸗ giesischen Christus⸗Ordens:
Der Durchlauchtigste Herrenmeister des Johanniter⸗Ordens, rinz Albrecht von Preußen, Königliche Hoheit, at Se. Königliche Hoheit den Großherzog von ecklenburg⸗Schwerin, nach Anhörung und erfolgter
Sustimmung des Kapitels, am 17. d. M. zum Ehren⸗Commen⸗ dator des Johanniter⸗Ordens ernannt.
Deutsches Reich.
“ Gesetz, betreffend die Bürgschaft des Reichs für die Zinsen ꝛc. einer egyptischen Staats⸗Anleihe
Vom 14. November 1886.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen ꝛc. 8 verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung
des Bundesraths und des Reichstages, was folgt:
Die Uebernahme einer Garantie zu Lasten des Reichs für
eine egyptische Staats⸗Anleihe im Effektivbetrage von neun
Millionen Pfund Sterling wird nach Maßgabe der Bestim⸗
mungen der beigefügten, am 18. März 1885 zu London unter⸗
feichneten Uebereinkunft, sowie der gleichfalls beigefügten Er⸗ lärung vom 25. Juli des gleichen Jahres hiermit genehmigt. Urkundlich unter Unserer F. steigenhändigen Unterschrift
und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel. M
Gegeben Berlin,
November 1885. Wilhelm.
Anlage 1.
Uebereinkunft vom 18. März 1885. (Uebersetzung.) 8
In der Absicht der egyptischen Regierung, den Abschlu einer Anleihe zu erleichtern, welche zum Theil zur Regelung der Alexandria⸗Entschädigungen, deren Berichtigung besonders dringend ist, zum Theil zur Ordnung der Finanzen und zur Bestreitung gewisser außerordentlicher “ dienen soll, aben die Regierungen von Deutschland, Oesterreich⸗Ungarn, Frankreich, Großbritannien, Italien, Rußland und der Türkei sich über die folgenden Bestimmungen geeinigt: Artikel 1.
Die egyptische Regierung wird mit Zustimmung Sr. Kaiser⸗ lichen Majestät des Sultans und unter der im gegenwärtigen Vertrage vorgesehenen Garantie so viel Schuldtitel zu einem dreieinhalb Prozent nicht übersteigenden Zinsfuß ausgeben, als erforderlich sind, um eine baare Summe im Höchstbetrage von 9 000 000 Pfund Sterling aufzubringen.
Ein Dekret Sr. Hoheit des Khedive wird den Zinsfuß, die Bedingungen und den Zeitpunkt der Emissionen festsetzen. Artikel 2.
Die Coupons sind in Egypten, London und Paris am 1. März und 1. September jeden Jahres in Gold zahlbar.
In Paris erfolgen die Zahlungen zu dem festen Werth⸗ verhältniß von 25 Franken für ein Pfund Sterling.
Artikel 3.
Die Obligationen dieser Anleihe dürfen nicht mit Steuern
zu Gunsten der egyptischen Regierung belegt werden. Artikel 4.
Aus den der privilegteen und der unifizirten Schuld überwiesenen Einkünften ied alljäyrlich ein fester Betrag von 315 000 Pfund Sterling zur Verwendung für die Anleihe an erster Stelle vorweg erhoben.
Artikel 5.
Der Theil dieses Betrages, welcher nach Deckung der Zinsen übrig bleibt, wird zur Amortisation der Anleihe ver⸗ wandt. Die Amortisation erfolgt im Wege des Rückkaufs um Tagescourse und, wenn der Cours über Pari steht, durch
usloosung zum Paricourse, vorbehaltlich des Rechts der egyptischen Regierung, die Anleihe zum Paricourse zurück⸗
uzahlen. zuzah Artikel 6.
Die neue Anleihe wird durch die egyptische Staats⸗ schuldenkasse unter den für die privilegirte und die unifizirte Schuld maßgebenden Bedingungen verwaltet.
Artikel 7.
Die Regierungen von Deutschland, Oesterreich⸗Ungarn, Frankreich, Großbritannien, Italien und Rußland verpflichten sich, die regelmäßige Zahlung des oben festgesetzten Jahres⸗ betrags von 315 000 Pfund Sterling gemeinsam und solidarisch zu garantiren, beziehungsweise die Genehmigung ihrer Parlamente zur gemeinsamen und solidarischen Garantie ein⸗
zuholen.
Artikel 8.
Die Kommissare der Schuldenkasse sollen vierzehn Tage
vor jedem Zinstermin der egyptischen Regierung in einem im „Journal Officiel zu veröffentlichenden Spezialbericht über den Stand der Einkünfte, welche für die Anleihe bestimmt sind, Rechnung ablegen.
Artikel 9.
Alle Einzahlungen auf die Anleihe Schuldenkasse abgeführt. “ Artikel 10.
Die Kosten der Aufbringung und andere Negotiations⸗ kosten werden aus der Anleihe bestritten.
Die Kommissare der Schuldenkasse werden aus dem Ertrag der Anleihe die Summe entnehmen, welche erforderlich ist, um die Zahlung der Entschädigungen für Alexandria zu be⸗ werkstelligen. Sie werden diese Entschädigungen den Bethei⸗ ligten für Rechnung der egyptischen Regierung nach dem von der internationalen Entschädigungskommission angenommenen Vertheilungsmaßstab auszahlen. Die Entschädigungen sollen vollständig und ohne Verzugszinsen gezahlt werden.
Artikel 11. 1 Der Ueberschuß der Anleihe wird der egyptischen Regierung
— ——
werden an die
7
nach Maßgabe des Bedürfnisses überwiesen. . Artikel 12.
Der etwa übrig bleibende Betrag der Anleihe soll in Ge⸗ mäßheit der im Artikel 5 angegebenen Bestimmungen zum Rückkauf von Schuldtiteln behufs ihrer Vernichtung verwendet
werden. Artikel 13.
Die Staatsschuldenkasse hat am Ende jedes halben Jahres der egyptischen Regierung nach Maßgabe der von letzterer ge⸗ lieferten Ausweise über die Verwendung der aus der Anleihe erhobenen Fonds Bericht zu erstatten. Dieser Bericht wird im
„Journal iciel“ veröffentlicht. 8 8 1 14.
Der gegenwärtige Vertrag wird ratifizirt und die Ratifi⸗ kationen werden zu London sobald wie möglich ausgewechselt
von Bismarck.
werden.
Deß zu Urkund haben die betreffenden Bevollmächtigten den Vertrag unterzeichnet und ihre Siegel beigedrückt. Geschehen zu London, den 18. März 1885.
1 8— (I S.) Münster. 8 (L. S.) Kärolyi. (L. 8) Waddington L. 8 Granville. L. S.) Nigra. L. S.) Staal. (L. S.) Musurus. (30. März.)
8
(Uebersetzung.)
; gen von Deutschland, Oesterreich⸗Ungarn, er Türkei
Die Regierung . Frankreich, Großbritannien, Italien, Rußland und d aben sich über die folgende Erklärung geeinigt:
Erklärung.
Die Regierungen Deutschlands, Oesterreich⸗Ungarns, Frankreichs, Großbritanniens, Italiens, Rußlands und der ürkei, welche die Erklärung vom 17. März 1885 bezüglich der egyptischen Finanzen unterzeichnet haben, kommen überein, das Wort „Berlin“ hinter dem Wort „London“ in dem Ar⸗ tikel 2 des der genannten Erklärung beigefügten Dekret⸗Ent⸗ wurfs, sowie in dem Artikel 2 der durch ihre Vertreter am 18. März 1885 zu London unterzeichneten Uebereinkunft ein⸗ Luschalten⸗ deren Entwurf der genannten Erklärung beigefügt worden ist.
Sie kommen gleichfalls überein, dem Artikel 2 des Dekrets und der Uebereinkunft den folgenden Absatz hin⸗ zuzufügen: u“ „In Berlin Zahlungen nach dem
Tagescours.“ Deß zu Urkund haben die Unterzeichneten, Vertreter der oben genannten Regierungen, gehörig hierzu bevollmächtigt,
die gegenwärtige Erklärung unter Beidrückung ihres Siegels
unterschrieben. Geschehen zu London, den 25. Juli 1885.
erfolgen die
“ (L. 8 Münster. (L. S.) Kärolyi. (L. S.) Waddingto L. S.) Salisbury. L. S.) Nigra. (L. S.) Staal. (L. S.) Musurus.
Die vorstehende Uebereinkunft nebst Erklärung ist ratifizirt worden. Die Niederlegung der Ratifikations⸗Urkunden hat zu dct am 4. November d. J. stattgefunden.
Bekanntmachung.
Am 22. d. M. ist im Bezirk der General⸗Direktion der Königlich bayerischen Verkehrs⸗Anstalten die 28,211 km lange Bahn untergeordneter Bedeutung Erlangen — Gräfenberg mit den Zwischenstationen Spardorf, Uttenreuth, Dormitz, Neunkirchen, Steinbach, Brand, Eschenau, Forth FSehsbba Zollhaus, Buckenhof, Weiher, Kleinsendelbach, Rüsselbach un Wei enohe dem öffentlichen Verkehr übergeben. Berlin, den 24. November 1886.
In Vertretung des P 1 des Reichs⸗Eisenbahnamts: Körte.
Die Nummer 34 des TGe Fets. welche von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter Mr. 1689 Las Gesetz, betreffend die Bürgschaft des Reichs für die Zinsen u. s. w. einer egyptischen Staats⸗Anleihe. Vom 14. November 1886. Berlin, den 24. November 1886. Kaiserliches Post⸗Zeitungs⸗Amt. Didden
1
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Geheimen Registrator Sturm bei dem Staats⸗ Ministerium den Charakter als Rechnungs⸗Rath zu verleihen.
„
Staats⸗Ministerium Der Rechnungs⸗Rath Sturm ist zum Bureau⸗Vorsteher
bei dem Staats⸗Ministerium ernannt worden.