1890 / 279 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 19 Nov 1890 18:00:01 GMT) scan diff

am 4. Juli 1804 zum Benefiz für Madame Schick erfolgte, zeigt nachstehende Besetzung: Geßler: Hr. Bessel; Attinghausen: Hr.

erdt; Rudenz: Hr. Bethmann; Stauffacher: Hr. Reinhard; Ruding: Hr. Böheim; Ruodi: Hr. Unzelmann; Werni: Hr Franz; Walter Fürst: Hr. Kaselitz; Wilhelm Tell: Hr. Iffland;

zsselmann: Hr. Labes; Arnold von Melchthal; Hr. Mattausch, Baumgarten: Hr. Lemde; Hedwig: Mad. Unzelmann; Gertrud: Mad. Schick; Armgardt: Mad. Reinhard; Bertha von Bruneck: Mad. Fleck; Parricida: Hr. Lemm ꝛc. Im Opernhause findet morgen Donnerstag, wie schon gemeldet, auf Allerhöchsten Befehl théatre paré statt. Zur Aufführung gelangt⸗„Das Nachtlager in Granada mit Frl. Weitz fowie den Hrrn. Bulß, Rothmühl und Stammer. Die Eintrittskarten für das Parquet und den L. Rang werden zu dieser Vorstellung nur unter der Bedingung verkauft, daß die Damen in heller Abendtoilette, die

ck und weißer Binde erscheinen. Meldungen der Abonnenten werden vorzugsweise berücksichtigt; diese haben sich jedoch auf den Meldekarten als Abonnenten kenntlich zu machen. Dienst⸗ halten ihre Gültigkeit. Die Billets tragen die Be⸗

8 unc Freiplche ege Satz⸗ und den Datumstempel. Der Anfang ist

auf 8 Uhr festgesetzt. ent,c2 EöW Zeit füchtat Barthel, der schon seit längerer Zeit verpflichtete vgendlche geh und Liebhaber des Meininger Hoftheaters, ist durch die Auflösung der Gesellschaft früher frei geworden und gehört jetzt dem Verbande des Deutschen Theaters an. Sein erstes Auftreten wird am nächsten Montag, 24. d. M., in der Rolle des Romeo stattfinden; die Julia spielt Fr. Geßner. . Das Repertoire für Sonntag, den 23., hat eine Abänderung dahin erfahren, daß an diesem Tage „Der Pfarrer von Kirchfeld“ gegeben wird. 8 88 ö ie Erstaufführung von „Schweigegeld“, auspiel in vier attas. e. 8 Moszkowski und R. Nathanson, findet bestimmt am nächsten Sonnabend statt. Die Hauptrollen befinden sich in den Händen der Damen Butze, Odilon, Baumeister, Storm sowie der Hrrn. Mitterwurzer, Stahl, Kraußneck, Nollet, Jacobi, Weiß,

8 88 Wallner⸗Theater. 1 Der fortgesetzte Erfolg des Lauf’schen Schwankes „Pension Schöller“ bestimmte die Direktion zu dem Entschluß, des Todten⸗Sonn⸗ tags wegen nur eine einmalige Aufführung des Volksstückes „'s Nullerl“ (mit Felix Schweighofer und Frl. Klinkhammer) stattfinden und dieses Stück erst dann wieder in Scene gehen zu lassen, wenn die verminderte Zugkraft der „Pension Schöller“ eine Repertoire⸗Aenderung erheischt.

Friedrich⸗Wilhelmstädtisches Theater. Anrgeregt durch vielfache Wünsche, hat sich Direktor Fritzsche ent⸗ sscchlossen, Nachmittagsvorstellungen der reizenden Ballet⸗

ee „Die Puppenfee“ zu veranstalten. Abends werden nach wie vor Sullivan’'s „Königsgardist“ und das Ballet „Sonne und

Erde’“ gegeben. Thomas⸗Theater. Auf mehrfache Wünsche wird morgen vor Inszenirung der chsten Novitäten noch einmal der beliebte Schwank „Der Raub der Sabinerinnen“ zur Aufführung kommen. Am Freitag wird die Posse

Wetterbericht vom 19. November 1890, Morgens 8 Uhr.

machen. Gültigkeit.

zugsweise berücksichtigt; dieselben haben sich jedoch auf den Meldekarten als Abonnenten kenntlich zu Dienst⸗ und Freiplätze Die Billets tragen die Bezeichnung „Reserve⸗Satz“ und den Datumstempel.

„Der Wetterfrosch“ wiederholt, worauf am Sonnabend die Novität von Moser und Girndt „Der Soldatenfreund“ in Szene geht. Sing⸗Akademie.

Die Concertsängerin Frl. Lydia Müller (Sopran) gab gestern in Gemeinschaft mit der Altistin Frl. H. Wolfradt einen Lieder⸗ Abend, der sehr zahlreich besucht war. Frl. Müller ist im Besitz einer wohlklingenden und umfangreichen Stimme, die zugleich eine gründliche Ausbildung erkennen läßt. In allen Lagen gleichmäßig leicht ansprechend, ist namentlich die große Sicherheit freier Einsätze in den böchsten Lagen zu loben, die auch im leisesten Piano stets die Reinheit der Intonation bewahrt. Die Vortragsweise ist belebt und zeugt von tiefem Eingehen in die Kompositionen, unter denen sich die Mignonlieder von Beethoven, Schubert und Schumann sowie Lieder von Brahms, Liszt, Eckert u. A. befanden. Reicher und wohlverdienter Beifall ermuthigte die Künstlerin zu einigen Zugaben. Ihre Kunstgenossin Frl. Wolfradt besitzt eine volle und wohlklingende Stimme, der jedoch noch die nöthige Ausbildung fehlt. Anfangs schien sie auch unter einer momentanen Befangenheit zu leiden, die im Laufe des Abends verschwand, sodaß ihr namentlich die Lieder ernsten Inhalts: „Das Herzeleid“ von Goldmark, „Sehnsucht“ von H. Hofmann und „In Lust und Schmerzen“ von Cornelius recht gut gelangen. Lebhafter Beifall folgte ihren Vorträgen. Eine willkommene Abwechselung boten die Violinvorträge des Hrn. Eldering, der mit gut geschulter Technik und zartem Vortrag einige Stücke von Spohr, Svendsen und Wieniawski unter großem Beifall vortrug.

Römischer Hof.

Die junge Pianistin Frl. Martha Hornig, die sich schon in manchen Concerten mit Erfolg hören ließ, gab gestern ein eignes Concert, welches zahlreich besucht war. Mit einer wohlgeschulten technischen Fertigkeit verbindet die Künstlerin verständnißvolle Auf⸗ fassung und eingehende Schattirungsweise. Ihr Anschlag ist sehr modulationsfähig und zeigt auch im stärksten Forte keine Härte, auch kommt der mäßige Gebrauch des Pedals der Klarheit ihres Spiels zu statten. Diese Vorzüge kamen in dem Vortrag der Sonate (op. 7) von Beethoven sowie in einigen kleineren Stücken von Rameau (1683), Kirnberger (1783), Scarlatti, Mozart, Liszt, Chopin Wund Moszkowski vortrefflich zur Geltung. Reicher Beifall folgte jedem der genannten Klavierstücke. Unterstützt wurde das Concert durch die Sängerin Frl. Helene Jahncke, die mit recht kräftiger, besonders in der Tiefe wohlklingender Stimme mehrere Lieder von Schubert, Löwe u. A. vortrug. Die unfreie Behandlung der hohen Töne sowie die wenig belebte Art des Aus⸗ drucks beeinträchtigten jedoch die Wirkung der Lieder. Das Publikum spendete aufmunternden Beifall.

Mannigfaltiges.

Ihre Majestät die Kaiserin Friedrich hat dem heute im Architektenhause zum Besten des Lazaruskrankenhauses eröff⸗ neten Bazar in ganz besonderer Weise ihre Huld zugewendet. Eine reiche Fülle von Gaben ist von der hoben Frau gespendet worden. Unter diesen Gaben befinden sich reizende Kindermöbel und sogenannte Bauernschemel mit farbig ausgemaltem Holzbrand in zierlichen Mustern, Windenranken und darüber flatternden Vögeln; ferner sieht man als Gaben der hohen Frau einen mit Sammt überzogenen Ziertisch aus Ebenholz, einen Zierleuchter aus kunstvoll geschmiedetem Eisen ꝛc.

Arrangement Anfang 7 Uhr. Freitag: Dieselbe Vorstellung.

behalten ihre

vom Balletmeister

Die Kaiserlichen Majestäten hatten den Geheimen Regierungs⸗ Rath Mießner mit zahlreichen Einkäufen betraut. Der Bazar, der bis zum 21. d. M. geöffnet bleibt, ist auch im Uebrigen sehr reich ausgestattet.

Für die große Geflügel⸗Ausstellung, welche die „Cypria“, unter dem Protektorat Ihrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Friedrich Carl, in den Tagen vom 23. bis 27. Januar n. J. abhalten wird, ist die zweite Etage des „Equitable“⸗ Hauses an der Ecke der Friedrichs⸗ und Leipzigerstraße gemiethet worden. Die Anmeldungen laufen schon jetzt zahlreich ein; von einem einzigen Züchter sind allein 60 Paar Pfautauben angemeldet. Das Landwirthschaftliche Ministerium hat eine größere An⸗ zahl Staatsmedaillen sowie Ehrenmedaillons in Aussicht gestellt. Außerdem sind bereits Ehrenpreise gestiftet für weiße Stralsunder Hochflieger, für das schönste Paar zu 30 käuf⸗ licher Krakauer Silberelstern, für Brieftauben, die über 400 km ge⸗ flogen und für 40 ℳ, verkäuflich sind, für blaue Brünner, für Plymouth⸗Rocks und für weiße Dorkings. Die hohe Protektorin hat dem Verein ihr in halber Lebensgröße ausgeführtes Bildaiß mit eigenhändiger Widmung geschenkt. Die Gabe Ihrer Königlichen Hoheit wurde in der gestrigen Sitzung dem Verein überreicht.

London, 17. November. In Inverneß und anderen Ort⸗ schaften Schottlands wurden laut Meldung der „A. C.“ am Sonnabend Abend heftige Erdstöße verspürt, durch welche stellen⸗ weise Giebel und Schornsteine einstürzten und anderer Schaden an⸗ gerichtet wurde.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Augsburg, 19. November. 8. T. B.) Im städti⸗ schen Krankenhause werden auf Kosten der Stadt Ein⸗ richtungen getroffen, um das Koch'sche Heilverfahren mittellosen Kranken unentgeltlich zugänglich zu machen. Bei den hiesigen Gemeinderathswahlen sind sämmtliche liberalen Kandidaten gewählt worden.

Bukarest, 19. November. (W. T. B.) Bei Munizipalwahlen des zweiten Wahlkörpers erhielten die Konservativen eine erhebliche Majorität.

Belgrad, 19. November. (W. T. B.) Die bei der feierlichen Eröffnung der Skupschtina ver⸗ esene de hebt hervor, daß durch gegenseitige loyale Aufklärung der Vertragszustand mit Oesterreich Ungarn wiederhergestellt und der freundschaftliche Charakter in den Beziehungen Serbiens zu der Nachbarmonarchie gewahrt worden sei. 8

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)

J. Gundlach. National⸗Panorama. Herwarthstr. 4, Königsplatz.

X

den

8 8. S8 ⁴½ 8 * 8 88 8 2. 8& A

red. in Millim.

Wind. Wetter.

in ° Celsius

Temperatur

Mullaghmore Aberdeen.. Christiansund Kopenhagen. Stockholm.

aparanda.

t. Petersb. Moskau ...

2 88 2

22ͤö2ͤö22 2--S —02S8,— *

770

SW 4 bedeckt SSW 3 balb bed. SO 2 bedeckt WSW 1 Nebel still bedeckt bedeckt bedeckt heiter

—,— —SS5C. = 40R.

00*

O ONO ONO

1Ado 92 q

Cork, Queens⸗ town ..

Cherbourg elder .. Z mburg.. winemünde

Neufahrwasser emüel.

773³ 773³ 773 770 770 772 770 770

Nebel Dunst Dunst Nebel Rebel Dunst¹) bedeckt bedeckt

b

ünster. Karlsruhe. Wiesbaden. München. Chemnitz.. Berlin.. Wien... Breslau ..

774 771 773³ 773³ 774 773 772 774 773

bedeckt bedeckt²) bedeckt .dec bedeckt“ bedeckt ⁵) bedeckts) wolkig still Nebel

SrSeeechdhlbesööäSe

—.

Ile d⸗Aix. Ni

1) Reif. Rehareh

75 770 772

²) Dunst. ⁴) Nachts Regen und Nebel.

6) Reif.

Uebersicht der Witterung. Die Wetterlage über Europa hat sich seit gestern

wenig geändert.

NO bedeckt NO 4 halb bed. ONO A halb bed.

³²) Abends und Nachts ⁵) Nebel.

—9,— =SSdhSEE2NNOUSSUISnnO Uo do

Dem hohen und gleichmäßig ver⸗

theilten Luftdruck entsprechend, ist das Wetter über ganz Mittel⸗Europa ruhig und vielfach neblig, wobei die Temperatur meist über dem Mittelwerthe liegt. In Deutschland, insbesondere in den westlichen Ge⸗

bietstheilen, ist vielfach Regen gefallen. strenge Kälte.

land herrs cht

In Ruß⸗ St. Petersburg meldet

10, Archangelsk 18, Moskau 24 Grad unter Null. Die Frostgrenze verläuft von Riga nach Odessa.

Deutsche Seewarte.

Theater⸗Anzeigen. Königliche S auspiele. Donnerstag: Opern⸗

haus. Mit aufgehobenem Abonnement. höchsten Befehl: Thédtre paré. in Granada. Oper in 2 Abtheilungen von Text vom Freiherrn von direktor Wegener.

Ballet in Saint⸗Leon.

Hierauf: Coppelia.

Auf Aller⸗ Das Nachtlager reutzer. Dirigent: Musik⸗

Pbantastisches

Braun.

Aufzügen von Ch. Nuitter und A.

Musik von Leo Delibes.

Für die

hiesige Keele Bühne bearbeitet von Paul Taglioni.

Anfang 8 U

ie Eintrittskarten für das Parquet und den

I. Rang werden

zu dieser Vorstellung nur unter der

Bedingung verkauft, daß die Damen in heller Abend⸗

toilette, die .

erscheinen.

.

erren in Frack und wei inde eldun en der Abonnenten 1 Z.n.

Schauspielhaus. 243. Vorstellung. Zum 200. Male: Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen von Schiller. In Scene gesetzt vom Direktor Dr. Otto Devrient. Anfang 7 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 235. Vorstellung. Oberon, König der Elfen. Romantische Oper in 3 Auf⸗ zügen. Musik von C. M. von Weber. Die Reci⸗ tative von F. Wüllner. Ballet von Emil Graeb. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 244. Vorstellung. Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Brüder. Trauerspiel in 4 Aufzügen von Schiller. Die zur Fenneh ehörige Musik von B. A. Weber.

nfang 7 Uhr.

Beutsches Theater. Donnerstag: Mein Leo⸗ pold.

Fetah. Das Wintermärchen.

onnabend: Die Haubeulerche.

Sonntag: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Die nächste Aufführung von Romeo und Inlia deeaas Alexander Barthel) findet am Montag

att.

Verliner Theater. Donnerstag: Keanu.

Feng 12. Abonnements⸗Vorstellung. Kabale und Liebe.

Se Zum ersten Male: Das Schweige⸗ geld.

Tesstng-Theater. Donnerstag: Sodoms Ende.

Drama in 5 Akten von Hermann Sudermann.

Anfang 7 Uhr. Freitag, Sonnabend und Sonntag: Sodoms

Ende. Die nächste Aufführung von Die Ehre findet Montag statt.

Wallner-Theater. Donnerstag: Gastspiel von Felix Schweighofer. Zum 45. Male: Pension Schöller. osse in 3 Akten nach einer W. Jacoby’'schen Idee von Carl Laufs. Vorher: Zum 152. Male: Der dritte Kopf. Posse in einem Akt von Franz Wallner. Anfang 7 Uhr.

Fetags und Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

onntag: Einmalige Aufführung von: 8 Nullerl.

Victoria-Theater. Donnerstag: Zum 87. Male: Die Million. Modernes Ausstattungsstück in 12 Bildern von Alex. Moszkowski und Riech. Nathanson. Musik von C. A. Raida. Ballet vo

m Gredelue. Letzte Woche. Anfang 7 ½ Uhr. 8

Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: Julius Fritzsche. Donnerstag: Zum 13. Male: Der Königsgardist. Operette in 2 Akten von W. S. Gilbert, umgearbeitet von F. 2 und R. Genée. Musik von Arthur Sullivan.

n Scene gesetzt von Julius Fritzsche. Dirigent: Hr. Kapellmeister Federmann. Hierauf: Mit durchaus neuer Ausstattung: Zum 13. Male: Sonne und Erde.

Pantomimisches Ballet in 4 Bildern von F. Gaul und J. Haßreite eusik von J. Bayer. Ballet⸗

Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten⸗

burg. Donnerstag: Letzte Woche. Familie Moulinard. Schwank in 3 Akten von Albin Valabrégue. In Scene gesetzt von Emil Lessing. Vorher: Secylla und Charybdis. Lustspiel in 1 Akt von Octave Feuillet. Deutsch von Sigmund Lautenburg. Regie: Emil Lessing. Anfang 7 ½ Uhr. Frettag; Zum letzten Male: Dieselbe Vorstellung. Sonnabend: Zum ersten Male: Der Kampf ums Dasein. (La lutte pour la vie.) Sittenbild in 3 Ftten von Alphonse Daudet. Deutsch von Eugen abel.

8 8

Velle-Alliance-Theater. Donnerstag: Ensemble⸗

Gastspiel von Mitgliedern des Wallner⸗Theaters.

Mamsell Nitouche. Vaudeville in 3 Akten und

4 Bildern von H. Meilhac und A. Millaud. Deutsch

von Ur Genée. Musik von M. Hervé. Anfang

r.

Fnag und Sonnabend: Mamsell Nitouche. onntag: Einmalige Aufführung von: Einer

von uns’re Leut'’.

Adolph Ernst-Theater. Donnerstag: Zum 76. Male: Unsere Don Inaus. Gesangsposse in 4 Akten von Leon Treptow. Couplets von Gustav Görß. Musik von Franz Roth und Adolph Ferron. Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Alte Jakobstraße 30.

Direktion: E. Thomas. Donnerstag: 8. Abonne⸗ ments⸗Vorstellung. Zum 26. Male: Der Raub der Sabinerinnen. Schwank in 4 Akten von Franz und Paul von Schönthan. Anfang 7 ½ Uhr.

reitag: Zum 15. Male: Der Wetterfrosch.

onnabend: Zum 1. Male: Novität! Der Sol⸗ datenfreund. Schwank in 5 Akten von G. v. Moser und Otto Girndt.

Thomas-Theater.

Concert⸗Anzeigen.

Concert-Haus. Donnerstog: Carl Meyder⸗ Concert. Gesellschafts⸗Abend.

Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Letzter Lieder⸗ und Balladen⸗Abend Eugen Gura.

Philharmonie. Donnerstag, Abends 7 ½ Uhr: Concert vom Sängerbunde des Berliner Lehrer⸗ vereins (Dirigent: Prof. Felix Schmidt), unter gütiger Mitwirkung der Frau Dory Burmeister⸗ Petersen aus Baltimore und des Frl. Auguste Hohenschild.

Arania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde. Am Landes⸗Ausstellungs⸗Park (Lehrter Bahnhof). Geöffnet von 12—11 Uhr. Täglich Vorstellung im wissenschaftlichen Theater. Näheres die Anschlag⸗

Das alte Rom

mit d. Triumphzuge Kaiser Constantins i. J. 312 n. Chr. v. d. Kgl. Prof. J. Bühlmann u. Alex 5 Wagner in München. Täglich geöffnet v. Mor⸗ 8 gens 9 Uhr bis zur Dunkelheit. Entrée 1 ℳ, Soldaten und Kinder 30 ₰.

Circus Renz. (Carlstraße.) Donnerstag, Abends 7 Uhr: „Deutsche Turner“. Große nationale Ori⸗ ginal⸗Pantomime ꝛc. Außerdem: Bal et Concert hippique mit 8 arab. Schimmelhengsten, dress. u. vorgef. von Hrn. Franz Renz. Schulpferd Negro, ger. von Frl. Vidal. Auftreten des phänomenalen Reitkünstlers Mr. J. F. Clarke. Johanniter von Hrn. Gaberel. Mr. Rodgers, berühmter Luft⸗ ymnastiker. Auftreten der Reitkünstlerinnen Frls. Büüle und Rosa Meers, Adele, Zephora und Frieda. Mr. Burnell Fillis, Saltomortales auf unge⸗ satteltem Pferde. Komische Entrées und Intermezzos von sämmtlichen Clowns.

Freitag: „Deutsche Turner.“

EmEʒERHEEHTENMRNEEEEEMECNEEENEMxNERSBUIMxIʒEs Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Alda Torén mit Hrn. Dr. Otto Tiedemann (Gothenburg —Altona). Frl. Ger⸗ trud Sondermann mit Hrn. Kaufmann Gustav Hanns (Berlin). Frl. Marie Sobolewski mit 8 Rittmeister a D. Karl Kreutzberger (Königs⸗

erg Hochlindenberg). Frl. Helene Fuchs mit mit Hrn. Königl. Reg.⸗Baumeister Markin Thiele (Königsberg —Labiau).

Verehelicht: Hr. Dr. Heinrich v. Schöler mit Frl. Margarethe Wagner (Leipzig). Hr. Julius benh mit Frl. Käthy Lehnkering (Duisburg).

eröffnet.

r. Rittergutsbesitzer Fischer mit Frl. Elisabeth randis (Lindenhof). Hr. Otto Bock mit Frl. Margarethe Heidner (Berlin). Hr. Gustav Münte mit Frl. Mathilde Qualmann (Kiel). Hr. Diakonus Rudolf Kummer mit Frl. Elifa⸗ beth Haß (Leipzig). Hr. Wilhelm Schmidt mit Frl. Wilhelmine Fölsche (Altenweddingen). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landrichter Dr. Rohde (Bartenstein). Hrn. Forst⸗Assessor Neu⸗ mann (Berent i. Westpr.). Hrn. W. Deicke (Berlin). Hrn. Pfarrer Quast (Pleißmar i. Th.). Hrn. Paul Oskar Kern (Chicago, Ill.). Hrn. Architekten E. Schulze (Köln a. Rh.). Gestorben: Hr. Hauptmann a. D. Otto Freude (Breslau). Hr. Major a. D. Alexander Graf von Haslingen (Wildpark). Frl. Luise von Richthofen (Brieg). Hr. Rentier Theodor Froößlih (Berlin). Frau Lieut. Schroetter, geb. aeschke (Guhrau, Bez. Breslau). Hrn. Haupt⸗ mann Körte Sohn Günther (Charlottenburg). Hr. Fabrikant Friedrich Schubert sen. (Schweidnitz). Frau Major von Kleist (Berlin). Frl. Constanze Reinhold (Mosurau).

Redacteur: Dr. H. Klee.

Verlag der Expedition (Scholz).

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin:

zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 19. November

No. 279.

Deutsches Reich.

Bekannt 9 bvbbetreifend die U

machung, nfallversicherung.

Zu dem im „Deutschen Reichs⸗ und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger“ Nr. 224 für 1886 veröffentlichten Ver⸗

eichnisse von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern der au

fGrund des Gesetzes über die Ausdehnung der Unfall⸗ und

Kronkenversicherung vom 28. Mai 1885 (R.⸗G.⸗Bl. S. 159) in Preußen errichteten Schiedsgerichte für die Heeresverwaltung

sind folgende weitere Veränderungen einzutragen:

veAc.

Name, Stand und Wohnort

vt-xevr e

Lfde.

Nr. 8 8 sstellvertretenden

8

des

Vorsitzenden. Beisitzer.

der stellvertretenden Beisitzer.

X. Armee⸗Corps. Hannover.

XI. Armee⸗Corps. Frankfurt a. M.

Berlin, den 13. November 1890. Der Minister für Handel und Gewerbe. In Vertretung: Magdeburg.

1. Atzert, Königlicher Garnison⸗Bau⸗In⸗ spektor in Stettin.

2. Gerlach, Proviantamts⸗ Direktor in Posen.

. Rettig, Königlicher Baurath in Münster.

. Ehrhardt, Königlicher Rechnungs⸗Rath und Proviantamts⸗Direktor in Münster.

Vogelgesang, König⸗ licher Proviantmeister in Bockenheim

Der 86 Im Auftrage: Müller.

Sandt,

. Kernchen, Garnison⸗

verwaltungs⸗Ober⸗In⸗ spektor in Posen 8

Mackeben, kontrolfüh⸗

render Kasernen⸗In⸗ spektor in Münster.

Vacat. 8

Königlicher Ober⸗Lazareth⸗In⸗ spektor in Hannover.

8 gs⸗Minister.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere Neues Palais, 13. November. v. Grävenitz, Königl. Württem⸗ berg. Gen. Lt. à la suite der Armee, unter Enthebung von dem ihm übertragenen Kommando der 12. Div., von seinem Kommando nach Preußen entbunden. v. Goetze, Gen. Lt. und Commandeur der 30. Div., in gleicher Eigenschaft zur 21. Div. versetzt. v. d. Mülbe, Gen. Lt. und Kommandant von Danzig, unter Verleihung eines Patents seiner Charge, zu den Offizieren von der Armee versetzt. v. Clausen, Königl. Württemberg. Gen. Lt. à la nite der Armee, von dem Verhältniß als attachirt dem Stabe der 34. Div. und gleichzeitig von seinem Kommando nach Preußen ent⸗ bunden. v. Boguslawski, Gen. Major und Commandeur der 21. Inf. Brig., unter Beförderung zum Gen. Lt., zu den Offizieren on der Armee versetzt. Graf v. Zeppelin, Königl. Württemberg. Gen. Major, General à la suite Sr. Majestät des Königs von Württemberg und nach Preußen kommandirt, von dem ihm über⸗ ragenen Kommando der 30. Kav. Brig. entbunden und vorläufig dem Stabe des General⸗Kommandos des XV. Armee⸗Corps attachirt. Freiherr Schott v. Schottenstein, Königl. Württem⸗ erg. Gen. Major à la suite der Armee, bisher Commandeur der 51. Inf. Brig. (1. Königl. Württemberg), Behufs Verwendung als Div. Commandeur nach Preußen kommandirt und ihm gleichzeitig das Kommando der 30. Div. übertragen. v. Sarwey, Königl. Würt⸗ emberg. Gen. Major à la suite der Armee, unter Enthebung von em ihm übertragenen Kommando der 9. Inf. Brig., Frhr. „Watter, Königl. Württemberg. Gen. Major à la suite der Armee, unter Enthebung von dem ihm übertragenen Kommando der 3. Feld⸗Art. Brig., von ihrem Kommando nach Preußen ent⸗ bunden. v. Lochow, Sec. Lt. vom Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regt. Nr. 90, als außeretatsmäß. Sec. Lt. in das Holstein. Feld⸗ Art. Nege Nr. 24 versetzt. G Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Neues Palais, 13. November. v. Hering, Gen. Major und Com⸗ mandeur der 5. Inf. Brig, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches als Gen. Lt. mit Pension zur Disp. gestellt. Im Beurlaubtenstande. Reuespalgis, 13. November. Spangenberg, Hauptm. a. D., zuletzt Pr. Lt. im Garde⸗Füs. andw. Regt., die Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee⸗Uniform

theilt. Beamte der Militär⸗Verwaltung.

Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. aschdorff, Jordan I., Proviantamts⸗Rendanten in Lüben bezw. Parchim, als Proviantmeister auf Probe nach Rastatt bezw. Wands⸗ eck, Hahnel, Proviantmeister in Wandsbeck, als Proviantamts⸗ Direktor auf Probe nach Mainz, Bolz, Binder, Proviantamts⸗ Controleure in Hannover bezw. Mainz, als Proviantamts⸗Rendanten nach Parchim bezw. Lüben, Wickmann, Proviantamts⸗Afsist. in Erfurt, als Controleur auf Probe nach Hannover versetzt. Denne⸗ mark, Proviantamts⸗Controleur in Berlin, die Dienstbezeichnung „Proviantamts⸗Rendant“ beigelegt. Kanschus, Kafernen⸗Insp. in Mülhausen i. E., nach Hagenau, Niendorf, Feee.In. in Hagenau, nach Mülbhausen i. E. versetzt.

6. Oktober. Schoenknecht, Parrbe, Rusch, Güntsch, Wolff, Krüger, Stamm, Conrad, Loeblich, Proviant⸗ amts⸗Controleure auf Probe, zu roviamts⸗Controleuren ernannt.

7. Oktober. Prang, Militär⸗Anwärter, als Kasernen⸗Insp. in Königsberg i. Pr. ernannt.

9. Oktober. Fett. hehert, Beseke, Voigt, Brumm, roviantmeister auf Probe in Insterburg, Tilsit, Gnesen und Branden⸗ urg, zu Proviantmeistern ernannt.

Oktober. Klahn, Dierske, Baumert, Hanisch, roviantamts⸗Anwärter, als Proviantamts⸗Afsistenten in bezw. Königs⸗ erg, Kassel, Hagenau und Brandenburg angestellt.

13. Oktober. Fleck, Militär⸗Anwärter, als Kasernen⸗Insp. in Mainz angestellt.

22. Oktober. Zapp, Proviantamts⸗Controleur auf Probe in Bockenheim, zum Proviantamts⸗Controleur mit einem Dienstalter vom 6. Oktober 1890 ernannt.

2. Oktober.

24. Oktober. Ahrens, Proviantamts⸗Assist. in Parchim, nach Schwerin versetzt.

25. Oktober. Arnold, Graef, Willing, Schulz, Gawlina, Proviantamts⸗Anwärter, als Proviantamts⸗Assistenten in bezw. Metz, Mainz, Darmstadt, Potsdam und Posen angestellt. Vogelgesang, Proviantmeister auf Probe, zum Proviantmeister mit einem Dienstalter vom 9. Oktober 1890 ernannt. 8

27. Oktober. Lampe, Rechnungs⸗Rath, Intend. Sekretär von der Intend. des XV. Armee⸗Corps, auf seinen Antrag zum 1. Dezem⸗ ber 1890 mit Pension in den Ruhestand versetzt.

28. Oktober. Roewer, Proviantamts⸗Assist. in Glatz, nach Parchim versetzt. . 1

29. Oktober. Treger, Proviantmeister auf Probe, zum Proviantmeister mit einem Dienstalter vom 9. Oktober 1890 ernannt,

30. Oktober. v. Voigt, Hülfslehrer beim Kadettenhause Oranienstein, zum etatsmäß. wissenschaftlichen Lehrer des Kadetten⸗ Corps ernannt. 1

1. November. Kuhla, Kanzleidiätar von der Intend. des VIII. Armee⸗Corps, zum Intend. Kanzlisten ernannt.

4. November. Fritz, Zahlmstr. Aspir., zum Zahlmstr. beim XVII. Armee⸗Corps ernannt.

6. November. Kallusky, Pr. Lt. der Res., unter Ueber⸗ weisung zu der Corps⸗Intend. des I. Armee⸗Corps, zum etatsmäßigen Militär⸗Intend. Assessor ernannt. Stockhaus, Zahlmstr. vom Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, auf seinen Antrag zum 1. Dezember d. J. mit Pension in den Ruhestand versetzt.

XIII. (Königlich Württembergisches) Armee⸗Corps.

Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. 11. November. Mügge, Unteroff. im 8. Inf. Regt. Nr. 126, zum Port. Fähnr. befördert. Die charakteris. Port. Fähnrs.: Landbeck im Ulan. Regt. König Wilhelm Nr. 20, Pantlen im 3. Inf. Regt. Nr. 121, Woellwarth im Infanterie Regiment König Wilhelm Nr. 124, Graf v. Reischach im 3. Inf. Regt. Nr. 121, Fehr. v. Mühlen im Grenadier⸗Regt. Königin Olga Nr. 119, Menzel im 4. Inf. Regt. Nr. 122, Bopp im 2. Drag. Regt. Nr. 26, Jürgensen, Unteroff. im 8. Inf. Regt. Nr. 126, Mohs, Maessen, Meyer, Unteroffe im Feld⸗Art. Regiment König Karl Nr. 13, zu Port. Fähnrs. befördert. v. Faber du v95 II., Sec. Lt. im Ulan. Regt. König Karl Nr. 16, in das 2.

rag. Regt. Nr. 26 versetzt.

Im Beurlaubtenstande. 11. November. Sprenger',, Vize⸗Feldw. vom Landw. Bezirk Reutlingen, zum Sec. Lt. der R des Inf. Regts. Kaiser Friedrich König von 88 Nr. 125, v. 1.. Vize⸗Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld⸗Art. Regts. König Karl Nr. 13, Reusch, Vize⸗Feldw. vom Landw. Bezirk Gmünd, Biesenberger, Vize⸗ Feldw. vom Landw. Bezirk Horb, zu Sec. Lts. der Res. des 4. Inf. Regiments Nr. 122, Kraft, Vize⸗Feldwebel vom Landw. Bezirk Gmünd, zum Sec. Lt. der Res. des Grenadier⸗Regts. König Karl Nr. 123, v. Rauch, Vize Wachtm. vom Landw. Bezirk Heilbronn, zum Sec. Lt, der Res. des 2. Drag. Regts Nr. 26, ernannt. Bech⸗ stein, Pr. Lt. von der Landw. Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bez. Ludwigsburg, Marguardt, Pr. Lt. von der Landw. Inf. 1. Auf⸗

ebots des Landw. Bezirks Stuttgart, zu Hauptleuten, Nestle, Sec. t. von der Landw. Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Horb, Schauffler, Sec. Lt. der Res. des Feld⸗Art. Regts. König Karl Nr. 13, zu Pr. Lts. befördert.

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. 11. No⸗ vemher. v. Gleich, Gen. Lt. und Commandeur der 13. Feld. Art. Brig. (Königl. Württemberg.), in Genehmigung seines Abschieds⸗ gesuches mit Pension zur Disp. gestellt. v. Woellwarth, Major und Bats. Commandeur im 4. Inf. Regt. Nr. 122, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und mit der Regts. Unlsor⸗ zur Disp. gestellt. Boedicker, Major z. D., von der Stellung als Bezirks⸗Offizier bei dem Landwehr⸗Bezirk Lubwigs⸗ burg enthoben unter Ertheilung der Erlaubni um Tragen der Uniform des Gren. Regts. Königin Olga Nr. 119. Sieger, Pr. Lt. im Ulan. Regt. König Karl Nr. 19, Frhr. v. Valois, Kaupe, Erbgraf Georg v. Waldburg⸗Zeil⸗ Trauchburg, Sec, Lts. in demselben Pägt., der Abschied ertheilt.

Schreyer, Port. Fähnr. im Feld⸗Art. Regt. König Karl Nr. 13,

zur Res. beurlaubt. 1

13. November. Frhr. v. Watter, Gen. Major à la suite der Armee, von dem Kommando nach Preußen enthoben und in Ge⸗ nehmigung seines Abschiedsgesuches als Gen. Lt. mit Pension zur Disp. gestellt. .

Das Buch von den preußischen Königen.

Angeregt durch die wiederholten Aeußerungen Sr. Majestät des Kaisers, in denen Allerhöchstderselbe auf den hohen Werth des Geschichts⸗Unterrichts und insbesondere auf die Nothwendigkeit einer eingehenderen Beschäftigung der Jugend mit der vaterländischen Geschichte hingewiesen hat, schildert der Verfasser dieses, von hohem patriotischen Geiste und inniger Liebe zu dem Herrscherhause durch⸗ drungenen Werkes, Hofprediger D. B. Rogge, das Leben und Wirken der preußischen Könige von Friedrich I. an bis zu Wilhelm II. in einzelnen Biographien, welche indessen so eng mit einander verknüpft sind, daß man das Ganze als eine fortlaufende Geschichte Preußens betrachten kann. Es ist dies nur die natürliche Konsequenz des Einflusses, welchen in Preußen, wie in keinem anderen Lande, die Persönlichkeit der einzelnen Herrscher auf die Entwickelung des Staates stets ausgeübt hat. In glück

1890.

licher Weise hat der Verfasser es verstanden, den Ton trockener

Geschichtserzählung zu vermeiden, um den Leser nicht durch Aufzählung geschichtlicher Vorgänge und Zahlen zu ermüden. Andererseits hält er sich aber auch von allem Anekdotischen und nicht sicher Beglaubigten fern und ist stets bestrebt, der historischen Wahrheit die Ehre zu geben. Das Wachsen des preußischen Königthums wird von ihm in seinem inneren Zusammenhange mit dem Herrscher klar dargestellt und dabei in der Lebensbeschreibung der einzelnen Monarchen das sicht⸗ liche Walten der Vorsehung in deren Geschichte hervorgehoben. Wir sehen, wie bei ihnen allen die strahlenden Tugenden des Hohenzollernhauses, Pflichttreue, Gewissenhaftigkeit, Arbeitsfreu⸗ digkeit und strenge Zucht sich mehr oder minder scharf aus⸗ geprägt zeigen. Das Werk ist in jeder Beziehung geeignet, in weiteren Kreisen des Volks das Verständniß für den deutsch⸗nationalen Beruf des preußischen Königthums zu fördern und ist ganz besonders als ein werthvolles Weih⸗ nachtsgeschenk für Erwachsene wie für die 8 Jugend zu empfehlen. Der Lebensbeschreibung jedes einzelnen Herrschers ist dessen wohlgelungenes Brustbild, in Holzstich von der xylo⸗ graphischen Anstalt von R. Brend'amour u. Co. ausgeführt, beigefügt. Erschienen ist das Werk im Verlag von Carl Meyer (Gustav Prior) in Hannover.

Zur Errichtung von Arbeiter⸗Miethshäusern in Berlin.

Im elften Hefte der im Verlage von Duncker und Humblot zu Leipzig erscheinenden „Schriften des deutschen Vereins für Armenpflege und Wohlthätigkeit“ findet sich u. a. mit⸗ getheilt eine Abhandlung über die Errichtung und Verwaltung großer Arbeiter⸗Miethshäuser in Berlin, verfaßt von Amtsrichter Dr. Aschrott in Erledigung des ihm von der Subkommission I der vom deutschen Verein für desen und Wohlthätigkeit eingesetzten Wohnungs⸗ kommission gewordenen Auftrages, dieFrage zu beantworten, wie für Berlin den heutigen, der Besserung dringend bedürftigen Wohnungszuständen durch Errichtung von Arbeiter⸗Miethshäusern abgeholfen werden könne. Er stützt seine Ausführungen und Vorschläge auf ein mit großer Sorgfalt und genauer Berechnung aufgestelltes Projekt zu einem Muster⸗Arbeiter⸗Miethshause, für welches als Bauterrain ein im Osten Berlins in sehr verkehrsreicher Gegend und in der Nähe zahlreicher Fabriken gelegenes Grundstück in Aussicht genommen ist, das aus einem ganz schmalen Streifen Vorderland und einer dahinter liegenden sehr großen und breiten dlace Hinterland besteht und das zu einem Preise von 325 000 verkäuflich ist. 1

Das Arbeiter⸗Miethshaus, welches auf dem Hinterlande errichtet werden soll, umfaßt nach den der Adhandlung beigegebenen Plänen und Abbildungen eine bebaute Fläche von 2370 am Diese Fläche wird durch 10 Treppen in 10 selbständige Häuser⸗Abtheilungen getheilt. Die Abtheilungen sind nicht durchweg gleich groß, die einzelnen Ab⸗ theilungen enthalten vielmehr pro Süvamwerk ein bis drei einzelne Zimmer mit Kochvorrichtung, Spülraum ꝛc. und zwei bis fünf aus einem größeren und einem kleineren Zimmer bestehende Wohnungen. Auch die Größe der Zimmer ist verschieden; doch ist das System der Anlage der Wohnungen, von denen eine jede einen direkten selbst ständigen Zugang von der Treppe aus hat und somit völlig ab⸗ gesondert ist, durchweg dasselbe. Zu jeder, auch der kleinsten Wohnung gehört neben dem Kloset ein Bodenraum. Dagegen ist es für nicht erforderlich erachtet, für jede der Wohnungen einen Keller herzustellen.

Neben dem Erdgeschosse hat das Haus vier Stoch Höhe durchweg dieselbe, nämlich 3,20 m ist. Die Zahl der Wod⸗ nungen von einem Zimmer beträgt 130, die der 4— en von zwei Zimmern 173. Bei der Anlage der Zimmer ist die Möglichkeit vor⸗ gesehen, erweiterte Räume zu überweisen, wenn sich die Familien vergrößern. Das Schlafstellenwesen sowie das Abvermiethen don Zimmern 8 jedoch in dem Muster⸗Arbeiter⸗Miethshaufe rundsätzlich auszuschließen, da das erstere von den übelsten Folgen, insbesondere in sittlicher Hinsicht, begleitet und das letztere häußig thatsächlich und rechtlich kaum von dem Schlafstellenwesen zu unterscheiden sei.

An allgemeinen Einrichtungen für die Miether sind folgende in Aussicht genommen: vier große Waschküchen auf dem Hofe. 18 neben den Fascrüche liegende und von dort aus mit heißem Wasser ver⸗ sehene Badezellen und eine 131 am große Halle in der Mitte der Gebäude, von der die eine Hälfte als Lese⸗ und Vergnügungsraum, die andere als Spiel⸗ und Turnhalle eingerichtet werden soll. Jeder Mietber soll berechtigt sein, den Baderaum fuͤr sich und seine Familie in einem gewissen Turnus unentgeltlich zu benützen;-er soll ohne Ent⸗ gelt die Gelegenheit haben, in dem Lese⸗ und -ueen der im Winter gebeizt und Abends beleuchtet wird, zu lesen und sich zu zerstreuen, und es soll endlich seinen Kindern ein Raum gewährt werden, in welchem dieselben bdei gutem wie bei schlechtem Wetter sich mit Spielen und Turnen erfreuen kͤnnen.

Die Miethspreise, welche Dr. Aschrott für das Muster⸗Arbeiter⸗ Miethshaus in Aussicht genommen hat, übersteigen nicht die niedrig⸗ sten Miethspreise, welche an den äußersten Grenzen des Stadtgebiets Berlin für ein einzelnes Zimmer bezw. für ein Zimmer mit Kammer gezahlt werden, und zwar für ein Zimmer bezw. für eine Wohnung von 2 Zimmern: im Erdgeschoß 3 bezw. 4,75 ℳ, in dem 1. Stock⸗ werk 3,15 bezw. 5 ℳ, im 2. Stockwerk 3 bezw. 4 75 ℳ, im 8. Stockwerk 2,85 hbezw. 4,50 und im 4. Stockwerk 2,70 herw. 4 29 wöchentlich, sodaß der jährliche Durchschnitts⸗Miethspreis 152,80 hes 242,20 betragen würde.

1“

e, deren