4 8 8 85 1 8 1.. „ Froellzrrne ves 88b Wu f 8 Briefe mit Werthangabe. . ³—Benennung Meistbetrag Gebübr.— Die Ausstellung der vI“ b 8 e. 18. 8. 8 SE 5 er dies auf dem Briefe durch den Vermerk „gegen Rückschein“ (avis de réception) auszudrücken. 8 8 der einer Post⸗ (vom Absender zu entrichten) mmn sung u folge Abschnitte der Postanweisung Bemerkungen Vorbemerkungen. Die Briefe mit Werthangabe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr esterrei⸗ Die Gebühr r beträg . 8 1 23 anweisung. of. Er 1 ind; 9: Ungarn, Dänemark, Griechenland, Montenegro, Serbien und mit der Türkei durch Vermittelung von österreichischen Postanstalten) nur Zwischen den einzelnen, zur Frankirung verwendeten Freimarken muß ein Zwischenraum gelassen werden; auch dürfen 8 1 Länder. 1.—2 g 8 P 8 G e⸗ ———— 2eüee ee.. Feche.eeä nie Nebnertes de, Sezasc tn ere eeen he “ “ WMSchweden — 2385 Kronen. 70, mindest. 252 20 1) Kronen und Oere . 52 Tlegraphische Postanwessungen zulässig. Die Werthangabe muß in der Aufschrift in Buchstaben und in Zahlen ausgedrückt sein; Ausschabungen oder Abände⸗ . Briefe mit Werthangabe, deren Aufschrift aus Anfangsbuchstaben besteht oder mit einem Stift geschrieben ist, sind nicht — 8 (100 Kr. = 112 ℳ rungen, selbst wenn dieselben anerkannt wären, sind nicht gestattet. Verlangt der Absender eine Bescheinigung Über die Zustellung des Briefe mit Werthangabe unterliegen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr mit Oesterreich⸗Ungarn) keiner Gewichts⸗Einschränkung. 8 32) weiz 500 Franken. 20, mindest. 40 8 32) Frarclem e as — — — 9 Sch 8 2. „ „ 2 7⸗ 9;, h 82 2 22 8— 40 1 1* 3 8 . 3

Vom Absender ist — 1“ “ 889.r Vom Absender ist 8 33) Togo⸗Gebiet .... ... 400 ℳ sio, mindest. 40 „ (100 Fr. = 81 ℳ). 36) Nur nach bestimmten Meist⸗ zu entrichten . . Meist.. zu entrichten . 34) Tripolis siehe Nr. 17. “ 33) Mark und Pfennig. 1 „anweisungen. “ betrag keeeh betrag : 1t 5) Türkei: a. Constantinopel 400 ℳ 110, mindest. 40 35a) türkischer Goldwährung (türk. 3⸗ 37) Die Postanweisung

8 Einschreibe Versiche⸗ 8 8 V Pfunden, Piaster und Para) 38 — und der genauen B

Porto ceinschreib, Versiche⸗ “ v 8 Porto — den. 1u““ er genauen Bezeichnung der für g bee Sn — 8 für 8282 b. Adrianopel, Beirut, Sa⸗ (16 ¼ Piaster Gold = 3 ℳ). 37) 2 und die Adresse des Ab⸗ oder mindestens die Anfangsbuchstaben

Werth- je 15 g. den Brief. je 160 ℳ 11“ Werth⸗ je 15 g. den Brief. je 180 ℳ G lonich, Smourna 500 Franken. 20, mindest. 40 35 b)] Franken und Centimen ende ssen, der auszuzahlende namen enthalten; bei Firmen genügt die gewöhn G “ angabe. Pf Pf b Pf — 36) Tunis... . .... ...500 Franken. 20, mindest. 40 36) 1 (100 Fr. = 81 ℳ). Betrag der Tag der Einzahlung zeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der 7 — 8 8 — — — 37) Bereinigte Staaten von 100 Dollars. [20, mindest. 40 2 37) Dollars und Cents nen eben sein. Weitere An⸗ des Staats (state) und, wenn möglich, auch des

8 (100 Doll. = 424 ℳ). aben sin (county) hinzuzufügen.

angabe. pf. pf. Pf. 8

Deutschland einschl. unbe⸗ b. 10 geogr. 5 Pf. für je 1) Meistgewicht 250 g. Unfrankirtes13) Luxemburg .. .... 8000 ℳ 20 8 13) Eilbestellung zulässig. 8 Amerika. Helgoland (Reichspost⸗ schränkt Meilen “ 300 ℳ, Briefe zulässig mit 10 Pf. Zuschlag. (10000 Fr.) .“ 88 8 — gebiet, Bayern und einschl. mindestens Ei el Fen Niederland .. .... BZI „ * 20 19 Cickestelang zulässig. . 8 äge z Sinzieh

4 aes. 20 Pf., über 10 Pf. der Vorausbezahlung bei Ueber⸗ 5 ul⸗s(im Grenz⸗ Meistgewicht 250 g. Unfran⸗ 1 I' ftr ’ ur Württemberg.) ö b 2 bringung 8 Priefes mit den oder sbezirk 19 . Waefe zulzssig 'mit 10 Pf . , Vorbemerkungen. Postaufträge sind im Vereinsverkehr bis zu 1000 Franken bz. dem entfprechenden Betrage Im Bereinsverkehr darf eine und bieselbe Senzung mehrere Mertzpapiere enzälten, welce pon einer und derse 0 T 8 en Werth b bi 400 ei schl 100005 sch la eftell Pf. währung des Bestimmungzlandes zugelassen. Lauten die einzulbsenden Werthpapiere auf keine abweichende Zährung, inseso⸗ dere die aenen 1. ,2zeeeeeae dn e e gen ie dengen den e denlben dbse cts ehnciegen saa. Bon den 8 vf. 8 8 “ angare, is vbc einschl. (10000 Fr.) Zuschlag. Eilbestellung zulässig. Währung des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in des für die einziehende Berwaltung maßgebenden eines seden eingelösten Zerthpapiert wird im unften, enc gen Meberkand) eim Linztehungsgebahr durch ohne Un⸗ oder von Ablieferungsscheinen über

“ “ ’ 8 I 2 4 ¹ 6 3 8 2 aaxg. 8 ; 1 3 5 4 8. enüber 15) Norwegen ..... unbe⸗ 20 Die Einführung ausländischer 8 Währung auf den Papieren himzuzufügen bz. im reeeeeSeeeJeee. EI“ eeeLrmu den von der Einziehung beauftragte Postverwaltung erzoben. Diese Gebühr beträgt, von Fruntreich und Tuni⸗ abgesehen, 10 Zf. terschied d. Werthbriefe nach Postorten 25 Pf., schränkt — Lotterieloose ist verboten. 1oe“ eeebe ehenas 1en Arsorahgälandes der Poft⸗ Solche Zinzscheine und Dividendenscheine, auf welcke nar bei Borlegung der Obligation u. . w. selbst Zahlung Gewichts. nach Orten ohne Postanstalt 60 Pf. 5⸗Pf. für je Nach Bosnien, Herze owina, 1 aufträge jeweilig innegehalten wird. Ueber dieses Umwandlungsverhältniß ertheilen die Postanstalten auf Verlangen Auskunft. geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr überhaupt ausgeschlossen. 8 e . 300 ℳ Sandschak Novibazar (Oesterr. 3 jewedag Postaustragsformular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein solches mit Vordruck in deutscher und Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach der Postanstalt) Einschreiben V 8 16) Oesterreich⸗Ungarn. wie Deutschland — Wcgr-M.sn B EIs — Sprache) ist, dem Vordrudk entsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechel u. s. w.) in bz. Vsleurs recouyrer, EBureau de poste à (Name der Bostanstalt) Recommandé, zu versehen, im Verein 0 20 mindestens. Okkupationsgebiet) gelangt neben franzofischer ce, hee . 8 2 Seee. rn. 8 1 1 . 8000 ℳ 8 g. osgel Felamot s verschlossenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis der Schuldner wohrt, nach Portugal verkehr außerdem mit der Angabe des Namens ꝛc. des Absenders. 10000 Fr.) 1 8 8 10 Pf. dem deutsch⸗österreichischen Porto (einschl. Madeira und Azoren) an das Postamt in Lissabon. Der von der Postanstalt eingezogene Betrag wird abzüglich der Post⸗ Schristliche Mittheilungen auf dem Formular, welche fich nicht auf den Postauftrag selbst be 8000 ℳ 20 ¹ 3) Eilbestellung zulässig. 17) Portugal I““ 8000 ℳ 20 noch ein besonderes Porto zur 3 vmeifenosgerahr dem ubsendene an Postauftrages mittels Postanweisung übersendet. — Postaufträge ohne Anlagen, sowie solche mit aufträge müssen frankirt werden Für die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kömmt eine Gebühr: (10000 Fr.) (im Grenz⸗ Cerschl. der Azoren und [(10000 Fr.) 1 Erhebung: . —— 3 8. S sbezirk 10) 1u1“ 18 Madeira) a. Gewichtsporto 40 Pf.; Bene Meistbetr Taxe: WS“ Meistbetrag rei Des 8 8 1 . e b 44 2 II enennung Meistbetrag 1 Feste 1 v eistbetrag Feste Bulgarien Peeg. 8 20 b ö Kolo⸗ Gegb) b. I 2ß sas der Heines Porto. Gebühr. Bemerkungen. „ ceines Porto. Gebühr. Bemerkungen. 0000 r.) e 11u““ . er angabe ts 16 5 2 9 ostauftrags. Pf Pf. Lan 3 9 ostauftrags. Pr Pf China: 2. Sbangbai 1. 20 Pf, über 100 ℳ bis 300, ℳ, Beeüee 2 . EEE 2 g Pf. Pf. iütsche Postagent) 8000 ℳ 0 schrän 30 Pf. über 300 ℳ bis ö“ — “ 1“ 1 SeutschePostagent.) . 2 20) Salvador 8000 ℳ 5 600 “ je 10 Pf. für j 1) Deutschland 800 ℳ 1) DieAufschrift hat zu lauten: „Postauftrag nach.“ 6) Luxemburg 800 ℳ 20 ,50 Fr. bei einer Größ zu 14 qdem b. Kalang, Peking (10000 Fr.) 9) Salvado . 8 ℳ u. s. w., je f. für je T . . vea. 3 Eö“

Tientsin, Urga (ü 8 (10000 Fr.) 300 ℳ einschl. Helgoland 3 b Wechselproteste werden durch die Post vermittelt. ““ 1 J1““ „ von 14 — 20 „ Rußland) *uunbeschrkt 20 1“ 21) Schweden uunbe⸗ . 18) Santiago (Cap Verdische In⸗ KReichspostgebr, 2) Wechfelproteste werden vermittelt, wenn der Ver⸗ 7) Niederland. 150 Gulden 2 8 8 20 —- 30 „ Rutßlang 1 1. 20 11“ 2 811X““ 2 be“ 1 ) nic 3 ₰ 8 6 v . t.et j 2 3: 5 Auf⸗ 0 zroro⸗ 385 8

Dänemark nebstIsland unbe⸗ 20 6) Eilbestellung nur nach Post⸗ schränkt seln), San Thoms (Insel San ayern und 98 Tc ter 82 „Protét immédiat“ auf dem Auf l“ 2 echsch 128 A I wöss. und den Faröer schränkt (im Grenz⸗ orten zulässig und mit Aus⸗[22) Schweiz.. .. unbe’-] ¹20 . 8 Thomé), Loanda (Angola). Württemberg). 8 8 rage sich befindet. im Greꝛ 1 ubsf. elproteste werden durch die Postanstalte Dänische Kolonien: bezirk 10) schluß von Island und Faröer. schränkt (im Grenz⸗ 19) Die Einführung ausländischer 2) Belgien 1000 Franken 20 1 ö 1“ 88 „ in Westindien 1unbe⸗ ¹20 . bezirk 10) ) Lotterieloose ist verboten. 3 für je 15 g ““ .“ 1 8) Norwegen 730 Kronen 2 8 0 6) Wechselproteste werden nicht vermittelt. 8 Grönland sschränkt 28 23) Serbien .. . .8000 ℳ 20 20) Eilbestellung zulässig. 1 (im Grenzbezirk 3) Zinsscheine und Dividendenscheine dürfen nicht 8 für je 15 g 8) Nar nach bestimmten Orten zulässig. Wechsel⸗ Egypten: a üb Neapel 8000 ℳ 5 . 2 (10000Fr.) 2 10 für je 15 g) beigefügt sein. Wechselproteste werden nicht vermittelt. 9) Oesterreich⸗ 400 Gulden 10 proteste werden nicht vermittelt. 8 8 gt “ (40 000 b 88 10) Guadeloupe, Martinique,]2 Spanien (einschl. der 8000 ℳ . 8 3) Egypten... 1000 Franken 20 für je 15 g 4) Im Falle der Annahme werden von dem ein⸗ Ungarn . . . ö5. W. bisl5 g einschl. 1. 9) Bei Aufträgen nach Ungarn sind die Namen = 8 Französisch Guy Libreville Balearen u. Canarischen (10000 Fr.) ) Frankreich 1000 Franken 20 8 gezogenen Betrage 10 Pf. für je 20 ℳ, höchstens aber 20 mit lateinischen Buchstaben zu schreiben. Piaster “ Französisch Guvana, Librey al Canarischen Fr.) 1 . LE116““ 8 S Wechselprote d 1erxaie e 10000 Fr.) in Gabun, Senegal, Rkunion, v“ “ mit Algerien 40 Pf. als Einziehungsgebüͤhr in Abzug gebracht Wech el. 1 88 se proteste werden nicht vermittelt. “ g * 5 2 4 8 8 4 92½ 8 85 1 8 8 8 9 ne 2 ( 8 8 gbr. 095 80 A 2 ( 5 n 5 5 5 IePür b. über Triest und unbe⸗ . Pondichery, Cochinchina, Neu⸗ Türkei. unbe⸗ 8 25) Nur nach bestimmten Orten. 8 8 1ö proteste werden vermittelt (auch auf der Mehr jahl 10) Portugal .. 180 Milreis 8 ) Nur größeren Orten Alle Po taufträge Alexandrien .... schränkt. Caledonien, Annam, Tonkin, durch Vermittelung schränkt Bezüglich anderer Leitwege ꝛc. 8 ben vnweit der französischen Küste belegenen Inseln); (ein vl.d Azoren für je 15 g 88 Porkuga m beg chmn das Po “ Lissabon . 8 8 5 9 63 35. 8 77 “ v 8 8 9 8 ½ 2 8 r; 9 8 4 ¹ 8 3,8 2 17 9 „ ⸗ 8 ; sche⸗ 5 9) Frankreich m. Algerien 8000 ℳ . Obock, Mayotte, Nossi⸗Bé, Diego von österreichischen 3 ertheilen die Postämter nähere — “ 8 1 hierzu Vermerk „à protester auf dem Au trage, und Madeira). 1 8 8 8 adresstrt ein Zinsscheine und ividendenscheine . (10000 S Ste. Marie de Mada⸗ Postanstalten: 1 Auskunft . 8 außerdem eine schriftliche Verpflichtung des Absenders 11) Rumänien 1000 Franken 20 2 dürfen nicht beigefügt sein. Wechselproteste werden “ “ d. 16“ 8 dri. 8 ur Zahlung entstehender Protestkosten erforderlich für je 15 nicht vermittelt 0) FranzösischeKolonien 8000 ℳ zascar, Tamatave und Majunga. über Triest — zur 2 2 1 3 — Dt ver b (10000Fr.) 11) Briefumschläge mit farbigern 26) Tunis a. über Italien. 8000 ℳ 5) Alle auf den Inhaber lautende Werthpapiere, 12) Salvador.. 200 Pesos 20 11) Nur nach gröͤßeren Orten. Zinsscheine und 8000 ℳ 20 Rande oder aus Papier mit (10000 Fr.) 8 ien.... 2 0 Loose oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien ꝛc. 3 Gold für je 15 g Dividendenscheine dürfen nicht beigefügt sein. Wechsel⸗ (10000F Linienvordruck dürfen nicht ver⸗ b. über Frankreich 8000 ℳ — ( 8 ausgeschlossen. Wechselproteste werden nicht ver⸗13) Schweiz.. 1000 Franken 20 proteste werden nicht vermittelt. 8 8 0000 Fr.) L 1 V 8 3 err; „5 3 12) N G1 ArFeN. S 2 u (10000 Fr.) 20 . wendet werden. (10000 Fr.) I 8 mittelt. Die Italienischen Postanstalten sind ermäch⸗ für je 15 g 2) Nur nach der Hauptstadt San Salvador.

Imr

it Werthangabe nach Griechenland, Montenegro und Rumänien ist bei den Postämtern zu erfragen. — Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. 1— 8 11311 s dessen V ö 13) Lotterieloose und andere auf daz Lotteriespiel — 8 langen Quittung über die geleistete Zahlung auszu. 14) Türkei bez. Papiere, sowie Zins⸗ und Dividendenscheine dürfen

“ C. Postanweisungen. stellen. In diesem Falle gelangt eine Stempelgebühra. Constantinopel “ nicht beigefügt sein. Postaufträge mit dem Vermerk Vorbemerkungen. Zu Postanweisungen nach dem Auslande kommt ein besonderes ormular (in deutscher und fran⸗ e Abänderungen. — Für telegraphische Postanweisungen ist zu entrichten: a. die gewöhnliche Postanweisungsgebühr, von 5 Centimen zur Berechnung. Quittungen, ferner (deutsches Post⸗ für je 18 x „Zum Protest 8 „Sofort zum Protest“ sind zuläfsig.

z5fischer Sprache) in Anwendung. Auszufüllen ist dasselbe mit arabischen Ziffern und mit lateinischen Schriftzeichen ohne Durchstreichungen]] Gebühr für das Telegramm, c. das Eilbestellgeld für die Besorgung am Bestimmungsort, wenn die Anweisung nicht postlagernd 1 3 8 Rechnungen, welche mit der Quittun oder. auch nur E. amt). 8 14 b) In v“ dem Bestim⸗ Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem mit der Unterschrift des Forderungsberechtigten oder] b. Adrianovel, 1000 Franken 2 mungsort der Vermerk „Oesterreichisches Postamt oder

. 7 ,7 2 . 9 g. 35 1 8 1 8 e salb zaßlt ntlastet us⸗ Bei u S o⸗ fnʒ je . rear oste * pin: fügt sei

der einer Post⸗ (vom Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der Postanweisung Bemerkungen. . mit Vermerken, wie saldirt, bezahlt, entlastet, aus Beirut Salo- für je 15 g Burea 1 de p „Butrichien binzugefügt sein. Länder anweisung für je in sind zulaͤssig: “ 8 geglichen ꝛc. versehen sind, unterliegen nach Maßgabe nich n. Smyrna 1 15) Wer nach be ö roteste — 8 b.22 — 2 2 8 — 2 8 1 22 9 2 2 8 2 z90 — 722 g. g. 8 55 2 2₰27 2 1.8α + — - ras h f F 1 8 es ers Italienischen Stempel⸗ (östr. Postanst). 8* werden nicht vermittelt. inziebungsgebühr wie bei I Dentschland einschlieslichs 400 ℳ 20 bis 100 ℳ s 1) Mark und Pfennig. D FilbesteTgebuhr s. Tarif 4. — Telegraphif 8 des Papiers einer Italienischen p 15) ;. C“ 20 eb 8

Helgoland (Reichspostgebiet, 30 üb. 100-200 ℳ 2) Pesos und Centavos (Goldgeld “ “ anweisungen zulässig. 2 .

Bayern und Württemberg.) 40 über 200 ℳ oro sellado) 1 Peso Gold = Schriftliche Mittheilungen jeder Art, 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. fetsend 8 2) Argentinien.. 100 Pesos. 20, mindest. 40 20 ℳ 4 ℳ 7 Pf.). “ 3) Telegraphische Postanweisungen zulässig. E. Pa etsendungen. 1b — 8 3) Belgien 00 Franken. 20, mindest. 44 20 ℳ 3) Franken und Centimnen. 4) Das “ 88n außer dem Namen des 8 8 Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten mmerhalbd da. n eiei n28 Bavern, EI“

iti 0 Pfu 8 indest. 40 — en = fã 8 nen Bezei ss A. Das Porto beträgt für Packete auf Entfernungen (in raphi eilen): Für unfrankirte eete bi g einschließlich wird ein Po⸗ uschlag von Für die Begleitadresse zu Packeten wir onl orto nicht in Ansaz gebracht. 4) Britische Besitzungen 5z. 10 2 und 20, mindest. 40 7 20 ℳ (100 Franken = 81 ℳ 8 „,35 ;. N 1u1u“. 5 Anf Eenh üngers und dir we . ern ö 1 v Uber Lbrr 9e. 10 F. erhoben. 2— Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, so wird für jedes Stück

Britische Postanstalten in Sterling. bis London (ab London 4) Pfd. Sterl. (£), Schillinge (s), 4) Der? ame und mindestens der Anfangs⸗ den Anfangsbu staben eines Vornamens mpfängers (bz. 8 bis . 8 8 8 I Ne Fobel, Fortaeflch ge ehensitaden Füageie wieh das Pords snict aber der das Lorts derrchner

außereuropäischen Län’- siehe Bemerkungen). Pence (d), (10 £ = 204 ℳ buchstabe eines Vornamens des Absenders] die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Der Absender im Gewichte 10 bis bis bis bis 180 Portozuschlag und die Verficherungsgebühr) um die Halfte erböht. Als Sverrgut gelten die Pacersenzungen fmme thunlichst zu frankiren.

dern, namentl. Brit Postanst 1 “ VII 8 (bz. die Bezeichnung der irma des Absen⸗ hat gleichzeitig mit der Einlieferung der Postanweisung den 8 20 50 100 150 alle Packete, welche in irgend einer Ausdehnung 11 m Überschreiten, oder welche in einer B. Für Packete mit Werthangabe wird erzoben: 1) das . 0

2 1 3 8 ers. die ge se sselb Empfã 2 d folgten Einzahlu des Be 2 Zone Zone 2 Zone 8 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Ausdehnung 1 m, in einer anderen 1, m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Werthangabe zu entrichtende Vorto (s. unter A.). 2) Versicherungsgebühr gleich⸗

in Aden, Cevlon, China 1 ders) und die genaue drefse defse en Empfanger von der erso en Einzahlung etrages durch b Pf Pf 5 wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 300 ℳ oder einen Theil von 300 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohn:

Cypern, Nord⸗Borneo, Sa⸗ 1 b müssen angegeben sein. Sonstige Mit⸗ ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. . :

8 8 8 8 Ei. 2 E. . besonders sorgfame Behandlung erfordern, 3. B. lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen Unterschied der Entfernung. 8 b 8 rawak, Straits⸗Settlements, theilungen sind nicht statthaft. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird G bis 5 Xg einschließlich .. . 25 50 50 50 50 50 und Gesträuchen, Hutschachteln oder Cartons in Holzgestel), Möbel, Korbgeflechte C. Dringende Packete (nach Oesterreich⸗Ungarn nicht zulässig) muüͤssen frankirt — Cap⸗Kolonie, Britisch⸗ 1 Wu““ * seitens der Großbritannischen Postverwaltung, welche die 1 für jedes weitere Kilogr. mehr - 5

10 20 30 18 50 u. dergl. sein. Besondere Gebühr, außer Porto und etwaigem Eilbotenlohn, 1 ℳ 8 er 5 5 . ümsasbetesar⸗ i ö i f 5 Postpackete“) nach dem Auslande „† 2 8 8 6 a 8 Ueberweisung der Postanweisungsbeträge na 5 II. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 Kks („Postpacke slande. 8 Betschuanaland, Mauritius, 8 sti x 8 89., 28 5 L von 12* 6 2 42 b2. Be⸗ 8 Vorbemerkungen. Die Taxen find nur insoweit angegeben, als inheitliche Portotäte bestehen. Ueber Einzelheiten der Tarife, bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdebnung und Umfang der „Postvackete ertheil Natal, — Neu⸗Fundland, Brit. 8 ““ 1.“ vb14“ mmungsgebiete vermt 8 5 zahlungsl etrage in — Die Vorausbezahlung des Portos bildet die Regel. Packete nach Luxemburg und Oesterreich⸗Ungarn können jedoch auch die Postämter Auskunft; ebenso ber „Postfrachtstücke“ nach dem Auslande (Packetsendungen, welche den Bedingungen Westindien, — Australien. “ 5) Franken und Centimen .“ 1 Abzug gebracht. Wünscht der Absender auch diese Gebühr unfrankirt abgesantdt werden. „Postpackete“ nicht entsprechen) 5) Bulgarien 500 Franken. [20, mindest. 40 (100 Franken = 81 ℳ). 5) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. zu tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung ent⸗ 8 — 1““ G b er beizu⸗

6) Canada (einschl. Britisch 100 Dollars. 20, mindest. 40 6) Dollars und Cents Wie Nr. 4. sprechend höher bemessen. 8 8 „8 12à. Neu⸗Braun⸗ (100 Doll. = 424 ℳ). 5) Nur nach bestimmten Orten. Telegraphische Postanweisungen Franko fäͤganen 8 oll⸗

schweig, Neu⸗Schottland und 8 zulässig. 8 . Bef 8 Prinz Edward⸗Inseln). 7) Pesos u. Centavos (Goldgeld). 3 6) Wie Nr. 4. — Dem Bestimmungsort ist der Name der .“ 8 bis zum Betra Inhalts⸗ 3 7) Chile.. 100 Pesos. 20, mindest. 40 1 (1 Peso Gold = 4 ℳ 7 Pf.). Schriftliche Mittheilungen jeder Art. Provinz und des Kreises (county) hinzuzufügen. Aus Canada .“ . Gewicht etrag erklärungen 8) China: S sind Postanweisungen nur bis 210 ℳ zugelassen. 1 . von 4 2f. ℳ v. [Zahl Sprache . ““ Postagentur) 400 ℳ 10, mindest 40 20 ₰% 8) Mark und Pfennig. ) Wie Nr. 1. 7) Nur nach bestimmten Orten. 1 7) Aden über Bremen (mit ürje 2 Tolumbien. —— wegen and Orte s. u. Nr. 8 8) Die Umwandlung in die Landeswährung (mexikanische 1 1 deutschen Postdampfern) ... 5 “ 2 dd. od. e. — —,—— 25) Corsica. a. Hafenorte. 9) Dänemark nebst Island 360 Kronen. [10, mindest. 40 20 ¾₰ “ ) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. Dollars und Cents) erfolgt in Shanghai nach Maßgabe des 8 2) Afrika. Westküste (mit Woer⸗ V 2 8 a 66“ b. andere Orte 1 und den Faröer. 1 8 dGo Kr. = 112. ℳ 75 Pf.). 10. Wechselkurses auf Hamburg. . v mannschen Dampfern) (Bathurst — 8. deutsch 26) Cypern (über Triest) 10) Dänische Antillen 360 Kronen. 20, mindest. 40 20 10) 8113“ 1.1110) 9) Telegraphische Postanweisungen mit Ausschluß von Island [Gambials u. 10, Kamerun s. u. 42, 3 1 5 xee2; 27) Däuemarkm d. Faröer u. Island 11) Egypten 500 Franken. 20, mindest. 40 20 ℳ 11) Franken und Centimen 11) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.] und Faröer zulässig. 88 * — Kongostaat s. u. 43, Lagos s. u. 45, 1 1 fronzsfisch 28) Dänische Antillen 12) Frankreich mit Algerien 500 Franken. 20, mindeft. 40 20 ℳ 12) (100 Fr. = 81 ℳ). 12) 10) Postanweisungen sind zulässig nach St. Thomas, Christians⸗ 2 8 Sierra Leone sf. u. 80) .. 3 — — Eg⸗ b 29) Egypten über Triest sow. Tanger (Marokko). sted und Frederikssted auf St. Croix und St. Jean. 16 3) Algerien. a. Hafenorte .. J (aater), ³⁰ Falklands⸗Inseln üb Ham⸗ 132) Großbritann. u. Irland. 210 ℳ 20, mindest. 4 20 ℳ 13) Wie Nr. 4. 13) Wie Nr. 4. 11) Postanweisungen sind zulässig nach allen Orten Unter⸗, G b. Eisenbahnstationen 3 20 Sre Bona⸗ Bon ie (Bondjeiah), burg od Bremen u. England 14) Hawaii (Sandwich⸗Inseln) 100 Dollars. 20, mindest. 40 20 ℳ 14) Dollars und Cents 114) Wie Nr. 34. Mittel⸗ und Ober⸗Egyptens bis Wadi⸗Halfa einschl., sowie “ 4 “ . . Collo (K 2 Deld (Dellis) ¹) Fidji⸗Inseln über Hamburg bis San Francisco (al San (100 Doll. = 424 ℳ). nach Suakim. Telegraphische Postanweisungen nach Alexan⸗ b “ 5) Argentinien Diir jelly (ichidschell) la Enle. oder Bremen und England. Francisco s. Bemerkungen). 15) Franken und Centimen drien, Cairo, Ismailia, Port⸗Said und Suez zulässig. — üͤber Hamburg od. Bremen 380 2¾ Nemours, Oran und Pbilippeville. 32) Frankreich I“ 9.,-4) Es ist Sache des Adressaten, 33 Französisch Guyana 8

für Packete ohn

1

Bemerkungen 1b sti -—J—e Bemerkungen.

Werthangabe

nach Island).

ETT E;;E; bg Etbobom

00

PJ† 08

b

9

82

8.

—0 7 09

—j22 22,838 28

—

20 7

In der Taxe von 80 Pf. il die franz. Staatsabgabe (impôt) v. 10 Centimen nicht mit einbegriffen.

2— S —

5) Japan.. 500 Franken. 20, mindest. 40 20 ℳ (100 Fr. = 81 ℳ). sl15) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.)12) Telegraphische Postanweisungen zulässig nach Frankreich J.“ 6) Ascension.. b Indien (Britisch) (Vorder⸗ 20 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40 20 ℳ 16) Wie Nr. 4. Wie Nr. 4. und Algerien. 85 7) Assab (üb. Oesterreich, Italien) 2 28., 2f.srie Sendungen an den Hafenorten 34 b 1ö Indien, einschl. d. nicht⸗brit 8 — 13) Wie Nr. 4. “ I 1“ 8) Australien. . a. Neu⸗Süd⸗ 1— 1 Ouvinbon 88eg 1nd var⸗ (Tourane) Gabun u. frz. Kongogebiet 8 “ Bes. u. Britisch⸗Birma's, da⸗- 14) Wie Nr. 34. — Für die Beförderung ab San Francisco Wales (dir. m. deutschen Postd.) Fe. b.-sin Empfang nehmen und nach dem Gibraltar uͤb Hamb.od. Brem. 3¹) Nur nach Benito, Abreville gegen m. Ausschl. von Ceylon — wird von der amerikanischen Postverwaltung eine weitere Ge⸗ 1 3 bb. Süd⸗Australien und Victoria 8 8 ““ EL über Belgien.. 1 8 je. o.f [und Loango. ü8s — wegen Ceylon s. Nr. 4 —, 1 8 8 bühr von † % des Betrages zu Lasten des Empfängers berechnet. “ 3 8 (dir. m. deutsch Postdampfern) 5 1 1 380 2 dd. e. o. f. n ..w 1u“. I“ 36) Griechenland 18 136) Zu a. Nur nach Aeghion

ferner indische Postanst. iid . “ 15) Telegraph. Postanweisungen nach Tokio u. Pokohama zulässig. 1 c. West⸗Australien u. Tasmanien 1 7 Werthan abe bis 800 ℳ a. durch griech. Post... 5 . f(Vostiza), Argostoli, Arta, Athen,

Bagdad, Basra, Bunder⸗ . 8 8 3. 16) Wie Nr. 4. — Auf Postanweisungen an Personen indischer über Hamburg od. Bremen u. 1 Nachnahme dieg 400 ℳ Sa⸗ b. durch Oest.⸗Ung. Lloyd TCalamata, Chalcis, Corfu, Korinth,

Abbas, Bushire, Guadur, 8 3 8 1 8 Abkunft muß der Name, der Stamm oder die Kaste des 2 England. . is 5 20 2 d. e. 8) Bezü lichd eveitunas⸗ Großbritannien u. Irland Lamia, Larissa, Missolonghi, Nauplia,

b . “ Empfängers, und der Name des Vaters desselben angegeben sein. 3 b d. Neu⸗Seeland über Hamburg 1 een,vd.eg . über Hamburg od. Bremen Patras, Ppräus, Porgos, Sparta, 1 wege und der Taxen ertheilen die 38) Guadeloupe Syra, Triccala, Tripolitza, Volo u Postämter Auskunft. — “ . Triccala, olitza, 1

0 8 2 8 —C

ET EgT 082 )ßh0◻ to to oœ do Oen toeo e

Oo Oo S EF EE;; 98 U

er Er. EP; r 08 9 e% bAà 08

ꝙ 02 — S 2 02 02

Jack, Linga u. Mascat). 17) Italien (auch San Marino, 500 Franken. 0F. 17) Franken und Centimen S 17) Telegraphische Postanweisungen nach Italien und San oder Bremen und England. Lrwolis (ital. Postamt), (100 Fr. = 81 ℳ). Marino zulässig. 8 1 9) Bahama⸗IJuseln ..... Massaua und Assab). 19) Telegraphische Postanweisungen zulässig. 10) Bathurst (Gambia) . . . . . 18) Kamerun⸗Gebiet 400 ℳ 20⸗ 18) Mark und Pfennig. 8 20) Wie Nr. 4. 1 “ v68 burg wie Nr. 1, jedoch — - — 22) Nur nach Finschhafen. Ein Absender darf im Laufe von ..“ 12) Bermuda⸗Inseln... besondere Auslands⸗ — 6 Wochen nicht mehr als 600 ℳ an ein und denselben 1 13) Borneo, Britisch Nord⸗ formular zu verwenden. 1 3 8 Empfänger aufliefern. 8 8 . 14) Britisch⸗Guyanag ..... 20) Malta und Gibraltar J10 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40 20 ℳ 20) Wie Nr. 4 20) Wie Nr. 4. 23) Eilbestellung zulässig. Telegraphische Postanweisungen nach 15) Britisch⸗Honduras (Belize) 1 3 bis London (ab London s. 8 8 bestimmten Orten zulässig. 1 . 8 16) Britisch⸗Westindien 21) Marokko (Tanger) s. Nr. 11 Bemerkungen zu Nr. 4). 24) Die Postanweisung muß deutlich den Vermerk „Nieder⸗ 1 17) Bulgarien .. 22) Neu⸗Guinea deutsch).. 400 ℳ 10, mindest. 44 20 ℳ 22) Mark und Pfennig. 22) Wie Nr. 1. 8 ländisch Indien“ tragen. Von einem Absender darf an 8 18) Canada 23) Niederland 2350 Fl. 20, mindest. 404 20 ℳ 23) 23) Schriftliche Mittheilungen jeder Art.] denselben Empfänger innerhalb 8 Tagen kein höherer Betrag 8 19) Cap⸗Kolonie mit Britisch⸗ 1eee. 8 88 (Guld.) Ndrl.] Gulden und Cents als 250 Fl. mit Postanweisung übersandt werden. Betschuanaland... 24) Niederländ. Befitzungen 250 Fl. 30, mindest. 40 20 ℳ 24) (100 Fl. = 169 ℳ 50 Pf.).24) Angabe des eingezahlten Betrages 25) Telegraph. Postanweisungen nur nach bestimmten Orten zulässig 20) Ceylon über Bremen .. .. in Ostindien... .. (Guld.) Ndrl. b Name und Wohnort des Absenders. 26) Die Umwandlung in die österr. Währ. erfolgt in Oesterreich⸗ 8 21) Chile über Hamburg... 25) Norwegen 360 Kronen. 20, mindest. 40 20 ℳ 25) Kronen und Oere ) Ungarn auf Grund des Wiener bz. des Budapester Börsen⸗ 116“ 22) China. a. Shanghai (d.Pstagt.) — 9 Jeste “ 11 (100 Kr. = 112 ℳ 75 Pf.). Schriftliche Mittheilungen jeder Art] kurses. Ein Absender darf im Laufe eines Tages nicht mehr 3 8 b. Shanghai (franz. Postanstalt) ab vom Empfänger zu entrichten. Schweiz und Italien 26) Cesterreich⸗Ungarn 400 ℳ%ℳ 10, mindest. 40 20 ℳ 26) Mark und Pfennig. “ als zwei Postanweisungen an ein und denselben Empfänger auf⸗ ce. Shanghai (engl. Postanstalt) 22 a) Werthangabe bis 10 000 ℳ üͤber Frankreich 27) Oranje⸗Freistaat 10 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40 20 ℳ 27) Wie Nr. 4. 27) Wie Nr. 4. liefern. Eilbestellung allgemein, telegr. Postanweisungen 8 d. Amoy, Canton, Foo⸗Chow 8 zulässig. 17129) Marokko über Hamburg. bis London (ab London s. 8 nur nach bestimmten Orten zulässig. 8 8 (Futschau), Hankow, Hoihow . 50) Martinique. 8 8 Bemerkungen zu Nr. 4). 8 27) Wie Nr. 4. Nur nach bestimmten Orten zulässig. (iung⸗Schow), Makao, 8 51) Massaua (üb. Oe 28) Portugal (einschl. der 90 Milreis 20, mindest. 40 20 ℳ 28) Milreis und Reis EEEZZ 1“ .““ 28) Telegraphische Postanweisungen nur nach Lissabon und Porto Ningpo, Swatow, sowie Orte 52) Mauritius u. Se 44*¼ Cafsablang Aoren und Madeira) 1.“ (1 Milreis = 4 ℳ 55 Pf.). (Oporto) zulässig. 8 8 8 im Innern Chinas, wohin “ 8 ... gan, Mogador.Rabat, Safi u Tanger. 29) Rumänien 7500 Franken. 20, mindest. 400 20 ℳ 39) Fr. u. Cs. (100 Fr. = 81 ℳ). 29) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 29) Postanweisungen sind nur nach größeren Orten zulässig. 1 Poftnactet zulässig sind, über 1 I1 8 54) Montenegro.. Zulan- — 51) Werthangabe bis 800 . 8 80 ululand)

109 . 8

Hongkong über Bremen 40) Indien⸗Britisch mit Birma

6 FFF 2 N 8 88 —,, +₰2ꝙ, er ◻ 0n* uerdo e

c Argostoli, Cala⸗

Cerigo, Torfu Athen), Santa

08

82*

—

11) Werthangabe unbegrenzt; Nach⸗ nahme bis 400 ℳ Italien m. S. Marino,

13) Nur nach bestimmten Orten. über Oesterreich

14) Nur nach bestimmten Orten. über Schweiz

16) Antigua, Barbados, Domi⸗ über Frankreich.... nica, Grenada, Jamaika, Mont⸗ 42) Kamerun. serrat, Nevis, St. Kitts, St. Lucia, 43) Kongostaat . . . [St. Vincent, Tobago, Tortola, Labuan . . . de bis 2” Trinidad. Lagos. . .. esterreich u. d. Schweiz.

19) Die Taxen beziehen sich nur 46) Luxemburg. 42) nach Kamerun und auf Sendungen nach Capstadt. Für Madagaskar b VFitktorig. Werthang. zul. b. 8000 ℳ Packete nach weiterhin belegenen Majunga und Tamatave) 83 280. . 3) In d re sind die Koste Orten ist das Porto von Capstadt 48) Malta über Oesterreich oder

8e1“

9Q☛ S —

8

29 1

3 68 2 — 8020

002 Er 90 — 4- —

—◻ —

— 1 —

52555 928399288

* 1 dresse. Nachnahme bis 400 ℳ hbangabe bis 800 ℳ auf den

00 Ꝙ⁸.

,—

2. dbo Cotbo bodotorte PcendbeobeeSoeene 0

S.

G FUPPS —,—.—,—,.,= ,—, —

E — 9*

en er

-S.

1, 1. — Grer 1

₰

&0e Oe c PT T; T g FJ 092 02 0 G 00

2

20

ET N.

10 2£

1 ung innerhalb Kongostagates nicht mit einbegriffe 46) Für den sog. Grenzverkehr bes. Tare. Werthangabe unbegrenzt Nachnahme bis 400 ℳ Sperrgut, Porto 95 ₰. Eilbestellung zulässig. 49) Nur nach Casablanca, Maza⸗

„ 1

- 00,b-9e09eb—e, Sces oe A. Se. He e. Cn

to beo twe’bo boe

DDTUdt

*—

0 ◻ .& 09 02

nreo beohtre EN.

r T T ET b

7

☚ %—6* 5 ̊ - 2òq

2

30) Salvador 100 Pesos. [20, mindest. 40 20 ℳ 30) Pesos und Centavos. Goldgeld. [30 30) Postanweisungen — auch telegraphische — nur nach der 1 e 55) Natal und Echowe o.f. Nachnahme bis 400 ℳ zulsssig. (1 Peso Gold = 4 ℳ 7 ₰). Hauptstadt San Salvador zulässig. 23) Cochinchina . . . . . . ... 1 8 [56) Neu⸗Caledouien .. .. 1 1 54) Werthangabe bis 800 ℳ

œο oœ ca o: l& nsSen Pr g b 08 02 ◻.☛ 9& mσ◻

—.— ℳ——