B. Briefe mit Werthangabe. —
8 — 8 Benennung— eistbetrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem “ “ Vorbemerkungen. Die Briefe mit Werthangabe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr mit Oesterreich⸗ ö — * ½ bles anf dem Briese brch den Zermeek „gegen Rückschein“ (avis ae sseeption) auszubrden. 84 der 8 einer Post⸗ (vom Absender zu entrichten).] BPostanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der Postanweisung 1 Bemerkungen. W“ 8 e -1—5 darch Bermittelung von Oesterreichischen Postanstalten) nur Seeec mark -0-e , — — Rneeeen — Freimarken muß ein Zwischenraum gelassen werden; auch dürfen I1“ Länder. anweisung. Pf. für je in sind zulässig: 2 “ — „Die Werthangade muß in der Aufschrift in Huchstaben und in Zahlen ausgedrüͤckt sein; Ausschabungen oder Abände⸗ Briefe mit Werthangabe, deren Aunsschrift aus Anfangsbuchstaben besteht ” “ 31 weden 360 Kronen. [20, mindest. 0 20 ℳ 31) Kronen und Oere 31) b 32) Telegraphische Postanweisungen zulässig. rungen, selbst wenn dieselben anerkannt wären, find nicht gestattet. Verlangt der Absender eine Bescheinigung über die Zustellung des Briefe mit Werthangabe unterliegen — een Berkehr —ö 2.12,bv 3)) Scwern⸗ 500 Franken. 20, mindest. 40 20 ℳ (100 Kr. = 112 ℳ 75 Pf.). 32) Schriftliche Mittheilungen jed er Art. 33) Wie Nr. 4. b Vom Absender ist 1 3 sß 33) Südafrikanische Republiks10 Pfd. Sterl. 20, mindest. 10 20 ℳ 832) Fr. u. Cent. (100 Fr. = 81 ℳ). 33) Wie Nr. 4. 8 Meist⸗ zu entrichten 1 Meist⸗ Vom Absender ist (Transvaal). b. London (ab Lond.) s. Bem. 3.4133) Wie Nr. 4. 34) 37) Nur nach bestimmten Orten. Ebenso telegraphische Post⸗
Benennung betrag 6 8 Benennung z Sse8 zu entrichten “ 34) Togo⸗Gebiet... 400 ℳ 10, mindest. 40% 20 ℳ 34) Mark und Pfennig. 35) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. „anweisungen. einschreib. Versiche⸗ 1 betrag porto ciscrab. verige, 35) Tripolis siehe Nr. 18. 362) türkischer Goldmährung (türk. 88 † Schri genj 38) Die Postanweisung 2n außer dem Namen des Empfängers 8. der gebühr ee s Bemerkungen der für gebühr rungsgebühr 36) Türkei: a. Constantinopell 400 ℳ 10, mindest. 40 20 ℳ funden, Piaster und Para) 37) und der genauen Bezeichnung desselben seinen Vornamen Länder Werth⸗ . den Brief. je 186 ℳ “ Werth⸗ je 15 g. den rie . 8 b. Adrianopel, Beirut, Sa⸗ (1 Pfd. türk. = 18 ℳ 40 Z). 38) Der Name und die Adresse des Ab⸗ oder mindestens die Anfangsbuchstaben seines oder feiner Vor⸗ angabe. 3 , 1 hensen 28 6S EE1“ u 500 20, mindest. 404 20 ℳ 888) Sramken und Centimen senders müssen, der auszuzahlende namen enthalten; bei Firmen genügt die gewöhnliche Be⸗ 8 Pf. Pf. eae. Pf. Ppf. Pf. 500 Franken. 20, mindest. 40 ℳ 37) 1 (100 Fr. = 81 ℳ). Betrag und der Tag der Einzahlung zeichnung der Firma]. Dem Bestimmungsort ist der Name
ℳ
20 8 . 5 8 . . . 8 st. g v 5 ben sein. Weitere An⸗ des Staats (state) und, wenn möglich, auch des Kreises
1) Dentschland (Reichs⸗ unbe⸗ sb. 10 geogr.] — s Pf für jes 1) Meistgewicht 250 c. Unfrankirte 13) Luxecmönr , 20 3) Ellbeft Ff 100 Dollars. 20, mindest. 40 20 38) Dollars und Cents können angegeben sei 1— — wehec⸗ 8 b“ Fefafr 99 8. Sit f zuläffg mit 10 Pf. Zuschlag. 1 1“ Fr) 8 Z“ 8 ““ W““
ürttemberg. einschl. mindestens estellgebühr im Fall 14) Niederland. 8000 ℳ 20 20 8 114) Eilbest 2½ in2i 4 1 ver 10 P. des Jeraustatlung be neher.)— (090G. (i Grem⸗ 18) Platelng mlüssig. . D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 1“
eilen ringung eines riefes mit den oder bezirk 10 kirte Briefe zulä it 10 Pf. „Vorbemerkungen. Postaufträge sind im Bereinsverkehr bis zu 1000 Franken bz. dem entsprechenden Betrage der Landes⸗ es 1 8 3 ohne Un⸗ oder von Ablieferungsscheinen über Norw 2 d ;es g Zuläsfig Währung des Ausgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in der für die einziehende Verwaltung maßgebenden inees jeden eingelösten Werthpapiers wird im Vereinsverkehr (ausgen. Niederland) eine Einziehungsgebuhr durch die mit terschied d. Wertöbriefe nach Poflorten 25p; orwegen.. schränkt 18 9 0 e““ 1 Währung auf den Papieren 5z. im Postauftragsformulare anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschiede den von der Einziehung beauftragte Postverwaltung erhoben. Diese Gebühr beträgt, von Frankreich und Tunis abgesehen, 10 Pf.
fremden füͤhrenden Beträgen gegenüber zu vermeiden, nach demselben Berhältniß zu bewirken, . 1 8 Gewichts. nach Orten ohne Postanstalt 60 Pf. ec. von den fremden Postanstalten bei der 1nen der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungzlandes der Post⸗ Solche Zinsscheine und Dividend enscheine, auf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung 2) Argentinien .8000 ℳ 20 8
5 b je Nach “ Herzegowina, 8. jeweilig innegehalten wird. Ueber dieses Umwandlungsverhältniß ertheilen die Postanstalten auf Verlangen Auskunft. geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr überhau pt ausgeschlossen Das 3) Belgien.. 8000 ℳ
8 . “ 8 1u“ “ Sandschak Novibazar esterr. formular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein solches mit Vordruck in Deutscher und Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach (Name der Postanstalt), Einschreiben 8 Oesterreich⸗Ungaru . indestens Okk tionsgebi t) T 8 b . anzöstscher Sprache) ist, dem Vordruck entsprechend ausgefüͤllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel u. s. w.) in bz. Valeurs à recouvrer, Bureau de poste à (Name der Postanstalt) Rscommandé, zu versehen, im Vereins⸗ m n zupationsgebiet) gelangt neben Fr 5 — — 2 10 Pf dem Deutsch⸗ Oesterreichischen verschlossenem Umschlage unter heRn ab -s 8 L““ EE1I“ 889 verkehr außerdem mit der Angabe des Namens ꝛc. des Absenders. 2 B . 3888. 8 2 4G (einschl. Madeira und Azoren) an Postamt lssabon. Der von der Po eingezogene dag wird abzüglich der Post⸗ Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular, welche sich nicht auf den Postauftr elbst bezi „ find unzvlässig. — st (10000Fr ) (im 2 Saik nbaff. orbegal Azoren und . Dena boch 85 besontgeses Vorto ereeen,e u aufträge eeeün werden. Für die — unausführbarer Postaufträge kommt eeh. 411 8 3 3 z 1 r Erhebung:
bezirk 10) Madeira) 8. Gewichtsporto 40 Pf.; [Meif Taxe: 4) Bulgarien 8000 . ] iesi . 4 1 cf fß Meistbetra Taxe: Benennung Meistbetrag axe: (100) 8 Wu hösces b. e“ 10 oß für eines 1 Porto. güeg. 1 Bemerkungen. der eines Porto. geefcs Bemerkungen. ) Cn ean.potasone 8000 b SSheüahon1ho 8 b 0ℳ, Pnder Postouftrags. l. 4 Linder. postauftrag. vi. — Pr. (DeutschePostagent. ℳ 20 — schrã 30 Pf über 300 ts 20— b. Kalgan, Peking, (10000Fr.) Salvador.... 4 600 “ w., je 10 gfefabi⸗ 1) Deutschland 1) Die Aufschrift hat zu lauten: „Postauftrag nach..“6) Luxemburg. — 20 20 von 2,00 Fr. bei einer Größe von 30 qdem, “ 8 300 ℳ Reichspostgeb., 1 1. Wechselproteste werden durch die Post vermittelt. für je 15 5„ 4,00 „ für iede weitere Größe. b Rußland) unbeschrkt.. 20 . 21) Schweden . 18) Santiago (Cap Verdische In⸗ avyern und 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn der Ver⸗ 7) Niederland. 1 3 6) Wechselproteste werden durch die Postanstalten 6) Dänemarknebst Island unbe⸗ .“ 6) Eilbestellung nur nach Post⸗ schränkt seln), San Thomé (Insel San Württemberg). 8 merk „Protét“ oder „Protét immédiat“ auf dem Auf⸗ ““ 1 für je 15 vermittelt. * und den Faröer schränkt 8 Grenz⸗ orten zulässig und mit Aus⸗ Schweiz Juunbe⸗ 20 Thomé), Loanda (Angola) 2) Belgien 1000 Franken 20 trage sich befindet. t (mGrenzbezirk —755 Wechselproteste werden nicht vermittelt. 7) Dänische Kolonien: ezirk 10) schluß von Island und Faröer. schränkt (im Grenz⸗ für [19) Die Einführung ausländischer 1 für je 15 g 3) Zinsscheine und Dividendenscheine dürfen nicht l0 für je 15 g)) 8.) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Wechsel⸗ *. in Westindien... - punbe⸗ 20 1 bezirk 10) Lotterieloose ist verboten. (im Grenzbezirk beigefügt sein. Wechselproteste werden nicht vermittelt.! 8) Norwegen. 730 Kronen 20 proteste werden nicht vermittelt. b. Grönland schränkt 20 5 23) Serbien 20 20) Eilbestellung mläfsig. 8 8 110 für je 15 g) 4) Im Fall der Annahme werden von dem ein⸗ für je 15 g 9) Bei Aufträgen nach Ungarn sind die Namen 8) Egypten: a üb. Neapel 8000 ℳ 20 7 vA11XA“ 3) Egypten ... 1000 Franken 20 für je 15 g 29chenen Betrage 10 Pf. für je 20 ℳ, höchstens aber] 9) Oesterreich⸗ 400 Gulden 10 mit lateinischen Buchstaben zu schreiben. 20
“ (40 000 .. 10) Guadeloupe, Martinique, Frz.24) Spanien seinschl 8 8 als Einziehungsgebühr in Abzug gebracht. Wechsel⸗ Un ö. W. bislb g einschl. Wechselproteste werden nicht vermittelt. pe, Marti Frz. . der 2 8 z gsgebühr in Abzug gebracht. Wech garn... FPFPyiaster = v“ Guyana, Libreville im 8 Beüenen Ereense 1 8 ““ 9 1 venha werden vermittelt (auch auf der Mehrzahl 8 15 20 10) Nut nach größeren Orten. Alle Postaufträge ö 10000 Fr.ͤ) b Kongogebiet, Senegal, Réunion, Inseln) der unweit der französischen Küste belegenen Inseln); ũber 15 — 250 nach Portugal müssen an das Postamt in Lissabon über Triest und unbe⸗ . 1 Pondichery, Cochinchina, Neu⸗ 25) Türkei 20 28 25) Nur nach bestimmten Orten hierzu Vermerk „à protester“ auf dem Auftrage, 10) Portugal .. 180 Milreris 20. 1 20 gdressirt sein. Zinsscheine und Dividendenscheine 8 Alexandrien.. . schränkt 1 “ Caledonien, Annam, Tonkin, durch Vermittelung schränkt Bezüglich anderer Leitwege ꝛc. aaußerdem eine schriftliche Verpflichtung des Absenders einschl. d. Azoren für je 15 g dürfen nicht beigefügt sein Wechselproteste werden ) Frankreich m. Algerien „8000 ℳ 1 Obock, Mapotte, Nossi⸗Bé, Diego von Oesterreichischen ertheilen die Postämter nähere zur Zahlung entstehender Protestkosten erforderlich. und Madeira). nicht vermittelt.— 3 b (10000 Fr.) Suarez, Ste. Marie de Mada⸗ Postanstalten: Auskunft 5) Alle auf den Inhaber lautende Werthpapiere, 11) Rumänien 1000 Franken 20 20 11) Nur nach größeren Orten. Zinsscheine und 10) Französischegolonien 8000 ℳ gascar, Tamatave und Majunga. über Triest . 8 “ 8 Loose oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien ꝛc. fuͤr je 15 g Dividendenscheine dürfen nicht beigefügt sein. Wechsel⸗ 11 (10000Fr.) 11) Briefumschläge mit farbigem 26) Tunis a. über Italien. 8000 ℳ Italien 1000 Franken ausgeschlossen. Wechselproteste werden nicht ver⸗ 12) Salvador.. 200 Pesos 20 proteste werden nicht vermittett.. —
) Italien .. 8000 ℳ Rande oder aus Papier mit (10000 Fr.) ““ mittelt. Die Italienischen Postanstalten sind ermäch⸗ Gold für je 15 g 12) Nur nach der Hauptstadt San Salvador. 1s (10000 Fr.) Linienvordruck dürfen nicht ver⸗ b. über Frankreich 8000 ℳ v“ “ tigt, bei Einziehung von Beträgen nicht quittirter] 13) Schweiz 1000 Franken 20 Wechselproteste werden nicht vermittelt. “ “ 8 . “ 20 20 wendet werden. (10000 Fr.) B Rechnungen dem Zahlungspflichtigen auf dessen Ver⸗ ’ fücle 8 g 2 5 19) “ ndeen adr des, Fotterispier
der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenlan äui 8 ; “ 88 gen Qui d 1 istete Zahlung auszu⸗ imGrenzbezirk bez. Papiere, sowie Zins⸗ und Dividendenscheine dürfen
“ 9 ch ei che and, Montenegr und Rumänien ist bei den Postämtern zu erfragen. — Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. 3 ’ entng sgernd 8 r. Phrung wnezde 1 10 für je 15 g) nicht beige ügt sein. Postaufträge mit dem Vermerk . 28 von 5 Centimen zur Berechnung Quittungen, ferner 14) Türkei I „Zum Protest“ oderSofort zum Protest' sind zulässig. .we enens Postanwoifengen nach dem Uutlanche konnnt eie h. 8 . Postanweisungen. 8 Rechnungen, welche mit der Huittung oder auch 2 a. “ 8 11h*. “ zfischer Sprache 8 eg. eck 1 in Deutscher und Fran⸗; oder Abänderungen. — r telegraphi stanweis i : a. di s 8 3 rift des - ode Deutsch. Post⸗ für je 1 bent — 35 e —— 2. Auszufüllen 2 dasselbe mit arabischen Ziffern mitlateinilchem Schriftzeichen ohne Durchstreichungen - Gebühr für dasccr,ranaen c. 828 21 nerser ehe die 88,“ 8 “ ” 1 den Se herag⸗ 2 — 88 8 mungsort der Vermerk „ Oesterreichisches. Postamt oder Ben ” ung — 1 289 8. ü h 2 icte)] Pos eseeneg de der Auf dem A““ ½ 8 8 geglichen ꝛc. versehen sind, unterliegen nach Maßgabe b. u“ 8 1 Bureau de poste autrichien“ hinzugefügt sein. 1 5 m Absender zu entrichten). ostanweisung hat zu erfolgen schni 8 er Gro iner Italienischen Stempel⸗ eirut Salo⸗ I““ 8 1.“ d Pf Fürith g. hat ¹ rfolg “ Bemerkungen. 8.. des Papiers einer J schen Stemp F“ V 1 ZZ
6 O Wechselproteste werden nicht vermittelt. Einziehungsgebühr wie bei Frankreich.
D Dentschland (Reichspost⸗ 400 ℳ 20 bis 100 ℳ 1) Mark und Pfennig. 1 - 7 s. be 5 8 von 0,50 Fr. bei einer Größe bis zu 14 qdem, (Oestr. Postanst) I1 gebiet, Bayern und Würt⸗ 30 as.100, 200.% 2) Pesos und Centavos (Goldgeld 1b vnss suncee fechs!e v“ „ 1,00 „ „ „ „ von 14 — 20 „ 15) Tunis .. . 1000 Franken
b
temberg.) 40 ber 200 ℳ oro sellado) 1 Peso 6. Schriftli itthei z6s 1 18
4 “ so Gold =—] 2) Schriftliche Mittheilungen jeder Art 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. “ B 8
“ I3J“ J“ 7. Packetsendungen; u““
3 Seiglen. Besitzungen bz. 10 Pfund 20, mindest 10 82 Abo een un S. Sisn ) 4) Das Postanweisungsformular muß außer dem Namen des I. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs⸗Postgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn.
1 Britische Postanstalten in Sterli bis Lond b L b F en — — ℳ. Empfängers und der genauen Bezeichnung desselben mindestens 1 A. Das Porto beträgt für Packete auf Entfernungen (in geographischen Meilen): Fuͤr unfrankirte Packete bis 5 kg einschließlich wird ein Porto⸗Zuschlag von Für die Begleitadresse zu Packeten wird besonderes Porto nicht in Ansat gebracht.
außereuropäischen Län-— siehe Eö 88 4) vf. “ Schillinge (s), 9 Der Name und mindestens der Anfangs⸗] den Anfangsbuchstaben eines Vornamens des Empfängers (bz. 111A4““ J““ ee e bbbnbbee Hegjeitadevne, so Hird sür jaas eimelne Stück 2 5 5 ; 2 2 : — 8 2 b 1 i 8 ete w 8
dern,nament! Vrit Postanst lhe T 9 vnp. G ), (10 = 204 ℳ, buchstabe eines Vornamens des Absenders die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Der Absender 10 an a, ba V 86 Vortdinschtag und ir die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten Die Packetsendungen sino thunlichst zu frankiren.
— 8 bz. die Bezeichnung der Firma des Absen⸗] hat gl ichzeiti it der Einlieferung d 8 1 in i ehnung 11½ m Überschreiten, oder welche in ei B. Für Packete mit Wert be wird erhoben: 1) das für Packete oh in Aden Cevlon, China 8 8 . 8 2 gleichzeitig mi er Einliefe 9 er Postanweisung den 8 “ . 50 100 150 alle Packete, welche in irgend einer Ausd g 1 ¼ m , 0 in einer . ete m erthangabe wird erhoben: 1) da r Packete ohne 8 ers) und en erf ’ B Ausdehnung 1 m, in einer anderen m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Werthangabe zu entrichtende Porto (s. unter A.). 2²) Bersicherungsgebühr gleich⸗
2 ) die genaue Adresse desselben Empfänger von der olgten Einza lung des etrages durch 8* 8 38 2 Zone 8 38 * Zane 5 Zone 6 eievne2; 22 A. bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 300 ℳ oder einen Theil von 300 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohne
„Bo Sa⸗ 8 . 8 71 4 9⁷ . 7 8 . 2 8 E1 G 1 — b . müssen angegeben sein. Sonstige Mit⸗ ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. 2— E. E. Er. besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. lebende Thiere, Körbe mit Pstanzen Unterschied der Entfernung. öö 1 theilungen sind nicht statthaft. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird bhizs 5 kg einschließlich .. 25 50 50 50 50 50 und Gesträuchen, Hutschachteln oder Cartons in Holzgestell, Möbel, Korbgeflechte C. Dringende Packete (nach Oesterreich⸗Ungarn nicht zulässig) müssen frankirt W11 g.Britisch — 1b 1 eeae⸗ Großbritanmischen Postverwaltung welche 5 öö für jedes weitere Kilogr. mehr 5 I1 10 20 30 40 50 u. dergl. 8 sein. Besondere Gebühr außer Porto und etwaigem Eilbotenlohn, 1 ℳ inza
Natal,— Neu⸗Fundland, Brit . G 1 . ; ; ; b kungen. le Ta insoweit eben, als ei i ortosätze b 1 Ueber Einzelheiten der Tarife, bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdehnung und Umfang der „Postpackete“ ertzeilen stimmungsgebiete vermittelt, von dem hlungsbetrage in Eö Z welche den Bedingungen, für
Westindien, — Australien. 8 2 . 1 5) Hestinnier düen ’ 8 1 Abzug gebracht. Wünscht der Absender au diese Gebühr unfrankirt 598 „Postpackete“ nicht entsprechen). 8 5) Wie Nr. 4. 8 zu tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung ent⸗ 8 ö
Indien, einschl. d. nicht⸗ Brit B sprechend höher bemessen d n.⸗Inh 9 3 82 4 8 2 ¹ . 8 2 7 öücs 2 574v b en oll⸗ 2 Bes. u. Britisch⸗Birma's, da 1 8 . H5) Wie Nr. 4. — An Postanweisungen an Personen indischer Bestimmungsland. bis zum Betrag een n. Bemerkungen. Bestimmungsland. * naae Betrag Erklürungen Bemerkungen.
g . . . 8282 Gewicht gegen m Ausschl von Ceylon Abkunft muß der Name, der Stamm oder die Kaste 1des 8 ℳ Pf. ℳ Pf.] Zahl Sprache von ℳ Pf. ℳ Pf.] Zahl Sprache 1— d. 30) Werthangabe unbegrenzt;
— wegen Ceylon s. Nr. 4 —, “ 1 8 Fntuf⸗ 1 1 1 1— ferner Indische Postanst. in 8 1 8 mpfängers, und der Name des Vaters desselben angegeben sein. 1) Aden über Bremen od. Hamburg fürje 27) Columbien 5 kg —- — IS angabe zt; Bagdad⸗ Jlc5,2 “ S.F bestimmten Orten. Telegraphische Postanweisanger ““ (mit Deutschen Postdampfern) 5 kg ½ kg 1— d. od. e. Spalte „Sprache⸗ 28) Corsica. a. Hafenorte 3 kg 1“ 20 Nachnahme zulässig bis 400 ℳ (aus⸗ Abbas, Bushire, Guadur, Jasscs “ — v“ 7 Wie r 4 — Dem Best 2) Afrika. Westküste — mit 8 f. od. e. S 8 b. andere Orte. 3 kg — — ö Island). Eil⸗ PECEö1u1“ 6) Franken und Centimen provinz und desreises (cduntg) binzuorfüed en eee bEEE111“.“ 11 = deutsch, 9)gneraresegarzen.Zeland à ke, —— d. —91) C. Thorsas, Et. Jenn und 6) Bulgarien. 500 Franken. 20, mindest. 40 100 Franken = 81 ℳ). sind Postanweisu big S10 zuzu 8 us Canada (Bathurst [Gambia] s. u. 10, 136“ 30) Dänemar m. Faröer u. Islan g — 1n. I. omas, St. Jean un Deann (einsc 8 Brttisch We Pellerh. oe. winse 89 7) Dollars und Cents 8) Nur nach bestimmten Orten “ “ E = französisch. 3) eng. ee 15 b See) Rur nach Bagamoyo, Dar olumbien, Neu⸗Braun⸗ Se 8 “ 1 Drten. 8 “ „Lagos s. u. 50, Sierra Leone — 32 Neu⸗G .... ; . 33 .. sn Dar⸗ schweig, Neu⸗Schottland und (100 Doll. = 424 ℳ). 8 95 12 E 9 Pmneswührung (Mexikanische s. u. 84 Togogebiet s. u. 89). 3a) Hafenorte: Alger (Algier), 33) öue8-8 r es⸗Salaam, Lindi und Tanga. 8 Prinz Edward⸗Inseln). ““ . 8) Pesos u. Centavos 18 Wechselkurses auf “ n Shanghai nach Maßgabe des 3) Algerien. 2. Hafenorte .. Boͤne (Bona), Bougie (Boudjeiah), 88 Hemburg, 5 kg zChilenSien zbasschraistc 1¹00 Pesos. 20, mindest 40% 20 ℳ ( Peso Gold = 3 ℳ 90 Pf.). 10) Telegraphische Postanweisu it Ausschl EEE Collo (Kollo), Dellys (Dellis), über Scireie u. Italien 49 ehina⸗ Shangbail Deuisch 3 8 und Farder zuasttzgx. en met usschluß von Island 3 genes .. Diidjelly (schidschelli), la Calle, 34) Sgnpten über Tliest ostagentur 1 00 ℳ „mindest. 40 20 ℳ 5 d Pfennig. “ Gabg 1 Püees nn rgentinien 5 — pels ille’ 3— T . wegen and. Orte s. u. Nr. 86 11) Poehnge. gg zulässig nach St. Thomas, Christians⸗ über Hamburg od. Bremen Nemahges, Decn bültvpevilc. 35) Falklands⸗Ins. üb. England 10) Dänemark nebst Island 360 Kronen. 10, mindest. 40 20 ℳ 10) 8 ) 1 12) ed auf St. Croix und St. Jean. 9 9) Ascension. . sie Sendungen emn den Hafenorten 36) Fidji⸗Inseln über England und den Farböer. Kronen und Oere 1 nach Stephansort. Ein Absender darf im Laufe von 7) Assab (üb. Oesterreich, Italien) e be Lontce (Avurane) 37) Frankreich direkt .. . ... 1)) Dänische Antillen 360 Kronen. 20, mindest. 40 20 ℳ [11) † (100 Kr. = 112 ℳ 75 Pf.)11) görSe. ö als 600 ℳ an ein und der selben 8) Anstralien. a. Neu⸗Süd⸗ in Empfang nehmen und nach dem 38 8 . 68 89. 9 8 * 8— Ne 8 Pfennig. 12) Wie Nr. 1. 13) “ sind zulässig nach allen Orten Unter⸗ b Bageh diran eutsche ost.) Bestimmungsorte weiter befördern s hrsns 88 Sengen den 14) Frankreich mit Aligerien 500 Franken. 20, mindest. 400 20 ℳ 12) 105 en Efimen 13) Schriftliche Mittbeilungen jeder Art.] Mittel⸗ und Ober-Covptens bis Wadi⸗Halfa einschl., sowie sdir. m. Deutsch. Postdampfern) 3 55 bis fa efsec. tzangabe bis 800 ℳ, ³9) Franzsfisch Guvana.. . 103 Nur nach Beuits, Libreville sow. Tanger (Marokko). B 8* Suakim. Telegraphische Postanweisungen nach Alexan⸗ c. West⸗Australien u. Tasmanien Nachnahme bis 400 ℳ 40) Französisch. Kongogebiet f und Loango. 15) Großbritann. u. Irland. 210 ℳ (20, mindest. 40% 20 ℳ 15) Wie Nr. 4. 15) Wie Nr. 4. 8 1üpriene. Cabifnn Eemnilis Port⸗Said und Suez zulässig. über England 2 60 bis * 8) Bezüglich der anderen Leitungs⸗ 41) Gibraltar über 83 Zu 8 Aür. 8. Nögiern is San Francisco (ab San (100 Doll. = 424 ℳ) ö11XX“ 15 . I ahama⸗Inseln 2 8 Postämter Auskunft 8 L b — Jaee 4 12e Francisco s. Bemerkungen). 1 zetr; z845. ) Wie Nr. 4. 1“ 10) Bathurst (Gambia) 2 20 bis ff. 42) Griechenland b 1 V Lamia Larissa, Missolonghi, Nauplia, 1 alien (auch San Marino, ranken. 20, mindest. ℳ imen ftli 1 eine weitere Ge⸗- 2) Bermuda⸗Inseln . 20 bi zse. o. f. nahme bi b“ 7 6 — Lripolis [Ital. Postamt]. V 18) 2. e 18) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. bühr von ¼ % des Betrages zu Lasten des Empfängers berechnet. 13) Britisch⸗Betschuanaland s. 14) Nur nach bestimmten Orten. garischen Lloyd Zante. 1 8 Massaua und Assab). 1 4 8 cs 19 Telegraph. Postanweisungen nach Tokio u. Jokohama zulässig. Cap⸗Kolonie V 17) Nur nach bestimmten Orten. 43) Großbritannien u. Irland Zu b. Nur nach Argostoli, Cala⸗ 18 defegrapbische Postanweisungen nach Italien und an i 11 18) Nur nach Mombas (Mom⸗ 44) Guadeloupe .. mata, Catacolo, Cerigo, Corfu, 8 20 Ermn⸗ zurch Ce·g 1 15) Britisch⸗Honduras (Belize) bassa) und Lamu. 8 79 So ngkong .. V Eyrüng⸗ L Zehe hes 1 elegraphische Postanweisungen zulässig. 5 isch⸗ it Bi 1 tigua, bados, Domi⸗ 46) Italien m. S. Marino, Maura, Syra, Volo und Zante. 29) Biecü de gen zulässig 16) Britisch⸗Indien mit Birma — — Barvaihn, Mont⸗ FeEeee. Werthangabe zulässig bis 800 ℳ serrat, Nevis, St. Kitts, St. Lucia, über Schweiz 46) Zu jedem Packet besondere St. Vincent, Tobago, Tortola, über Frankreich.. Packetadresse. Nachnahme bis 400 ℳ ETrinidad. 47) Kamerun u. Wertyangabe bis 800 ℳ auf den 22) Die Taxen beziehen sich nur 48) Kongostaat... Wegen üb. Oesterreich u. d. Schweiz. auf Sendungen nach Capstadt. Für 49) Labuan .o.f. 47) Nur nach Kamerun und Packete nach weiterhin belegenen 50) Lagos . . ... f. Viktoria. Werthang. zul. b. 8000 ℳ Orten ist das Porto von Capstadt 51) Lugemburg . . .. . ... 48) In der Taxe sind die Kosten ab vom Empfänger zu entrichten. [52) Madagaskar(Disgo⸗Suarez, für die Beförderung innerhalb des 25 a) Werthangabe bis 10 000 ℳ Majunga und Tamatave).. . Kongostaates nicht mit einbegriffen. zulässig. 53) Malta über Oesterreich oder 51) Für den sog. Grenzverkehr Schweiz und Italien ..... bes. Taxe. Werthangabe unbegrenzt,
Franko Der beizufügen⸗
tobobo dbeo bes
d. e. o. f. 2d., 2f. 34) Postpackete zulässig nach 1d., 1f. allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ und Ober⸗Egyptens bis Wadi⸗Halfa jeinschl,, sowie nach Suakim. .o. f. Nachnahme und Werthangabe zu⸗ lässig bis 400 ℳ
37) In der Taxe von 80 Pf. ist die besond. Franz. Staatsabgabe (impoôt) v. 10 Centimen nicht mit einbegriffen.
00 00 S0⸗ Ooborbdbeoende
ο
SCoebo oododeo 80 8 e 0 d 00
b0 0o do 0⸗
8 19) Kamerun⸗Gebiet 400 ℳ slc, mindest. 40 20 ℳ 19) M. pfenni 20) Luxemburg wie Nr. 1, jedoch — — ) i ng Pfennig 1 19) Wie Nr. 1. 88 83 besondere ands⸗ F 8 ormular zu verwenden. 8 8 1 . IE. zig 4 — 21) Malta und Gibraltar 10 Pfd. Sterl. 20, mindest. 40 20 ℳ 21) Ppo Wi 23) Eilbestellung zulässig. Telegraphische Postanweisungen nach 17) Britisch Nord⸗Borneo.. bi 8 21) Wie Nr. 4. estimmten Orten zulässi iti fri is London (ab London s. 8 Ja) Die zulassig. 18) Britisch⸗Ostafrika
1[88 Sgo 259 U888 5 —9,
Cooœ eᷓC 02
bPÄEP F& 929 uð SS;S5 9 8
——,—,S
22) Marokk 8 1 ostanweisung muß deutlich den Vermerk „Ni 2 isch⸗ indi 29) Mererka “ ” 250 Fl. boe n 11n 5 9. 23) ” Diei ch⸗ vncisung i⸗ einem Thfetd:n “ 29) 1I1X“ ....J(Fuld.) Ndrl. 1 V 8 Gulden und Cents ³) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. denselben 1. Eeinnechalb 8 Taßen kein höherer Betrag 21) Canada .“ änd.⸗ 8 8 als 25 . mi ü 8 1 jtisch⸗ 24) Niederländ. Indien.. (G250) Fcher 30, mindest. 40% 20 ℳ 24) †(100 Fl. = 169 ℳ 50 Pf.). 24) Angabe des eingezahlten Betrages, dösKalgrasd aftarregumelautnaetinmenne zulässig. E“ 25) Norwegen 360 Kronen 20 mindest. 40 20 ₰ E1X“ Name und Wohnort des Absenders. 26) Die Umwandlung in die Oesterr. Währ. erfolgt in Oesterreich. 23) Ceylon über Bremen... 8 (100 Kr 849 * 75 Pf zerl auf Grund des Wiener bz. des Budapester Börsen⸗ 24⁴) Chile über Hamburg... 26) Oesterreich⸗Ungarn.. 400 ℳ N10, mindest. 40 20 ℳ 26) M9 4 1 75 Pf.). 26) Schriftliche Mittheilungen jeder Art. kurses. „Ein Absender darf im Laufe eines Tages nicht mehr 25) China. a. Shanghai (D. Pstagt.) 27) Oranje⸗Freistaat 10 Pfd. Sterl.] 20, mindest. 44 20 ℳ 27) Wie Rr. 4. g. 27) gie N. als zwei Postanweisungen an ein und denselben Empfänger auf⸗ b. Shanghai (Franz. Postanstalt) hweiz 1— 8 unbe bis London (ab London s. . “ ) Wie Nr. 4. Fliefern. Eilbestellung allgemein, telegr. Postanweisungen c. Shanghai (Engl. Postanstalt) über Frankreich ...... Nachnahme bis 400 ℳ Eilbestellung 28) Portugal (einschl 90 Mil Bemerkungen zu Nr. 4). .SS 271nhache . hecer. Orten zulässi 4 en. 3— 59 See mlässigh, nach Casablanca, Maza 9 ga einschl. ilreis 20, mindest. 40 Irea , 8 — “ .4. Nur n. estimmten Orten zulässig. „Hankow, Hoihow I“ 55 EE11öA“ 2 8 8 5 Noren 15* 8 ilreis 20, mindest 8 20 ℳ 28) en 5 bb pf 28) 8 287 Seehesbeiscfe Postanweisungen nur nach Füfsabon 88 Porto G Süern vbente 8 29 ö d. Te. — ö“ Rabat, Saffi und 1 umünien .6500 Franken. 20 mindest. 40 20 ℳ 29) Fr. u. Cs. (100 Fr. = 81 ℳ). 29 b. 1 8 orto) zulässig. 8 tingpo, Swatow, sowie Orte “ 3 57 Se ⸗Ins. Tanger. 8 die. 30) Salvador..... n. 2 u. Cs. r. = 81 ℳ). 29) † Schriftliche Mittheilungen jeder Art. 29) Postanweisungen sind nur na 5 t 8 8 6 . 4 58) Mayotte...... 56) Werthangabe bis 800 ℳ, 0) ador ö 100 Pesos. 20, n 30) Pesos und Centavos. Goldgeld. 30) 30) Postanwei ungen 8 nch Mohergn ö 59) Montenegro... Nachnahme bis 400 ℳ zulässig.
welchen. * ““ (. Peso Gold = 4 ℳ7 ₰). I Hauptstadt San Salvador zulässig. 8g . 26) Bena.zus, sin . 8 85 V V 60) Natal und Echowe (Zululand) 59) Werthangabe bis 800 ℳ
E QꝘ☛ ☛ 8222 bocchbboddodo vwdeoeddochdo cotobe
H2 - d0 bo0 Oe do e do ⸗
00 00ο e FAX [ILecebob0
EcGocoocoehSR eonen Soene
S.8588SS
—
FöFgr.
02 00
bo0 do oOo o nOooddo ⸗ e 00