8 land und im Ve „Ungarn, “ . . ZZZZZZseee4e4“; . eadf iner Foste swom Zhsecder uu eüete) osomvilung hat usabschrithe enPistonveisan Bemerkungen ’”; -e] LEE“] mper. rMaScacJ 10 — * 2. Mar EE vIcSn Noss Pdonö l im ober auf den Inhaber lautende Werthpapiere, Dokumente und Gegenstände aus der Gattung Beschränkung, K- EEE ncs geeht an. “ 111A1A414X*“ 8 88) E“ “ 88— 8 8 b — 8 500 Franken. 20 20 ℳ 39) Fr. 5 G. 888 Fr 8 .“ 33) 38 sind 60 nach größeren Orten zul. anerkannt, n g. 8vL. Fnn 2 —2 reee.n an . .e. en SrEer 8..ecagecten 1ne eleleren 8*9 sHestanbens . 85 8ö 8 Salvad 100 Pesos 20 20 ℳ 10) T. 81 1ms9h 40) 40) Eilbestellung nur na der Hauptstadt San Salvador zulässig Telegr 7 9 n. 8 5 „ 0 02205050 0à2 à50572—8⸗2 . * g 9 8 Sendung „gegen Kückschein“ (aris de néception) zu schreiben. Gebühr dafür 20 Pf. oweit Nachnahme nach nen Landern zuläsfig ist, in ver Meistbetrag derselben auf 400 ℳ feßtgesete. . 90oä .“ Goldgeld) (1Peso Postanw. zulessig; sie sind an das Postamt b S⸗ Selrnde⸗ le. 1 b Ee 41) Samoa⸗Insenl. 400 ℳ% lIlo, mindest. 20 old =4 ℳ 7 ₰). Schriftliche Mitthei⸗141) Soweit die Postanweisungen nicht nach ia selbst, sondern na Meist⸗ Werthbriefe. Werth· 8— Werthbriefe. Werth⸗ e — Inf 41) Mark u. Pf. (lungen jeder Art. anderen Plätzen der Samoa⸗Inseln bestimmt sind, müssen sie vom Absender Benennung betrag kästchen. Berthkästchen. Benennung kästchen. Werthkäsichen. 8 42) Schweenn .360 Kronen. 42) Kr. u. Oere(100 Kr. mit dem Vermerk versehen sein: „Durch Vermittelung der deutschen Post⸗ 8— xee Fscs i e1“ 16 811“ = 112 ℳ 75 ₰). agentur in Apia“. 8 lh zann rungsgebüͤr 1 3 geen 88 bis zum rungs 2 Bemerkungen. 8 Schweillgz.. . .6500 ranken. 1“ 19) Fr. u. Ct. (100 Fr. 8 89 Telegraphische Fostenreifecher zulässig.

Fu.““

Werth⸗ , n Gewicht Ffür Länder. 8 Gemicht fce “ 1 A“ = 81 ℳ 20 J)44 43) Eilbestellung und telegraphische Postanweisungen zulässig. angabe. öX“ 8 1 “ 9 wn1r. 1 106 ℳ 1 1 1141“*“ 408 ℳ% 45) Mark u. Pf. 45)) 44 Kelhe⸗ bische Postanweisungen Bicene ℳ Pf Pf. 1 Pf. Pf. ℳ Pf. Pf. 8 — 46) Südafrikanische Republik (Transvaal) 10 Pfd. Sterl. ZEö1“ 8 ℳ 5) 46) Wie Nr. 5. 46) Wie Nr. 5. 8 188 c 28 Orten. Telegr. Postanw. nur nach Bangkok. Eilbestellung zul. — ö 8 “ 3 1““ London (ab Lond. s. Bem. z. e Nr. 5. 1) Deutschland (Reichs⸗ znben par⸗ 59 5 ; ür 8 8” ew. d. Werthbr. 250 15) Luxemburg 20 20 60 8 19 Eilbestellung u. Nachnahme zul. 47) Togo⸗Gebiet c N14400 ℳ 10, mindest. 20% 20 ℳ 47) Mark u. Pf. 47) Nur nach Klein⸗Popo und Lome.

8 Briefe zul. m. 10 Pf. Zu .16) Marokko... 20 20 — 28 16 ü pofigebiek. Bayern und 8 an 1 Nur nach Tanger (frz. Pa.). 1 1 49) a türk. Goldw. (t. 48 49 b) Adri 1, Beirut, Caifa, Candia, Canea, Cavalla, Dardanellen, Dede⸗ 1 Briefes m. “ 400 ℳ 18) Norwegen unbeschr. 20 20 —f 20 18) zulässig. 1 b 5 8 lungen jeder Art. 5 Scio “ 1.en7 Beee Vathi. 1

einschl. oder von berungs⸗19) Oesterreich⸗Ungarn scheinen über Werthbr. nach 9 vSe. wie Deutschland “ . Oesterreichische Postanstalte. 500 Frangen. „2% eSe. 61) Par nach beftimcacken Sensonr. güsena

nfran efe zul. mit 10 Pf. Zu⸗ I1 ken. 20 ℳ 50) = 81 ℳ 20 3). 51 b 51) Nur nach bestimmten Orten. Ellbestellung zulässig. 1u1*“*“] 8880 ℳ ¹½ JaArten 2oec ngch Hrahauep oft. 0) Portugal (zischl. de- schss Sriese geden Rücsene. 1414AA“*“ Pesos. 81) Pesos u. Centaoo 52) Name u. Abrefse des Ab⸗52), Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empfängerg u auen 1“ (Grsbz. 10) 2) Nu ch bestimmten Orken A d Mad i 3000 müssen frankirt werden. il⸗ Goldgeld) (Pesos senders müssen, auszu⸗ Bezeichnun des selben einen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. 9) Bulgarien ... ... 8000 ℳ 20 20 3) Filbestellung u.Nachnahme zul. “ ECEI1I1I1I11 8 vith⸗ eit g 28,d ehen en 98 old =4 4 40 ₰). Labl. Beron Tag d. Ein⸗ seines oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. vewebalcch⸗ 5 Chile.. 1“ 8000 ℳ 20 16 4) Einführung ausländischer Lotte⸗ 21) Portugiesische Kolo⸗ voose verboten. Lotterie⸗ 52) Vereinigte Staaten von Amerika. 100 Dollars. 52) Por F 8 sehr 115 ,1. 9. 1 “ 1 Finac e “ “ des Sheits

China: a. Shanghai rieloose verboten. te 68900 ℳ 20 20 28 ach Bosnien, Herzegowina 8 1 3 1 glich, f

(Deutsches Poftcünt) 8000 ℳ 20 28 5) Nur n. Santiago u. Valparaiso. 5 Sandschak Novibazar neben Dtsch.⸗ b. Kalgan, Peking, Nachnahme u. Eilbestellung zu⸗ 8 Rumänien. 8000 ℳ 20 20. 20 Oesterr. Porto noch besonderes

Tientsin, Urga (üb. fäfsig. Porto: D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen.

8 orto 30 Pf. .“ i Kanken bz. dem ent den Betrage der Landes⸗ Vereinsverkehr darf ei nd be Send e Werthpapiere enthalten, welche von einer und derselben 7) Dänemark nebst Island 7) Eilbestellung nur nach Postorten 24) Salvador 8000 ℳ 20 28 b. Versi v gthbr 8 Pf. für 1 8— ing 88 Seen gnn he h. in kvaasreeen e- e⸗aen 68 EEE“ 88 vie Postanstalt 8252 a5 I ea fes- des deen Absenders einzuziehen sind. Von dem Betrage und den Faröer... unbeschr. 8 zul. und mit Ausschluß von Island e 300 ℳ 86 ng des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag n 8 4 die “ — 2 . 2,eLngels 1823 2 2 th 8 9. 9 “ 1-eee. 8 Sins “ I durch die mit der Einziehung be⸗ Grzbz. 1 bz. i sformul bven. rechnung erbei, um Unte se den von gte Postve g erho e gt, von Fran und Tu 8 8

8) Dänische Kolonien: “ 8 Fiärder. He a stig zulässig. 25) Schweden unbeschr. 20 20 Fälbestelung fkulascig. 8 den wRüatsisfeneelurn eweigzraden vecheer verenter, na venedeneha⸗ vemselben Berbaleneg e EE Absender ist gestattet, eine zweite Verson zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung G 8 1 8 2 8 1 e rung des Urspru

8 8 We 889 n 8 9) Nachmahʒm. zulassig. Maff üb. Dänemk. 22) Nachnahme zuläsfig⸗ 1 ird. Pie ieanbunnrrrhäfa i dicsehens 288 de. Shait. “ necgeden 1* JEE“ 81218:882218893,79 welche nur bei Vorlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung Grönland.. I 10) Nur na ssab und Massaua. 26) Schweiz uunbeschr. 20 8 23) Die Einführung ausländi Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremden ein so mit Vordru eutsche 8 verkehr aupt au sen. 1

er 1 - „ Quittung, Wechsel u. s. w.) i Der Po⸗ sbrief ist mit der Aufschrift stauftrag nach .. (Name der Postanstalt), Einschreibe unbeschr. 11) Nachnahme zulässig. (Grzbz. 10) Lotterieloose 8 verboten. sc ö vhrcsicze -R. Keeworver, Frer- Nern “ ein ees, Seeh t. Schu en 128 8 chii⸗ 18 bz. Valeurs à E Bureau Ee “ (Name der Postanstalt) Reooommandé, zu versehen, im Hereins⸗ in V

9) ten über Triest f. Briefe, 20 12) ee Martinique, Frz. 27) Serbien 8000 ℳ 20 (4) Nachnahme ang die Poftanstarn e aucren en das Postamt in Lifsabon), Der von der Postanstalt ein⸗ verkehr außervem mit der Angahe des Namens ze des Absenders.

wF zulässig. Postamt i iso, nach Portugal einschl. ra u zoren a 4 6 1 888 und Alexandrien s8000 ℳ Guyana, Libreville, Loango En. 29 Spanien (einschließl. 25 8 w wogen! Betrag wird abzüglich der Postanweisungsgebühr dem Absender des Postauftrages mittels Postanweisung übersandt. — Post⸗ Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular, weiche sich nicht auf den Postauftrag serbst beziehen, find unzulassig. — Post⸗ f.Kästchen Kongogebiet) et Dakar, Gore, Balearen u. (Erscrifch. 26 Cftschabhan e. Facchs zmezulässig. Lösese eFnn vaeme, sle hlie ns Zecsen dlceea en neeeeee üenneensen smnc wem. memeeelemubmnmumgg———

10) Erythrea, Italienische Rufisque u. St. Louis (Senegal), Inseln)) 8000 ℳ 20 ([27) Die Einführung ausländi 1 Meistbe “ B Meistbetra 1 bbbob w Rönnton Pondichery,Cochinchina. 29) Tripolis (ital Postamt) 8000 ℳ „F ZZ öe“ . 1 Metstheteng vrto. ese C 1“ 16 “ Sx. ö 11) — m. Monaco ö. vagen, eehn 30) üerne⸗ 88 . unbeschr. 20 28 0) Nur nach bestimmten Orten. Be⸗ 1 8 Postanftrags 8 . Länder. Postauftrags. vise 8 8 hJöue6.“ „ „Comoren, 8 ü z ’1 . - . Ee . veeeee 12) FranzösischeKolonien 8000 ℳ 20 b Nossi⸗Bé. 1 8 8 Oesterreichlschen 5 enich gbereraäherg Fezkrtbeilen 800 ℳ 30 — 1) Wechselproteste zul. 10 Desterreich⸗ s400 Gulden 5. W. 10 bis 15g, 10) Vei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit 13) Italien m. S. Marinos 8000 ℳ 20 13) Eilbestellung u. Nachnahme zul. Postanstalten) “ “ 1000 Franken [20 f. je 15 9 20 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗Ungarn ausschl. (Umrechn. i. Mark 20 über latein. Buchst. z. schreiben. Wechselproteste nicht zul. 14) Kamerun⸗Gebiet.. .8000 ℳ 20. 14) Nur nach Kamerun und Victoria. 38) Faen ö““ 5 ℳ 8 8 (124Fr.— 100 4) (Fren,e) 8 “ Sdfe ercat 11 IC1“ 5 n. Tageskurs) 15 — 250 g 1 1 . Pa. “ 8 ur nach best. Orten. . . d. . Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Gri land und “ ts 8 8 1 200 Pes. (Gold) dofe 1u- Valparaiso zu adressieren. Wechselproteste nicht zul⸗ Novibazar).. 11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. sind an er r Br rthangabe na riechenland und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. — Nach tt e zföiis t zis und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. . (100 Pes. =383 ℳ) 4) Zins⸗ u. Der sdendenscheuet apoelanfene Werth⸗ 1S 19288 Milrans of je 15 g 8 88. L2 8 19 L.o Bias 8 3 4 8 8 8 20 f. je 15 iere, auch Wechselproteste nicht zul. einschl. d. Azoren (Umrechn. i. Mar endenscheine, abgel. apiere, au echsel⸗ br ““ “ G 8 1 09 — “ 8* Im 82 d. werden von d. eingezogenen/ und Madeira). n. Durchschn.- proteste ni 1b zul. C. Postanweisungen. “ — 20 ℳ) Betr. 10 Pf. fůt je 2 böens 45 Pi. ais gin “ — 19 Prr nach 298 Seen. zul. Vorbemerkungen. Zu Postanw sungen nach dem Auslande kommt ein besonderes Formular (in Deutscher und ] gebühr, b. die Gebühr für das Telegramm, c. das Eilbestellgeld für die Besor B. — B 10⁰0 Franken 20 ziehungsgeb. abgezogen. selhfoteite zun⸗; enn “ L.negs 5 8 8 “ zsischer Sprache) in Anwendung. Auszufüllen ist dasselbe mi s 1 gung am Bestimmungsort, wenn die Anweifung nicht 1 1 . Vermerk „à protester“ auf d. Auftrage, außerdem (125 Fr. =100 ℳ) Wechselproteste werden nicht vermittelt. .v 2— Renberungen — r. .SSee 1415 v4,ege Pühenchetsundi⸗ befehahenlo genren ben,ngfertanasgeürs 1e--ee Seeeee e ts ehs chchs de wereec ehasden SrMehe Shens 8 b “ e“ 8 Gaith. Perxfictn dssanhes vresehüins 8 13) Salvador. 8 2g 3 Soc 20 f. je 15 g Sec busn. Hesdfehescensg Werth B Meistbetrag 20 f. je 15 0 erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werth⸗ es. = 1 — enennung Meistbetrag Gebuͤhr Die Ausstellung der uf dem 8 88 01999 Senae, Leeh “ megesche Nach Algerien nur 826 best. Orten. 14) Schweden.. 30 Kronen 20 f. je 15 g 15) Lotterielosse u. andere auf Lotteriespiel bez. 2 8 24 8 ee hee- Se en zu etn en. Postanweilunc, hat zu 11““ S ecbeetfüns Bemerkungen. uund Erythrea. = 100 ℳ) ““ N. 2. 2 Inhaber “ Shase “ e. b. g 22 of.je15 Papiere, Zing “ — . ng. . r je erfolgen in ässig: öb . Idbri auswärt. Lotterien ꝛc. ausgeschl. eiz... ranken [20 f. g ausgeschl. auftr. m erk „Zum Prote D Deutschland (Reichspostgebtet, Bayernß 400 ℳ 20 bis 100 ℳ [1) Mart u. Pfenuig 1) — 1) Eilbestellgevühr Tarif I. — Tel Postanw n 7) Luxgemburg. 800 ℳ 20 f. je 15 g 1ö1“ Riezje Vermerk „Protstn oder 8 (124 Fr. 50 Ct.] (Grenzbz. oder sch. en⸗ zum Feach zul. Postauftr. mit Ver⸗ und Württemberg) 30 üb. 100 — 200 ℳ 2) Pesos u. Centavos Schriftliche Mitthei⸗ — 8 6 . 500 Gulden „Protst immédiat“ auf d. Auftrage, außerdem 16) Türkei: = 100 ℳ) lof. jelbg) merk „Zur zuldbetreibung“ werden an besondere

40 über 200 ℳ (Goldgeld) (1Peso lungen jeder Art. 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Ellbestellung zulässig. 8) Niederland (Ndl. 100 Fl. 208. jelbs schriftliche Verpflichtung d. Abs. 3. Zahlung der *.naftonftaan v“ Bere-henem. deigecee den nacht verntelt. 8

bbb6ö95595 555b 695b66b90b86 8 — 5 8 8 „ — . 8 st derl. *

HFürherathegee Neu⸗Süd⸗Wales, Queens⸗ ö — e 9) NldJ4 9. 9 Wie Nr. 5 2 8 nn 3 S faähe de veseeenkttflanasgehach⸗ ö“ — gr. Vhich. Geensbe “ Pretesosa ecbete perden d. d. Postanst. vermittelt.b. Adrianopel, 1000 Franken [20 f. je 15 g 16) b. In der uff rift muß hinter dem Bestim⸗

land, Süd⸗Australien, Victoria, West⸗ “ L1“ 5) Das fians eif elegrap sche voß anweisungen zulässig. 3 . 100F1. = 167 ℳ) 8) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ Beirut, Salo⸗ (125 Fr. = 100 ℳ) mungsort der Vermerk, Oesterreichisches Postamt“ oder

E.““ F792 b 20 30 2 des 2. EE“ lann uen b 88 9) Norwegen. 730 Kronen 20 f. je 15 g 20 spapiere, auch aseläestes 1. zul. — Nach GWüche. FPemvrn Aöre efügt sein. . 111A1“A“; 8 G 1 9 — 1 — Ndl.⸗Ostind. . . estr. Postan 1— .

öSesscene ö1A.“ 20 ℳ 4 Fr. u. Ct. (100Fr. 4) Schriftl. Mittheilungen ““ döseten) atzabte, Asendre 6 or an Hstind, wut Rach best rtein, n. Dvvidenden⸗ 17) Tunis... 1090 Franken 20 — sperden nicht vermmielt. Einalehun

5) Brit. Besitzungen bz. Brit. Postanst. in] 10 Pfund 20 20 ℳ = 81 ℳ 20 ₰).] jeder Art. Einzahlung des Betrages durch besonderes Schreiben in Fenabi ” M .“ sscheine, abgel Werthpap., auch echselprot. nicht zul. (125 Fr. = 100 ℳ)²)) Frankreich. Zinsscheine u. abgel. Wert

außereurop. Ländern, namentl. Br.] Sterling. bis London (ab London 5) Pfd. Sterl. (T).] 5) Name u. mindest. Anfangs⸗ Die Gebühr für die Uebermittelung ab Lond wird 8 Pesnaft i. Aden, Ceylon, China, Cypern, siehe Bemerkungen). E“ buchst. eines Vornamens BBritischen Postverwaltung, welche Ue ncherweisun 2588 1e-e. 8 8. E. Packetsendungen.

orneo, Straits⸗Settlem., Fidji⸗Inseln,/ (d), des Absenders (bz. Bezeich⸗ beträge nach dem Besti sgebiete vermittelt 5 3 l1““ 3 — Nigerküste, Rhodesia, Brit. Ostafrika, — ö“ 204 ℳ 50 ₰). nung der Firma des Abs.) Sesee. in Abzug öwaae Betzche der 8 Atgel, —n dem Eigheblncs. 1 I. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs⸗Postgebiets, sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungaru.

Mauritius, Natal, Goldküste, Zanzibar und genaue Adresse des⸗] tragen, so muß er den Betrag der Postanwei edeneg Fch höher bemessen. . Das Porto beträgt für Pacete nuf Entfemungen din sorrapbiscen Meilen): 88. Er unfrankirte Packete bis 5 kg einschließlich wird ein Porto⸗Zuschlag von — 2 2,2 12 ö gebrg⸗ t.

Stadt, Zululand, — Neu⸗Fundl., Brit.⸗ 8 müssen angegeben] 6) Wie Nr. 5. — Auf vekrüweihhsen an Personen indischer Abkunft muß bis 10 20 50 100 agber Lrdagecls vergegd n9c vehntgeindann Paaeie iwe dese 8ahncght aber der das Porto berechnet.

Westindien, Panama (Columbien). ein. Sonst. Mittheil.]/ der Name, der Stamm oder die Kaste des ã cherung 8 . . 1 ’— n 8.8 1 “ vZlag und die V bühr) die Hälfte erhöht. Als Sperraut gelten Die Packetsendungen sind thunlichst zu frankiren. 0 Seiasc e der Begsc seanan a Psb. Ster be n. 5. iatsatr . üar kes Bates öbennaarhen sih ne e vonnfeunen. vnr de Ban⸗ 1“ ve‧e]; .nicht⸗Brit. Bes. u. Britisch⸗Birmas, da⸗ 6) Wie Nr. 5. 7 Nur nach bestimmten Orten. Telegr. Postanweisungen zulässig. gone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 65 Zone 6 CEA“ Le n vceetenthmaßin 2 Raum, bz. eine mäßig 5egf. für je 300 ℳ oder einen Theil von 800 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohne Pegen 8 2n „Stnc Pefne II 882 5 — SIn Bestimmungsort ist der Name der Provinz und ter w — V — — keüeseen sergseme ö 1. Sdaerhere⸗ Füüek, abrkäf eche Unt⸗e e ee des nen deachen. muüssen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto Nr. 5—, . . . 3 es Kreises (county) hinzuzufügen. 1 bis 5 kg einschließlich 25 50 50 50 50 50 und Gesträuchen, Hutschachteln oder Kartons in Holzgestell, „ Korbgefl : in agdad, Basra, Bunder⸗Abbas, Bushire, 8 8 4 1 8 9) Wie Nr. 5. Jedoch fällt die Uebermittel biih 5 Lond füͤr jedes weitere Kilogr. mehr 5 10 20 30 40 50 u. dergl. und etwaigem Eilbestellgeld 1 ℳ Guadur, Jask (Dschask), Linga u. Mascat). 1 — “] 8 — “ s0) Nur nach bestimmten Orten. Ellbe vüegexer vss Ie 8 d 4 B g . estellu 1 . . eete im Gewichte bis 3 bz. 5 kg („Po ackete“) nach dem Auslande. 7) Bulgarien .7500 Franken. 20 20 ℳ 7) Fr. u. Ct. 100 Fr.] 7) Schriftl. Mitthe 11) Die 1.2“; ung in die Landeswä 5 ( Lnüassich. Dollars und Cents) . Vorbemerkunge Packete nach überseeischen K--n “ nur die Taxen en Hauptweg — Paense⸗ ende Beschränkungen, bezüglich Ausdehnung und Umfang der „Postpackete“ nach einzelnen Ländern ertheilen 8) Fenafs (einschl. Brit. Columb., Neu⸗] 100 Dollars. 20 20 ℳ = 81 ℳ 20 J). jeder Art. 1 in Shanghai bz. Tientsin nach Maßgabe des wechselnden Tageskurses. 1 angegeben. Meltere Auskunse vaheen de. Festeniaben 8 8e. Feenenh. Nubestesendg nsg her „Bostfrachtstlige⸗ nach dem Auslande (Packetsendungen, weiche den Bedingungen für „Postpachete⸗ raunschweig, Neu⸗Schottland und Pr. 8) Doll. u. Cts. (100 8) Wie Nr. 5. 12) Eilbestellung 2- Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul. Die Vorausbezahlung des Portos bildet die Regel. Packete nach eae ee E-üveeRen nicht entsprechan, n e mit einer Anzahl von Bändern ist die Zahlung der Zollbetraͤge durch den Absender sowie das Werlangen der 9 2 Doll. =— 424 ℳ). Tel. Postanw. mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul Säsags ge. be öüöüö de bef auf 10 Aestezene Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die erforderliche Auskunft. b ap-Koloniuiece . 717210 Pfd. Sterl. 20 20 9) Wie W. 5. 9) Wie N. 5. s13) Postanweisungen sind zuläfsig nach St. Thomas, Christianstd und — .

8 ) 8 9 ve ö61616900 Peios. 20 20 ℳ 10) Pesos u. Centavos 10)) 8 Freperiksted auf Ste. Croix und St. Jean. 88 . “ Franko Der beizufügen⸗ 8 Henrssah⸗

China: Shanghai u. Tientsin (Deutsche (Goldgeld) (Peso 1 14) Nur nach Stephansort. dis zum Betrag des Fen. en⸗ Bemerkungen. Bestimmungsland . 8 Bemerkungen.

wegen and. Orte s. u. Nr. 5. 11) Mark u. Pf. [11) angani, Saadani und Tanga. Die Ein⸗ und Auszablung erfolgt daselbst ü Xt. *XPr. 821—.Sore9⸗ —e. I.erge 8 Dänemark nebst Island u. d. Faröer.] 360 Kronen. 10, mindest. 20 20 ℳ 12)] Kronen u. Oere12) “ i den landesüblichen Zahlungsmitteln nach dem Tageskucger I 1) Aden über Bremen od. Hamburg für je 23) Canaaaad. 2 8 Dänische Antille.. 360 Kronen. 20 20 ℳ 100 Kr. = 16) Nur nach Keetmanshop, Otjimbingue, Swakopmund und Windhoek. 1 (mit Deutschen Postdampfern) —— † kgs. 1 2 sd. o. e. In der Spalte „Sprache“ 24) Cap „Kolonie einschließlich 14) Deutsch⸗Neu⸗Guinien. 400 ℳ l10, mindest. 20 20 ℳ 13)) 112 ℳ 75 ₰). Schriftliche Mitt Postanweisungen zul. nach allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗Egyptens 9) Afrika. Westküste — m. Woer⸗ a, an 1 2 [f. o. e. bedeutett Betschuanaland Kolonie.... J 25) b. Wert b. 1000 1 15) Deutsch⸗Ostafriiia. 400 ℳ 10, mindest. 20% 20 ℳ 14) Mark u. pf lungen jeder Art. is Wadi⸗Halfa einschl., sowie nach Suakim und nach Tevofilcia (Sudan). 8 Femn sche dampf. (Bathnrf nach Bagida d. = deutsch 25) Ceylon a. über Bremen (dir.) -e.o... 25) b. Werthang. b. ae Shhas 16) Deutsch-Südwestafrika. ͤ.11400 ℳ I10 mindest. 20 20 15) Mark u. Pf. Tel. Postanw. nach Alexandrien, Cairo, Ismailia, Port⸗Said u. Suez zul. — 8 g. ia]s. u. 11, Kamerun s. u. “ und en englisch “ b. über Englad. — 56.1 lässig, Wert 17) Egypten .500 Franken. 20 20 ℳ 16) Mark u. Pf. 4 si8) Für die Uebermittelung ab Malmö wird seitens de Pgreblsadn Postverwal⸗ — M58, Kongostaat s. u. 59, Lagos d- PöE S 8 f. = französisch 26) Chile über Hamburg. ... - Sg 2 1Pe ti ; 18) Finulaaaaa . .38360 Kronen. 20 20 ℳ 17) Fr. u. Ct. (100 Fr. . tung, welche die Ueberweisung der Postanweisungsbeträge nach Finnland be⸗ 8 sf. u. 61, Liberia s. u. 62, Sierra olländisch 27) China. a. Shanghai u. Tientsin anga 8 5 8 ℳ nach Santiago 19) Frankreich mit Monaco, nlgerien sow. 500 Franken. 20 20 ℳ = 81 ℳ 20 ₰) ‧. orgk, eine Gebühr von ½ % von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebra Loone .u. 109, Togogeb.s. u.114). o. = oder; d. h. es ist dem (D. Postanst). .. . var. und Vach. ea69. . 000 frz. Postanst. in Tanger, Tripol. u. Zanzib. 18) Wie Nr. 12. si9) Telegr. Postanw. zulässig nach Frankreich mit Monaco und Moerien. 3) Algerienn . f. Absender freigestellt, ob er b. Amop, Canton, Foo⸗Chom ET“ 20) Gibraltar .. .. . .. .. .. .. . .. 10 Pfd. Sterl. 20 20 % 19) Fr. u. Ct. (100 Fr. 190. o0) Wie Nr. b. 8 9) Amurland (Ostübirien) ... gee Fütscease Hanfom, Fochooo anc Cehe 8de achh . . bis London (ab London s. = 81 ℳ 20 ₰).120) Wie Nr. 5. 21) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. 5) Annam”m Sprache anwenden will. 6— „Schow), 3 5u 1 8 g ,E Bemerkungen zu Nr. 5). 29) Wie Nr. 5. 22) Wie Nr. 5 stimn Absatz). 6) Argentinienn.. ngpo, Swatow, sowie Orte Eng F. mhih antnn gag. 20 20 21 1““ 21) -2 Mittheilungen . 8gn Nr. 52. JSSus 8 lasceet zmit Einlieferung der Postanw. 9 2 EE““ 9) Nur nach Wladiwostok 2 ö 8 —2 2 224 Hoihow, Makao, = ede 8 Empf. 8 i 8 en: . 8 . 8 “ ₰) jeder Ar en Empf. von erfolgter Einzahlung des Betrages durch bes Schr n ustralien 9 Werthangabe bis 1000 ℳ zul. über Englabb. .. 1 “ 28) Cochinchina m. Cambodja .

29 a. 1 Sgg (100 29 Wle ““ 24 gech sheunsehak, v Post Tokio u. Yokoh 1 8 b. BG““ dir. mit . n. 8 B . 1 8 8 asmanien r. m 24) Japgbaan ..500 Franken. 20 Doll. 8 424 ℳ). 24 8 8 öö1 8 21-2egn n n. . Wa .Süd⸗Australi dtsch. Postd. 9) Werthangabe bis 400, ℳ zul. 29 Columbienn 25) mit San Marino, Tripolis (Ital. 500 Franken. 20 19 8r. . C419060 19 San eh Pt 9 “ Pesenb. .e en u. S. Marins zull. 8— 6. Hen. Kaf sc. Pef 1ö“ bis 1000 ℳ zul.]30) Cook⸗Insfeln 88 ostamt) Vee wzn Erythrea. 25)) = 81 ℳ 20 Z). 26)] lungen jeder Art. 27) Nur nach best. Orten. Eilbestellung zul. Für Uebermittelung ab Brüssel e. West⸗Australien, Queensland hi1) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 31 Corsie “ 29Snrgt. Soe e-) Sorift1. Mitthel. nict bes e taaa de hen nana, Flsage Eö1“ * De o rashaben nlgäsee Le aundeee. 33) Cypern gter Erjei)h e bbööböb6 b0⸗⸗ en. 2 h. 8 1 C 2 8 8 „ ü 9 0 55 1111”“” 8 8 2 * 2 Ieen. Bhh Z .400 ℳ a 81 ℳ 20 6 e L“ .“ Ren. Serland über England 1 19 Werthangabe bis 1080 ℳ 2 3 89 Dänemark m. Faröer u. Island

nbblebbe 6160900 =⸗ 110, mindest. 20 20 ℳ Gold =3 ℳ 90 ₰). 1 G bpan nach Bagamoyo, Dar⸗es⸗Salaam, Kilwa, Lindi, Mikindani, Mohorro, Gewicht —

AEINA

21) Griechenlauaad 5.5500 ken. 29 Großbritannien u. Irland . 3genass 20

18

02 d0 to bo cœ to oo coo do bo bto bto bo bobo ebdo ebo deo

30) Nur nach Raratonga. 8 34) Werthangabe unbegrenzt; d. me (ausgenommen nach Is⸗ 28., 2f./ land), Eilbestellung zulässig.

d. 35) St. Thomas, St. Jean und 1d., 1f. St. Croix.

d 39) Nach Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗ Egypten bis Wadi⸗Halfa, nach . Suakim und bestimmten Orten im 1d., 2f. Sudan. Werthangabe (ausgen. nach 1d., 2f. Sudan) bis 400 ℳ und Nachnahmezul. d. e. o. f.] 40) Werthang. bis 800 ℳ und d. e. o. f. Nachnahme zul. n. Massaua u. Assab.

d. 41) Werthangabe b. 1000 ℳ zul. d. e. o. f.,] B43) Nachnahme u. Werthangabe bis 400 ℳ zulässig.

44) Nach best. Orten. — 45) In der Taxe von 80 Pf. ist die Fr. Staatsabgabe 882 v. 10 Ct.

nicht mit einbegriffen. thang. bis ℳ, Nachnahme u. Behtse zul.

“

„en IEXE FEEEE & A⁴xXAA82

98 08 928 2 CSSmUC SAS

S8 88 RR RRR

S888 R8N

lI. 29) Luxemburg w. Nr. 1, jedoch ist d. bes. Pchri 2 1 1 . fj 14] Nach Brit.⸗Central⸗Afrika nur 35) Dänische Antillen... eeen. s 28) Mark u. Pf. (28) Schriftl. Mittheilungen 28) Nur nach bestimmten rten. . Azoren über Hamburg... SSe Fhr Packete nach 36) wnnA

eeh ee kJ 22 Franken. 30) Fr. u. Ct. (100 Fr. 3091Tr 8 “ 29) Fetbest ung u. telegr sc Postanweisungen zulässig Bahama⸗Inseln f esch benncland 8 ae na 8 Deutsch⸗Ostafrika.. . ...

hi “ 1 30) Wie Nr. 5, Absatz 1. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus t Bathurst (Gambia).. 8 EE.. Nr. 19. 1 = 81 ℳ 20 J). — 10 Centimen 8 je 25 Fr. — wird von der Ital. Postverwaltung vom Pelgien.... Central⸗Afrika ist 7 o ab Cap⸗ 38) Deutsch⸗Südwest⸗Afrika..

4 8 uͤ . 2250 Fl. Ndrl. 20 ℳ 32) Gulden u. Cente 32) 1 Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. 8 Bermuda⸗Insell ne (Ostindien, An⸗ (100 Fl. =169 ℳ ööa) Eilbestellung zul. Tel. Postanw. nur n. best. Orten zulässilg. — Betschuanaland Schutzgebiet, bbbFööF.. 250 Fl. Ndrl.] 20 ℳ 33)) 50 J). 33) Schriftliche Mitthei⸗,33) Nur nach bestimmten Orten. “ V Br.⸗Ceuntr.⸗Afrika.. eeee; e 360 Kronen. 20 ℳ 34) Kr. u. Oere(100 Kr. 34) † lungen jeder Art. [34) Telegraph. en nur nach bestimmt. Orten zulässig. Brasilieieinn. . d. eseeee 5 Ighe (Bos⸗ = 112 ℳ 75 ₰). 35) Die Umwandlung in d . terr. Währ. erfolgt in Oesterreich⸗Ungarn nach 1 8 Guyana. Herzeg Sandschak Novibazar)) 400 ℳ sl0, mindest. 20% 20 ℳ 35) Mark u. Pf. 835) 1 Wiener bz. trehe Börsenkurs. Eilbestellung in Oesterreich⸗Ungarn e „Honduras (Belize)

S 8

stadt v. Empf. z. zahlen. 39) Egypten über Triest.. 15) Ab Hamburg od. Bremen durch 40 Erythren.. . Spediteure. b zulässig. 41) Falklands⸗Inseln.. 16) Werthangabe bis 1000 ℳ 42) Fidji⸗Insenl . zulässig. 43) Finnland über Schweden. 1 1 Nur nach best. Orten. Bis 44) Formosa (Insel). (Sandakan Werthang. b. 1000 ℳ zul. „2 19) Nur nach best. Orten. Nach 45) Frankreich mit Monacosdirekt Mombassa Werthang. bis 1000 ℳ über Belgien.. hamlässig. 46) .,9 Besitzungen an der † 21) Werthang. bis 1000 ℳ zu⸗ ber⸗Guineaküste (Westafrika) lässig, mit Ausnahme von Jamaika. 98 ranzösisch⸗Guyana... 48) Französisch. Kongogebiet.

* 2. *

ccocahcho ceonncannnnnnsnn — SEFNEERFFREFFREREFE;E;önE FRXXNNNNNI,,eeee 2boboeecoeebo] boboeeeceSee bd 1

1 1 zul. Eilbestellgebühr — 25 Pf. — vom Absender stets im Voraus zu s ord⸗Borneo...

J10 Pfd. Sterl. 20 20 ℳ 36) Wie Nr. 5. 36) Wie Nr. 5. entrichten. Tel. Postanw. 29 Dfac best. Orten Oesterreich⸗Ungarns zul. sch⸗Ostafria .

bis London (ab London s. 36) Wie Nr. 5. Nur nach bestim mten Orten zulässig.

Bemerkungen zu Nr. 5). 37) Nur nach bestimmten Orten. 8

195 Sol de 8 520 20 ℳ s37) Sol de Plata u. 37) Schriftl. Mittheilungen 8 . Plata Centavos jeder Art.

1“ 1Sol d. P. =2 ℳ5 Pf.) 8

— —

2* x AE

20 sch⸗ (Ost⸗) Indien mit

.g.aeJe9 8.ee s.nn. . . 8) Britisch⸗Westindien..... 22) Bulgarien m. Ost⸗Rumelien

gER ggEEEE FgEEEgAgE 12]

38 98 93 08 9 928 08 08 994. 08 08 028 02 08 98 08 roeoeoh cobotoboteode cceoevoeosbodede

ccochcheh aaomch lmnnnnn SernESSUSESSUSSU 21 CSII22

80 90⸗*

E1“