[8779] Soll Bilanz pro 1897.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung nebst Bilauz für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1897. 8 Activa. HbI“ Passiva

Gemwinn. und Verlnst-Rechnun Gewinn. Areal. 28 365 — Aktien⸗Kapital. 8 8 8 8 8 1 6 8 “ 1 — — Pa. .. ... nse kenzcewat zum Deut chen Reichs und gönigich Preufi chen Staats⸗Anzeiger.

3]1897 ℳ 3₰ obngf aune.z 1z. 154 083 42 Fesne

6. Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. 7. Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗Genossenschaften. 1 8 Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. 0

Bank⸗Ausweise. .Verschiedene Bekanntmachungen.

1

Steuern und Unkosten ... 1 860 75 Dezbr. Gewinnvortrag aus 1896. 3 325, 28 Ziegelei⸗Gebäude .... 42 678 98 Laufende Accepte 8 Antheil für die Beamten aus 31. Antheil für die Beamten aus reg — 8 10 013 05 d v 8 8 ECTWEöö5 12 965 69 deis Bebeee 12 965/69 ementfabrik⸗Maschinen 6 90 711 66 Fesbitoren . 1 . Berlin, Montag, den 2. Mai 1898. Reingewinn: Einkünfte aus 1897: iegelei⸗Maschinen... 17 753 76,1 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto — aus 1890b7 ℳ 58 618.94 von dem Gesellschafts⸗ asse, Wechsel, Kautionen, Debitoren Untersuchungs⸗Sachen Vortrag aus G vermögen... 25 914/80 inkl. Reichsbankguthaben... 43 812— h1“ 3 Aufgebote, Zustellun E11 “ 1890565 3 325.28 22 Gewinnantheil ans der Be⸗ Waarenvorräthe . . . .. . . .. 113 765 1212 3 1b. . Uusga. nd Fnvalidetäts⸗ 2c. Versicherun Verwendung des Reingewinnsꝛ¹ triebsabrechnung.. 34 564 89 Inventar .. . “ 15 791 300 . Vertäufe, Verdingungen 18 88 4 ““ 8 % S.. Versicherungs-Konio ö““ 1 267202 1 . Verloosüng ꝛc. von Werthpapieren. Barlefenenis . 2500.— ö Pahlhude, den 31. 8. e II. Bilanz für das Geschüftsjahr 1897 Passi nterstützungs⸗ 8 8 1 2 6 2 8 3 Activa. . . assiva. 1“X““ 1u“ vrtland⸗Cementfabrik & Ziegelei 1 6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Geselsch. — öu' . “ . ““ b e Direktion G u 1 ℳ 61 944.22 — 8. 1) Wechsel der “ 1 2 400 000 1) Aktien⸗Kapital.. 3 000 000 1“ 5 2 bGsso) Gesell g8 7730] 1. Gewinn. und -e c- 8 für das Geschüftsjahr 1897. ““ 8 2) Kapital ⸗Referbe. — 76 77066 ese schaft für Textil⸗Industrie in Thann 8 8 3) Hypotheken ... 8 331 154 6 fonds: 1 8 LBilanz. Passiva. Activ. Bilanz vom 1. Dezember 18927. 3 eö“ ℳ . 9 * Werihpapiere. 1 800 Venta grf 1r. —-——-C—C—ZO⸗;⸗Z—xxxxxxxꝛꝛꝛV—P—L—-n——-———————————— 3 1 8 2 1““ .“ b 8 te. 8 “ b 1 ¹) Ueberträge aus dem Vorjahre: Nom. Buchwerth 154 456.28 NL9n ℳ 3 tn -; S; 4 3 een⸗Reserve der Lebensversich 9 446 786 868 8 mmobilien und Betriebsmobiliar. — Aktienk⸗ a. Prämien⸗Reserve der Lebensversicherung.. “] ℳ ℳ 1 Zuschrei⸗ auf das Grund 8 Vser “ 1969 009 üen und Warriik.,.. 1 9% ö egeh Prmnen. Reserve der Unfallversicherung.. 132 253 a. Staats⸗ 8 bung von Stcherbeitölestung laut Be⸗ Speztal⸗Reservefonds. b 50 000 Baares Geld und Wechsel. 91] Kreditoren... 58 575 88 b. Prämien⸗Ueberträge, der Lebensversicherung 769 401 papiere 202 300 197 100.— Zinsen kriesüberlaffungsvertrag .500 000 Arbeiter⸗Darlehnfonds 17 500 Ausstände ... . 42 Verfallene Zinsen 2 1560 Schaden⸗Reserve der Lebensversicherung.. 30 0999 b. Pfand⸗ 3 prol 897 6 178.25] 160 634 Werthpapiere .. 125 625 Unterstützungsfonds 12 320 Vorausbezahlte werigeiräaahe 28] Arbeitslöhne .. 1 853 28 8 Schaden⸗Reserve der Unfallversicherung 266 321 296 420 riefe 108 000 104 287.50 Abschreibung des u. Baarbestand 129 104 Beamtenantheil⸗Konto 12 965 1XAX“ —Reservefondds.. 22 568 765 d. Gewinn⸗Reserve der mit Dividenden⸗Anspruch Versicherten 546 827 1 c. Kom⸗ b Verlustes des 1 3 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung: ““ 1 “ ““ Spezialfonds .. 1 233 20 Reserven munal⸗ 899 800 808 zü8 7 Jahres 1897.. 103 635/49 Reingewinn . . . . .. 61 94422 8 Gewinn⸗ und Vette eh „Kapital⸗Reserve: 4 II 2 3) Spezial⸗ Reserve N. “ übereinft 8 „ 3 877 81 b Zuschreibung von Zinsen pro 1897. 6 178.25 1 11 1101 15 F. der 2 teden und mit den Büchern übereinst mmend 8 Bremer Lagerhaus⸗Gesellschaft 8 8 Lab 1 v7S80 85453 8 II sicherung . . 31 629 Bremen, den 4. April 18eb3. 5 “ 8 — “ 8) Darl Pol⸗ 794 288 LI Die Revisoren: Der Vorstand. ℳ ISLahres 1897 . . . . . . .103 635.49 9 Heeen en. sicherun] ... 130 427 06 F. D. Lerbs. Carl Bartels Hoernecke. J. Borné. 8 Konti 113 955 97 178 099 828 5. Kautions⸗Gewährleistungsbeiträge und Fansons.Reserve 09, 11 251 108 B. 2 serebee 1 35 850 5) Prämien⸗Ueberträge: 3 3 “ “ “ Sal 1 143 41 eg . 3 a. der Lebensver⸗ 8 1 2) Pettsies Einnahme: 8 Todesfall. 8 1 775 924 8) Reichsbankmäßige Wachsel. . . 8 8 sicherung 816 762 ; 4 ůür “ “ 8⸗ Ulschaften.. 1 413 447 83 — Activa. Bilanz per 31. März 1898. Passiva. Ch. W eber⸗Hor uel. für übernommene Rückverficherungen!]. “ 11) 1g 15 899 76]6) Ferear. 1 367 d; 1 ℳ 1 8 12) Außenstände bei Agenten. 39 34 2 ℳ ₰ . Kö zlni e Unfall⸗Versicherungs⸗Aetien⸗Ge d für U 527 152 31] 2 640 963 sccerungen auf 11* Hüet⸗ vgas Ss Rn, “ — sch f in Ki 1— v Rchein 4 sellschaft d8. -88n — 5. 595 81 1* H “ r 88 5 den Todesfall .. 8 266 050 Grnencs. Kont⸗ “ Beeti 8 1. April 1897. ℳ 5 809 500. Rechnungs⸗ Abschluß für das Geschã iftsjahr 1897. 4) Kursgewinn aus verkauften Effekten 1 16) Sonstige Aktiva . den Erlebensfall 1 477 589 ö—1—1—1·. ““ Gewinn und VerlulrKonla Laenate “ 8 J senwe. s2 . 8 zur Einlösung gebrachte ge⸗ 8 — b 8 8 G b üicherungen... b ca. 20 “ haaus Schäden der Unfallversicherung. 53 677 1 8 NScsch2’e 16“ kündigte Prioritäten... 5 — Gewinn⸗Vortrag aus Rückversicherungs⸗Prämien “ 658 599,c b. aus “ ö“ b 12 8 88 bung. 5 000.— 228 orpentlich Titaungsquote EE11“ 1898 10 102 26 Bezahlte Schäden, abzüglich der Antheile der Rückver⸗ haus Provisionen der Unfallversicherung 28 683 8 a. für Konto⸗Korrent⸗Konto. 11“ Hypotheken⸗Konto I. .— NI“ 3ngcersiatzet rlaren 1“ Schaden⸗Unkosten und Arzthonorare] 1 295 46856 6) Sonstige Einnahmen: “ 3 8 1 Pr gen mit Bankgut⸗ otheken⸗Konto . ückerstattungen .. 10 000 — 8 a. Kautionsgewährleistungsbeitäeee . . . 253 8 1 1 Fhülenrücge 3 Bis 1916 resp. 1925 unverzinslicher und un⸗ den Vorjahren.. 761703Gesammt. Schaden⸗Reserve, srei vom Antheil der 1 8 bei Rü⸗ 8 — 8 währ babem. . ℳ 338 928.88 kündbarer Borscuß der Stadtgemeinde Schadenreserve⸗Vortrag d11AA“ 957 75408 ““ bei 1 3 1 82 16830 für Un⸗ —

Diverse 8 Dresden. “ 456 100 au9 189985 853 635 Renten⸗Reserbve.. 88 134 8 Debitoren - 2 Hypotheken⸗Konto II. Prämien⸗Ueberträge und Prämien⸗Ueberträge und Prämien⸗Reserve, frei vom 6. IT dem Vorjahre . . . . . . 1 18 fall⸗Ren Ab Kredi⸗ 1 8 Bis 1901 unverzinslicher und unkündbarer “ aus Antheil der Rückversicherer. . 2b 60618 e. Vereinnahmte Kosten: 8 . “ 8 . tenzahlun⸗ 1 t Bs 15 097.49 . Vorschuß der 1“ Dresden 2269 200 1896 2 593 001 33° Gesammtiprovisionen, Acquisitions⸗ und General⸗ 8 Eeeee“; 1 b 8 1 gen 262 424.97 10 887 458 Vessenernlen ““ 396 827

Effekten⸗Konto Noch vätoesfente Kupons der Aktien. nahme .3 734 868 ,89 Verwaltungskosten . . . . . . . 226 333 52 9) Verlust des Jahres 1897, entnommen aus dem Kapit 103 635 3 8) Guthaben anderer

3 ½ % Schuldscheine un⸗ Prioritäten⸗Zinsen⸗Konto. 1“ Policegebühren... 22 425 Steuern... 1 24 052 34 R d serer Gesellschaft .. . 51 523 Noch einzulösende Kupons .. .. 103 425 Zinserträgniß .. . . 175 600 Inventarium zum Geschäftäbetriebe . 38 563 81 v1111AAA6“*“ “ † 1 Versicherungs⸗An⸗ Dividenden⸗Konto. Vereinnahmte Provi⸗ e auf Immobilien ... 6 253 32 8 . 14 646.304 — 88 stalten besöhean bö Noch einzulösende Dividendenscheine 1 905 onen von Rüͤckver⸗ Abschreibung auf Mobilien .. .. 4 390,(X.40 1 Ausgabe. 6 8 weise Deigter 3 57 192 Miethzins⸗Konto. cherungen... 185 667 Organisations⸗ und Reisekosten ... 20 461 91 1) Schäden aus den 8 9) Baar⸗Kautionen. .

Pränumerando gezahlte Miethe .. 42 023 Kursgewinn auf ausge⸗ Hausunkosten.. “ 3 67799 „der Lebensversicheru v“ ““ 1“ Reserpefonds⸗Konto. 8 looste Effekten ... 433,75] Verlust auf ausgelooste Effelten 8 “ gezahlt xhc 3 8— 8 10) 1 Passiven Saldo am 1. April 1897 6300 000— Sonstige Einnahmen. 3 259 Effekten. 111“ . 6 725 25 1ö6ö66“ 60% 30 099 5 “ Baureservefonds⸗Konto. gio auf fremde Paluta . . . 160(37 b. der Unfallversicherung . währleistungsbei⸗

Saldo am 1. April 187 ℳ 467 647.89 1 1114*“ 1“ 407 493 32 8 zahlt 116 739 — Ab für Aufwendungen . . . .„ 29 411.93 438 235 7755,1 v““ 8 9 gerahlt,. “ 6 333 123 072 153 171 “ b “ “ “ 11“ b b. Divi⸗

Erneuerungsfonds⸗Konto. 8 1 1““ 8 Saldo am 1. April 1897 1 .510 000 Bilanz Konto für 1897. II 11 8 Hagh Chebesle e Rebesalercherungen dende aus den

Neubau⸗Reservefonds⸗Konto. ℳ%ℳ 3 ℳ 8 gezahlt. 1““ 498 186 1 “ Vorjahren..

“ 5. vö 8 90 000 ehe vet “ “ “ 3 006 000 2 “ 11A“ 26 500 1 c. Zinsen⸗Ueberträge nds⸗Konto für ethausfälle. ekten. apital⸗Reserve.. 341 437/40 1 1 1 8 3 1 1

Saldo am 1. April 189b7 15 000 Kaution, bestehend in Kr. 160 900.— 4 % steuer⸗ Spezial⸗Reserve für Kurs⸗ K 8 “ Eelcbensfal 83 100 8 8. “ an

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto .. 317 121 freier Oesterr. Staatsrente, deponiert bei dem und event. . c90. zurückgestellt.... 8 8 — die mit Gewinn⸗An⸗-

11 287 536441 1 1I1I Minsstertales „Zahlamt in Wien .. . . 18 g 71 v ds. eEses 200 49475 11““ 8 1 1 theil Versicherten. 156 375 76

8 8 hek en . . 8 2 1 1 . F⸗PeesgFe gen bee⸗

8 nserordentliche Schaten⸗ a. gezahst .... b A1BAA“ “ s15 58 470 bÜHH 85s 4108

Dresden, den 31. März 1898. uthaben bei den Banken und Banquiers d “ 400 00 .. Baubank für die hesb ngsaue Dresden. Z“ der 11 648 70 Deleer⸗Konto. .. .. 99990 b . zurückgestellt. “ “ v .ℳ 181 253.32 Dispositionsfonds für Be⸗ 1 d. bei Lebzeiten der Versicherten fulj gewordene Todesfall⸗ 8 S chlesis ch e L eb ensv ersich erun gs⸗ A cti en⸗ G esellsch aft.

Lan mmobilien . 11u6“ 1 8 — Abschreibung . . . . . . . . 6 253.32] 175 000 amten⸗Unterstützungen u. versicherungen b ö 8 11u“ un8 t 1 “ becd ösnas “ Mobilteee 16161416611811“ Gretfnkäatiorsend “ 50 386 3 . 8 899 1 11 Der 11*“ “ Dresden, 7. April 18o8S. 2 “ — Abschreibung . . . . .. 4390.40 9000 — Gesammt⸗ Schaden. Reserve, 8.. zurückgesteitkt cö. ³0 ömhild H swiatts E 8 232 Nawradt, 1 Inventarium zum Geschäftsbetriebe (vollständig ö der Rück⸗ 957 754 we. für a aus Uinflkverscherungen 234 024 — 8 — — 31“ 8 8 d.. 8eee 1““ . . 8 gerichtlich vereidigter achverst ndiger für kaufm. Bücher zn T“ w¹ 111ö14*“ Renten⸗Reserve .. . . . 88 13495 8 5. gurüekgestellt. v116* 124 093 358 118,80] 1 105 929 [77311 “ Schlesische Lebensversicherungs⸗ Actien⸗ Gesellschaft.

2 8 ““ 8 4 713 50 18 Gewinn- und Verlust-Konto per 31. März 1898. çredit. Guthaben bei Versicherungs⸗Gesellschaften . .. Vügenene Feeftrteh 898 3) Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen 63 172 Gemaͤß § 19 unseres Gesellschafts⸗Statuts bringen wir hierdurch zur öffentlichen Kenntniß, ff b [Rückständige Zinsen. 26 911/80 6 un; 4) Dividenden an Versicherte: daß in der heutigen ordentlichen Generalversammlung die Herren 868 ℳ 4 Außenstände bei den Vertretern der Gesellschaft Antheil der Rückversicherer 2 975 604 1 “ a. gezahlt. 150 000 General⸗Direktor Ernst Ribbeck zu Breslau und Prioritaͤten⸗Zinsen. Konto. 1 Saldo⸗Vortrag. ℳ 281 937.84 Saldo verschiedener Ab⸗ b. zurückgestellt .. . . . 396 827 546 827 Banquier Conrad Fromberg au Breslau Zinsen auf ℳ 5 789 000. — 3 ½ % Schuldscheine Am 1. April 1897 . 8 764,05 abzüglich der Guthaben einzelner 8 ö1ö11“.“ 81 821 5) Rückversicherungsprämien: 81 bis zur ordentlichen Generalversammlung im Jahre 1902 zu Mitgliedern des Verwaltungsrathes

vom 1. April 1897 bis 31. März 1898 . Miethzins⸗Konto. Agenturen E1 bg1775890 ö ö 407 493 a. der Le — erung 114 770 unserer Gesellschaft wiedergewählt worden sind. ℳ 202 615.— Eingenommene Miethe . 594 920(7255 “ 5. 505 678 5s285 —. b. der U 8—— 75 818 190 589 8 Breslau, den 26. April 1898. Hierzu fehlende Kupons von per Zins sen⸗„Konto E1“ 9 53743‚ 8 505 623 8. 4 8 1 Schlesische Lebensversicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft. 3. 18,9 eüe 8 1“ asa- 1““ Die Direktion ö“ 8 “ 88 123 728 dIDer Stellvertreter des General⸗Direktors: ere zur Einlösun e⸗ 8 “ 9 8 Die e . 8 a. der Le 1 . Korth. 2 11““ 8 b. der Unfallversicherung 8 103 798 80 ꝑ227 526 Römhild. esetzte

brachten Schuldscheinen... 175.— “ 8 “ a ran nana, “ 8 durch ehe Gen galbersammlungzbeschluß zestg Sihibende von 26 % 1b “ 7]) Verwaltungskosten: 4 1 pro Aktie if von jetzt ab gegen Ein eeennc es Dividendenscheines ei den Bankhäusern a. der Lebensversicherugg . 8 6698 71 316 292 [8682] Jahres-Abschluß der

N8 “ “ Fat; Opwenheim vjr. 4. Co. in Köln 8 “ - 8889,02 Tiegenhöfer Credit⸗Bank Hermann Stobbe, Tiegenhof für das Jahr 1897.

Saldo zum Ausgleich 19 25371 b 1 .“ Schaaffhausen’scher Bankverein Abschreibungen vom Inventariium . . 2 3 8 8 3 A. 8 8 lut 8 8 . 82 1 a- . e F. Srashersen cer Barpeante wene e eeege reant ssen ed gine 2s. Ggggelabe) ne Provisions⸗Konto 8 “ iu erheben. b a. für Lebensversicherungen.. 8 816 762 8

Saldo zum Ausgleich. 406 “ Köln, den 29. April 1898. Die Direktion 8 8 98 b. für Unfallversicherungen... “ 102 079 95 918 842 ℳ Grundstücks⸗Konto B. 8 I 88 F. Korth. 11) Prämien⸗Reserve am 31. Dezember 1897: Kassa⸗Konto.... 28 766 36] Aktien⸗Kapital. 143 400 ca. 2 % Abschreibung 5 000 2 8 is(vachdruck wird nicht honoriert.) .“ a. für Kavpitalversicherungen auf den Todesfall 8 266 050 V Wechsel⸗Konto . . . 385 876 58] Reserbe⸗Fonds. 44 473 deglngs.Untcfien Fonto. .“ 11“ 1 8 M. ax Meers ecshsgestzecesgchts Kea6sne ..e gere 8. . . 1““ 8 Fen aelsgennae auf den Erlebensfall 1 18 85 1 FPas 8 Rechnung e. 8 Hehesttan “ 1 8 ne zum Aubole 3 8 3 c. fü tenv v ekten⸗Konto.. . insen⸗Konto „ . g . 85 [8674, mann, Banquier, i. Fa. Deichmann & Co, g. für — * u“ 8 28. 1““ 106 221 Nicht erhobene Dividenden. 252

Reingewinn .... 317 121 G ; . 8 Kelnische Unfall versicherungs⸗Actien He Wellhelm Lan jen, Kaufmann, i. Fa. Gebr. v a. für Versicherungen mit Prämienrückgewähr 89 . nn Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. 15 822

Dresden, den 31. März 1898. 613 221730 111““ 2 C 5 Küöln E. 8 89 Albst 8 8 8 8 5. für Unfallrentenzahlunen .. 1589 50772 1 589 507 8 n Gemäßheit des § 32 des Gesellschaftsstatuts ans Carl Leiden, Königlich nieder⸗ 12) Sonstige Reserven: .“ 1 8 „K 1 Baubank für die Residenzftadt Dresden. wird hierdurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht, Heng cher Konsul Theilbaber der Firma 88 vefäsga⸗ Flscden: 56 999 1u 2 —— qä daß der Aufsichtsrath der Gesellschaft aus folgenden D. Leiden, daselbst, b. Kautions⸗Gewährleistungsbeiträge und Kautionsreserve 2 029 ℳ s⸗Rath 13) Sonstige Ausgaben: An Staats⸗Steuern.. 192 —1 Per Saldo⸗Vortrag von 1896

Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto 28 eprüft und mit den ordnungsgemä rten Herren besteht: Herr Heinrich Schröder, Ober⸗Regierun ch geprüft und mit den or g. gemäß geführten Präsident: Herr Robert Esser, Geheimer a. 8 Direktor des A. Sceffbausen schen 19 544 Kommunal⸗Abgaben 1 335 . “ v. ..

Geschätchenn überenstimmend befunden. geh derss H 8 8 8ne.. “ 8 Dresben, den 7. Apr 1 ustiz⸗Rath in Köln, anereins, dase 8. „ b. Abschreibung auf Kautions⸗Patlehns⸗Konto . . . . . 644 92 „ Geschäfts⸗Unkosten. 9 833 E. Nawradt, — Vize⸗Präsident: Herr Freiherr Eduard von Herr August Servaes, Königl. Kommerzien. 1)) Vertragsmäßige Ueterwefung 8 de nit Gewinn⸗Antheil . Efferten⸗Konto .. 8 885

gerichtlich vereidigter Sachverständiger für k .Bücher⸗ vre een. Kaiserlich⸗Königlich österreichisch⸗ Rath und General⸗ Direktor in Ruhrort.. g chverständiger für kausm. Bücher. und Rechnungswesen ungarischer General⸗Konsul und Banquier, Köln, den 29. April 1898. 1 Versicherten... ehtbZZ“ - i. Fa. Sal. Oppenheim jr. 8 Co., daselbst, Die Direktion. 14 646 304,44 27 918

Mitglieder: Herr Wilhelm Theodor Deich⸗ F. Korth. ““ “ V 8 8