1899 / 117 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 19 May 1899 18:00:01 GMT) scan diff

68

Füufte Beilag 8 18

2

““ fälzische Eisenbah 1700 Hamburg⸗Altonaer Trambahn⸗Gesellschaft. Fer 1 1.“ 8 1 di d 1 ' der Hamburg⸗Altonaer Trambahn⸗Gesellschaft und IHS Bilanz per 31. Dezember 1898. 3 der Straß eggerbane⸗Vebüfgeftn gefeßten Heschlaster betreffs FSe. der beiden Ge⸗ 22 889 Isg uunhi11280 8

Activxa. sellschaften, die obrigkeitliche Genehmigung erhalten und Eintrag ins Handelsregister gefunden haben, en h eeierezaünet. bnz 6 8 2 . 22 I11ö“ sehe; wir hierdurch in Gemäßheit dieser Beschlüsse die Aktionäre der Hamburg.Altonaer Tram⸗ 1öö WWW 6 n ei er und Köni li reu 1 en Staats⸗An ei er 4 ½ 9 ₰A]bahn⸗Gesellschaft auf, ihre Aktien zum Umtausch in Aktiien der Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesell⸗ eat um eu hen el 2

„Bahnbau⸗Konto der Ludwigbbhohohnn . . . . . 117 305 69 schaft unter folgenden Bedingungen einzureichen: degs EEEEEE1I11 mhnuo nese. .

„Bahnbau⸗Konto der Maximiliansbahn . . . . . . 33 24½ 769 S 1) Die Aktien sind mit arithmetisch geordnetem Nummernverzeichnisse vom 23. Mai bis 8 incaiskr eh els108, w .“.““ 2 19 M 1899 . .Bahnbau⸗Konto der Norbbahtnenn 55 320 671998o9 inschließlich 30. Juni 1899 bei der Filiale der Dresduer Bank in Ham. 11JN .. 8Z Freitag, den 19. Mai⸗ 8 LSolalbahnen im Baue .. 405 165 Nüezüataes k burg, Hamburg, einzureichen. 2. 24

Dispomible Mittel: -) Genen e 5 Aktien der Hamburg⸗Altonaer Trambahn⸗Gesellschaft mit Dividendenscheinen ggü-vg G gevvve; Kassa⸗Konto .. . Nrn ) 8. . 186 204,42 per 1899 u. ff. werden 3 neue Aktien der Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hamburg 1. Untersuchungs⸗Sachen. viti nen d * ö Wesacbh ee hee gg

Wechsel Koentch . . 1081. E 8 989,83 1 bgit Dividendenscheinen per 1899 u. ff. gewährt. Die Regulierung etwaiger Spitzen 2. Aufgebote, Zustellungen u. dergl. 13“ Er senf Guthaben bei Banquiers. . . . . . . . . . . 3 686 400,89 vswird von der Filiale coresdner Bank in Hamburg vermittelt. Die Aushändigurg der 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ zc. Versicherung. e en er nzeiger 5 8 E“ von Rechtsanwälten. Guthaben für Ftachten 6 1 143 241,80 Straßen⸗Eisenbahn⸗Aktien erfolgt Zug um Zug gegen die Einlieferung der Hamburg⸗Altonaer 4. v Verpachtungen, Verdingungen c. 1 EI“

Guthaben aus Verkehrsabrechnungen . ““ 1 218 161,75 1 Trambahn⸗Akrien. 5. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren. 1 ,

Guthaben für Bauvorschüsse cec.. . 64 264 69 8 88 . ZSHamburg, 17 Nai 1899. 8 . ““ 193 34766. bibize Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hamburg. 6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. Activa. Bilauz vom 31. Dezember 1898. Passiva. III. Depositen⸗Konto. . . . . . . . . .. ““ 10 125— 1eeerer 28 g g 1

SesesteheHer Berens. . . . . . . . . . . . . . . .. . .= 2998,1, u Hamburg⸗Altonger Trambahn⸗Gesellschaft. ö11114*“* 459 c. Kapttal-Konto . . . . . . . . . . 60 000 Passiva. 2 Im Anschluß an die von der Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hamburg erlassene Bekannt⸗ 2 .... 36 000 14“*“ 63811 X“ machung, durch welche die Aktisonäre der Hamburg⸗Altonaer Trambahn⸗Gesellschaft aufgefordert werden, 8 g3 Foih genedonge z ersche Hipbtkefen⸗ 19 475, E1“ Sohn’ 8 1u per Vortrag . . . . . . . . . . . 10775 Sunschweig⸗Hennapersce Hop.nee.“. 2 998 00 Sewinn⸗ und VerlustKonto.. .. 3 19285

Priortaiskapitat abfüal. der Amortisation. hura sen aigeneh,Ia. hse 1 Wilb. Bafse .. . . . . . . 1 Leer ihhrne Amortisation pro 1898 . . . . . . . . . 114 780 177 04 116 866 134180 Diejenigen Aktionäre, welche von diesem Angebot Gebrauch machen wollen, müssen ihre Aktien hecdehe Restewinat 3552,75] 177 65 n oer rnü; Debet Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto vom 31. Dezember 1898. SCSCreait. wil: * 28571 eaee veven. spätestens am 30. Juni cr. mit arithmetisch goordnetem Nummernverzeichniß bei der Filiale der . o de g b . zar 501 85 . 1 1 Maximiliansbahn⸗Aktienkapital . . . . . . . 11614 28571 Pürebner Bank in Hamburg, Hamburg, einreichen. ine Tantibmen⸗Konio 506 25 Minderbedarf . Q— = x n aheügr 5 Amortisation . . . 18183 Se Berlin, 17. Mai 1899 1 1 1gtns NH nsa 8 Diwidenden⸗Konto; E. 1nn 4“X“ -. e J Per Vort 9 1897 S .- mortisation bis inkl. 111“ 4 11 1 8 sb beer... 11“ % von 4 WWI1IA“ e. 1“ n Geschäfts⸗Unkosten⸗Konto . 76 er Vortrag aus 187ñ . 9

Amortisation pro 18908 . . . . . .. 88 000 —1 2723 6198 3253140019 . See E ʒ1 . vr...... 31928,¹†. Fnfer Lonto d zczeümhe.: 289822 V 18 698 2000 8 1u 1 NN347 Fefändsäha an e 5 e 623 89

rioritätskapital, abzügl. der Amortisation. . . 32 695 200,—- 13703] 8 6““ X“; 8 Paeoriffatkon bis iunl dsg⸗ .. . .. . 174 358 214 3271 4701 714 32 . dntazalk 1- r d k a m. mnIuD 1 pebet. Gewinn. und Verlust-Konto vom 31. Dezember 1898. credit. . 8 7oner 5701 61 Amortisation pro 1898. . . . . . . . . . 343 500 701 714621 56 065 48575 MNachdem die Hamburg⸗Altonager Trambahn⸗Gesellschaft in Hamburg durch Fusion mit

Demnach Amortisation pro 1898: ““ 1 der Straßen⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hamburg aufgelöst worden, wird dieses hierdurch bekannt gemacht, 138₰ Ludwigsbahn. ““ und werden zugleich die Gläubiger der Hamburg⸗Altonaer Trämbahn⸗Gesellschaft hierdurch aufgefordert, An Anleihe⸗Konto: 8 8 Sene.; Marximiliansbahn E111“ 1— 1 1 b ibre Forderungen bei dem Unterzeichneten anzumelden. Die Schac.⸗Shias der S Verlust auf Rückzahlung .. 8 180 1** Rbederei⸗Vortrag⸗Konto; tvidende 50 1982. 2 *“ svEuambahn⸗Gesellshaft werden von der Sttaßen Cisenbahn.Geschschaft in Hamburg llagen Eifenbah Unkosten⸗Konto: en⸗ . Antheil des Jahres 1898 am)3 G Uebertrag auf 1889 . 18

uns aInS 8 anerkannt, und sind die Obligationen zwecks Abstempelung im Hauptbureau der Straßzen Eisenbahy. Kosten der Erhoͤhung des Gewinn der letzten Reise biss8 Hannover, den 31. Dezember 1898. in Liquidation. ² 11“ Gesellschaft in Hamburg einzureichen. ee neh ümihn Kenmtlg 1“““ Aktien⸗Kapitals, Einkommen—- 4. Mai 1898 24 409,355 Gemeinnützige Actien Bau.Gesellschaft in Hannover in Liquidation. Total [22 215 505(844 8 V Hamburg, den 17. Mai 1899. FFir eh 1X““ steuer und Verschiedenes... uund Mehrgewinn 8 2 He Wilh. Basse. 8 Pefcheeneeela ö11144“ b sr d Straß Eise bahn⸗Gesellschaft ns Hambur g 8 .“ Zine. Nrt⸗ 1uuu. Eb119282. 28 Mit den Büchern 8 iver e Forfan⸗ 1915 82 Ge⸗ . 8 Schiffs⸗Kapital⸗Konto: e rei⸗Konto: es 5 7 5 % festaef isbir aus Abrechnungen trt.. . 3 087 94043 8 der raßen sen eec 3 b 8 auf Schiffe 2 A“ einer Reise der Die Bibetescg⸗ 8 1898 ist auf 5 % festgesetzt und wird Amortisationsrückstände. 1s s. e hehe I) e 112 800,— dnssert.; S „Chile“, „Peru“, „Ecuador“ CThile“ bis 29. März 1899 treffenden Dhhee mt Een. 18“ 111A1““ 24 831 41 1 82 [13744]. 8 ,. 8 3 1 Rhederei⸗Vortrag⸗Konto: a.iebhaewinn Fe 6.“ ureau der Gesellschaft, Georgstr. eonverifccinc) . . . . 111429 32893098 ABilanz der Joh. Wirth’schen Hofbuchdruckerei A.⸗G. in Mainz AFribäl des Jabeen 184ec0 rer Rese er.„S39. von heuteyan anegeiahlt. ., 1899, Reservefond. .. aes 851 035 42 1“ 8 s . 1“ fchant bis 15. Ser. 1 Bafse.

8 8 111““ 8; 8 8129, 8 „Ecuador“ senbt. 18995 80 000,— 120 566 24 „Reserve zur Verfügung der Verwaltung * 881 95 Immobilien⸗Konitteoöa. . . . 176 129 491 Aktiena- V 41 * 4q,“ . 2 2 . . d w Werkbpapiere·Depoi h 10125 J.“ 40 Naschinen⸗Konto . . . . SIlsr. ne. 32 88 66 Favital Kt⸗ 300 000 1 1,F 411 233,78 Per vEö nachtrkglich be V Aetien⸗Zuckerfabrik Stendal. . 1114““ 3 935 492— 1161616“ 8 8 96 33 inzahlungs⸗ 8 8 ram 1 8

. Saldo der Betrieberechsung br9 11898 1. Frze 8, F28 ü F 3 228 910,35 Zegang —19 Konto auf V „Reservefond⸗Konto: . gebene 113 000,— Vermögens-Ausweis (Bilanz) am 31. März 1899.

228 174 640 98 6 % Abschreibung . . . 2 004 899 31 410710 C 88 V Vermögens⸗Bestandtheile (Activa). Verbindlichkeiten der Gesellschaft (Eassirah ee 2 2 4 8 . ₰ꝙ a55 3 len a1.. b 8 vom ein⸗ 8 ö“ Hewinn- und Verlustrechnung für das Betriebsjahr 1898. Schriften⸗Konto. .... . . . 1118u“ 2 . I“ 8 11“ 6 2 m222— b 8 1 g H 1 e“ 2 402 97 öö 8 e 8 gh 8.. 2186,08 . * An Fabrik⸗Anlage.. . .. 1 646 015/48 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto.

N 1 „[I —2 1828 Sans 88 105 000—- Dipsdenden Kone, 000 1 2 Debitoren im Konto⸗Korrent 438 214 99 1 n Betriebs⸗Ausgaben: 8 8 3 % Abschreibung.. . 1“ 4 564 89 147 598.— Reserve⸗Kto. 7 80875 ..“ 8bZIb natah . Bestände: 1“ vpotheken⸗Konto.. bernn Anbagheh. .. „—. 1111n111111“ Mobilien⸗ und Utensilien⸗Konto . 6 834 08 Accept⸗Konto 35 581 5 Saldo des Gewinns für 1898 . —— 8 —BZ Zucker⸗Konto 45 . . Sachliche Ausgaben . . . . MꝑCCC“ 285 15 Reingewinn. 17 209,7 148 334571 v““ 148 33457 gnsa. vreaen . v 58 3 Feeee eer Verzinsung des Prioritätskapitals 11114“ .„ (648998299 7 119 23 b Activa Bilanz vom 31. Dezember 1898. Passiva. 5 Dwerfe Bao⸗. 2 1 VI“ evd , b Amortisation des Prioritätskapitals . . . . 888,0814 8 . . . 1 2 10 % Abschreibung . . 711 92 6 407/31 1“] 1 5r, räthe 26,52 130 336 Gewinn⸗. Verlust⸗Kto. 23,586,67 Verzinsung des ete. 6 g. E1““ 8PEE“ 1., . Verlags⸗Konto . . . . . . . . . .. —45 000 3₰ II EEEEe“ Fisher det vnheriicfenghegashnh .. . . . .. . .... . .. . . .713 10 82 Sansa herestehbnio, Ber 6000 88—8 Schiffs Kapitall. (Mltien-Konto. . fon9,. 10. 2358,66

8

„Ludwigsbahn⸗Aktienkapital . . 19 986 857

8₰ ihre Aktien zum Umtausch gegen Aktien der Straßen⸗Eisenbabn⸗Gesellschaft in Hamburg einzureichen, 1 8 Aktionären, wer men wünschen, hier⸗ Rhederei⸗Vortrag⸗Konto, Antheil des . 9 14 b machen wir denjenigen Aktionären, wesche diesen vneech ah s 45 8 8 Ie. 85 An ohreg. 1858 an vhersit enben der Rhederei⸗Konto:

durch das Angebot, die Aktien zum Preise von 120 %, zuzüsl 11“““ 1 087,43 eebrpenann der letten Reise bis

9 V61116

“*“ 8

rd8 5 v . VBertheilungs⸗Vorschlag.

bee Vortrag von 189b7 .. 576 05 * . 8

ISTe—“

—x— Konto⸗Korrent⸗Konto, Debitoren. 259 147 32 . 1“ 8 8 : Anleihe⸗Konto . . 1 8 Gra⸗ 12 318 094 78 . Kreditoren ... . .. 199 730,07 59 4172 57 Seascfe Chile’,F ab: ausgeloost... 257 000 . 1 Pakeäonen S. Saxcjanas Ppabein. .“ 11113114141“* 2 817 44 FadgusSDh. s. „Peru“*, Ecuador-xr ͤ116161“*“ 295 201/47 zum Sppezial⸗Re⸗ I ae 8 J14““ 9 330— u., Columbia“ Rhederei⸗Vortrag⸗Konto: b servefonds. e Personen⸗Transporte .. . . . .. e,98, 81 L.I . . G 796 981 68 4 11 702,81 8b V 68189 880 1 058 931,4¹42 88 Jahres 1899 am 8 Stsg F 214 566 821 8 Güter⸗Transporte. 16 532 252,ͤ22 apter. 6 11 708 At u 1 8* Reservefond⸗Konto . . . .. d ; 1 G 8 21 ns0 IZ1““ 9098 0 1 028 931 94Spezial⸗Reservefond⸗Konto .. 2620,— Gewinn- und Verlust-Ronts am 31. Mürz 1899. e 4 Kia . Materialien. —2680. .4 —“—“ 2— 2 1 au b⸗ Lnsan. 2u975 55 fe. 75Q —AIPKebitoren 1 95 150 98]% Dividenden⸗Konto für . 5 Laeue. s eee olae Beschlusses der Generalversammlung vom 16. Mai d. J. ist der Aktiorest des Betriebes bee 571 976 25 571 976b 8 „Debitoren.. vi 1 n Betriebs⸗Unkosten⸗Konto . 1 459 522 82] Per Zuck pro 1898 Irrtolhs. zu Fensesre s g J. ist der Aktiores „4.. Soll. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto ver 31. Dezember Haben. Frachten⸗Konto à an Dividenden⸗Konto für 1898 . . Zinsen, Steuer ꝛc. 63 502 46 3 Bucker Kelr m. Konto 88 18889 52 ¹ 1) Garantierte Präzipuen der Ludwigs⸗ und Maximiliansbahn . . . . . . 1 115 532,98 = 5 Deposito: 1899 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: Abschreibungen 94 795 07 Acker⸗Konto 3 13775 2) Rücklage in den Reservefond nach Ziffer IVd. der Fusionsarundlagen. 150 226,79 r 2₰ 8 . eingegangene Fracht I Vortrag von 1890 . . I Bilanz⸗Konto.. 23 586 67 3) Erefaftung auf gesastete 2eacts bhasts en g Ziffer IVc. der Fusions⸗ Iea111A1X“ 47 226/75 dder „Chilee.. 89 323 Gewinn⸗Vortrag, Antheil des Jahres 98 511407 02 1671 40752 grundlagen die Hälfte von 2 513 EZZ1““ 1 256 575,29 Handlungzunkosten⸗Kontot . . 15 204 39 Saldo der Aus⸗ AZEE1116* 1 641 407 02 0700 1“ Mietbe „Fant vüstungfrosghe E5— 120 566,24 ser tibai 1u hemEE des Aktieninpitald .. . . . . ö.. . 2513198 Haus⸗ und Maschinen⸗Reparatur⸗Koniso . . 108]49 cC. nn geschetzter Wewinn 5 960 etriebgewinn deg. Jahr⸗ 8 b 8 8 Vertheilung einer Superdividende von 2 % = 17,14 pro Aktie. 1009 22672 Materialign⸗Konto .. 28 868 22† 1111““ 5 48 8Ses E * DMe von Ff. hede lbersarxelaas, enahre Rercgne oneaeiee Süeras 1 Tossg 8.. 8 ewinn auf Anleihehe. t e Gewi r. . . 22 3 1— „Ko 8 1n binn⸗ und Verlust⸗Konto und das Bilanz⸗Konto habe ich ge Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind unterm Heutigen durch die Geeral⸗ 3 % auf Schriften⸗Kontnto 4 564 899 * 88 8 Das vorstehende Gewinn⸗ und Vertt und das EEE . 1I1“ Akrivzinsen von 4 % 6 % auf Maschinen⸗Kontoooe . . 2 004 89 1.“ 8 88 88 ab: Verlust auf Anleihe, Unkosten und 8186 den ordnungsmäßig geführten Büchern der Actien⸗Zuckerfabrik Stendal übereinstimmend gefunden, was i bezw. 4 ½ %) als Dividende für das Jahr 1898 zur Auszahlung: 10 % auf Mobilien⸗ und Utensilien⸗Konto . . 71192112 insen 20 330,92 8 8 biermit bescheinige. 4⁸ 00) ir die Pfälzische Ludwigsbahn . . . . . pro Aktie 7 % = 60 Reingeipiun. . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 12097,,, 8 8 8 üfc retang. . . . . . . 86560485 5 4 Stiendal, den 25. April 1899. 8 8. Sin g. vte für die Pfälzische Maximiliansbahn. „„ 8. % . 25,21 8 122 18075 122 18075 ‧0Sl b 1111ö“ 8,8 Ei 88 für 8 Eügeeser zs. —“ ETE8D33I1ͤ 8 Laut velcgs der bencc, Hrebaesae g 2en a-; gelangt die Dividende mit 4 v1“ lücenaee ,::: 2 gle n 8 bee⸗ gegen Einlieferung der Dividenden⸗Kupons pro 2 per Aktie gegen Einlieferung des ividendenscheines Nr. 10 vom 15. Juli a. c. an an unserer Kasse 1 1n hesee . 1b 2 2- 8 üg- Bleseufidtrendachsente der Fuv⸗ der Direktions⸗Hauptkasse in Ludwigshafen a. Rhein, zur Feen kcan. 8 —,— Saldo: Vortrag auf neue Rechnung 8. 11] Activa. * Passiva. owie bei den auf der Rückseite der Kupons bezeichneten Bankhäusern bezogen werden. Mainz, den 25. April 1899. 1u.“ G 1 359 366 39 1 359 366 8 8 Ludwigshafen g. Rhein, den 18. MI828 1116“ 11434“*“ Joh. 1 1590, 88 1 b

v-. Labale. 5 ö1“

161

8 . 8 5 4 1““ 88887 Die Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto sind 5” 95 071 Aktien⸗Kapital⸗Konto. 8 ües 1 080 000— Bremen, 31. Dezember 1898. 8 E“ von uns geprüft und mit den Büchern übereinstim⸗ b“ 1 1 g- 838, 1 614 233 10 Vülsgek ons⸗Konto ö 470 000

3 f Tij mend befunden. dltger 22 ee. Rhederei von J. Tideman & Co. neag defondeg. rg 1899. ggraersʒtg... . N39 000⸗ Konto⸗Korrent⸗Konto . . . . 80,5880

1“ 2 . 8 8 8 8 5 8 11.““ 8 8S 8 8 Rese ve ds⸗Konto 1“ 8 22 223 [13743] 11372)5) Museums⸗Aetien⸗Gesellschaft. nommanditgesenschaft en 1 Der Aufsichtsrath. Inpentur⸗Bestände. .“ E“ See

: 8 2 22⸗ , *. 1 2„ 1“ 18 88 „Bestand ͤ99öö ; 52* 5 4 . 8 4 8 ; Activa. Bil 31. März 1899. P iva. 1 Joh. H. Volkmann. J. Schröder. Kassa Dividenden⸗Konto . 8. 2 334 Atten Gesellschaft sür Gas⸗, Wasser⸗ und Elektrieitäts.- eeun laxer Zi mas 1““ Beterfer irgn I

b 2 2 2 Anlagen, Berlin. 1 8 aus⸗Konto 319566 5 Hypot S 375— [13727] 8114“ Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto . E1“*“ 65] Hypotheken⸗Schulden 1865 375 8 8 e 1.,8b2 2. b Bilanz-Konts per 31. Dezember 1898. 1 S.. Hane, gegton⸗ ETeö“ 54 561 89 Ünverzinsl. Darlehen von Mitgliedern 109 00714 Gesellschaft für Wohlfahrtseiurichtungen, Frankfurt a/ M. 8 ““ 1744 960 S 2 mn Arnr 1 zaü bhra A Guthaben beim Vorschuß⸗Verein.. 8 214 Aktienkapital⸗Konto 60 000, —285 Activa. Bilanz per 31. Dezember 1898. Passiva. 8 1) 4 % 1eA auf die voll⸗

FA. 1Kafla⸗KRontiot . 440 36]i Spezialfond für Abschrei⸗ 8 4andeeane e-— An Konti der 5 Gas⸗ —Per Aktien. Kapital⸗Kontutooͤo. AE1“ 70 186,766 2 rtra uf Gewi 6 b aMstaten. *pS98 727 21]–† . xpotbcken⸗onto . . . ..... . 8 86 1““ Fam gbilen Konto.. .. 68 3910 Ver tieg.Kavstal onto.. .. ) Bertac an geon, 147590 9 8 9; I 8b 1 8 EE111A11““ . 2„ 1ö“ 5 - 8 ¹ I161an 5 Kre 1 24 E“ 88 8 8 . 1 Fee. erpeh 3600 Soe eht aser g.g ei. 1XAX“ v““ 8 Spezialfond für bauliche 0n 1 Bau⸗ don 9, ,lt pärctne⸗Konts 881 95 Inventar⸗Verrechnungs⸗Konto.. 1 330,17 1 1““ T1“ Effekten⸗Konto . 2 842 50 Vertbeilung des Reingewinns . MN 20 755,85 1 1“ —unterhaltung.. 2301.65 2138 4055 Inventar⸗Konto . . . .. . 34 399 64 Erneuerungs⸗Fonds⸗Konto.. . 5 463 35] m depetbt. Konto pro 189899. çredit. Diverse Debitoren 39 108,4371 1) Erneuerungsfonds 10 000,— 8 1 8 . 412 782 90 412 782⁰] Waaren⸗ und Material⸗Konto 3 854 70 Unterstützungs⸗Fonds für Ange⸗ 8 gbs 22

8 . Kassa⸗Konto.. 8 642 871 2) Reservefonds I (gesetzlicher) 1“ 8 88 8. Effekten⸗Konto. 70 295/ 53 stellte der Gesellschaft.. .21I1 II 1“ 5 % von 20 755,85 = 1 037,80 Cewinn und Werlust⸗Berechnung per a1.März 1399. Levae⸗ Bank,Konto.. . .. 18858 751 Gewinn⸗ und Verlust⸗ Konto.. Betriebs⸗Unkosten. .7682 411 81 Saldo⸗Vertrag aus 1897,98 . . . . 1 259,70

8 31 3) Reservefonds 5 000,— 16 037,80 Projekt⸗Konto . 1 . 70— Abschreibungen 8 80 838 47 Zucker⸗ und elasse⸗Konto 867 050 33

ben. . c 5 86 Steuern, Umlagen, Feuerversicherung 18] Pachtzins, Miethe ꝛc. 8 7598¹ Debitoren⸗Konto.. 776/16 v1414141““4“*“”“ serbefonds⸗ 2 155 55] Schnitzel⸗ und Kompost⸗Konto . 38 05130 Gewinn⸗Vortrag auf das Jahr 1899 4 718,095 Miitatteverbeiträge 13 355 5 b 1 8 E“ Reservefonds⸗Konto.. 2 ch bel J1“ 11“ V

EE] —,Jn Dassiw⸗Zinsen.. HD 1“ II. See E .““ 8 40 955 50 II 977 9217011 21ʃ01 behs und Inventar⸗Unterhaltung . 288 ee 1 . 1 8 JEE11414*“ 116““ 906 383

Gewinn⸗ 3 3 8 schaftli Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. 3 11nn 111“

8 er Konti v Belche E“ 1e—“ diverse Abschreibunen 7067 1. Per Betriebs⸗Konto... 14 113 47 Die Revisoren: 1 ucherfabrik Salzwedel. EUntoß F. s. 318 68] Per Konti der 5 Gasanstalten 41 400/ 89 Eraeuerungs⸗Fonds 5 539 25. Zinsen⸗Konto.. 2 492 92 Wichmann. Fr. Wentz. Otto Beneckck. H. Frepdanck. A. Lenze. b EE“ „Konto, . 9 Zinsen⸗Konto:. 646 13688 1 88A4“X“ 9 1 Unterstützungs⸗Fonds für Angestellte Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie des Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto mit d schrecung. 74 Pforzheim, 17. Mai 1899. 8 ddeer Gesellschft 4000— ordnungsmäßig geführten, von mir eingehend geprüften Handlungsbüchern der Zuckerfabrik Salzwedel Bilanz⸗Konto, Gewinn. . [20 755/ 851 885 I111“ 8 Dr. Wentzel. 16 60639 Salzwedel, den 29. April 1899. 1 8 3 77537 53777 0 8 7537 77 18— 8 Der Aufsichtsrath. 6 Rud. Jahn, gerichtlich vereideter Sachverständiger für B

8

1111414A4*“*“]

scar Lehmann.

8 2 2 82 -e.e..— Eüernaraeee aünit g b., an. bn 85— wnn 2 eene

EEE11 2

905 85735

8 g. 8 2 . —yõ

9 0 09

An General⸗Unkosten⸗Konto.

8

V