B. Briefse und Kästchen mit Werthangabe.

orbemerkungen. Die Werthbriefe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Berkehr mit Bosnien⸗Herzegowina Werthse deren Aufschrift aus Anfangsbuchstaben EE Heneg Gebühr 3 lcbestelkung zulaff

Däͤnemark, griechenland, Montenegro, Desterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein, sowie auf destimmten Zeitwegen auch mit Gerbien und der Bwer ebr ese maeenh besteht oder mit einem Stift geschrieben ist, sind nicht zuläffig. der einer Post⸗ Postanweisung hat zus der Postanweisung E = Eilbestellung zulässig.

GE“ er S 1. —2 22 mit 8.ekeen iet, Kiautschou, Bohaien⸗ Länfeer. a. (vom Absender zu entrichten). Freolgen in sind zulässig: T = Telegr. Postanw. zulässig. A

g 5 ostanstalten) nur Werthpapiere (Obligationen, Papiergeld, Zinsscheine u. s. w.) na, G b enthalten. In die Werthkästchen dürfen Schmucksachen und kostbaren Gegenständen Briefe oder die Eigenschaft 5. das Meifigewicht auf 1 kg festgese „ sür orihküschen

einer Korresoondenz besihende ungaben, im Umlauf destmdliche Münzen, Hanknoten oöber auf ben Inhaber lautende Werthpapiere, Begleitad vves rüingal mit Madesra u. Moren .800 ℳ 1) Mark u. Pf. I Nnr nach berimmten Orken. F; 7 nür nach Ussabon u. Porko. vokbuments uc düeraeiede n der seus. e, F.Snse re Fens Tfeeer Lene S. Ha2 Lei-F; 10) Norsagten, .. . .S. . .. .. (500 Franken. bis 80 ℳ: 20 Pf. f. 20 *4 12) Fr u. G. 100 F.42) sq.2) Nur nach bestimmten Orten. T.

Werthangabe in der Aufschrift in und Zahlen auszubrücken. Ausschabungen oder Abänderungen, Ueber die Vorschriften hinsichtlich der Beschaff it, der Versi . anerkannt, attet. ung über Zustellung der — 2n den ömyfünger, 4 KrE beizufügenden Zoll⸗Inhaltserklärungen ercheilen 1- bzstan Sbeähnne XAX4XAX“X“ 200 Pesos L“ Fessn deren 43) b 43) E nur nach der Hauptstadt San Salvador. T sind an das Postamt in

nicht gest Veriangt Absender Sendung „gegen Kückschein⸗ (2ris d0 scoption zn screlben. Febuͤhr dasce 20 Tf. Im Berkehr mit einer Anzahl von Läͤndern ist bei Werthkästchen die Zahlun 43) Salvador 43³) EEEI1“““ 8 — verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen Hierüber ertheilen die Postanstalten die heebhehch⸗ — MXXX“ 8 Samoa⸗Inseln — 400 ℳ 10 Pf. f. 20 ℳ; mindestens 20 Pf. Ghebzen (iPeso Schriftl. Mit⸗ San Salvador zu richten. 1b . old =4 ℳ 7 Z). theil. jeder Art 44) Soweit die Postanweisungen nicht nach Apia selbst, sondern nach Werthbriefe 45) Schweden . 720 Kronen. 44) Mark u. Pf. 8 Fanderen Plätzen der Samoa⸗Inseln bestimmt sind, müssen sie vom Absender und Meess se 90 . 20 f f. je 20 ℳ⁴*5) Kr. u. Oere (100 Kr. 1t mit dem Vermerk versehen sein: „Durch Vermittelung der deutschen Post⸗ Eö“ Benennung wertzkihchen Bemerkungen. ag) echweis ... .. .....*..... JB1090 Franken. bie 80 e 2e d, 4.. H1 12,78. 8), 46) Jsgentur in Apias. “ Porto ꝑVersiche⸗ F d . zuläͤssig. n d — E = Eilbestellung zulässig. 47) Serbienn.. 1 500 Franken. G 8 b s29]Er. 100 r.47 1445) E nach bestimmten Orten. T. 46) E; T. 47) T. bis zum rungsgebühr bcfüahme zulässig. 8 er Porto 5eerte, msechühr N = Nachnahme zulässig. 48) Siam 400 ℳ 47)1= 81 ℳ 20 Z). 48). 48] Nach Bangkok u. Chiengmai. E; T nur nach Bangkok. Gewicht für, L = Einführung ausländischer Länder. Werth⸗ für Gewicht „ L = Fachmahn ausländischer 49) Südafrik 10 Pfd. Sterl.)20 Pf. für je 20 ℳ 48) Mark u. Pf. 49) Wie Nr. 6. 49) Wie Nr. 6, Abs. 1. “ Pf 85 pf 8 pf Lotterieloose. 6 angabe. a vö Lotterieloose. 50) Togo⸗Gebiet .... 8060 ℳ s10 Pf. f. je 20 ℳ; mindestens 20 Pf.49) Wie Nr. 6. 2 50) Nur nach Klein⸗Popo und Lome. “ 1) Deutschland (Reichs be⸗ b. 10 1a Pf 2 1) Mei Werthbr. 25. ’ 8000 I. Umelttens 8 Eb Güen 9 129 nre hhe ge 8 800 ℳ 10 Pf. f. je 20 ℳ; mindestens 39 15 arken. 8 - Schriftl. Mit öö rns, Fatss⸗ ebEb 8 utschlau eichs⸗ unbe⸗ sb. 10 geogr. nur als 5 Pf. für je tgew. d. Werthbr. 250 g. 15 1 S h 52 : a. Constantinope . Pa.). .f. ; türk. . . 8 8 3 6 8 . 98— ppoostgebiet, Bayern u.] schränkt 20gfbe Packete Pöfü 1eicer; d. Ser ncge Za)at 119 CCE“ ECE111“ 8 118 Acpen, nure⸗ eee.Hne⸗ . b. Jaffa (dtsch. Pa.) 1000 Franken 20 Pf. (1 Pfd. t. = 18 ℳ 53) †theil. jeder Art. Lagos, Mitilene, Prevesa, Retimo, Rhodus Salonich, Samsun. Santi r 8 10 Meilen zulässig. mindestens Eilbestellgebühr im Fall d. rlandd g2400 ℳÄ 20 20 — 20 Tonkin; 4 an Pondichory, 6“ c. Desterreichische Postanstalten 1000 Franken.]] bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; 50 Nh). Quaranta, Scio (Chios), Smyrna, Trapezunt, Valona, Vathi (Samos). 8 0 Pf. 10 Pf. Vorausber.be Ueberbringungeines 17) Italien m. S. Marino 3000 ℳ 20 20] 1 200 20 “ 53) Tunis . 1000 Franken. teren 40 ℳ: 20 Pf. 52) b, ,58) MeNr.42,58) 53) Nur nach best. Drten. Cbenso T 1ens Briefes m. Werthang. ns 900 ℳ 19 18e.⸗Nng,agg J. “ 86 Fr „Guyana, Martinique; in 54) üruguhdht. 200 Pesos. eite 4 S 54) e 1e. 55) Name u. Adresse 54) Nur nach bestimmten Orten. E. ) Argent. Republ. .. 8000 ℳ 20 1 60% 16 einschl. oder von Ablieferungs⸗ 1 bis 15 8; 7 -geld) (1 Peso Se, 55) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen 8 Belaie. . 2. w. 00 * 20 1àk= 809 8 MFscerch er Kehhr aach pos. e0) nseapzen 8000 ℳ su 1se 20] 2 80 28 sig Re N hs 1000 gr. 5c) Gereinigte Staaten von Amerika. 100 Dollass e] 4) Bosnien⸗Herzego⸗ (Grzabz. 10) 88 2öFg nach en ohne Post⸗ 20) Luxgemburg 8000 ℳ 20 20 60 8 18) Nur nach Kamerun u. Victoria. 1A1A16XA6X*X*” 188 6 Doll. = 424 ℳ). geben sein. Sonstiges ezeichnung Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des Staats

wina u. Sandschak 21) Maroeo 8000 ℳ 20 20 86;. Meistgewicht d. Werthbriefe 250 g. nicht zulässig. tate), w zglich, auch d. Kreises ty) hinzuzufügen. Novibazar unbe⸗ 65 Pf. nur als sat-qst.: 5 Ff. 3 mns ebe geie Orten. 22) Nieverlaude.... . 20 000 ℳ 20 20 88 88 39) Meistgewicht der Werthbriefe 8 Zanzibar siehe 8 6 u. Nr. 20. cht zulässig (state), wenn möglich, auch ses (county) hinzuzufügen

8

Meist⸗ jefe. Werth⸗ Benennung vSn. Werthbriefe. kästchen.

der der Länder. Werth⸗ 86 angabe.

Meist⸗ Werthbriefe. Werth⸗ betrag hbrief kästchen.

je 15 g.

IEinschreib⸗ — gebühr.

ustralien: Neu⸗Caledonien. 6) E

2

schränkt Packete 7,2, 909 ℳ. (Crsbes.10) 50 g. Nur nach Tsingtau. staufträ Einzi i 12e-e. Nsfftr v — 1Meisgem⸗ der “ voi 23) Norwegen .... .. unbeschr. 29 20 — — 20 (20) E; N bis 800 ℳ v “ 1 D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 8 f. J. 250 ℳ Infrank. Bfe. zul. m. 10 Df. Zuschl. 24) Oesterreich⸗Ungarn 21) Nur nach Tanger (frz. Pa.). “ Postaufträge sind im Vereinsverkehr bis zu 1000 Franken od. dem entsprechenden Betrage der Landes⸗ Im Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Gendung mehrere Werthpapiere enthalten, welche von einer und derselben Britisch⸗Indien 2400 ℳ 20 +0 y28 8 Bfe. gegen een Fran⸗ mit Liechtenstein wie Deutschland 22) E; N bis 500 Gld väzrung des Besfenmangzlandes zugelaßer, Lanten dir einfulsstaden Werhhahiers, auf, ene a-engedende erwalcang weßcesenden ]Sensung darf indes 1ran, Hah 1889 18e ge s.,de dena nhen, hade selceig enselhenn Zeede Hꝗ S 8*— 1 C“ 3,21 . 1 1 ag i 8 apiere für verschieden alten. Von dem e ) Britische Kolonien. 2400 ℳ 20 28 eengsznan. 1e vfshcte. N ach 25) Portugal mit Madeira 23) N bis 720 Kr. Mährung des Kufgabelandes, so hat der Auftraggeber -neeveen 8 Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschiede gegenüber e ingelösten Farge. wird im Vereinsverkehr eine EerE duhrch die beauftragte evee. ee 9 8

Bulgarien 8000 ℳ 20 60% 20 den Falkland⸗Iusein u. Straits⸗ und Azoren 8000 ℳ 20 20 2*— 20 Briefe, 2-hn ngeea 209. Werthari⸗. e

8) Chile 68000 ℳ 20 60⁰% 16 Unfrank. Briefe zul 8 J . . mit 10 9) “ *,S benohah 2b 1800 d-gk “ 26) Port. Kolonien 8000 ℳ 20 20. 8 “ Zuschlag. si Prie gegen dn. Gech Quittung, Wechsel u. f. w.) t Der Postauftragsbrief ist entsin .P.⸗A.) 8000 2 . - . 8 5 8 G r „ mit den Anl⸗ echnung, Quittung, We u. s. w.) in e trags it der Aufschri t Name der Postanstalt), Eins ib b Fentsin St. p. ℳ 40 28 jed och nur Georgetown und New 9 .„.„ „ . 8000 ℳ 20 20 20 ““ — nach Emn 1. “ 89.eT erctcerhen, 88 52—9 Bestelltreis der Schuldner wohnt (nach Chile an bz. Valeurs 8 - 79 88 ve 8 CRüme 48. Postanstalt) . „. 1. . „ 1 Amsterdam. ußland unbeschr. 20 20 C 8 bor . . ver⸗ das Postamt in Valparaiso, nach ee einschl. Madeira und Azoren an das Postamt in Lissabon). Der von der Postanstalt ein⸗ verkehr außerdem mit der Angabe des Namens ꝛc. des Absenders. Tien tsin, 83 chugut cha — 29) Salvador .... 8000 ℳ 20 20 28 oten. 8 8 ich der Postanweisungsgebühr u. der Einziehungsgebühr (s. folg. Abs.) dem Absender des Postauftrages Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular, welche sich nicht auf den Postauftrag seldst beziehen, sind unzulässig. — Post

Urga (Üüb. Rußland) . unbeschr. 20 9 I verboabene Orten. I; N bis 8 (25) E; N bis 400 ℳ 8 SZ baücglich der Zoeaufträge ahne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen find umuläffig. aufträge müssen frankiet werden. Für die Rücksendung unausführharer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erbebung. 10) Dänemark mit Island 200 Pesos ¹ 30) Schweden.. unbeschr. 20 20

26) Nur nach besti 3 18 8 p u. Faröer unbeschr. 20 - b uüber Saßnit 26) ch bestimmten Orten 6 . — “ Benennung Meistbetrag Taxe: 10) E nur nach Postorten, jedoch ub. 20nem. 28] E. verboten. 8 der eines G1“ Bemerkungen. 1 d eines Porto. glthr Bemerkungen.

8 20 (27) N bis 500 Fr. L verboten. b Benennung Meistbetrag 11) Dänische Kolonien: Bgeene gic mit Ausschluß von Island u. . 5 1 “ 1 1 8 3 . 4 1 8 8. 8 wesindien. das. n9, 20 1 1. 31) Schweiz ...... unbeschr. 0 20 8 20 8 59 * Er voos Fefhegeen Länder. Postauftrags. 8 Pf. 1 Postauftrags. V Pf. Pf. “ Grönlannd unbeschr. 20 is 360 Kr. ästche 18 ·N bis 8 unbeschr. b veland 8 “ 32) Serbien 3 8000 ℳ 20 20 20 31] 98 8 bis 1000 1) Deutschland. 800 ℳ 1) Wechselproteste zul. . 10) Oesterreich. 1000 Kronen 10 bis 15 g, 10) Bei Auftrigen, nach Ungarn sind Namen mit 12) Egypten über Triest sf. Briefe, 20 11) a. N bis 360 Kr. . 33) Spanien mit Balearen 8 32) L'verb 86 L 2) Belgien 1000 Franken 20 f. je 15 g 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ Ungarn mit (Umrechn. i. Mark 20 über † 20 llatein. Buchst. z. schreiben. Wechselproteste nicht zul. u. Alexandrien 18000 ℳ 12) N bis 1000 Fr. “ u. Canarischen Inseln 8000 ℳ 20 20 1u 82 bis 1000 (124 Fr. = 100. ℳ) (Grenibz. trag vermerkt „Protét“ oder „Protbt immédiat“. Liechtenstein .. n. Tageskurs) 15— 250 g 11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. sind a — Kaͤstchen vEC“ 5 Tripolis (ital. Postamt) 8000 ℳ 20 20. 35) öu 8. 1 8 8 10 f. je 15g) 3) Nur nach bcst. Orten. Postaufte. sind a. d. Postamt 11) Portugal 800 ℳ 20 f. je 15 g das Postamt Lissabon zu adressiren. Zins⸗ u. Divi 13) Erythrea, ital. Kol. 8000 ℳ 20 13) Nur nach Assab u. Massaua. 5) Türkei über Triest. unbeschr. 20 20. 28 Feas Letwe Orten. B 3) Chile.. Wepf. (Gold) 20 f. je 15 20 Valparaiso zu adressiren. selpreteste nicht zul. (mit Madcira u. dendenscheine, abgel. Werthpapiere, auch Wechsel 19 enge⸗ “ Ce ZEmnit aeseaa ern 8000 ℳ 20 20 28 Postanft Auste “ d19oelerzan 88 20 f. je 15 ehidfnerscen z “ 12) Renhznien 1000 Fr. 20 f. je 15 g prebete nicht Lul, Orten. Wechselprot. nicht zul. 2 8 B 4 . 1* . . ““ 1 8 1 5 8 e ere. au elpr 8 4 1 9 1 nach 8 8— 8 8 ““ “ 37) Zanzibar (frz. Pa.) 8000 ℳ 20 20 28 36) N bis 1000 Fr. 9 Eaypten ..J(A ggfüalgrras 8 pap enns chselproteste zul⸗; hieriu Vermerk „à pro⸗ [125 Fr. =100 0]9 13] Nur nach der Hauptstadt San Salvador 2 = 20 ℳ) tester“ auf d. Auftrage, außerdem schristl. Ver⸗ 13) Salvabdor *⁹) 200 Pesos Gold20 f. je 15 g Wechselproteste werden nicht vermittelt. 5) Frankreich 1000 Franken [20 f. je 15 g pflichtung d. Absenders zur Zahlung der Protestkosten (25 Pes. = 100 ℳ))) 14) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ C Postanweisungen ““; mit Monaco u. (124Fr. = 100 ℳ) erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werthpapiere aus. 14) Schweden. 720 Kronen (20f. je 15 g Ser auch Wechselproteste nicht zul. Vorbemerk. Zu Postanweis. n. d. Auslande kommt ein besond. Formular (in deutscher u. srang. Spra ) in An⸗¶ Bestimmungsor - vei G 85½ 1. Algerien. geschl. Nach Algerien nus nach best. Orten. ¹ (90 Kr. = 100 ℳ) . 7 15) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel be⸗ 8 wendung. Auczafüten ist en wt wrab, Fissern u. mit latein. Schriftzeichen 1. 9. “ stimmungsort, wenn die Anweis. nicht postlagernd lautet. Bel den in fremd. Währung auszustellenden Postanweis⸗ 8 “ 6) Wenn Einziehung in Metal [geld verlangt wird, 15) Schweiz.. 1000. Franken [20 f. je 15 g Papiere ausgeschl. Postauftr. mit Vermerk „Zum Postanweis. ist zu entrichten: a. die gewöhnl. Postanw.⸗Gebühr, d. die Gebühr . d. 1212eeSn das Eitbestellgeld f. S 116“ (Franken, Dollars ꝛc.) und der Theilbetr. (Eentimen, Eents ꝛc.) jeder für sich umgerechnet 6 itt 1000 k 20 f. je 15 Vermerk avxable en monnaie métallique“ er- (124 Fr. 50 Ct.] (Grenzbz. Protest“ oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. 1 . id si gebende Bruchtheile jedesmal auf volle Pf. aufwärts abgerundet. ) Italien m Franken f. je 15 g 1 „ Pay n 4 Fe.n b 1 3 Benen 8 — — Marino (125 Fr. = 100 ℳ) forderl. Ale auf Inhaber lautenden Werthpav., Loose = 100 ℳ) [10 f. jelbg) nit Vermerk „Zur Schuldbetreibung“ werden an enennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung ders Auf dem Abschnitte Bemerkungen. u. Erythrea. 0d. Schuldbriefe auswärt. Lotterien ꝛc. ausgeschl. Wechfel⸗ 16) Tripolis 1000 Franken [20 f. je 15 g 2 besondere Betreibungsämter weitergegeben. 8 proteste zul.; hierzu Vermerk „Protêt“ oder „Protét] (ital. P.⸗A.) [(125 Fr. =100 ℳ) 16) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose

der einer Post⸗ b 2 „ 1 Postanweisung hat zu der Postanweisung E = Eilbestell äs Länder. “ (vom Absender zu entrichten). erfolgen in sind zulässig: T = Telegne saugz zulässig. . 8 7) Luxgemburg. 800 ℳ 20 f. je 15 g immédiat“ auf d. Auftrage, außerdem schriftliche Ver⸗17) Türkei: od. Schuldbriefe ausw. Lotterien, auch Wechselprot. 9 Fiare ait7s 500 Gulden 1 pflichtung d. Abs. z. Zablung der Protestkosten erforderl. a. Constantinopel 800 ℳ 20 f. je 1b g ausgeschl.

. = inzuzufügen u. im Postau sormulare anzuge .

’ E“ Harrne S.un vene. —2 Beträgen zu vermeiden, nach demselben Verhältniß zu bewirken, 1 Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes der Post⸗ weiterzugeben ist. . Aufträge jeweilig innegehalten wird. Dies Umwandlungsverhältniß ist nachstehend in der Spalte „Meistbetrag“ angegeben. Zinsscheine und Dividendenscheine sind im Verkehr mit einigen Ländern zugelassen; solche Zins⸗ u. s. w. Scheine je doch,

Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremhen Lündern ein solches mit Vordruc in deutscher und auf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr allg. ausgeschlossen.

Württemberg). 20 Pf.; üb. 100 — 200 ℳ: 30 Pf.; üb.] 2) Pesos u. C. 8 G 8

2oPfrch ℳ: 40 vf⸗ 12v’acü. Blcdne,Staef⸗ Schriftl. Mit⸗ und Niederl.⸗ = 168 ℳ, (Grenzbz. 8) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ b. österr. Postanst. 1000 Franken [20 f. je 15 g 17) b. Adrianopel, Beirut, Salonich, Smyrna. In 1 600 ℳ: 50 Pf.; üb. 600 ℳ 60 Pf. Gold =4,47 9). tbeil. jeder Art. 2) Nur nach best. Orten. ufschrift miß „Oesterveicisches Postannk. oder 2) Argentinische Republik 100 Pesos. bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; f. 3) Wie Nr. 6; jedoch fällt

) Teutschland (Reschspostgebiet, Bayern, 800 ℳ sbis 5 ℳ: 10 Pf.; üb. 5 — 100 ℳ: 1) Mark u. Pfennig.] 1 if s b Pf ) Pfennig.] 1) D Tarif s. unter X) — 7. —— “ B1“ 8) Niederlande (Ndl. 100 Fl. 20f. je15 g 7) Wechselproteste werden permittelt. (dtsch. Postamt). 8 u. b. Wechselproteste werden nicht vermittelt.

8— 8 Ndl. Ostind. [10f.je 15 papiere, auch Wechselproteste nicht zul. — Nach (125 Fr. = 100 ℳ) der 2) 22 Uebermittel bů öö“ 100Fl. 8 dnne. fäe 15) hehie aucb, e 8 best. Orten. — 18) Tunis 1000 Franken [20 f. je 15 g „Bureau de poste autrichien“ hinzugefügt sein. 3) Australien a. Neu⸗Süd⸗Wales, Queens⸗ jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 3) Wie Nr. 6. 3) Wie Nr. 6. 4) E; T. ermittelungsgebühr ab London weg. 9) Norwegen.. 720 Kronen 20 f. je 15 g 9) Nur nach best. Orten zul. Zins⸗ u. Dividenden⸗ (125Fr. = 100.ℳ) 18) Nur nach best. Orten. Zinsscheine, abgel. land, Süd⸗Australien, Victoria, West⸗ 9 mwandlung in österr. Währung bei den österr. Grenz⸗Eingangs⸗Post⸗ (90 Kr. = 100 ℳ) schelne, abgel. Werthpap., auch Wechselprot. nicht zul. *) Dienst einstweilen eingestellt. Werthpapiere, auch Wechselprot. ausgeschl.

Auftralien, Neu⸗Seeland 400 ℳ f b E“ 820 % 1²0 Pf. f. je 20 ℳ anstalten nach Wiener Börsenkurs. .“ 2. Packetsendungen. 8

6) Das Postanweisungsformular muß außer d. N. des E 4 Belgien.. . . . .. 10081-ten, 1i 80 ℳ. 20 Pf. f. ’. 20 ℳ 4)Fe Et. (ooFr] 9] Shrtttl. Mtt⸗ dessn geaner Büünn hnge eeeb.. cten i des Deutschen N 8 Bosmien⸗Herzegixi d0, . iC1 ede,wet 40 ℳ.: 20 pf 2..2i 6. g005 8,] Fee serer Arr der abf dir dee Hrerencena def Heen dfgenenütnsnken Peienbes 1. Packete ohne angegebenen Werth und Pagtege mit erthan Pen dachn enarn n lechtendenn. )Brit. Besthungen bz. Brit.ostaufj. in 10, Pho für e 20 ℳ; mizeste)g 8) her . dfe 19, ahsansgact, et Eierekenn der Hetrgre dere besen, Schrehen eefag seene 2 2as vorterderris se Pacae auf grtfemassen en gegrzzegzen eem —]10 Ferrzerfr⸗-grete Racse dntzahacartsnecegeen defen Bechegesahth wn Lesden vegercn enactenn de ener Bebabchefen , en se tere elanane Sihe außereurop. Ländern, namentl. Aden, v“ Schin. (8), Pene⸗ Vornamnens des Ab inzahlung des Betrages durch besond. Schreiben in Kenntniß zu setzen, J“*“ Ve-adenn, vorcopftchns, dehcüszazavar aagele ceed doh Benes Lcht Aber der das Lorto derranet.. ” — v16166A“ Feflern ehna C. — Stran 8 “ „Pence[Vornamens des Abs. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seitens der 10 bis bis bis bis 150 Portozuschlag und die Versicherungsgebühr) um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten Die Packetsendungen sind thunlichst zu frankiren. — dvij FnPern, Rigerkust Pefts. 8 8 (d). (10 £ = (bz. Bezeichnung der Brit. Postverwaltung, welche die Ueberweifung der Postanwei ungs⸗ im Gewichte 20 50 100 150 alle Packete, welche in irgend einer Aus ö. m überschreiten, oder welche in einer B. Für Packete mit Werthangabe wird erhoben: 1) das für Packete ohne Si lem., mer nsi e ü Uearif 204 ℳ 50 ₰. Um⸗ Firma des Abs.) und beträge nach dem Be immungsgebiete vermittelt, von dem Einzah ungs⸗ 8 Zone 71 Zone 7 Zone 5 Zone 7 Zone 5 Zone 6 LeeEen. 1 — 8 28 8 Sene. 1. er 1 5en. * wüörre 4.8 A.). 2²) Zersicherunzsgedü hr gleich⸗ ” sc Zen sbar. 28 5 5 8 6“ rechnung: * fürsgenaue Adresse des⸗ betrage in Abzug gebracht. hgsc der Absender auch 888b Gebühr zu 122 Et. 122 2n. El. E. besenders “ Lehanblung eretdern, . B. lbende Ticte Aörbe mit Pflanzen ö. der 88885 ““ 111A1A162“*“ Selndegce⸗. 3 b u⸗Fundl., 1 1ö11“ sich, s u. d für sich).sselben müssen ange⸗ tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung entsprechend höher bemessen. bis 5 kg einschließlich. 285 V 50 V 59 60 50 V 50 und Gesträuchen, Hutschachtern oder Kartons in Holzgestell, Möbel, Korbgeflechte 6. Pringende Packete müssen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto 8 15 estind., Panama (Columbien) . 10 Pfund [20 Pf. f. je 20 Nℳ bis London; abh. eben sein. Sonft.] 7) Wie Nr. 6, Abs. 1. — Auf Postanweisungen an Personen indischer Ab⸗ für jedes weitere Kilogr. mehr ] 5 10 20 80 40 50 u. dergl. und etwaigem Eilbestellgeld 1 ℳ 8 Fepien Iee Ihrn⸗ einschl Sterling. London siehe Spalte 6. 7) Wie Nr. 6. Mittheil. nicht zul. kunft muß Name, Stamm oder Kaste des Empf. u. d. Name des Vaters II. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 kg („Postpackete“) nach dem Auslande. 8.nc er. Be , Seh Hirans, sedoe⸗ 8 7) Wie Nr. 6. gyeherben Fecegehen sen 81 qqqqqqöää . 2 “ 8 8 1 1 — ie Postansta inft; „Postfra 8 m isde (Packetsendungen, w 8 2 in Bagdad, Basra, Bunder⸗Abbas, Zushir⸗⸗f,. 8 lOH Fr. u. Ct. (100 Fr. 8) Schriftliche Mit⸗] 9) Wie Nr. 6, Abs. 1. — Dem Bestimmungsort ist Name der Provi angegeben. Meiterzz daanat assang nes horthe blbet, die, Regel. Pacete nac Boanien⸗Henegowin u. Swuscat ovivazar nicht emspeecen, . ““ Guadur, Dschask (Jask), Linga, Mascat) [20 Pfd. Sterl.[20 Pf. f. je 20 ℳ = 81 ℳ 20 ₰) tbeil. jeder Art u. des Kreises ; 5 rovinz (ausschl. der Eilpackete), Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein (ausschl. der Eilpackete und dringenden Packete) sowie nach Luxemburg (ausschl. Im Verlehr mit einer Anzahl von Ländern ist die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender sowie das Verlangen der 8) Bulgarien 500 Franken. bis 8 1*90 9 ,ℳ1: füe 9 z-c 8 des Kreise (county) hinzuzufügen. der dringenden Packete) können jedoch auch unfrankirt abgesandt werden. Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die erforderliche Auskunft. ZCanada leinschl. Brit s . n. jede 58 72 2 je 8. ℳ; für JHor. u. 5 (100 9) Wie Nr. 6. 10) Wie Nr. 6, Abs. 1. Nur nach bestimmten Orten. — ———⏑ʒ——— —y——ꝛ—ꝛ’’ꝛ—·—ᷣÿÿ——Qᷓ—,— — Braunschw. Neu⸗Schottl., Pr. Edward⸗J.) 100 Dollars. 898 120 Pf. 10) Bh Jr. 6 8 10) Wie Nr. 6 ) Fdur ucch destimnten Jaten. R. . Franko — Bemerkungen. Beste vennmm de Ses,dag⸗ Bemerkungen. 10) Tap⸗Kolonie mit Vasutoland u⸗ 8 ö . 6. . 6. 2 dlung in die Landeswährung (Mexikanische Dollars u. Cents) in Bestimmungsland. bis zum Betrag Erilarunden [W = Werthangabe zulässig. N = Nach⸗- Bestimmungsland. 122 Betrag Erklärungen [[W = Werthangabe zula N = Nach⸗ eö ntnllant 10 Pfd. Sterl 20 Pf. für je 22 ℳ 1) Plos u etebe⸗ 11)] 2. Fch nach Tageskurs. denc. Betrag —— aületnaag, nahne zuüftg. 1. — Clvehecune zusüse. bbLee eeerae ae asticgnangeahme zusfsgg. 2— zuüäsfig? 1 ; oldge ese 1“ im Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Jsland u. Farber. T mit — — 3 —— —

11) Chile 200 Pesos. is 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; für, Gold =3 ℳ90 “ Ausschl. v 2 ü 24) Canada 5 kg 2 20 bis 5/60 2 sd. e. o. f.]/ 26) b. W bis 2400 ℳ 12) gFeane Süraasni, Ireitin, dertssg, 0 „ sde peitenn 80 ℳ. 20 e, 12) Nark,n 99 4) 12)]) su.esaeffn. Jalh eh. Ffrderzs, Christiansted (Ste. Croir), Frederitsed 2) Thrnan herüht ene .e— 19 3 reeseeeeenüeITWö. n 2 40 bis 11““ erstanst.) wegen and. Orte s. u. Nr. 6 u. .f. je 20 ℳ; mindestens 13)] Kronen u. Oere13) — (St. Jean). 1 1— ¹ ““ . Westtüuste — m. Woer. 1 “““ EI“ uanaland Kolonse... . .e. o. fstiago und Valparaiso. E.

13) Dänemark mit Island u. Faröer. 360 Kronen. 28 Pf. 100 Kr. — 15) N . mann'schen Dampf.— (Bathurst 1 ch 85 4 26) Ceylon a. dir. m. dtsch. Postd. — — 80 .e. o. f.] 28) a. W bis 10 000 ℳ N bis

18) Dinkicze Anenenn .: J89 Kronen. i, 29.Pe e pf. f. 20 ℳ: fär19) 919, 2 75 3) 10) 1Schrfttt. Mit. 15) Rat nach eöö1“ (Gambiajs. u. 10, Kamerun s.u. glein⸗atange 1.= hamagich, b. über England. 1160 bis 3 80]% 2 sd.e.o. f 800 ℳ 15) Deutsch⸗Neu⸗Gui ö jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 15) Mark u. P. 15 theil. jeder Art] lungsmitteln nach Tageskurs. 1 3 g in landesübl. Zah⸗ “ Lanngg 2 . P. 8„2 “ 2 o. 2 18 b. 2Seene 8 Er ůüber b2n tiart 2 40 bis 3 20 85 b. bis 88 ℳ nge He. * Guinea ... 161 16) Mark u. Pf. “ 17) Nur nach bestimmten Ort EWqäöö. aI. 1u.““ .“ andere Sprache anwenden will. na. a. Shanghat, Tientsin land n. Amoy, Canton, Foochow, 3 10 Pf. f. je 20 ℳ; mindestene 15 “ n imm rten. “ 8 prach Zerss zsgee en. 5 g 20 Pf. — 29 Mank a; Sos. 18) Zal⸗ nach a1es 25 Sen. . u. Ober⸗Egyptens bis Wadi⸗Halfa 3 beeferc Todoges . ön. 1) W bis 800 ℳ (. Hofence.; s. Nr. 61. 6.Pe ang in Sbcdat 2.egeil Pö “ 89 E fupte 5. eenhs ss 16. 099 8,„ 18 28 vn chlcen 2 55 bchn ia (Sudan). T nach Alexandrien, Cairo, . jsche n 3) Fübis 2 ℳ, N bis 400 ℳ, b. Snca, Sng;, Fochoh 85 12. glece 89 15 72à 5-7 ;. N 7 . onen. 3 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; [19) Wie Nr. 13. ene z * v— gentiuische Re⸗ E nach best. Orten. fö u), nkow, Hoihow Postpackete ohne Werthangabe na 5 is ℳ; N bis ℳ; 19) raukreich mit Monaco, Algerien sow. 1000 Franken für jede . 4 *¾ 20 9 0) Fen Et. (iGCogr. 2* “ *. Healns hem Füitess 48 „.ec * poschepadltng. 6) Ascensio . 6) W bis 1000 ℳ sFeuts „Schow), Meatao, Wladiwostok. Kosten ab Shanghai E nur nach best. Orten. frz. Postanst. in Tripolis, Zanzibar. 500 Franken. = 81 ℳ 20 ₰) “ 1 % von dem Einzahlungsbetrage in Abzug ebracht gt, eine Gebühr vo 7) Auftralien: 7) a. b. c. g. W bis 1000 ℳ üb. ingpo, Swatow u. and. Orte trägt der Empf.] 36) W unbegrenzt; N bis 400 ℳ, 21) Gibraltar . u 10 Pfd. Sterl 20 Pf. f. je 20 ℳ bis London; ab 21) Wie Nr. 6. 21) Wee Nr. 6. 20, T nach Frankreich, Monaco, Algerien. 8 11.1““ ˙.. Neu⸗Süd⸗Wales Engl.; d. W bis 1000 ℳ direkt od. Chinas, dir. m. dtsch. Postd. 5 kg — JJf. 3680 2 ausgenommen nach Gröͤnland und London siehe Spalte 6. 22) Fr. u. Ct. (100 Fr. 22) Schriftli 121 97 — 8 1“ “ 8 .Tast üb. Engl., bis 800 ℳ üb. Italien. über England 5 kg 260 bis 6/80 d. e. o. f. Island. E nach Postorten, ausgen. )F (100 Fr.[22) Schriftliche Mit Wie Nr. 6. 888 8 22) Griechenland.. ... 500 Franken. 5is 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 /ℳ: fü . 81 ℳ 0 2h.] tbell. jeder Art. 22) Nur nach beftimmten Orten. E 1“ .u 8) V. 1400 , Pnach Posto. 29) Cocbinchine m. Gambodjs : 5 e w29 e 868 Haaseeeee jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 28) Wie Kr. 6. 23) Wie Nr. 6. Bei 23) Wie Nr. 6, Absatz 1. T. . 4. Peten disch. Poftd 9) W bis 1000 ℳ 30) Columbien ...5 kg 2 20 bis 3— 37) St. Thomas, Si. Jean und 2 Großbritannien u. Irland 210 ℳ ür ba24 Doll. u. Cts. (100 telegr. Postanw 24) Wie Nr. 55. Absender hat mit Einlieferung d e. Weft⸗Australien Ke 10) W bis 2400 ℳ 31) Comorerrnn 5 kg —,— 80 Ste. Croix. W bis 400 ℳ; N bis — 2. (Sandwich⸗Inseln)) 8522 Henann 20 Pf. für je 20 ℳ 8 Doll. = 424 ℳ). schriftl. Mittheil!] von der Einzablung durch bes. Schreiben 8 5 Lueegelage Hä-. WEEEEEqEEöö“ 8 r † 20 1099709 bis 800 . . „ 2.9 2.285v⸗FöFv, ranken 2 1 “ 25 „u. Ct. (100 3 8 517 8 1 8 8 8 r. . * uinea 12) W ℳ 0 ca „ 2 2 q„, 2 is ℳ Wüeisen Ei. heäna eebeir a V bee0 —e veeera8. 9 e9) 2k 8,6. g0092, 1i. „. 58. ꝛ28) B'u A. c Z. nn uh Ze gharino. Auslahl. erfolgt in Metallgad ö“ “ 9 vaeee ostamt) u. Kolonie Erythrea. 1000 Franken. ür jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 27) Mark u. Pf. [25) (nicht in ital. Papiergelde)h. 6 8 3 dätensaüche 8) Azoren über Hamburg.. z. zahlen. Nach Brit.⸗Central⸗Afrika 35) Cypern (über Triest) 5 kg — 40 Egypten u. bestimmten Orten im 289 öö ͤe - 800 9 je 20 ℳ; mindestens 20 Pf. 28) Mark u. —r 28) Schriftl. Mit⸗ 27) Nur nach Kamerun, Kribi, Victoria. ee,eeees 1 9* B.en Wlasn) . 85” best. 15 ees 36) “ Faröer, Grön⸗ 51 8 W“ 1- bn. ℳ; 1 82 .f. je 20 ℳ; mindestens 20 Pf.)29) Fr. u. 42 G gtau. öö . ur nach bestimmten Orten. and, Islan 8 . sbis „ausg. egypt. Sudan m 1 “ JGI. theil. jeder Art 28) Nur nach Tfingtau. 11) Belgien 15) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ 37) Dänische Antillen 5 kg 40 Wadi⸗Halfa; 2 nach Postorten. 9 42) W bis 800 ℳ nach Assab und 20

I

FAR& II 8882228*8

2 — do do — 0 bo 902 0e D, 92

Sen FRäRÄNE=Z 98 98 08 98 S8SS S.S

00 S bo coc cototototbo ochch o ccocodocddo do

29) Kongostaat. 85- „ 6 = 81 . . 1 ü b 8 ü bis 80 ℳ: 20 Pf. f. = 81 ℳ ). 27) 29) Nur nach best. Orten. E. Für Uebermittelung ab Brüssel wird seitens . — 8 öö 1e” 1000 Jemmten. für gs NAee 11 *.f 30) Fr. 21e gbo. 6 Se Henche au 6 8* Pesteee, hase Fürzeras ung Köehene albrerza⸗ 8 Seeeee IeeneeSäa grbiei (außer bei Eilpacketen). E nach 38) Deutsch⸗Neu⸗Guinen 5 kg E“ 2279 292 8 2 2 — 8 9 — it. ’ mu 2 7 3 Bgagemzücg ....;:+ 80 * v1c9 vvp h 1an. 20 8) Nerf 2h. hb)dcl. nck ul. —özug .e- a es, bhhe.“ 100 Seser.leik⸗ “ Sie. 00 — 400 ℳ: 40 Pf. 32) Mark u. Pf. 30 Mit 30) Nur nach bestimmten Orten. VNM. 8 19 . Herzegowina u 1 82 WC““ 600 2ꝙ 8S;“: et Fr. u. Ct. (1008 33) ell. jcer Arts 33) Nur nach “ 2 8 Sandschak Rohtazar... (über Italien) . 252 Franken. gl 2* 88 2 Pf. 12 für 31) get.u 2h eh d. 1hn. 8 33 * Nr. 6, Absatz 1. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus — 8 5 : . ulden u. . 6. ü G erwa 11“ 1““ 39) Mherveeo (Tanger, Aeubeche Tvetametan)1ogo, Fraöre- 0 Kr. 1,2, 20 ℳ, mind. 20 Tp 1((100 F1.⸗168, 34)) * eeeeeeööö Seane ütheins n eat 16) Brastlienn 90 bis rlande... 500 Fl. Nerl. U 35) 35) E. T. n. best. Orten. 1 18 Beitisch. Hugeeas Beliie) 89 b8

deo e¶ RRR 9095 58 52 02

43) W bis 1000 ℳ 45) a. W bis 40 000 ℳ; N bis 400 ℳ, jedoch nur bei Packeten bis f.3 kg u. bis 400 ℳ W; b. W bis

40 000 ℳ

C. In der Taxe von 80 Pf. ist die . f. ffr. Staatsabgabe (impôt) v. 10 Ct.

nicht einbegriffen. W bis 400 ℳ;

N bis 400 ℳ; E nach best. Orten.

47) Nach Chandernagor, Karikal, Mahé, Pondichéry, Panaon. Die Packete sind in Pondichery in Empfang zu nehmen.

48) Frz. Sudan s. Nr. 106.

51) W bis 1000 ℳ

Postorten bei Packeten bis 1 kg u. 39) Deuts Ostafria 5 kg z. F. bis 32 ℳ W. 40) Deutsch⸗Südwestafrika 5 kg

16) Nur nach best. Orten. W bis 41) Egypten über Triest 5 kg 500 ℳ für Sendungen mit Gold⸗ 42) Erythrea .5 kg waaren ꝛc., unbegr. für sonst. Waaren. 43) Fiei zeicee. „ “

60 80 40 40

— MA oücedheen „CU88b8n — A

Rö

87 17) W bis 2400 ℳ; E nach 44) Fidji⸗Insehnl 5 kg 9Georgetown u. New Amsterdam. 45) Finnland a. über Schweden 5 kg 19) Nur 27. best. Orten. W bis b. über Rußland 5 kg

2400 ℳ (nur bis Sandakan). 46) Frankreich mit Monaco direkt 5 kg 20) Nurn. best. Ort. Nach Uganda über Belgien.

1o. . Porto ab Mombassa v. Empf. z.zahlen. 47) Frauz. Besitz. in Vorderindiens 5 kg

.f. Nach best. Orten W bis 2400 ℳ 48) Besitzungen an der 29 W bis 800 ℳ ber⸗Guineaküste (Westafrika) 5 kg

„† 22) W (ausgen. nach Jamaika) bis 49) Französisch⸗Guyana...

.f. 2400 ℳ; nach Grenada, St. Wincent 50 Sesas Kongogebiet.

Jbis 1000 ℳ E nach St. Lucia. I51) Gibralter

a 8be 36)) 50 ₰). 36) Niederländ. Kolonien (Hstindien, An⸗ 8ig 80 ℳ: 20 Pf. f. se 20 ℳ150 1.n Bkrelloogr. 8) Schristt. Mit., 36 1 8. 1 G Arn; 20 Pf. f. — „u. b N. bestimmten Orten. 1 3 8) Briti 8 27) Nn. ag, “ . 2823 für jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 29) 9 2 ₰. 89 theil. jeder Art. 9 Banden nöemagehefeen 8gFr1ö6““ 8 8 Veac ’ ... 8 8 „ „ 2 „ „ „ „ 2 27227„ . a u. 8 88 4 2 „ „ „22„272272⸗ 89 See. L.meneen nü Lectestein —0 575 Fen 19 vhfs. 9 9e w een pf öae. vn we nn ⸗ öere nwanölang gedicggestececrühe it nehabbäsr den DIIEEat b 9 22958bb2922—2222 29 2 . 3 1 . 8 8 0 e a u. e 8 5 f 8 6 8 4 ₰ . 8 rma 8 .;........”Js 2nl de bis 5 ℳ. 20 19. 7, 5, 29, 8,]1eehevon . 00) Schriftliche Mur⸗ 9 4“ 2) Britisch. Westindien. .... 8 ir jede weiteren 40 ℳ: 20 Pfsd Sold. P. =2 ℳ bpf] theil. jeder Art. 140) Nur nach bestimmten Orten. FNR. 23) Bulgarien m. Osft⸗Rumelien

80

80 80 80 80

d0 C0 C0 Co 00 00 d0 Cn- do Codo H 00 d0 d0 d0 d0 d0 d0 b0 00 00 do ode

SOceASSUASS

60 bis

2*