16 erb Anert) und ein „Publikus“ genannter Journallst (Herr Jaffs)] ist, daß der Großen Berliner Straßenhahn bebördlich die Konzefsg,. 8 AA““ Der Gesundheitsrath hat durch Beschluß vom 3. d. M. durch 82 Weltenraum und die Stadien seiner Entwickelung. bis zum Jahre 1949 ertheilt ist, und welch: Schritte der Mansfen 1 ö“ v4“ E r e B e i 1 a 82 den Hafen von Port Said wegen der dort vorgekommenen Fälle während eines auf sie Flentten tiefen Schlafes träaumend zu thun gedenkt, falls die Nachricht richtig ist. Dem Antrage war g von Beulenpest für 8 Lechte Vbn . “ E“”“ — „Ma F. und die Zeschmher üt üer II1I1I L.ve rse. beaene . ͤ““ “ 8 188 8 9 den dieseben Vorsichtsmaßregeln angewendet werden abei erleben, dürfte in dem nachstehend angegebenen Verzeichn r 1 n 1 2* Tevvg s 3 9 zwölf zur Vorführung gelangten Bilder am kürzesten gesagt sein. zessionsertbeilung, soweit sie über den 31. Dezember 8 zum Deutschen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen nUJrendlichkeit“; „Auf der Sonne“; ⸗„In dunkler Urzeit“; „Im Stein⸗ Straßenbahn abgeschlossenen Vertrages, hinaus ertheilt ist, un⸗ .“ 8 8 Verdingungen im Auslande. 8 Unedlrchtec., Al. den Riesensauriern“; „Am Grunde des Kreide- wirksam sei. Nach i veen des Antrags des Stadtv. , 1 Belgien. meeres“; „An blühenden Gestaden⸗; „Das erste Menschenpaar“; erklärte der Stadtrath Meubrink, daß bis Mittwoch Nachmittag um 1 1. Juni, 11 Uhr. Administration des hospices Hôpital ,„Zukunftsträume“; „Todesverklärung“; „Das Erwachen“. Die Mit⸗ 3 Uhr eine amtliche Nachricht, wie sie der Antrag im Auge habe, bei Saint-Jean, Boulevard du Jardin Botanique in Brüssel: Lieferung wirkenden verstanden es, durch überzeugende Sprechweise und an⸗ dem Magistrat noch nicht eingegangen sei. Der Antrag war damit 4 8 von 32 600 kg ungesalzener Butter und 2200 kg Kaffee. gemessene Darstellung das Verständniß für das Gebotene zu erhöhen erledigt. — Es folgte die Vorlage, betreffend die Bepflanzung und die Berichte von deutschen Fruchtmärkten. 2. Juni, 11 Uhr. Hospices civils in Stavelot (Lüttich): Liefe⸗ und ernteten den reichen Beifall des vollbesetzten Hauses. Nur hätte Herr Umwandlung der sogenannten Wurzel⸗ oder Rehberge im Norden 1 checgghezctx3 rung von ungefähr 450 kg Butter. Garrifon in der Rolle des Doktors ctwas weniger Patbos anwenden Berlins in eine Parkanlage, welche auf Antrag des Stadtv. Gericke “ 7 Qualität 8 1 können. Auch der 1“ veen e“ Abends, Herr 5 Senest deheiee um ““ ers 8 — 8 bentsch t “ cherden III Pähs ““ 8 1 de wiederholt hervorgerufen. on den Stadtvv. Friedländer und Genossen lag ferner folgender An⸗ 8 1 erin mitte Verkaufte ⸗ am Markttage 8 s““ ““ 4 trag vor: „Die Versammlung ersucht den Magistrat, schleunige M. 5. 8 28 gut nen8s preis Markttage (Spalte 1) Bremen, 17. Mai. (W. T. B.) Der auf der We 8 nahren zu treffen, um die so überaus lästige und ungesunde Staub. “ Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner enge 19 8 nach üͤberschläglicher „Vulkan“ für den Norddeutschen Lloyd⸗ im Bau befindliche Im Königlichen Opernhause wird morgen Eugen d Albert's entwickelung in den Straßen, soweit irgend möglich, zu vermindern.“ Der 8 8 1 Doppel⸗ 1 Schätzung verkauft Doppelschraubendampfer wird den Namen Kronprinz Musikdrama „Kain“, Dichtung von Heinrich Bulthaupt, in folgender Antrag wurde angenommen. — Zum Schlusse wurde ein dringlicher Antrag 8 Iniedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner zentner Doppelzentner Wilbhelm“' erhalten. Der Dampfer wird am 1. Oktober 1901 in Besetzung gegeben: Adam: Herr Wittekopf; Eva: Fräulein Reinl; der Stadtvv. Singer und Genossen: „Die Versammlung wolle be⸗ 2. v. 8 Fr 4 (Preis unbekannt) den Dienst eingestellt werden. 11“ Abel: Herr Grüning; Kain: Herr Hoffmann; Adah: Fräulein Rothauser; schließen, den Magistrat zu ersuchen, schleunigst Vorkehrungen zu . 8 116“ Henoch: 8 ; Luecen; Here üeabespeste v 1n dfs 82 eeh kleinen geen. EF e lüngarer Zet ’ 1.“ 2 1 8 5 Dr. Muck dirigiert. Hierauf folgt das Ba et „Die rothen uhe“. erfolgten Einschränkung der Abgabe von Koks aus den ädtischen . E * ..In EE 8 18en Eer g1ic,2 Len Ies Enr 8 b abzuhelfen“, einem Ausschuß zur Vorberathung über⸗ —14“ 14,;40 14,40 188s 888 V 1889 . e b . mann's Lustspiel „Wie die Alten sungen“ in Scene. Die Besetzung wiesen. 8 1“ 1111““ 1 e 1 . — eexehe — Heitpold n de. Aesgcher “ lautet: Fürst Leopold: Herr Molenar; Annalise: Fräulein Abich; Erb⸗ 8 8 bG 11“ 8 888 7. 15,10 1530 1 25 . 12,00 13,00 13,70 14,30 15,00

Saale“ b 9 stav: He Herre: Herr Heine; Sophie: Fräulein 8

in New York angek. „Saale“ 16. Mai v. Cherbourg n. New York, prinz Gu tav: H 8 Boettcher; Herre H üamej 8 lem 1 1 3 Breslau..

6 g” Sperr; Eleonore: Fräulein Hausner; Herre’s Vater: Herr Link; Biebrich, 17. Mai. (W. T. B.) Bei herrlichem Wetter 13,00 13,50 14,20 15,10 1580 — 14, 5,00

. .Balti 8 en abgeg. „Mainz’, n. 2 ve Molana. büf 888 1717* vn v. New Melde: Herr Hartmann; Woche: Herr Oberlaender; Hanne: Frau fand heute Nachmittag auf dem Rhein eine Ruder⸗Regatta ftatt, . VYork in Neapel angekommen. Schramm. — Am Montag findet eine Aufführung von „Don zu welcher zahlreiche Boote vom Rhein, Main und Neckar Götting 1— 8 1 14.,70 14,90 14,90 — 18. Mai. (W T. B.) Dampfer „Nürnberg“, v. Ost⸗Asien Carlos“ in nachstehender Besetzung statt: Philipp II.: Herr sowie aus Berlin und Hamburg angemeldet waren. In — 8 9 v““ 16,40 16,70 16 90 16,90 1720 kommend, und „Stuttgart⸗, n. Ost⸗Asten best., 16. Mai Borkum Riff Ludwig; Elisabetb: Fräulein Lindner; Don Carlos: Herr Mosbach und, Biebrich waren Chrenpforten errichtet, auf Renß. 1“ 188 16,0 188 8 Bayern 16. Mai Reise v. Neapel n. Port Said fortges. Christians; ö“ Herr Matkowsky; Prinzessin Eboli: dem Rhein lagen bewimpelte Dampfyachten und Segler. Döbeln v114“ 13,00 13,90 14,50 14,70 15,00 2817 Mai v. Genua über Neapel und Gibraltar n. New York Fräulein Poppe; Domingo: Herr Heine; Großivquisitor: Herr Grube. Vom Zentralcomité waren u. A. anwesend die Prinzen Aribert von La ri. Wttbz E116¹ 8 16,20 16,40 1670 16,80 17,00 abgeg. „Aller“ 17. Mai Reise v. Neapel n. Genua fortgesetzt. Im Neuen Königlichen Opern⸗Theater wird am Sonn⸗ Anhalt und Salm⸗Horstmar und der Ober⸗Stallmeister Graf von Feer; ““ ias 1 18,63 20,00 20,00 Hamburg, 17. Mai. (W. T. B.) Hamonrg⸗Amerika⸗ tag Die Fledermaus“ gegeben. — Im Garten des Theaters kon⸗ Wedel. Um 3 ½ Uhr erschien Seine Majestät der Kaiser und 2* 19 16, 40 V 84

Dieselben führen die Titel: „Der Weltuntergang⸗; „In der die Endfrist des zwischen der Stadtgemeinde Berlin und der Berliner Berlin, Freitag, den 18. Mai

—

8

1 1 nee; 89 8 4 8 8 4 1- Chateau⸗Salins. t “ — — vE vaen 8 3 8 .N ork über Cherbourg n. Ham⸗ zertiert vom 20. bis einschließlich 87½ Mai die Musikkapelle von John König zu Wagen mit den Herren der Umgebung, ferner Seine 4 * n1e e. S. dase 358 ch*, v. New York über Philipp Sousa aus New York; es finden täglich zwei Konzerte statt. Königliche Hoheit der Großherzog von Sachsen, Seine Durchlaucht der Svee u“ 1.1“ 98 e. 88g 822 Plvmouth und Cherbourg n. Hamburg, 17. Mai Lizard pass. Morgen Abend wird im Deutschen Theater durch die Mit. Prinz und Ihre Königliche Hobeit die Prinzessin Adolf zu Schaum⸗ AEe“ 16,00 16,00 16,30 16,40 16,40 Markomannia“ 16 Mai in St. Thomas angek. „Teutonia“, glieder des Deutschen Volkstheaters aus Wien das Maskenspiel burg⸗Lippe, sowie Ibre Königliche Hoheit die Prinzessin Luise von 8 . 6“ “ 1 3 b. Hamburg n. Montreal, 17. Mai Dover pass. „Atbesia“ 16. Mai „König Harlekin“ von Rudolph Lothar zur ersten Aufführung ge⸗ Preußen. Die Mannschaften der Unteroffizierschule bildeten Roggen. v. Boston n. Philadelphia abgeg. „Suevia“ 15. Mai v. Moji n. bracht. Am Sonntag Nachmittag findet bei ermäßigten Preisen eine Spalier. Uater den Hurrabrufen der zahllosen Menschenmenge und ö1“ “ 13,60 13,60 13,80 14,00 14,00 Saigon, „Andalusia“ 15. Mai v. Kuchinotsu n. Saigon abgegangen. Wiederholung von Anzengruber's Komödie „Die Kreuzelschreiber“ den Klängen der Nationalhymn erfolgte die Begrüßung durch das ͤb11X1“” “ — 15,19 15,30 15,30 London, 17. Mai. (W. T. B.) Union⸗Linie. Dampfer statt; Abends wird Rudolph Lothar's Maskenspiel „König Harlekin“ Comité. Seine Majestät der Kaiser bestieg mit den übrigen Herr⸗ e1“““ 13,80 13,80 14,00 14,20 14,20 „Scot“ gestern auf Heimreise v. Kapstadt abgegangen. gegeben. 111“ schaften den Dampfer Badenia“. Den von Seiner Majestät dem 6* 13,20 13,40 13,60 13,70 14,00 “ 8 8 Das Schiller⸗Theater kündigt für Mittwoch, den 23. d. M., Kaiser und König gestifteten Pokal für akademische Vierer gewann Teö1ö““ “ 13,70 14 00 14,50 14,60 14,90 8 sdie erste Auffübrung von „Freudlose Liebe“, Schauspiel in drei Akten »Wiking“Berlin. Seine Majestät übergab den Siegern in diesem 3 ö1111ö1“”“ 14,00 14,00 — 15,40 15,40 8 svon Giacosa, und „Die Schule der Frauen“, Komsdie in drei Akten Rennen Allerhöchstselbst den Preis und kehrte sodann nach Wiesbaden Ratibor. — 3 — — — 14,80 14,80 Belle⸗Alliance⸗Theate von Mollsre in der Uebersczung von Martin Hahn, au. unrücdk. 1“ ͤ1161“3“ 8s11öu66“ Der Begründer und ehemalige bewährte Leiter des schnell beliebt “ “ “ 1 He . . 8 1 1 gewordenen naturwissenschaftlichen Instituts „Uranias, Herr Wil⸗ Der gestrige zweite Abend der Wiesbadener Festspiele 8 E“ 8. rer 8 ö ZZ.A“X“ 1 “ 18⁸8 1 ⁸0 helm Mevyer, hatte, wie schon vor geraumer Zeit mitgetheilt Hexe des Trogerspiels „Demetrius⸗ Schuͤlern veranstalteten Bootfahrt auf dem Dnjeyr schlug das Döbel vbCC11116“ 188 14,60 12,80 15,00 worden ist, den Plan, ein „Theater der Naturschauspiele, ins brachte das Füien A B v. 8 Goe — Boot um. Fünf Schüler ertranken. Fbatea 8X“X“ “ 14,0 1— — eben zu kvfen, in welchem naturdis e aschaftlich hecblne dmdisgsche. vegan e. Vherrbe tung von Pht wo gühne Fran Clarg. Zsealer 8e 116156“““ 1150 1480 1490 nungen, in dramatischer bezw. Dialogform behandelt, scenisch den gab die Marfa. Die Darstellung und Inscenierung und die ebenso *“ “ 14,50 14,65 14,80 14,80

Zuschauern vorgeführt werden sollten. Die Darstellung dieser „Natur⸗ schönen wie historisch treuen Kostüme und Dekorationen fanden 1“ 12 b Laupheim 13,80 9 8 12 ma gen 1 gebunden, jandern den lebhaften Beifall Cis ds auf den depter Plas boebie Harser Nach Schluß 1“ eingegangene Gerste Wie am vorgestrigen Abend wurde Seine Majestät der Kaiser 12 60 12,80 13,00 13,00 8 12,80 12,82

Deutschlands, welche nicht, wie Berlin, ein ständiges wissenschaftliches 3 it d AB scht 8 1 —8 1 Goldap .. 8 “““ unterrichts zugänglich zu machen. Dieser Plan ist nunmehr, wie es Majestät, Allerhöchstwelcher Sich an dem Beifall wiederholt betheiligt Regent brachte gestern anläßlich des Jahrestages der An⸗ Wongrowitzt . 11,20 12,00 12,30 12,70 11,90 12,10 8 EEII1“ nahme der norwegischen Verfassung folgenden Trink⸗ Breslau . . 111“ 11,40 12,90 13,70 14,40 8

scheint, verwierhich b als ersteh 88 neugeschaffenen athang ging hatte, Cercle ab estern in dem sonst ganz anderen Zwecken dienenden Belle⸗Alliance⸗ 1 ich auf Norwegen und das norwegische Volk aus: öbbeeböböe.“]; 11,90 13,30 14,40 14.80 . spruch auf 8 gisch ebb— 13,50 12,38 12,38

eater „Bis ans Ende der Welt, ein Schauspiel der 1 G c. — 1 . beas ee Ratur in 12 Bildern und einem Prolog von M. Wilhelm 8 Mannigfaltiges. vuken bee he 1““ . . ““ 1“ 1 1450 17Io 1710 1 Meyer“, zum ersten Mal in Scene. In demfelben wird im all. Berlin, den 18. Mai 1900.. NRane tingüberzengt, vaß meine schwedischen Gäste sich gern bei meinem 111111“¹n 1470 14,70 15,00 14,50 14,50 gemeinen dieselbe wissenschaftliche Belehrung geboten, wie man sie auf 8 1 11“ VToast mit 22-en e. den ich nun auf Norwegen und auf das Ee““ ““ lan 14,20 8 der Bühne der „Urania“ findet, jedoch in leichterer, gefälligerer, In der gestrigen S der Stadtverordne Glück und das Gedeiben des norwegischen Volkes ausbringe.“ Langenau i. Wttbg. “ 8 15,20 15,60 15,80 gewissermaßen mehr spielender Form. Rede und Gegenrede zunächst die von Seiner Majestät dem Kaiser und König und von i sga.⸗ 8 4 n 2 8 1e* Se. 15,38 Hü8s wechseln hier in geistreicher Anordnung miteinander ab Seiner Kaiserlichen und Königlichen Hoheit dem Kronprinzen an die Rom, 18. Mai. (W. T. B.) Das Dekret, betreffend die Chateau⸗Salins “ A““ 14,40 — 88s und, wollen jeden sich dem Zuschauer etwa aufdrängenden städtischen Behörden gerichteten Dankschreiben für die festlichen Ver⸗ Auflösung der Deputirtenkammer, ist, wie die „Aaenzia 18. .“] 11,40 12,90 13,40 14,40 Zweifel beheben, auf jede sich in ihm regende Frage gleich anstaltungen anläßlich des Besuchs Seiner Majestät des Stefani“ meldet, nunmehr unterzeichnet worden. Die Neu⸗ -1.“ Laupheim ““ 6 15,40 bese es dorweg die Antwort geben und so das mühelose Verständniß für die Kaisers von Oesterreich, Königs von Ungarn, zur Ver⸗ wahlen sind auf den 3. Juni, die Stichwahlen auf den 8 orgeführten zablreichen Anschauungsmittel gewährleisten. Hierin hat lesung. Ferner verlas der Vorsteher⸗Stellvertreter Michelet 10. Juni und der Beginn der neuen Session auf den — “ Hafer. un auch die Regie des Herrn Ludwig Fernand ihr Möglichstes gethan, das Schreiben des Ober⸗Bürgermeisters Kirschner, inhalts dessen 16. Juni festgesetzt worden 1 Goldap. . h11““ 12,40 12,60 12,80 12,80 252 12,59 12,59 wenn freilich auch in Anbetracht der mehr einer Generalprobe gleichen⸗ der Magistrat beschlossen hat, dem Vorsteher Dr. Langerhans anläß⸗ II1“ 8 11““ .““ Kottbus .. 11“ — 1 14,60 15,00 15,00 441 14,70 15,10 den Erstaufführung und der dazu vielleicht nicht völlig hinreichenden lich seines 80. Geburtstages das Ehrenbürgerrecht zu verleihen, wie “ 1b 11““ 8 Crone a. Br. “ 12,50 2 143,00 13,50 13,50 Bühneneinrichtungen bisweilen kleine Friktionen nicht ausblieben. es einem Beschlusse der Versammlung entspreche. Die Versammlung 1“ E161“ 1 gF u“ 11,80 12,40 12,60 12,80 875 12,50 12,60 ie scenischen Vorgänge durch einen von Fräulein beauftragte das Bureau, bei der Ueberreichung des Ehrenbürger⸗ 8 1“ Bressan. . “ 12,40 2. 12 80 13,10 13,30 1 Betke in der Gestalt der „Urania“ ausdrucksvoll gesprochenen Prolog. briefes durch den Magistrat die Versammlung zu vertreten. ichtamtlichen in der Hirschberg ... 11““ 12,60 13,00 13,00 13,20 626 12,90 13,13 Die Handlung beginnt auf einer Pariser Sternwarte in der gegen. — Von den Stadtvv. Sachs und Genossen lag folgender 8. “ Beilage.) 8 enöö leee..... — — 12,80 13,20 1 300 13,00 13,00 wärtigen Zeit und endet auch daseldst, nachdem die drei mitwirkenden Antrag vor: „Wir beantragen, den Magistrat um Aus⸗ ö“ 1“ wee¹“¹]; 14 00 14,50 14,50 8 8 Personen, „Der Doktor“ (Herr Garrison), „Der Professor“ (Herr kunft zu ersuchen, ob ihm authentisch bekannt geworden ö1“ Gelderinn J““ 15,00 15,00 15,50 900 15,00 15,00 Neuß.. 111“ b — 13,80 14,80 580 14,50 14,50

— b b ——᷑—ꝛ—ꝛꝛ———————⏑ääöää 8 — Wendel.. 111“ ““ 15,00 15,60 1 . 15,50 ——C—ÿ—ÿ—ÿõÿ— q —p·/ʒͥʒᷓ—hyVUVUMNNT— Jbbeöö-.“; — 1 — . 16,0 - Wetterbericht vom 18. Mai 1900, Ein Marimum liegt westlich Schottland, eine jller- Uner⸗Theater. „nebe, Debet und Credit. Drei Einakter von 3 Döbeln.. 1““ 8 F EEEEEEEEEbEe 8 Uhr Vormittags. Depression erstreckt sis von Nordrußland bis EE11. August Strindberg. Deutsch von Emil Schering. 8 — 8— 111114X“ 13,40 13,40 . 1800 3 1219 18,85 18.84 — E1166A“ Gesccht n b dangenen, Fenen Isae „nfeb ͤö11ö4154ö563 ; 1238 14490 1330 8 b 8 8 3 + 1 8 „ . . j . 2 3 8 5 889 5 85 . ö 6 18585 3, „ 2 2 7 . 8 2 * 4⸗ — Füstenm 822 ü-- -I.v Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Maria Stuart. „Wala Fhegt eerhe. rs . üeeen., öi111616“ 82* 12* 14,60 1190 1889 1880 1 514 1890 148 13.5 “ Wind- Wetter. — Abends 8 Uhr: Die Haubenlerche. Seee. 8 Laupheim 1 13,00 13,20 13,40 13,50 13,60 13,80 1 094 13,52 13,53 111“ “

einzelt etwas Regen, wahrscheinlich. 1 4 Mähnner fesselt. Vaudeville⸗Posse in 4 Akten. . v111A“ b 8 3 richtung Deutsche Seewarte. Montag, Abends 8 Uhr: Hinrich Lornsen. Musik von Ellanr Roger. 88 Bemerkungen. Die verkaufte P wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. 111“ NSonntag und folgende Tage: Wie man Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die edeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Theater Theater des Westens.(Overnbaus.)Ensemöle⸗ Mänmner fesselt . Gaftspiel unter Leitung des Direttors Zose gerncev. ———-— 1“ Deutscher Reichstag Als der Präsident die Verles hn

8 . . — sung des Antrags beendet hat, 3) von dem Abg. Heine: der Nr. 6 noch den folgenden Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern⸗ — chena und “ Familien⸗Nachrichten. 196. Sitzung vom 17. Mai 1900, 1 Uhr. wird ihm eine weitere Anzahl von Anträgen überreicht, welche weiteren Zusatz zu geben: folg haus. 128. Vorstellung. Kain. Musikdrama in Sonntag, E 3 Uhr: Zu halben Preisen: Verlobt: Frl. Tonk von Sauerma mit Om 1 Auf der Tagesordnung steht die Fortsetzung der dritten er sofort dem Präsidialdiener zur Beförderung in die Druckerei „Dem Strafrichter steht die Prüfung zu, ob die Unterstellung 1 Aufzug. L von Heinrich Bulthaupt. Musik Die Fledermaus. — bends 7 ½ Uhr: Die Geisha. Fried rich Frhrn von Kessel und Zeutsch (Breslau- Lesung des Gesetzentwurfs, betr effend Aenderungen übergiebt. . ee die sittenpolizeiliche Aufsicht mit Recht erfolgt ist. Die Ver⸗ von Eugen d'Albert. — Die rothen Schuhe. Dienstag, den 22. Mai, Anfang 7 ½ Uhr⸗ Zweiter — — c und Ergänzungen des Strafgesetzbuchs. Dazu sind Zur Verhandlung kommt hierauf der Antrag der Abgg. ügung, wodurch eine weibliche Person der sitteapolizeilichen Auf⸗

ö in 4 Bildern von H. Regel und dramatischer Abend der Opernschule des Stern’ schen Raake). — Frl. Clara pielsch mit Hrn. G c⸗ eine Reihe weiterer Anträge handschriftlich eingegangen. Albrecht und Genossen (Soz.) § 361 Nr. 6 des Straf⸗ sicht unterworfen wird, kann im Wege der Klage angefochten

ster. . An s f fü . irigent: Assessor und Leut. d. R. A er Antr 1 1— b 9 1 J. Haßreiter. Musik von Raoul Mader. Anfang Konservatoriums für Musik. Dirigent: Professor -e Es muß zunächst die Abstimmung über einen Antrag des gesetzbuchs zu streichen. been.. “ 1““

1Abr. vielbaus. 135. Vorstellung. Wie die S ge g he as kübasf cssetFeemsds ee ½ 8 2 Hr 8ss 72 8g nog Heine 88c⸗ Fhehrf ten bes welchel 8 am 17. März 1 48 361: Mit Hehae mhüch 8— 8 872 Weiheversan Bundesstaaten bei den ordentlichen Gerichten zu erheben.“ Alten sungen. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl 8 mit Frl. Magdalene von Döring (s 8 eschlußunfähigkeit des Hauses herausstellte. welche wegen gewerbsmäßiger Unzucht einer polizeilichen g. ² . Riema 89 gr ries. ufzüͤg ans Lessing-Theater. Sonnabend: Zam ersten Hr. Hauptmann d. R. Arwed von Bonin⸗Wefelon Der Antrag lautet: 8 unterstellt ist, wenn sie den in dieser Hinsicht zur Sicherung der XX“ EEöI1 Cen nan Sonntag: Overnhaus. 129. Vorstellung. Mar⸗ Male: Daisy (A runaway girl). Operette in mit Frl. Alexandrine von Elbe (Carni 1 tgrichte § 360 Nr. 11 des Str.⸗G.⸗B. erhält folgenden Zusatz: Gesundheit, der öffentlichen Ordnung und des öffentlichen Anstandes des § 361 Nr. 6 des Straf. Gesetzbuchs verlangen. Im Laufe der letzten gereibe. Oper in 5 Akten von Charles Gounod. 3 Akten. Nach dem Englischen bearbeitet von Geboren: Eine Tochter: Hrn. Am küchnn Diese Bestimmung (Bestrafung des groben Unfugs) findet erlassenen polizeilichen Vorschriften zuwiderhandelt, oder welche, Fahre sind verschiedene Mißgriffe der Polizei dei der Sistierung 3] Walsgang F-- . Fanft . Jules &. en. Musik von Lionel Mouckton und Scheler (Frifdlen, d,8.) — Hrn. Amtsri beemng vanl at Erzeugnisse der bildenden und reproduzierenden e“ folchen Aufsicht unterstellt zu sein, gewerbsmäßig Unzucht weiblicher 8 rsonen vorgekommen. Ich erinnere nur an die arl er un 9 i e rré. nfang r. ₰ . 1 . ünste und der resse.“ 82 9 8 1 . 2 Vo komm i i B li . Di 5 tli i t in⸗ Schauspielhaus. 136. Vorstellung. Die Tochter Sonntag: Daisy (A runaway girl). 8 2. in: 585 Üee L.2 . e. An der namentlichen Abstimmung betheiligen sich 290 Mit. Dazu sind drei Eventualanträge gestellt: bedes vamal beschäftigt, ohne ee⸗ Mhrncs ba⸗ 1. 828 Erasmus. Schauspiel in 4 Aufzügen von — I““ Senefene⸗ Fr difr den Män Hbeufen deb. Bäse glieder. Der Antrag wird mit 210 Stimmen gegen 80 Stimmen 1) Von den Abgg. Albrecht u. Gen.: der Nr. 6 hinzu⸗ worden sind. Jeder böswillige Polizist, jeder elende Denunziant enst von Wildenbruch. Anfang 7 ½ Uhr. Neues Theater Schiffbauer —öZ 8. euügei n. abgelehnt. Dafür stimmen die Sozialdemokraten, die Deutsche zufügen: kann eine anständige Frau sistieren und in Haft nehmen lassen. Was . damm Konpblauch (Wiesbader). Volkspartei, die Freisinnige Volkspartei und die Freisinnige „Die Polizei ist nicht berechtigt, anzuordnen, daß Personen, das für eine anständige Frau bedeutet, weiß jeder, der polizeiliche

abend: Das Stiftungsfest. Lustspiel in 3 Akten Vereini 2 8 8 56 b 6 Gewahrsame kennt. Die Frau wird im grünen Wagen nach dem 8 Ln gung, sowie der Abg. Bindewald (Reformp.), dagegen welche gewerbsmäßig Unzucht treiben, nur in bestimmten Stadttheilen, Pelie peascum bestederk und wenn sich ihre Unschulb veraus⸗

Neufahrwasser 753,5 W 5 wolkenlos Deutsches Theater. Gesammt⸗Gastspiel des von Gustav von Moser. Anfang 7 ½ Uhr. sti „ grxs. 1

Memel 751,5 WSW Zbbedeckt Deutsch Iks. in Wien: r 8 2 1 timmen sämmtliche übrigen Parteien des Hauses. Straßen, Wohnhäusern oder Wohnungen Wohnung nehmen. Ebenso⸗ 1

S 22 nee certers, in. le , Harlekin. Sense g Ertenen gefen 8 88 Verantwortlicher Redakteur. Der Präsident Graß von Ballestrem macht dem Hause wenig ist die Polizei berechtigt, zu verbieten, daß Personen, welche stente 8888 bte 1 Kv.v.. N; üür F Lusgeftandsae⸗ (Westf).. 0,6 W 2wolkig Ein Maskenspiel in 4 Aufzügen von Rudolph 5* Direktor Siemenroth in Berlin. Mittheilung, daß ein weiterer Antrag der Abgg. Munckel gewerbsmäßig Unzucht treiben, in bestimmten Stadttheilen, Straßen, find in Berken 238 014 Fraue sistiert worden, üͤber 2000

.. 7987 Wi Idenn Lothar. Anfang 7 ½ Uhr. Ende nach 10 Uhr. Residenz⸗Theater. Direktion: Sigmund Lauten⸗ 88 und De. endesr⸗Meinengen (jr. Vaiksp.) eingegangen ist, Wohnhäusein oder Wohnungen Wohnung nehmen⸗; 5 5 :. 8 “ „e— sidenz ·Th Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. d gen ( p.) eingegang p 2) von dem Abg. deine für den Fall der Ablehnung 55 L-2 1.Ss er bö“ ö nã 58

Sonntag, Nachmittags 2 ½ Uhr (bei ermäßigten burg. Sonnabend: Die Dame von Maxim. (La dem Gesetzentwurf folgenden § 361 a einzufügen:

Chemnitz . 758,9 W 2Regen reisen): Die KFreuzelschreiber. — Abends vam⸗ de chez Maxim) Schwank in 3 Akten von Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und 82* 8 Absatz 1: welche Hva- gewerbsmäßiger des Hauptantrages, der Nr. 6 noch einen weiteren Zusatz zu artige Mißgriffe müssen auf gesetzlichem Wege unmöglich gemacht Breslau... NW I bedeckt ½ Uhr: König Harlekin. 11“ Georges Feydeau. Uebersetzt und bearbeitet von Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße 2 x Unzucht der polizeilichen Aufsicht unterstellt sind oder welche, ohne geben: werden. Redner führt eine Reihe von Mißgriffen aus den letzten Mez. . N 5 heiter Q2nyêᷓ EARBenno Jacobson. In Scene gesetzt von Sigmund Acht Beilagen 8 dieser Aussicht unterstellt zu sein, die Unzucht gewerbsmäßig be⸗ „Es ist verboten, eine weibliche Person wider ihren Willen beiden Jahren vor. Er erinnert an den Berliner 18 in dem ein Frankfurt Herli T Lautenburg. Anfang 7 ½ Uhr. 8 “ treiben, müssen von jugendlichen Personen, welche das 18. Lebensjahr einer körperlichen Untersuchung zu unterwerfen. Das Recht der Mädchen sistiert und der Denunziant mit drei Monaten Gefängniß 2 . 283 88 erliner Theater. Sonnabend: Berlin bein Sonntag und folgende Tage: Die Dame von (einschließlich Böͤrsen⸗Beilage), nicht vollendet haben, getrennt in Haft behalten werden. Polizeibehörde, Personen, welche der sittenpolizeilichen Kontrole bestraft wurde, an einen Kölner Fall ꝛc. und fährt dann arlsruhe.. 9,5 . wolken “ nund⸗

2 Zwolkenlos Süd⸗

.

13,87

15,80 15,76 15,32 üe 15,23 14,777

14,50 13,83

Name der Beobachtungs⸗ station

b V

iveau reduz. in Celsizs.

Barometerst. Temperatur

2SS [a. 00 u. Meeres⸗

nᷓ☚ᷓ̊——⸗;§§⸗ßygU

NO 3 halb bed. Blacksod... N 4 halb bed. Shields ... N 2 bedeckt Scilly.. NNO 5 balb bed.

I Zle d'Aix. ORO A4 balb bed.

Paris N 2wolkenlos Vlissingen .. 2,3 NNO bedeckt

elder.... NW 2 wolkig hristiansund 3.3 WNW A4Regen Skudesnaes. NNW 8 wolkig

NNW A4 heiter

8 WNW 5 wolkig

Karlstad... NNO wolkig

Stockholm. 0 OSO ö6 bedeckt

Wisby... ,7 W 4 heiter

Haparanda. O 2 Regen

Borkum... — — Keitum.. NW 6 bedeckt Hamburg.. 57,3 W 3 bedeckt Swinemünde WNW 3 wolkig Rügenwalder⸗

münde... W 4 halb bed.

Stornoway.

—

Scoeln

— S2SS 0—SÖSSÖSS=

— —

— 90S80S

—

—

8

b0990o2.2,2 0 Æ —SA 00SS

Q

90— e H0 S00 280⸗S

—

—

6

do dooh ae rSoe

2809 9. 90

—

. 8 3

8

— 29S

—

Nacht. Maxim. und ein Verzeichniß, betreffend die neu Absatz 2: Weibspersonen, welche in den letzten drei Jahren unterstellt sind, auf ihren Gesundheitszustand zu untersuchen, wird fort: Es bestehen zwar bezüglich der Sistierung Instruktionen gegen Sonntag: Berlin bei Nacht. ESonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über zwanzigste Pfandbrief⸗Verloosung der wiederholt auf Grund des § 361, 6 verurtheilt werden, müssen von hiervon nicht berührt. Die Untersuchung darf nicht durch einen einen etwaigen Mißbrauch, aber in vielen Fällen kennen die 1““ die Hälfte ermüßigten Preisen: Paria, Mutter , deutschen Bodencreditbank. anderen Weibspersonen getrennt in Haft gehalten werden. Mann erfolgen“; Schutzleute diese Instruktionen garnicht, wie sich aus Gerichts⸗