Vülanz der Elmshorner Aamyfictezpsgisahrt 4 —

Aeirng. per 31. Dezember 1901.

—(Grundstück⸗Konto: Aktienkapital⸗Konto: ℳ. 13 8 ℳ Stand am 31. Dezember 1901 379 542 1250 Stück Aktien 1 Dampfer und 10 Schuten 113 400 —Aktien⸗Kapital

„ zum D An 8 Königli “ . e11111A“ 80 000— Gebäude⸗Konto A., eigenes Terrain: . à ℳ 1000,— . 1 25 zu⸗ eutschen Reichs nzeiger un nig 1 reu Inventar u. Materialbestände .. . 1 685 16 — ““ - g n 8 . esenne 1901.. HI przzektth aseihe Konto: No. 277 8 b 8 2 134 — %% Erneuerungsfonds . . . . . . ... ca reibun “ 0 9 dan foraus benalte d. C11111114A4A4“A“ - . 109 905— Reservefonds⸗Konto: 8 2 LFe4*““ öbbböb6“]; 7 19958 Zachang .. 2 305 55] 412 205 Reservefonds . .. V““ Konto B. kal. TC n Dividenden⸗Konto: 1. Untersuchun v

b1““ Gepäude Konto Be fiskal.Terrain: 1 Noch nicht eingelöster Di ’- 2. Aufgebote, Verlust⸗ und Funds

V Gewinn⸗Saldo 800 10 Stand am 1. Januar 1901. .227 434 95 717

achen, Zustellungen u. dergl. 6. Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesell 0 ;,2* 11 43495 videndenschein Nr. 4. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Hen hastedn 8 ergl 2 2 Erwerbs⸗ und 1.- lihs afts⸗Genossenschaften. sellsch. de “ 29681 56 ca. 5 % Abschreibung . . .. 1.. e er Prioritäts⸗Zinsen⸗Konto: 4. Berläuse, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. eiger. 8. Peedealaffung ꝛc. von Rechtsanwälten. 129 684 56 I 129 68 216000 — . Noch nicht eingelöste 5. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren. 9. E18“ Elmshorn, den 26. März 1902. 8 81* 502 16¹⁄ y216 502 Kupons Nr. 4 u. 5.. 11 126 25 10. Verschiedene Bekanntmachungen. Der Vorstand. Elevatoren⸗Konto: Speditions⸗Konto: C. Asmussen. J. Kremer. Joh. Vester.

. v Stand am 1. Januar 1901. . 88 726/6 Saldo borausherechneter 6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. [1120] Dresdner Str aß enb ahn. Mit den Büchern verglichen und übereinstimmend gefunden. ca. 5 % Abschreibung . . .. 4 526 64 84 200 u. bezahlter⸗ . 5 788] Geschäfts⸗Abschluß für 1901 der, Lina“ Activa. C. Theodor Petersen. Hinrich ürwxIWerfes K. Hennig. Peter Köll Fabriks⸗Maschinen⸗Konto: Keee e Geseuh

Dampfschiffs⸗ Gesellschaft: Th. Gribel b Bilan Konto per 31. De ember 1901. Stand am 1. Januar 1901.. 100 000 — —9 Kreditoren u. Zollkredit. 364 527,4 Kommandit⸗Gesellschaft auf Actien. 8 2 8 8 Debet. Gewinn. und Verlust⸗ Rechnung. Qredit. ca. 10 % Abschreibung . . . . 10 000]% Gewinn⸗ u. Verlust⸗Konto:

1 An Areal⸗Konto 1 603 995 2 3 * . . . 5 90 000 Gewinn ℳ 167 547,63

) Fragt “ ℳ,, „3 3 Gebande Konto 2 194 318 Her Facen Fäpth Kesrtn. 7 1 ͤaͤa11114X“X“ 8 An Heuer⸗Konto Per Saldo⸗Vortrag von 1900 3 Zugang . . . 1 780 54 780% absgl. Ab 37 008,48] m130 539/15 Fessheterzeder 99 952 87

31. „ Anleihe⸗Konto 4 690 972 592 8 b 8 ührungsgleis⸗Kto.: Feehre däst sieeächä neh insen .. 1111111111A1X“A“X*“ b — 88 1 . er..s e .

¹ Fehlen Kentog 16 8 8 “ Konte S. Gl8h.Z8 Wapaen “ 8 Diverse v16141A74AA24* “ 898910 “ 1 IeSathabehens häelschegeacse⸗ 1 1 8 3 137,— 8 Bugsier⸗Konto. . ca. 20 % Abschreibung . . . . . G Vortrag aus 1900 . . . . ö“ 148 3656 (ee aheeg . hüesceloae . . Gesch.⸗Unk.⸗Konto . . . . 15 21322 58 432 V insen⸗Konto. . . . . . Elektr. Beleuchtungs⸗Anlage⸗Kto.⸗ Aneheeneians — 4““ Demnach zu 1“ 8 Stand am 1. Januar 1901 .. v1“

„ Ausgeloost 8 ö“ 3 692 60 Meachrung G — E1“ 5 406 — n⸗Konto. . „ Dividenden⸗Konto. 2 580 33 ½ % Abschreibung. 6 Ausgaben. Pfe 88 . . ℳ 7764,2 18 Mo vies 6. Utensilien⸗ 1 Heuern und Beköstigung der Maunf chaft ferde⸗ u. Fuhrpark⸗ Kto. 14 150 Tantidmen . . ..

8 “ „Anleihe⸗Zinsen⸗Konto. 39 110 82 1 15 987/4 b 11166“ 23 901 8 Hafen⸗ und Schiftahrtsabgahen, Lootg⸗, Boots⸗, Bugfier⸗, Brückengelder 1 Falsgwer⸗ Font⸗ 88 11 997 G Biverse Dividende 30 Fästsa Bh-Lers 8 ca. 10 % Abschreibung . . . . 2 401 1 bbiq;honsulatsgebühren, Ein⸗ und Ausladekosten, Musterrollen, Luken⸗ Inventar⸗Konto . . . 118 300 “ 8 nee EE1u“ “ 86 5505 besichtigungen, Verklarung, Schlepp⸗ und Leichterkosten, Trink elber, J Werthpapiere⸗ Konto. 268 941 Abschreibungen .. “4“ 7 573 8 3222 9 8 8 Gratifikationen, Reparaturen, Anschaffungen, Maschinenverbrauch, 1 Anlagewerthe der Zum Erneuerungsfon 8 . 388, 217 8 Zugang . . . . . . . . . . 3 122 8 amtliche Wachen und Beglettamgeng Expeditions⸗ und Klarierungskosten 8 Lößnitzbahn 562 355 35 3 191 “ — Säcke⸗Konto: 88 “ 10) Insertionen, Zirkulare, Drucksachen, Depeschen, Porti, Stempel, Frocht. Diverse Bankguthaben 888 474 03 66 196: 8 38 Bestand an Säcken . . . . . 27 000— 2 8 rückgaben, Fuhrlohn, Reisekofirn Rechteüngen Disagio⸗ 95 149,78 V 1 8 18 isagio⸗Konto.. . 22 339 15 G 3 ca. 15 % Abschreibung . . . . 4 000 9 11) Steuern.. . 11“*“ Vorräthe an Betriebs⸗ “ 2qo 500 —8 88 8 1 12) See⸗ und Feuerversicherung .14“]; 8 Materialien 556 695 ⸗Zugang an Säcken .. . . . . 26 33 644 599% “ 8 1J 2 . “ Bilanz per 31. Dezember 1901. Passiva. Kassa⸗Konto:

.22

“ Diverse Debitoren .. 108 728 12 “ ..... 4444 V¹ 105 987/75 6 Kassen⸗Bestand 26 490 60 Kassa⸗ und Bankguthaben . . . 1.“ 265 162588 J Ueberschuß . . . - 139 V 8 “ . en ℳ 2110005 bei 8 8 “ 8 “ Hiervon ab: I vi.„ecre⸗ ” EEE 1) Grundstücke⸗Konto “] 1) Aktien⸗Kapital⸗ Dresdner Filiale der Deutschen ot 1 ¾ 8 19.n 88 tszeh 8 15 114a Ceieen. ed iüra-eref ber 2n. Dezember 1901. n. “ 1114646* b Konto . . 1 000 000 Bank zu Dresden. vihe i 6“ 116“ “ 1 16) Vortrag auf neue Nechnung. 111““ 188. 9 61 * “” n 555= 2) Hypotheken⸗ „Konto 137 132772 Wechsel⸗Konto: 8& 8 b h“ 8 ẽẽͤZZ14a — 3 1901 ℳ ) Gebäude⸗Konteoeott. ℳ — 3) Steuer⸗Konto: .een an Wechseln 7. rn. 6 8 114“*“ E11] 18) Dividende 4 % von ℳ 219 000,— oder ℳ 120,— pro Aktie . . . .. 76 31. Anleihe,Zinsen. 8 ba Desbr. Per Galdo⸗Vortrag 1“ 84 99966 111e.““ z8. a9esn noch zn he kenbe Effekten⸗Konto: ETT1ö11ö““ 1 31. Kursverluste an Werth⸗ 31. Betriebs⸗Rechnung . . 1 427 705,24 öeS. Phn tahene 2 000 — ffekten 00, — 30 Sächs. h ria e shot Bilanz vom 31. Dezember 1901. ““ 1s V 8 ügieee .. 19 79205 Mieth und Pachtzinsen 8899 Abschreibuuuugg —1334,92 359 410 891 4) Konto⸗Korrent⸗ e6“ Landeskulturrente/ 78 608 i; . Ng b 8 ACti.. 1““ 1 Erfüllung des Betriebs⸗ eb Kapitalzinsen... 33 94063 3) Maschinen⸗Konto. . . ℳ 105 000,— “ Konto: „100 300,— 3 ½ % Deutsche S 1“ “ 1) Dampfer „Lina“ Baupreis. 1““ 3 000 8 8 Hertfags Abg . 13t 28858 “ Eöö1ö1ö1858“ “ Kreditoren .519 926/1 Reichs⸗Anleibe . 101 202 8u 8 88 1 “ 2) Guthaben per 31. Dezember bei Rud. Ehrist. Gribel.. 1“ 23/7. 9 8 Fenpessions. übsaben. Fessben nn NHE2858,8656 5) Gewinn⸗ u. Ver⸗ „ 25 000, — 3 ½ % Preuß. “ 8 16“ 86 3) Effekten⸗Konto ℳ 89 000,— in 3 ½ % kons. Preuß. Staats⸗AUnleihe V deeneed gzzae V 8 eö Abschreibung . .. ..—= 10 532,94 200 125 lust⸗Konto: 1“ Konsols .B. . 25 225 11“ 8 “ bdbebbbeh. ¹e ,— in 3 % Pomm. Pfandbriefe 111“ 8 Sn,6x Göctnno⸗ * iteifitenKomiõ. + 1. b Netto Gewinn. 1 n“] 8 900, 3 % Säch. s emm “ 8 1“ ““““ AN Stadt⸗Anleihe.. . . . 104 942 323 6 89 Bilanz⸗Konto . . . . 1 044 483 45 Lümn ] 8 11“ nomin.N 213 200.— S 8 ““ 4) Aktienkapital⸗Konto . Abschreibung . . . . . . . . . .3 607,17 57 528 7 “ sen Iinsen Konlo: 8 b

.e.“ . 1587244820 8 ** 8 öaaöb11ööe4—“ 30 000 8 3 i der heute stattgehabten 8. ordentlichen Generalversammlung ist de G iliar⸗K ℛ 6000,— 8 uh mR och 8 t detachierte Kupons . 8 247 12 2 5 1“ 4 9 Erneuerungsfonds⸗Konto. . 1111“ 65 8 oescataice 1901 auf 8 % festgesetzt worden. 8 esammalang iit die dewibenbe 8 das 3 910,06 “ Assekuranz⸗ .; 8 999ogff — 981005 di, “ Vorausbezahlte Her be s⸗ 8 2 9

5 Dieselbe gelangt mit 80 ℳ pro Aktie gegen Einlieferung der Dividendenscheine Nr. 8 von 8 . 8) Vortrag auf neue Rechnung für Ausrüstung, Reparaturen und Änschaffungen 8 heute ab bei der Dresduer Bank zu Dresden, Berlin und v 8 b 1 18 prämien . . 11. 4 678 be sg 2 Eö vöv 9) Richterhobene Dividende pr. 1900. 8 b . 8 Dresden, am 29. März 1502 und Hannover cen Aaszahlng. Abschreib3uugga. — 495.50 1 “ Materialien⸗Konto: 1“ 8 1 10) Dividenden⸗Konto: 4 % von ℳ 219 000,— oder ℳ. 120, — pro üktie. . 8 323 666 18 Der Vorstand. “ 1 5 8 8 3 8 “ — 81 9 3 2 vh1I1X¹X“*“ — 1ees — 11nn v- Materialien ... H 8 413 * 1 Stettin, im Februar 1902. 8 * Paul Clauß. ℳ 55 289,82 “ Bestand an Kohlen . 4“ Louis Boldt r hchera. arl Der . Fen. r kegA 1 2 [1123] Abschreibung “ ö 2 764,50 58 1 8 — an Raps, Ravsmehl und 88 in 8. 16“ f Ibr 6 815 3 8 2 S ger. G ppen. ranz ribe FvM Bilan ..äö“ . I dlen ogtg: 1 5 “ u“ 18 Gewinn⸗ und Verlust⸗ 21. D 190 — vamhseeeö 4 479,61 — 6 e 8 onrghete Vorscase 8 oxer ih.hmbn⸗ Iu 3 I—ggEgEEE ewinn⸗ un erlust⸗Konto am 31. Dezember 1901. Credit. I 2ℳ 3 18 ℳ EI 3631 *8½ 9 1 güter .. 1 — 105 280/65 1 -n ö 1 074 894 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto. .10 000 000 — Abschreibuuwnng. . ——2 1842,96 166ö 8 Konto⸗Korrent⸗Konto: 8 94 alR 1ö6““ An Konto pro Diverse, Zinsen⸗Konto .. . 8 Per Gewinn⸗Vortrag von Helas Se He Fahs⸗ 7 119 649 . Persfürn davon 1I“ 1 Debitorvrvwenn . 1 me 4 . 1 — . EEEe Bücher, Formulare, E 29 81753 „Vorschüsse börsen ängige — Kͤnd — foist * nit, P.F.2 387 scralb “ Mitesa a. G., den 27. Februax 1902 Ars sCes ü Homa en. . . 1 see Fler⸗ eh⸗ 223 61370 Debitorrky .. † Ival⸗Fonto . deen Konto .. 1727 05,38 Abschreibung . . . — 378 3b“ 1 . 3 4½ er “ .2 — 39 96 orrent⸗Zinsen, 8 I1“ 2 ¼ 9) Elektr. Beleuchtungs⸗ valage Kon . 2 I12 v ““ 9 NM & Speditions⸗ Aktiengesellschaft. I . Abschreibungen und Rückstellungen: Fen⸗ bheheeel . . . .. 641,82 8 1b “

z⸗Konto 1901. Passiva.

8 Guthaben bei Banken u. Banquiers 8 otheken⸗Konto .. Glückmann. 2 Konto⸗Korrent⸗Konto. ℳ 10 000,— F Enn el⸗ Konio, Zinsen 2 ¹0) 28.

sions⸗ u. Uinterstühungi. sonde f 5 ckte Debi 8 3 ende de Dülan befindet sich in Uebereinstimmung mit den ordnungsgemäß geführten, von ——— ““ 922 “ Sh.Peebision Iin ser 47 085 37 —7 Heren ba bes .Ee rnsenen e a 1 1 “ 1 8 1 * . 2 p — ““ on o, Zin en . 7 6 2— Versicherungen 1 .. 81 1902. UMeberweisung auf Deltredere⸗ — a 11 180 900 . 1s „Konto . .

und Provision. .. 20 110 25 „ * .Fäsesrmccrnie en 21 “ Chr. Ernst Fchn vereideter Sachverständiger für kaufm. Buch⸗ und Rechnungswesen. Fonto„ . Qaa⸗ Sorten⸗ und Kupons 2 E1.“ 2 ¹8 152 E“ r⸗Konto . . ⸗ 8 . 8 Debet. Gewinn. und Verlußt⸗Konto. QCredlit. bcan pro 1901, von ] zu vertheilen denne:or. bees 155582 en.....IIimmg . Nwidenden.Konio (ruͤcktändice di⸗ 3 1 1 —————⏑——- Hn-ℳ--—— ,’-— ———x 9. 8 16) Kassa⸗Konto. [E5 TöIö1““ 56 ¹ 8˙88 Unkosten⸗Konto: Saldo⸗Vortrag .. . 2 392 G. —¹ 2her Gew 7) sel⸗Konto 54

8.— ee“ „ Tresorerträgniß ⸗Konto 3 -— und Unter⸗- ab 82 N ℳ 1 268 333,81 1 .“ . .“ Gehälter u. Unkosten 113 787,97]Effekten⸗Konto: +₰ꝙ - 11 046 65 8 * Diwvidende. 80 004 Ar. Dividenden⸗Konto: tũ 18) Effekten⸗Konto .. . . . G 28

2e9 Angestellten .. insen⸗Konto: Zinsen . . . . 1 99 37] Betriebs. Konti: 2.8 81 1697 Tantsöme an den üufschtz. ,h„ ͤͤ11 Keerrrvedesnene 19) —— Konto: 8 inn. Vortrag: Gewinn . . 167 547 6: imht . „ .. . . G

*ꝓ V“ mobilien⸗ * 1“

1 b .“ 11um 2 ½ % Superdividende , 50 002.,50 “ .“ obi 1 8r. E =⸗ I osmmn weg .. C. den 2.. Feb ·as 1802), NR “ Fagedsang 8 d. Veamten nter 8 5

Steinsabrit 89 vorm. Schebinger & Rehfuß, Actiengesellschaft. 86 Spei icherei⸗ 4 Zpeditions⸗ Aktiengesellschaft. 3 1 Rehfu ma

. 1 befindet sich in Uebereinstimmung mit den ordnungt Gemwinn. und Verluh-Komto. [. u“]

Chr. .Psn. e gler, venehenee Sochverfündiwer für kaufm. Buch⸗ und Rechnungswesen.

8 28 713 698 08 rati 8. die Heamten. 8 3150, 1 Debet.

“ Credit. Vortrag auf neue Rechnung. 17 845,071 176 957 1 “

Netto⸗Bilanz am 21. De

100 000 — 100 000 — 1 633 981 13 Rechn 397312 en. Kont 12 2088

188 825 8ͤ8 Uorddeutsche Creditansalt.

* .

229 9 I24. 2..4 „ „ 1 hes 3 865 ien ital⸗ 8 2000 100 —

Ir. Wan pe Eonsolidirte Chemische Fabrik, 89 b Re⸗ deee [22880— illi

emeeae ae: S.⸗A. d. der — Fillale E— igen ordentlichen —

Bent. Norsgeng 2 en dee. e-enngg “ I Hmhtut

888, —

rz 1902

Speicherei⸗ & Speditions⸗ 8 * 8 Attiengesellscaft. 1 ³ b * Dewiheene ul 2 †A Fmann g 8 — 1 des 4 aüe Nr. 5 vom Benwenssae — 2 1 1ue 1- n,aneerb, x 828 Actien remen. *9 dem 17eer an Persin kel da Peutschen Bank. e der 1 Bei der am 18. März 1902 — Aus. 19% vS Breslauer Pieronto „ Bauk. der & R „Acxctiengesellschafl. 5 122— Ag

onga

lIbank für olge der 8 der 2 . am 1. Augußt dfe. a. ” öö — Gesfellschaftskasse, 1

in H bei . sen. B cin. Berlin Abs Teutschen Genosseunf DBank von ☛ Varrtftue 4 — vm Se — . vs. Commanditges. 12— 11““ “ T-2enn. bei dem Bankhaufe Strauo es. Derher se. Paln Beat and Kerset nt ve aen 1222 8 a Te“ 1.“ 1. pe. 82 Man 1902

uüsche Err

“ LI“

88

Konto: Konto⸗Korrent⸗Konto B. „ Vers K

9911-6-655250

b,,.,..— ;¹

I Keonto

insen⸗Konto

5. Steinsabrit m vorm. Schobinger 4 Regfuß. Actiengeselschaf.

E4** Ee““ v98 ih bbbe9. uih hx xöö989 ö 9 9 8 9 69u181858 „ 56618685 1.““