Deutsche Levante Linie, Hamburg. (2718. Aktiengesellschaft Anstaltenbau in Eupen 1 G . Beil Gewinn und Verlust. Konto. Activa. Bilanz ver 31. Dezember 1901. 8 v6““ 8 8 F f e’eZTööe““] 232 522 80] Aktien⸗Kapital. 8 8* 262

EI1I1“ An Zinsen auf Prioritäts⸗Anleihe . . . . . . . . . 1 Per Gewinn⸗Vor⸗ apital Konto . . .. 1 Reservefonds I. .

„ Einkommensteuer.

— ““ e 2-9 GSes aee Periev . Nen. ...... l t nzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger. „ diesjährigem Gewinn . . . . . . ℳ 451 289,09 winn adzüu⸗ Baarbestan .. “ 1 8 5 v11“

vertbeilt wie folgt; Abschreibun 438 826,42 3 2702992 — 8 Berlin, M

ür den Reservefonds 5 0% . . . . . . . . 22 564 45 ne 48 495,67 Debet. Tantidme des Vorstandes 5 % . . . . . . . 22 564 45 9

2

ontag, den 7. April 1902

Gewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung.

1“ ve. rsuchungs⸗Sachen. 1 b 11““ 7 vom Rest ℳ 406 160.19 ö“ ..“ Verwaltungskosten .. . . . . . . 322 20] Vortrag .. . 8— “ 1 1. Untersuch G

a8 8.Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch

S- k811124““ . 2. Ausgebote, e Zustellungen u.dergl. 7. Erwerbs⸗ und Plch afts⸗Genossenschaften.

k1111“*“ 000,— Sel 2 27461Zins 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ 2c. Ver icherung. 22 n 22 8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten

2 9% Super⸗Dividende 180e80.— 8 vo 11e66“ 11111X*“ 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 4 9 Bank⸗Ausweise. 3

he Famt des Auffichteraths 10 Ne bon.. V b “ 8 Veciogtng ic von Beibhemirrn — 166 160,19 Eupen, den 17. März 1902. b ““

8 n8 iees 10. Verschiedene Bekanntmachungen. ö““ Aktienge enschats wecltben ben. 86) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. 2.— BilanxKonce.

1.“ [2627] Düsseldorfer Röhren⸗ &. Eisen⸗Walzwerke, Düsseldorf⸗Oberbilk. Dezbr. An VereinsglückSchacht; 10l. PerAktien⸗Kapital-K Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. — anz pro Dezember . Activa. ilanz pro 31. Dezember 1901. Passiva. 8 Schacht⸗ u. Gebäude⸗Anlage⸗Kto 31. „Reservefonds⸗Konto Franz Hermann Schröder. Die Uebereinstimmung des obigen Gewinn⸗ und Kassa⸗K 99 08 ,38 I b Grundstück⸗Konto 11G“” 830 000 —Aktien⸗Kapital⸗Konto 7 800 000 — 2. .“ ’ Fonto. . 228 763042 u“ Bernb. Hahlo. 8 5 Verlust⸗Kontos mit den Büchern der Gesellschaft be⸗ Fess⸗gegbnts “ u“ 8 “ ö“ Arbeiter⸗Wohnungs⸗Konto 3 485 000 Reservefonds⸗Konto./ 465 6 8%06 Fchacht. u. Gebäude⸗Anlage⸗Kto. V „Konto der Knapp⸗ Wilb. Volckens. Rud. Petersen. tätige ich hiermit. 1 Debitoren 1] 72727 250 12 Kreditoren C c4*“* 1 850 000 —Betriebs⸗Reserve⸗Kt.] 900 000 Glüch FheskKcrth V Uece,. Ferbfe . 1 1 Hamburg, den 12. Märf 1902. “ ö1414A“* 996,45 66“*“ 000 — Delkregerefonds⸗Kto. 00 000 — Schachl.) ZSeltindeAnlage⸗Kto.]“ 8 ““ Gustav Warburg, beeidigter Bücherrevisor. Mobilien⸗Konto . . . . .. G 21 004 07 Reservefond⸗Konto H“ 8 8 996 31 Mobilien⸗Konto... öö 1 000 — Dispositionsfonds⸗ J hctg

Passiva. V “ b .

Nobilien⸗L 8 2 Maschinen⸗Konto Hauptb Reservefond⸗9 8 114“ 6 888 82% ꝙKonto . . . . . 250 000 — Hauptbuches .. E1““ Diverse 1111A44X“X“ Konto .. ....860 8 b 1 — GVewinn⸗ und Verluft⸗Konto... 3781 Werthpapiere . . . . do⸗. sehe. .. 260 400 — Diverse Kreditoren. 1 557 537 69 Für fällige, noch Anzahlung auf Reparaturen Konto . . . . . . . . . . . . 300 000 CGewinn, und Verlust⸗Konto. — Verlust per 1901 ““ ehts der Letichen Antage. 39 desben henehe.

6 Neubauten u. :Assekuranz⸗Reserve⸗Konto . . . . . . . . . . . 347 249 wird gedeckt durch: e (lektrischen Anlag . enerle 1 angekauften Temporäre Anleihe . . . . . 110000 000 “ Kohlenfeld⸗Konto. “ 10a. Gewinn⸗u. Verlust⸗

n 20 Dampfschiffe 5 12 Aktien⸗Kapital⸗Konto

n“ 12

1 781 600 28

8 Vortrag aus 1900 ℳ 289 960,94 888 - 89 . 1 2 Dampfer . . . 2 470 000 . „ Diverse Kreditores . . . . .. 11“ ““ 1 17 497 82 Zinsen⸗Ueberschuß... Aufgeld auf neue Aktien. „ 334 980,22 Sene Fon⸗ 11“ g Konto Kassa⸗Konto.. 97 720 86 64*“] 390 Abschreibungen: V Provisions⸗Ueberschuß. Entnahme a. d. Reservefonds 164 362,44 „ 789 303,60 — b ö EEE11“ 3 8 1 Pendente Reisen]· 230 784/ 40 ööö11.“X“ 391 a. auf Mobilienn . 1 Kursgewinn auf Effekten 38 17595 vexefegpeds Efe en⸗Konto des Reservefonds “ 4 8 Penecsee Debi⸗ I en er: 6“ ͤ4“““ vI1I16“ 8 1 11 828 175 25 11 828 175,25 “ 208 000— d 549 92098 diesjähr. Gewinn inkl. Saldo⸗Vortrag C sich 11 86 Mg Gewinn. und Berlul. don— — Dacdeggeneodi Haustbuches 224 99979 “ . ℳ 452 1 5 % Dividende. —. ℳ 25 000, 8 8 b % 2 ; WS Cante e .299 424 20 ddisponiert wie folgt: zum Reservefond 1.. . . 1 802,04 8 An Verlust inkl. Abschreibungen 789 303 60 Per Saldo . . . . . . . . .) 2289 960 94 11“ Se für den Reservefonds ℳ 22 564,45 zur Errichtung eines Sicherheitsfonds 27 800,— 34 602 04 „ Aufgeld auf neue Aktien .. . . 334 980 22 Material⸗Konto fü Beständ 1 45 732 94 “ sir e g s Fr 8 8 54 577 98 I [2700] “ 8 . Reservefonds⸗Konto . . . . . . 164 362244 Kassa⸗Konto für Festünbe “ 272 761 44 1 ür Tantiömen . . 30 45 „ 4517. 361ʃ52 3 . b“ 8 “ ryheqeeheee 8 Igr So 8. 1656 8 45 5 8 2 . 2 1122 ee 8 In der heute abgehaltenen zweiten ordentlichen Generalversammlung unserer Aktionäre wurde 1 v“ 789 303/60 789 30360 eeee- für Bettände vng⸗ 88 8 8 78 4262 78 120 24 die Dividende für das Geschäftsjahr 1901 auf 5 c festgesetzt. Der Dividendenschein Nr. II kommt mit Hes Inen Fischer ist aus dem Aufsichtsrath unserer Gesellschaft ausgeschidenn. Debitoren⸗Konto für Außenstände oe reh 9e. ee 1901. CT1P1V16 i 1* a. 8 ab zur Auszahlung üsseldorf, den 29. März 1902. ’1 178Vö“ Der Aufsichtsrath. — Der Vorstand. ie bisherigen Mitglieder des Aussichtsraths, die Herren Emil Lumbeck, Ew. Berger und Der Vorstand. üf lin Ee ““ d Adolph. Woermann, Vorsitzender. . IJohs Kothe.. . (Gust. Straßmann, welche durch Loos ausschieden, sind in der heutigen Generalversammlung wieder⸗ . . 7 . e. Revisor sssta . 39. Pinther F E“ er. e uFe eectrxa 95 obigen Rhen mit den gewählt 8 Zwickauer Steinkohlenbau 2 Verein. ““ . FSn; b 6 rnh. Hahlo. 1 Büchern der Gesellschaft bestätige ich hiermit. Remscheid, den 27. März 1902. “ “ Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Haben 322 2388 Wilb. Volckens. Rud. Petersen. Hamburg, den 12. März 1902. 5 . 8 . . : 1 — 1622] 1 [2388] “ Eö 8 Gustav Warburg, beeldigter Bücherrevisor. Remscheider Kredit und Sparbank. 8 n .1 Zwickauer Steinkohlenbau⸗Verein. Bilanz⸗Konto am 31. Dezember 1901. [2769] 2 8 8 28b — 8912 1““ An Dividenden⸗Konto: “ Jan. 1. Per Saldo⸗Vortrag 957 729 50 Von der heutigen Generalversammlung des Zwickauer Activa. A Deutsche Levante Linie, Hamburg. b mn 8 8 1 b 1 . Für die Abschlags⸗ Dezbr. „Kohlen⸗Konto Steinkohlenbau⸗Vereins ist die Dividende für das Grundstücke und Gebäude ... 518 784 67 8 Die Dividende pro 1901 von ℳ 65,— pro Aktie gelangt ab 4. April bei der Vereins⸗ Norddeutsche Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei. dividende pro 1900 31. (inkl. Selbst⸗ Geschäfsjahr 1901 auf Maschinen 26 837 24 bank, den Herren L. Behrens & Söhne und bei der Norddeutschen Bank in Hamburg gegen Activa. Bilanz⸗Konto 8 Passiva. auf 2500 Aktien verbrauch). . 2 950 589/15 Zweihundert und vierzig Mark — Pfg. Pferde und Wagen. . . . . 3 063 42 Einreichung der Dividendenscheine nebst einem arithmetisch geordneten ummernverzeichniß zur Auszahlung. unüö—yy —-— — à ℳ 100,— (Divi⸗ „ Briquets⸗Konto 6 869,44 für die Aktie festgesetzt worden. Utensilien .. . 8 Hamburg, 4. April 1902. s. 8 8 3 “ Nr. 819) 8; Fssenstemn Kagt⸗ 4 579,— Enf diese —— 1 bereits eine Abschlags⸗ Kasse. Deutsche Levante Linie. An Keassa⸗ Wechsel⸗ „ 9152 A 1 1 fällig am 3. De⸗ „ Eisenbahn⸗Be⸗ zahlung von ℳ 90,— ge eistet worden. SSAessshhö“.“ E Johs. Kotbe. 1 1 Feüle, nd ehss epne Mefer 918 818 98 Attien Forghn eihen Konto, 888 . zember 1900 Wö . triebs⸗Konto 8 27 145,29 Die Auszahlung der zur Erfüllung obiger Dividende Debitoren “ [2770] Deutsche L ˖; H traft, Eisenbahn⸗Anlagen ꝛc. in I. Hvpothek ℳ 4ℳ 4 Für die Restdividende „Pacht⸗ u. Mieth⸗ noch — gewährenden 1 Vorausbezahlte Prämien .. Deuts ge evante Linie, Hamburg. Delmenhorst, Neudek, Bahrenfeld Hepes, 000 “ 1b pro 1900 auf 2500 zins⸗Konto.. Einhundert und fünfzig Mark — Pfg. “ 30 892 31 Nach erfolgter Ergänzungswahl und Konstituierung besteht der Aufsichtsrath aus folgenden Glücksbrunn, Fulda, Mühlhausen in 1901 “ Aktien à ℳ 180,— „Zinsen⸗Konto: erfolgt gegen Abgabe des 118. Düvidendenscheins 1 1689 Mitgliedern: — 8 i. Th., Reiherstieg u. Argentinien: getilgt 80 000, — 3 440 000 8 (Ditvidendenschein Für verein⸗ “ vom 29. März d. J. ab Passiva. xA Herr Ad. Woermann, Hamburg, Vorsitzender, am 1. Januar 1901 4ℳ6 — 41 . G“ NNr. 116) fällig am 1 nahmte Zinsen I1 bei der Vereinskasse zu Vereinsglück, Aktien⸗Kapitaa. 141 000— Herr Franz H. Schröd Hamburg, stellvertretender Vorsitzender, 1 b 6 706 403,62 Iö. r b 2 28. März 19021. 4250 000 aus Guthaben LV bei den Zwickauer Bankhäusern C. Wilhelm vpotheken⸗Schulden... .375 000— Herr B. Hahlo, Hamburg, Zugang in 1901 402 942.51 pothet 1 400 000, Baufonds⸗Konto: u. Hypotheken 3 Stengel, Hentschel & Schulz, Eduard v66I“““ 3 298 55 Herr Kommerzienrath Wm. Volckens, Altona, 8 1 FaEm 7 00 000 Für reserviertes Kapital „ Wasserzins⸗Kto. ¹) Bauermeister, Vereinsbank und Zwickauer Konto⸗Korrent⸗Schulden .. 8 67 813 14 Herr Rud. Petersen, Geschäftsinhaber der Norddeutschen Bank, Hamburg. — 8 Abschreibung auf Haeebenin geti et. 12229b.— 1 300 000, — zu Neubauten aus dem Für verein⸗ = Bank, 587111 65 Herr General⸗Konsul Ed. Behrens, Hamburg. F brit baude 141 660 Anleihe Gewinn von 1900. 1 22 nahmten bei den Herren Hammer 4 Schmidt in Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Hamburg. 4. April 1902 1 1 Fabrikgebäude-. a. Neu Straßenbau⸗Konto: Wasserzins.. Leipzig und vom 1. Januar bis 31. Dezember 1901 Deutsche Levante Linie. 8 — Beamten⸗ u. Arbeiterwohnungen. dek. 1 470 000,— 1 Für Unterhaltung der ö 1 bei den Herren Günther 4£ Rudolph in — — ¹ 5 Johs. Kothe. Krankenhäuser, Märchen, und] in 1901 Straßen Dresden. Debet.

— - — Jünglings⸗Heim, Bade⸗Anstalt, getilgt 30 000 1 440 000, Betriebs⸗ fosten⸗Kto. Der Vorstand Verl . . 8 Fonsumbverein ꝛc. in Delmenhorst Amorisaonẽ Pooolbel in Kappel Fire all v.825 8 8 des Zwickauer Steinkohlenbau Vereins von 1900 239 282 50 Ac! v . „ ” 2 . 8 . on Pyp n ge 8 1 e Be⸗ 8 e2 8 nn 6 8 2 0 489 .o5 2392 2 9eeeeeeemaueöeeeeeeenn—— — und —2,7 Kapital⸗Reservefond⸗Konto 68 1 triebsunkosten öö“ 2 8 F. H. erg. M. Pinther. General⸗Unkosten 1“ 12 927,36 ““ 8

V S am 1. Januar 1. 1 224 n Spezial⸗Reservefond Konto... „Maschinen⸗Reparatur 1 8

—4 ₰

G Ruͤckstell Bes K c 1 Versicherungs⸗Prämien „ 1 274.04 stand inkl. Reichsbank⸗Giro⸗Gut⸗ 88 1) Aktienkapital... 18 000 0 “ 3 90 249 8626 ückstellung zum Besten der Be. Konto; 223)

baben, Sorten und Kuvond 1 470 174,20 2) Rejervesdade. 1888 972 86 eeaeeh. — — umtenu. Areitender Gesegschef 8 9* Reparatares † 8 Zwickauer Steinkohlenbau⸗Verein. Fereren Shüe 8

Fbrheten der Banken und Banauiers .. „682 258,081 ³) Beamten⸗Unterf b 56. qEAF Kesseln u. Maschinen] 20 8104 vieher Seereteee eeüesommüan eüee , . ekeüe Wechsel⸗Bestand inkl. Devisen. 7 061 817 07 Fonds 20 Abschreibung — 24 493 Woble der Arbeiter unserer Konto⸗Unterstützungder 8 kach der in der heutigen eeneralversammlung Reparaturen an Gebäuden

1b .... 428 Maschinen⸗Kto. in allen Fabrsten Fabriken gewidmete, Knappschaft: vollzogenen Ergänzungswahl und der darnach er⸗

Effektenbestand . . . . 4155 164,301 4, Accepte. appschaft: 8 an und Maschinen..

1— ““ eee G 1 ürwr-* 8 n folgten Konstituierung besteht der A esrath erlus

8““ 8 887 84 8 g en Laßten Fphc. S2n Jeeae- 82 812 127 81 b davon in 1901 ver⸗ b-25 b Ner vschefts geranlen bes ickauer Srchisgenban des tns 90 Is Reaian vansühameite

orschuf 11.“*“ 9423 1 8 — sse d 18 Kaufman Otto n Zwickau, als —fabri

Vorschässe gegen Effekten. . . . . . . . 3 896 393176 ind Pfeucr⸗Kredit⸗). 1 802 574 IE wendet 20 71705 u. Pensionskasse c.. 68 37711 2,— 8 . WV“

Iwal Pebitsren . .. zcai 1 802 574 6) Rückstandige Dividende. ö Abschreibung. . 212 133.94 Unterstütun sond fürdse Neamien Sgereeeee. rn 9 HBorsgegtenvertgbesiher erdinand Kästner in Abschreibungen auf: 11““

Sonstige Debitoren gedeckt ℳ 4 809 901,90 7) HFetrag der überhobenen Inventar⸗Konto In allen Fakriken und Arbeiser in Glückobrunn. lc. Konto: o⸗ 3 Bockwa, als stellvertret V ene Grundstücke, Thongruben, Gebäude lantko „ 3208 856.52] 8 018 2598,47 b e; am 1. Januar 1901 301 777,2 A laufende Wechsel⸗ . dar Diskonto Kurs. irn Stadtrath Heinrich Shen⸗ Zwickau, und Lowrys .. . 11 896,—

Bank⸗Gebäude Konto.. , — 8) Kreditoren: ZAugang in 1901 24 42354 Jlee o ae⸗ der Pric tritäts-An. verluft. Ich selpro⸗ n bienmen Feücf aaa; a Bochwa, Mascne

Inventar inkl. Stahlkammer⸗Cinrichtungen Nostro. 326 200,75 leihen, Vortrag auf 1902 b vision u. Inkassospesenn 1 092 81 irn Fabrikant Fuchs in Zwickau, —— Uüin he

ee eee ...... 80— 8I“ Material Konto⸗ Verabe Kallen -* p Für verbrauchte Ma⸗ Fabrit⸗Direktor Carl Penbe den in Piesenb —

Bate. IäSl: t Ferernlerdileennse oge lhebe Seenen Neenn Heche Arbeiterhäufer den Febabe⸗ de auf 1902 18 Für Selbstverbrauch 1 in Bockwa.

v xx1SJb 8 9 1 8 26 5 8 Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Ne — und Schuymarken Konto Debitoren⸗ und Kreditoren Konto. Kohlen, Briquects Zwickau, den März 1902.

Der Vorstand “ Feaen 20 g 8 denaten Ki des wickauer Steinkohlendan⸗Vereing. V — Ten. ve. Se „ö⸗ — F. H. Berg. Pinther. fteunkoften aan 8 Wolle u. aten

— in allen F “ 81 * V — liltliatititzs vch. .. „2* 188 9888 Debitoren⸗ und Kreditoren-Konto, 8

Debitoren. auf:

Chamotte⸗und Ziegelwerte Act. Ges de und Indentar uB 20 795,90

und 360. G Die Aktienäre unserer mit AN der . 88 1. WMW durch zur ordentlichen versammlung Anhalten miammen ℳ 2 82, 518,00 1

1 eingtladen, welche am Ganmo den 3. Mal An Zimsen⸗Konto der Prioritäts Anleiben 4 8 2 Uhr. Geschäftésraum 4 224 958,35

Vortrag auf 1902 „ 42 u Abzug findet.

Uafall h ...„.n11 — und Invallditänsversicherungs⸗Konto

— Amf“ I 877 6 Mörz 1902 1 Tese. * Tn . Die berxe der . Lm PqVqöööö b ½. albe. aschtnen Konto 212 132,94

Die = Bilant Gewien⸗ und Berl oöoII H n8, 2 g 8 2en

1 mann, gerichtl. vereideter G “ Bee.

Magdeburg. en 2 . b A. g 9 arl Lahnsen. baer, eblet. 8 1 Aö 1 Fremer Apecil ! Dabhn Schulhe 8 g. Th Lürma 1 ₰ 8 de 2

19o1. —

e““