1902 / 100 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Apr 1902 18:00:01 GMT) scan diff

b 3 8 9 .

Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1901. Passiva. 8 A. Activa. ₰]Nr. 8 B. Fasaiva. 4 2 Nor Alters⸗Vers.⸗Actien⸗Ges.“ zu Berlin. ewanren 8 2. 3 E““ 1 I. Lebens⸗Versicherung. I. Lebens⸗Versicherung. Rechnungs⸗Abschluß am 31. Dezember 1901. Nr. A. Activa. fr B. Passi Kasse: 88àEigenes Betriebskapital: b ) Wechsel der Aktionäre 3 667 500 1) Aktien⸗Kapital . . .. 8 be⸗ I. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. 1) Wechsel der Aktionäre. . . . . 2 587: 8 Aktien⸗Kapi n 13 520,68 88 Einlagen⸗Konto 197 950 (Jahres⸗Miethsertrag 76 600) 3 315 837. 3) Spezial⸗Reserven: Nr. A. Einnahme. (₰ Nr. B. Ausgabe 8 ES 3) Darlehen: Sei al. Re ervefonds Gesammt⸗Einnahmen 1 380 084,85 1 ““ 27 000 3) Hypotheken.. .. 54 689 322 Kriegs.Reserve . 500 000,—9 Unfallversicherung. .“ 2 Unfallversi 2 2 a. auf Grundstücke 1 Rhckiahr N393805,53 Reservefond Bau⸗Konto k“ 28 586 4) arlehen auf Werthpapiere Gewinn⸗Reserve 8 Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Schäden: 5 534 500,— 8 Schäde Heepe 8s

Gesammt⸗Ausgaben 1 380 811.22 Dividenden⸗Reserve . . . . . . . . 2 531 5) Werthpapiere: Ende 1900 132 167,86 Prämien⸗Reserve: 8 bp. an oͤffentl. Kor⸗ 1 2 äden⸗Reserve:

Kassa⸗Bestand. Kreditoren: b. Pfandbriefe 8 8 für Kautions⸗ Rückgewähr,. 457 268,06 3. esahst . . .ℳ 970 757,1 e. 214 624,75 Konto Korrent⸗ Guthaben 586 651 22] Schuldig in Konto Korrent . . . . 66 783 papiere 522 367,50 Schäden⸗Reserbe . . . 125 269 rungs⸗Renten Geschafts⸗Ertrag: Werthpapiere .. P1 rämien⸗Reserve: a. Unfallversiche⸗ 1““ b. Pfenvgee. Zinsen⸗Ausgabe . . . . . 21 195,16 7) Kautions⸗Darlehen an versicherte b. für Kapital⸗ sicherung 48 931,30 fällige Prämien⸗ Sonstige Werth⸗ 398 398,26 222319] 1e a. gezahlt. 10 961,72 ) Darl Vorauszadlung Reingewinn . .. 8 12 437]% 9) Guthaben bei Bankhäusern .574 507 lebensfall 13 144 111,41 E6“ hen und Vorauszahlungen

Ausstellungs Konto 1 451 a. Staatspapiere 2 180 143,63 Sicherheitsfond a. für Versicherungen mit Prämien⸗ a. Unfallversicherung ““ a. Unfallversicherung 21 . *. 8 1“ 8 8 ¹ 1 3 2 6† 8 8 e. au Wert 4 I 8 1 22 Debitoren: Aufgenommene Anlehen . . . 542 149 c. Kommunal⸗ Darlehen.. 811,78 / 632 979,64 5. f. Unfallversiche⸗ 8 b Beferchetentt. ,n 214 306,— deir I 1 feftsschtve ... 2238 80z10., Schuldig im Giro.K. Sonsti e 3 ämien⸗Ueberträge: 9 a. gezahlt N 21 578,35 )5 4) Werthpapiere: g Alters . 8 3 3 1 8 41 657 4“*“ 8 8 ““ E1 6. zurückgestellt. 22 29189 a. Staatspapiere. 301 500,— W . 8 13 808,— Zinsen, Prov.⸗Einnahme und Ein⸗ 6) Darlehen und Vorauszahlungen a. für Kapitalversicherungen auff 430 466,19 und Erzichungs 11“ 5) Prämien⸗Ueberträge: Itritts 4 2 . ; . 8— ichtbe gsrenten 8 c. Kommunal⸗ 1 1 trittsgeld 46 88 929,93 ) auf Policen .. 6 778 602 den Todesfall 46 740 013,34 7. Haftpflichtver⸗ 8. 18 G Z“ 5 8 2 7 8 c S äde Rest v 8 8 5 3 1 b. ft flichtver⸗ Brutto⸗Gewinn 17 734,77 1.-.. e 8889 2648806G1 G 43 625 versicherungen Schäden Reserve Rückgewähr 8 8 p Unkosten-⸗Kontov b297,31 8) Reichsbankmäßige Wechsel .. . 167 326 auf den Er⸗ a. Unfallversiche— 88 2 301 500— 2 .. 31 926,66 5. S bvel. 5, B. zurückgestellt..318,75 ämien⸗Rückgewä 4 Prãmien⸗Reserve; 10) Guthaben bei anderen Versiche⸗ ce. für Renten⸗ 1 7. Haftpflichtver⸗ 18,75 / 890 158 88 auf Prämien⸗Rückgewähr⸗Ver⸗ a. für Unfallversicherungen mit

9 „.—*—

8 633 132ʃ17.

5 737 46 ür winn⸗Rese Versicherungen mit Präͤmien⸗Rück⸗ Reichsbankmäßige Wechsel . K 1 W Rückständige Zi 1 ckt 4 Gewinn⸗Reserve zersi g rãmien⸗Rück⸗ 8 Laee Eene nenbnr b I. Fastseendige 88 72940 46 465/40 sheehggehechte der mit Dividen⸗ . gewähr.. 7 432 Guthaben bei Vankbäͤnjern .. für Unfallver⸗ 8 ins . . Per Zinsen⸗Einnahme 38 806 8* 8 J[561,57 erten 95 453.59 1 719 231 gezahhh 44 515,07 sicherungsanstalten oder Dritten. 15 163 68 Re J“ Per Zinsen⸗Einnahhmtem.. . .688 80 . b ter 17 567,57 Guthaben sicherte g 719 22 1 2 15,0. 1 Renten ... 8 nesen Rönts 3 Eintrittsgeld.. I11u6u“] 1 1“ Zer Versicherungs⸗Anstalten) e. Sonstige Reserven s. unter „Ge⸗ zurückgestelt. 80 988.52 95 453 Rückständige Zinsen V für Altersver⸗ 38 929 38 929,93 14) Baare Kasse und Guthaben auf denden⸗Anspruch Versicherten . . 1 880 98661 2) b erats Prozißvnen 11“ 110 859 E1“ Drucksachen 8 1— Vorstand. Giro⸗Konto bei der Reichsbank . 418 691 39]% 8) Guthaben anderer Versicherungs⸗ a. für Unfallversicherungen bschreibungen.. Fsiche unter Sonstige Aktiva: Guthaben anderer Versicherungs⸗ Teven 1 „Kauti . b. f. Haftpflichtver⸗ erl 1b 1 S; 1t 1 16) Sonstige Aktiva: 9) Baar⸗Kautionen . . 33 150 1t 88 Effekten und Va sames“. Altersversicherung .. . . .. 64 500 Baar⸗Kautionen .. .. Konto⸗Korrent⸗Debitoren ...182 128 55]% 10) Sonstige Passiva: sicherungen. —. 106 824,53]1 274 967 2 eente,1hhe te 8 Sonstige Passiva: . * 2 2 * 8 2 8 2 vorsz en: anf 2 8 1 „Nordstern“ Lebens⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft zu Berlin. 11. unfall⸗Versicherung. SZö 8 Klee h gu 8 „Hafipflichtverficherung. 51 926,66]c/ 450 324 ““ öä Rechnungs⸗Abschluß am 31. Dezember 1901. 17) Guthaben bei anderen Versiche⸗ b 2 1“ 183 67146 straße 37/41 550 Faftpflichtver⸗ für Unfallversicherungen mit 8 ““ 8 633 132117 Unerhobene Di⸗ sicherung .. 4 780,91 8 Prämien⸗Rückgewähr Die Direktion. I. Lebens⸗Versicherung. I. Lebens⸗Versicherung. u“ Aktionäre aus b. Miethserträge . ö. ir Unfallversicherungs⸗ 1 8 9 Uktionäre g Ueanen 4514 551,46 1027 806 [10510]

889 48716 8882 rungsanstalten .. .. 1 606 003 versicherungen 4 008 932,26 sicherung . . . 18 574,61 Ausgaben für vorzestig aufgelöste sicherungen ... 1 494 70 Prämienrückgewähr g 1 N. ivi Ne. e ech Ss eha 8 C ( n r 7; 32 88 2) Ausstände beß Neeifen . 174 591 rungen . . .. 1 606 003,07 65 499 060 den Anspruch Verr...— hes genden an Werte gerte. sicherungs⸗ 1 1 v 8* 8 Kückt Prami . Ausstände bei? b 8 50 327 372 Reingewinn . . . 24 dingungen). 1 631 236 7) Gewinn⸗Antheile der mit Divi⸗ meinsames“. Rückversicherungs-Prämfen .— 119 030 Be⸗. i Agenten... 60 327 37 versicherungen „2 042 22. 3 070 0202. erwaltungskosten 4 601 Gewinn⸗Reserven der Versicherten 61 221 5 8 2 8 4 342* 8 2,72 4 1 K . 2 1 Carl Braun. Jos. Schumacher. 15) Inventar und Drucksachen . .. 13 746 anstalten bezw. Dritter . . . . 34 202 1 168 142,72 Verlust auf verkaufte „Gemein⸗ 5* Vorauszahlungen auf Policen anst. bezw. Dritter „. . .. 130 337 [10507 7G0175057 12 Zinsen⸗Ueberträge 87 032,81 8 darunter Prämien für übernommene ÜUnfallversicherung. 398 398,26 Unerhobene Dividende der Aktio itz Mauer⸗ 42 616,47 6 Prämien⸗-Reserve: I. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. rungs⸗Anstalten . . . . . sen 1 A. Einnahme. 3₰ Nr. . Ausgabe. 8 1m1q”q“ . vidende der 8 3) a. Zinsen 90 536,56 513 255,8 öͤI11 Gerkrath, General⸗Direktor. Lehnen, Kontroleur. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Schäden aus den Vorjahren: CA1I1I“ 8 dem Vorjahre . 337, 637 369 4) Gewinne aus verkauften Effekten

a. Prämien⸗Reserve a. gezahlt ö .ℳ6 123 949,13 , See 77 393 5101 d Valuten . .. Sonstige Reserven siehe „Gemein⸗ 8 fall⸗ 5 82 2 . ü des 9 Hd brlrten. Zäüeghecicher . „Nordstern Unfall⸗ und Alters⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft“

rungen.. 1 601 356,63 versicherungen * 8 rungen.. . . . . ....1 v. 37 782,14 Schäden: Die Dividende der Aktionäre für das Jahr r heut in den Vormittagsstunden, gegen Eimeichung des Di heute ab bei unserer Kasse, Mauerstr. 32 41, . S äden⸗Reserv 143 247,45 . für Kapitalien auf E 8 E 292. imp men, 8 f Die Direktion. Policegebühren . . .. 8 zurückgestellt .. 13 808, I. Hertis. des 28 April 1902 denden⸗Anspruch ö 8 zurückgestellt. 10 000,—2882S —* [10508] 7) Ueberträge aus dem Vorjahre: den Erlebensfall 23 400,— 1 y“ Lehnen. Kriegs⸗Reserve . 500 000, d. für sonstige fällig 166 für jede Aktie festgesetzt worden und kann von heute ab bei unserer Kasse, Mauerstr. 37741, e 11 858; versicherungen fällig . Actira. Bilanz ver 31. Dezember 1901. für Kautions⸗ 1 bei Lehzeiten fällig Berlin, den 28. April 1902. 44“ 1 Prämien⸗Rückgewähr 758,88 225 710,25 Grundstück, Gebäude und Eisen⸗ für Kauti hae— 1 ersicherte: schaf 8. 1 4⁰ 5. 1 fondfür Kautions⸗ 4 den Todesfall 8) Prämien⸗Einnahme: a. gezahlt 9 200,— Abschreibungen 1901 198½ vp sche Anleihe 1 000 000

Reserve für rück⸗ 2) Schäden im Rechnungsjahre: 4 22 ün. ückge 8 . Unfallversiche⸗ Sonstige Ausgabe.. . gedeckte Versiche⸗ 8 . Sterbefälle bei Todesfall l 11) Resewe für rückgedeckte Versiche ] Altersversicherung. 28 Herlin. ist i 8 ch b 8 183 6 b. VuFvint 1 5 n veeen . 901 ist in der heutigen Generalvers Prämien⸗Ueber⸗ 8 a. gezahlt 2 307 644,91¹1 8 1“ . 12) Ueberschiß. . 1 12 G öe“ .11 427,67 I Sterbefälle bei Todesfallversiche⸗ 1 d0 für jede Aktie festgesevt worden und kann von b 202 - Meaerae —h en 85 48 709,47 5. zurückgestellt. 102 585,71 1X1“X““ 76 195 765/58 76 195 765 6) Sonstige Einnahmen: V 161 459 17 zeichniß, in Empfang genommen werden. videndenscheins Ser. 5 Nr. j. mit Nummemver⸗ 8 9 9 8 th il 9 F 2 fc 8 8 ba egs 5 . 8, 3 Ae* 1b A 1090 026,g8 Gerkrath, General⸗Direktor. Lehnen, Kontroleur. Altersversicherung. ür Kapitalien auf Die Direktion. Versi 2 6- 3,29 ee. n 8 a. Prämien⸗Reserve 2. Bei Lebzei . EI „Nordstern“ Lebens⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft zu Berlin. Hien-rflena 2017 7825 Venchecenns a5..I. -b—B— 8 KapitalReserve 495 000, 5. zurückgestellt. . 25 Die Dividende der Aktionäre für das Jahr 1901 ist in der heutigen Generalversammlung auf v. Schäden⸗Re⸗ gekürzten Todesfall⸗ 1 . De menhorster Linoleum⸗Fabrik, Delmenhorst. Gewinn Reserve. 1232 167,86 gewordene Kapitall b in den Vormittagsstunden gegen Einreichung des Dividendenscheins⸗tSer. VII Nr. 5 mit Nummernber⸗ c. Gewinn⸗Re. 8 geworden.. G —õ—ÿ—⏑ά⏑ά⏑ά⏑—⏑Ü— Sicherheitsfond versicherungen: zeichniß in Empfang genommen werden. serve der mit 5 fällig gewordene 8 ** 8 11“ A11A““ - ich Febiu NAlx ien. Kapital 3 100 900— Darlehen 8327,05 vv ehh eJ; .“ 8 Die Direktion. u8“ 8 Anspruch⸗Ver⸗ Zurückgekaufte Polsce⸗ 51 44 bahn⸗Anschlußgleis: oitll .631 Amortisations⸗ . cherungen auf 11u““ Gerkrath. Lehnen. sicherten ——19 483.32 18) Beicnae 22 X 1 1 & Anschaffungswerth.. mrseren ,ee tchen. 1 109,922 Woü666855’;ZP [10397] 8 rtien⸗ Ilschaft. a. für Kapitalversicherungen autf b. zurückgestellt . . . . 10 283,32 83,32 (orö.egk 38 768,29 5 , 8 . . [12909— Zinsen ⸗Ueber⸗ 5. zarückgefielit E— Gasanstalt Zabrze. Actien Gese s ft den Todesfall 223 292,79 )9 ge Abschreibungen d 1899999—

.— 7 6 8 1 31. ember 1901. Passiva. . N-e. I 16) Rückversicherungsprämien.. .. 19674 snerassekurang. Resewefönd] —100 000,— öö1ö1 73 460,17 [65 327 955 3) Ausgaben für vorzeitig aufgelösftee) eeAnÜAEAAEEEEvE b. für Kapitalver⸗ 1“ 17) Agentur⸗Provisionen... 3 1893719 171516.,11 Delkredere Konto 18 004

Eu5

2) Prämien⸗Einnahme⸗ Versicherungen: sicherungen auf 8 18) Verwaltungskosten siehe unter Maschinen, Einrichtungen, Uten⸗ Arbeiter Unterstützungsfond 11 540—

bae, Gpitak. R b . brg - 2 ; 1 4ℳ den Erlebens⸗ em 2 1 silien. D ormen: G Diverf * h Ppsfal Berfseeanngc eeaer EEF“ 1) An Kassa⸗Konto: 1) Per Aktienkapital-⸗Konto . . Gemeinsames⸗. silnen. Bruckforme DSwerse Kreditoren. bEE“ 1 . ¼ 8

vonto: 2. falk. . . . 6067,99 281 350 g . Anschaffungswerth 22 Lauf 8 8 2 Kto. vorhergesehene Fälle u] 2 19) Prämien⸗Reserpe: Anschaf EE“]; Laufende Accepte.. b. a. gezahlt 93 435,38 i ee * b er. 3) 54 se 3 b iÜbernommene a. für Kapitalversicherungen auf den Abschreibvngen 1901 1 8 Prpothekarische Anleibe⸗ scherungen auf den 5. zurückgestellt ²— 1088.10 Baarbestaänd in ö . Reservefonds⸗Konto . . .. Rückversicherungen ℳ* 94 126,98 Todesfal 1873 817,9388 EETE.“ 1 E,.. Erlehbensfall, . 1104 497,49 4) Dividenden an Versicherte: der Gesell⸗ 5) Arbeiterunterstützungs⸗Konto. 209 85 9 Fasen eee. 134 927/71 b. für Kapitalversiche⸗U 1898,808“ 664 997 9. an d v Vortrag f. Unko für Renten⸗Ver⸗ a. gezabhlt 828 385,45 schafts⸗Haupt⸗ [6) Kreditoren . . . . . . . 12 30157 ¹0) Sonstige Einnahmen: rungen auf den EEbe— achen. Fe A 695 671,34 b. zurückgestelli . . 1 880 986,61 2 709 37206 w—— Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: 1 —— E 118 i ve 18688 375,54 1 gerhig⸗ für sonstig 3 o2 8 v-n ““ 2 53 en. , —2 418,9 Vortrag aus 1900 2 292,91 Gemeinsames. ) Sonstige Reserven ssehe unter Materialien, Muster, Plakate. üftogge⸗ ien 5 —ö 892 193 17 Hennefe. neg 2 ³1 10 18 Reingewinn pro 1901 *56 138,27% ꝑ58 43188 ) —5 Fefercbens 8 7 * „Gemeinsames“. vellen Feen. 1- gs. a. atginnc. Wer⸗ 7) Verwaltungskosten.. .. 741 108/76 Inventarien⸗Konto .... 1 901 50 Hiervon: 8 Fßtte Reserre WE1— Gemeinsames. Webecenebite gemerassce . 9 8) Abschreibungen: 5 Magazin⸗ u. Werkstatts⸗Kto. 12 505, 43 An den Reservefonds 288,26 Risiko Reserrve 334 080 88]/ 671 556 78 2¹) Verwaltungskosten .. . .. Prämie beeinüh emhehaes 1 auf Ausstände bei Agenten.. 382 29 Kohlen⸗Konto ä. . 589 Tantidme an den Auf⸗ à) Gewinn aus versänsten Effelen 22) Abschreibungen: Unlosten⸗Kocto. Boctrag .. . E“ ursverluste auf verkaufte Effekten Ko 210 qpp* und Valuten .. .. 9 0⁰00 mauf Inventar 44Bs Quoten für K 9) K eööbe.““]; 21 ich . b 2 Berliner und G eeüner. und Palunlen 12 25 Theer⸗Konto 850¾ idende 14 % von 2³) Berluft auf verkaufte Effekten und stück und de Larunter Prümien 10) Prämzenüberträge .. . . . . . 105 293 63 Osenunterhaltungs Konto. 1 656,6 378 000 Akrien⸗ cgc. Veriheilung . gcaen: **... .11.“ für übernommene 11) Prämienreserve; Reinigungsmaterialien⸗Kto. 100 kapitaal 52 920, des Jahresüberschuüffes ) lesewen: 8 1 8 4. für Kapitalversicherungen auf den bitoren 10 541 Arbeiterunterstützungs⸗ )) An die Kapital⸗Reserve b a. Kapital. Reserrve ℳ) 337 495,87 Verluste. Sewinn. und Verluc⸗Rech ncvee 2006) 9 551 354 25 Totcsal 8874018,4 SI’“ gAuu“ b. Risiko Resewre —34 000 8 b S n au 1 b. s 2 8 bschreibu 1 .* 2 565 99091 71009] sec elcen fal 13 144 111,41 8 8 . 8 aag uemnenes .. 6 223,14 beerträge. 15 750,— ] 2 581 71091 v 510 95504 5¹0 9550⁴ Sctiln n 1 Kosten des Betriebes ) Kursgewinn aus Faẽ u Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto am 21. Dezember AAEm—ꝑ—qq 4 senfes iate 1 Reingewinn 8 N 7 8 8 —⏑———ᷣ—ᷣꝛ:———————⸗—⸗⸗⸗⸗⸗⸗⸗xxx:--‚— 1611n 2 8 18 v 8 No r ano gütung der Rückversicherer. a. auf den Todes 8 g 4₰ 1) An die Akrionürs b Vortrag aus 1900

1— ae. 9. den Er-⸗ 1) An Betriebs⸗Konto. . .. 61 505 1971 1) Per Gewinnvortrag aus 1900 —. 2 2929 * Zinsen auf vollbezahlte Akrien h-e

755 519,87 300

a. für Policen⸗, Schreib. ꝛc. 1s 156 0014 88,12 ¹ orft

übreh, Verwaltungzkostendeitr lebensfall. 1 2) Generalunkosten⸗Konto.... 21 2) Betriebs⸗Konto . 1 438,12 Delmenhorst. 6. April *% 83 638 d. für racgedechre vEeeee 8 8 .1¹12 500 113 9381 Der Vorttand. 1 4 b * 2 1 G 8 6 G. Gericke. ppa. Sanders

8 882 Delmen im 1 —— 431 561,57)

449,44 522⁄1 o⸗zarntan a.rne 9 g n 8— ewveeereen; aa. 8 Ifeeh ——S urmnin⸗ cemische Fabrih —— ge auf Actien, Hemelingen.

Reserde für Ver. . [10898]1 T 7788 An Stelle des verstorbenen Mitglieds unseres ellschaft en 2. ordentliche versammlung. 8) Füev 29 81878 grathe, des 25, ladet bier Uwiere Herren Aktonöͤte werden —22 1. —— 91 Dr. Jur. Martin tag, den 16. Mat 1902, Nachmittas —2ꝗ aut Pienstag, den 20. Maz ist in der —— —42 ammlung 7 Uhr. im 82 Zum Hirsch“ in 1902. 4 Uhr —ö,n 9. im Komtor der aufmann Gmi g tattündenden außerordeuntlichen nera euemiumn Uank bierru neu in den Aufsichtbrath unserer a gewählt. sfammlung unter Pineweis auf nachstehende Tages eder Jabrze. F April 1902 ordnung ein Tageso

r8nung: 8 edem Akrionär ist gestattet, durch einga 2 ¹ der Gewinn⸗ und Gasanstalt Zabr e A. G. 2.. 4. vearrenechecn. vne er. 11e.lnd Bertafmecdene b M. e.; H. Goern. ung suh ihs 1) Seeon Feeene und deo Vor⸗ 9

ba. der .I über Wahl einet Nertfions.

8 ö b n 11e. 8 2 8, 2₰ 201874 1 AIm Atrabs. e. er ö Schellenberger Baubank A. G. ¹1. e1 ree eemeeemeen Ber⸗ 182 8T1, üe 1

22202,:“* b agesverbnung: dee aetatkelm Prpot’chetae 1 1) Antrag. auf Gaees; 1 pAteHecno am Süg., m Ab ag 2 stnverxtrags b der Gesellschaft 2) *.n9,22 80 2, ne“, eümrem

1 in vnn 2. 5 fine* b fur elektrische Unternehmungen. webehanier IöI SS Secherttbhaler Mesheff. 81Kelcesfsanr