[102359 — — . 1 Aktiva⸗ 31. Dezember “ 2 1 Se F 8 — 8 V 8— 8 Achengeseschaft Vorschuß⸗ und Creditverein Ortenberg (Hessen). — “ .n EFsssener Bergwerks⸗Verein „König Wilhelm-“.. 7) Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften.

29. Jahresrechnung pro 1902

d Fnstüchn, — 15 518 1 Reservefondskonto: ———ęę———ↄ——————ę—⸗—x—xx— — der Selber Gewerbebank, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, Emden. S. Feuerkasse von 1“ Vortrag v. 1. Jan. 1902 ℳ 11 906,74 1““ — Aktiva Bestand Ab⸗ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit.

Zinsen .. 1 1“ . ..664 499 ℳ 787 40 3937,— 960 263 Hierzu am 31. De⸗ 89 estand schreibungen . b — — — Feschafts⸗ und Verwaltimäskosten “ 664 Hoch c1“ öö;bö11271 zember 1902 11151,05 13 057 Reingewinn “ 56 “ 2 Grundstückerwerbskonto .. . . . . 10 095 Spezialresewvefondskofie ℳ ℳ ⁵b ℳ Handlungzunkosten. Interessen und Provisionen. Agiogewinn an Wertpapiere.... Hypothekenamortisationskonto. .. 415 Vortrag vom 1. Januar 1902 .. 65 186 1) Bergwerfs. Berechtsame 4 910 000 — 50 000 — 4 860 000 4 860 000 Gehälter und Kontorbedürf⸗ Antezipandozinsen v. 1. Ja⸗

8. 1 — 8. Effektenkonto: ℳ 60 500 Kübecker 3 0% Erneuerungsfondskonto: Grundbesi 570 000 20 777 28 549 222 7: 28 587 000 nisse. nuar 1902 .. 2 166 25 Aktiva . . Stadtanleihe (Janr./ Juli) . b 54 450 Ueberschuß aus 1902 2 122

1 Scha en und Grubenbau 1 780 000 35 000 — 1 745 000 — 1745 000 — Interessen und Provisionen. 8 Einnahme pro 19023 .91 789 ,34 Bankguthaben.. . . . .. . 205 546 50] Allgemeines Hypothekenkonto . . . 832 000 5 Seheehte “ 2 150 000 52 160 34 2 097 839 82 160 34 2 180 000 — Wechseldiskont, Zinsen und Stückzinsen auf Effekten bis V Imestartonto⸗ . 1 ℳ 278,— Konto “ Dividenden: 5) Maschinen⸗, Kessel-⸗, Pumpen⸗ “ 11. 8 8s . 31. Dezember 1902 . 1 792 90 ℳ6 4 reibun on 8 1 „. 6 1b agen. 317 850 766 8: 5 insen auf Spar⸗ u. Sche — Vorschüsse und Wechselkonto . . . . 1. 19 Aktienkapitalkonto 1“ 270( ℳ 556, 89 “ bT “ 1114* 10 190 6e Komprefsionsanlagen. 89888gt 8Sgs 188 8 19888 einlagen .... Effektenkonto. Güterkaufschillingskonto 217 733/ 99] Spareinlagenkonto 668 245 ¹ 1 hftce m⸗ Db11“ Reservefonsgs: v Hauptkasse de ischen Werke . 1070 50]% Gewinnverteilung: 4 % Dividende von

Wasserleitungen u. Beleuchtungs⸗ Antezivandozinsen auf 1 1“ essionskonto . 72 414 57 a. ordentliche Reserve 20 000 1 .““ —2 ℳ 500 000 Aktienkapttal . . b90 900 8 anlagen 1““ 60 900 8 4330 41 566 — 89,999 g8s 1 “ 20* V “ “ 11“ 610 - Dividendenreserve v1“ 21 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. Kredit. 9) N ena Mobilienkonto . . ..

Muei. 8 Koksseparation) 490 000 —120 000 — 370 000 — 370 000 eg Cete.. 127984 u6“ 6 100— eee. Bö1“ 4 332 6 1 8 3 W11“ un “ . 7 1 9 — . Beitra s htedersäch . 1 Gewinn an für fremde Rech⸗ 1I 111XAAX“ 29 39098 qq11V33 7 661 97 Hypothekenzinsen . .. ℳ h“ ₰ 52 7 10) Ringofen .... . 135 0090 18 366 116 633, 02 33 36 150 000 Verbande ... 271 37

B₰ db 9 2 11A14*“ 2

2 11 270 000 223 970 S810Sͤed eeeben Beitrag zur freien Ver-81 Effct ge⸗ und verkauften . .. ehalt und allgemeine Mietekonto: b — einigun 10 ekten. 16XX“ 7 17 Häuserausgaben .. . 4 567 Weisbachstraße 1 4 819,55 1— 1h enc et. 8 540 000 “ L“ 476— Reservefondskonto. 728 260 91 728 26091 Bureauunkosten. 14 366 0; 36 ab: laufende Unkosten 839,27 3 980 28] 12) Magazin⸗ u. Warenvorrätekonto) g Zuschreibungz. Reservefonds Einnahme in 1902 an Agio Ortenberg, am 10. Februar 1903. Betriebskosten der Bade⸗ S Weisbachstraße 2 .3508,90 1 G Efste⸗ i g⸗fn 80322972 14A“ und Eintrittsgeld Der v “ ͤw1““ . ab: laufende Unkosten 715,54 2 883 1” 31. Dez. 1902: 162 8 1“ “ Zuschreibung z. Delkredere⸗ 8 J. Hils. Kämmerer. 11“ 8 8 Abschreibungen: Weisbachstraße 4 4 ,664 80 — 1’ 315,— Bohranteile 6 fondskonto .. 3 500 “ 8 192 g” 1.“ von ab: laufende Unkosten 864,80 3 800— . „ 8 200,— Kokssyndikats⸗ Abschreibung vom Gebäude⸗ 102349 b 25 % des Inventars von * Weisbachstraße 5 5 266,80 aktien . 8e 88 T 1 [102349] 8n 8 ℳ 556,85 ab: laufende Unkosten 853,95] 4 412 V „ 18 600,— Kohlensyndikats. 25 ung vom Tresor⸗ 18e Sächsische Ofen⸗ & Seeewr E; Serer vormals Ernst Teichert. Ueberschuß Weisbachstraße 6 .17077. aktien) 8889; FH uschreibung zum Gfetien 1 Akti va. Bilanz, am 31. Dezember 4902. Passiva. 1) In den Reservefond ab: laufende Unkosten 760,18] 3 704 27 14) Kassa . 8 reservekonto 4 000 — — 2 —— 8 ₰ 23 620 ö” Weisbachstraße 7. 4 648,45 8 15) S bii der Mreichebant be bei V 18 10 % Dividende von 8 ℳ 3 ℳ 9 nbe p ab: laufende Unkosten. 852.07] 3 796 38 8 8 363 700 311 2 27⸗ HKn at. .. 132 200 ℳ dividenden⸗ Grundstück⸗ und Gebäudekonto. 284 596— Per Aktienkapitalkonto... 600 000 N- 068 Hihdende don . 1 8 Weisbachstraße 8V ö““ 1222en; — 2404140p tamm.

Brennofenkonto 1 Hypothekenkont . 200 000 14056 149,09 - vEbsg 13 220 v** vpotbebenkonto 22 “ e G 1 26 14900 apital. — Maschinenkonto . . .. .... 1— Keservefondskonto . . . . . . 120 000 nda. den ““ ab: laufende Unkosten 808,91] 4 077

“ E1““ 1— Spezialreservefondskonto.. . . 204 993/3 11111¹”q“] eaca a⸗ elgftraße Uiarosten “ 1 892 8 Passiva. . 8 1g Se ven Uabefästeno. 1 000 — Mobilien⸗ und Utensilie nkon 0 öö1166“ Pensionsfondskonto .. 8 81 832 92 “ 7. ital: 8 8 5 8 Fuhrwesenkonto 1 . 1I14“ Ferdtee lnssrc. .“ 12 810 1 Ebelingstraße 14 15 8g 1) Aktienkapital: 3000 konv. Aktien à ℳ 600, bes-ggeesnn 00 Zur Verfügung des Auf

3 1 8 3900 Aktien à ℳ 1000,M—MJ—1— . . ichtsrats.. 935 69

Tonschachtkonto .. — Dividendenkonto.. 580 8 1 ab: laufende Unkosten 1 902, 9 034 90 1200 Vorzugsaktien à ℳ 1000,— b Gsche kation an den Vor⸗

Konto der Beteiligung am K. Konto Extrafonds 8. Kranken. V ““ 8 Ebelingstraße 15. 9 817, 2 “ 2) 4 % Anleihe 1 .“ 886 25 vb 27 992/49 - s E11“] g 41 ““ 6“”“ 888 1 1 ab: laufende Unkosten 1 710,88 8 101 8 amortisiert ““ 2 2n. 107 945 ,60 1“ 107 945,60 Zieg Wö1““”“ 25,.— onktokorrent. P” F. ö18“]¹ vG“ 1 35555 8 vi11111A1XAX“n; “ ——* 9 1A“ I1“ 5/˙60

vn ionto .. 1 29 000 — Gewinn⸗ und 2 Verlustkonto. 1 174 194 b E 892 d˙ d₰ a Aktiva. Nettobilanz am 31. Dezember 1902. Passiva

Haus Dresdner Str. 43⸗ Konto 12 528 — b K 8 — ab amortisiert.. “ b

Bauarealkonto — 49 461 255 8 8 ursgewinn an Effekten

1 9 4) Hypotheken: a. Sparkasse Unna ““ ““ 90 000 oI1I1 “ 1 Hausgrundstück Dresden⸗ Konto 125 042 —8 B — 57758 8. V

ab zurückgezahlt .. 1“ 46 006 5⸗ 43 9 V — b 41 1) Wechselkonto. 8 85 1) Stammkapitalkonto. Nersiensefehtenkonto “ A . 8 Berlin, den 31. Dezember 1902. “ 114144X“ Bestand von 2 , .. 333 288/44 2,äE und ausge⸗ Rohmaterialienkonto. 5 153 40 1 - 1b “ 24 2615 — 1“ 2 b on e “ “ 111“ “ Verein zur Verbesserung der kleinen Wohnungen in Berlin. “ (OSestand laut Indentur am 31. De⸗ Jeee 29 Resewefondskonto.

4 e 5 8 8 “ 8 . 2 8 22 uII111 ö“ va ab sermer zurückgaablt.. .. . . . 299807 v“*“ Kontokorrentkonto .415 414 33 8 Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ce. Rheinisch⸗Westfälische Boden⸗ C, en Gäl 165 000,— Stückzinsen gauf eigene Effekten bis Zugang in 1902 „ 855,—

ryaüeen 8 1 8 — — Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. 8 ab zurückgezahlt . .. . 14 358 071s 150 641 93 . zum 31. Dezember 1902. 1 408 256 0666 1“ uu“ 1.408 256,06 Berlin, den 16. März 1903. 8 8— 8 Meißen, den 31. Dezember 1902. Der Vorstand.

w29 Eis “ 1 792 9 3) Delkrederekonko. isihttttthhh .“ “ 890005022 4) Kontckorrentkonto. 9 1. 1 902 Die Revistonskommission des Auffichtsrats. vehhs. C 120 000 — * Debitoren... . . .1399 359,07 Bestand am 8 ücee: 1109⸗ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit. “ Lipmann. '

—-——yy——

1u“ Weile. Reservefonds II .. I“ “ 128 172 25 8 5) Bankgebaudekonto. Zuschreibung pro 1902 „ 3 500.— — ——— Unter Hinweis auf obige Bilanz teilen 88 . 22 Aktionären mit, daß für das Geschäftszahr Erneuerungs⸗ und Diöpssitions fondẽ 11“ GbEö1“ 431 788 52 3 T 88 Haus Bismarckttraße Nr. 11 u. 12 4) Effektenresewckonäs ℳ E 1902 die Verteilung einer Dividende von 4 %, d. i. 40 ℳ pro Akktie, beschlossen worden ist. Gegen Delkrederefonds .. 1 . 1 7 255,10hoo06ö Saldo am 31. Dezember 1902 . 2 Benanbe. 5 . — ,—* Reparaturenkonto ... EE1“ 22 72 Per Saldo von 1901 . 31 01288 Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 4 und eines Nummernverzeichnisses wird diese Dividende vom Arbeiterdispositionsfonds EE1““ 8 ““ 39 658 26 . 6) gerebetenkenis “ 4 130 Untostenkonto “ 555 Fabrikationskonto ..265 373 20. März d. J. ab bei dem Bankhause Kopenky & Cie. in Berlin W., Behrenstraße Nr. 59, insenkonto. B 7 Oekonomische Nutzungen 1 894 ausgezahlt.

Beamtendispositionsfonds. 1“ . “ 8 42 666 23 2 Verschi edene Hrpotheken.

Reservefonds für Bergs Hün “ E“ 61 778 08 2 E nrichtungs⸗ Hausverwaltung Berlin, den 19. März 1903. [102391] 9 1

Reserve für den neuen “ 1 Er 15 101,35] 1 532 424 37 “; Der Vorstand. Obligationszinsen 1 6h

9 19 1 s10 „ op 8 Noch nicht erhobene Dividende “ “ 7 110— 1b“¹“ 110240608 Kölnische Wechsler⸗ und Commissions⸗Bank. Löhne pro Dezember 1902 .. — . V 7

to.

. 254 807/70

LII1“ In b. Arbeiterunterstützungskasse en ravdschrstäberuszenoffen “ 8 37 129 02 1“ Kassakonto und Guthaben bei der Reichebaak. 1946 9088: — Seca 8 8 und Daspscaftsgesdů 11u.“ 2402 606 4

1 nee-e ee, oupons und Sorten.. G 8 0: epositen⸗ und Sche onto ruttogewinn .. . “ . .2 050 920, 42 Saldo Reingewimnü . 8. . 174 194 189 “ Wechselkonto. . .3 506 730 44 Laufende Accepte .. Vortrag aus 1901 . . . . . . . .1I1I“ 1 2 085 825,20 welcher wie folgt verteilt wird: b

0 1 8 Diverse Kreditoren: — 8 ,— b Aktiva. A. Bilanz per 31. Dezember 1902. Passiva. E“ 284 751 61 8* 1 dstück Dresden

Tantieme: Dirrktion und Beamte ℳ 10 738 60 Staats⸗ und Kommunalpapiere Kreditoren in Kontokorrent 1 eeeöe] 2» — e

. ℳ 104 728,70 Nicht erhobene Dividende . ingewi . , — Efekten. Bankaktien.. . 1900 788,800) △. Reingewinn..

5055 —28S konto [Industrieaktien .. . 38898 129,10 Resewefonds II . . . . . — Reserve debe vxbit sa. b. ““ 8 V 1270 &28,85 — — b Ohüizatjenen, ose, e Fenmtenuntersüüthungefonde G Reserve für den neuen Schacht Welfoöbank . . . . . e 8 1

22 ö“ v“ 208 199,20] 2 208 845 80%% Reingewinn.. .. E Zuwendung zum Beamteng ns⸗ und Pensionsfonds 8 ) . 1 2 2 ℳ174 194,14 200 925 23 300 925 3 Kensortialkonto 8 “ „15 263v 025 1 1 4 % Dividende von ℳ 6 — ea; 11n b 8 Das Geschäftscuthaben wirag n 8 Deyemder — v“ dorstehenden Bilanz und des Gewinn⸗ und Verlustkontos mit 8 Vorschüsse auf Effekten.. 4677 055,55 — Tantieme pro 1902.

beftz stragter Revif Debitoren in Kontekorrent 7 986 156/1 1 8 % Superdividende von ℳ 5 70n 505,— h.“ 2 dsner sne 8 Immobilienkonto 57. Daikar mann. “

nkor 8 13 % Superdividende von ℳ 1 200 000,— “ 156 000 . — — 5 März 19 ab Hovothek.. 358 872 60 1 G Vortrag auf nene Rechnung . z 84797432 Der 2— 8 var 1902 A Instirat France b 8 1 52IS ve. — — — bat sich dermehrt um 7 1u“. 2¹0 613,13 bo 210 613,13 1 v5 ne. , 2 Soll Haben. Irmm 10505 . —————xöxNxBxVBVBVBVBBêBüagAaeRAEEEEEEebee.

bereinigte Fabriken englischer Aenhen.. 1 801 Vortrag von 1901 T818 8 Auogaben.

8 1a1“ 218 ⁄ Löhne .. 1 38 8 eeneeee“ 1nrnrnsnnne Aeher” Rabelwerke Fschreibung auf nolleidende Konti.⸗ bam. 2 Fefelgeane v* 18528 3½ l Knarpschaftosberufegenossenschaft, Gefülle und Alieräversicherung. Siadts. und Urkand am 1. Jannar 1908

K — ͤ11n11“n GEmden,. 31. D. 1902 8 ℳ 28 883,80 V “ v — 111““ 57328 Der Vorhand der Eader Gewerdebank. cing. Gen. n desche. Hafw ⸗che. Die Abrenire unserer Gesellschaft werden bierdurch nese. .Akschreibung. „ 75 340,90 75b8887 Verschiedenes (als vrcteanteie Itaterai- n Beserbr hraa. brn 27

2 ben 16, 8 1882 1222 — 08 999 62 8 8 nnsEISf der Tonnerotag, 10. April 1902,. 222 14 528 1— Gebälter ꝛc.) . 2 343 219 11 chmimnage, 18 Uhr, im Saale des (Batbausct Süacsban. 212 d1. n. 2 223 714900 ungen 1 . Dmden. den 20. Fehrnar 1900.

1 A Hbilterden einunddreihiasten Reingerinn . V Ümeee Riagevign .. . öe’ dilrich de Nriex J dgan -— Sneding KN. Berrme Zerrh Behlen ☛̈. Braug. vedenulf. — — 3221

575852 — . Schwalhde. Johanner de Jernge Di. Jern. Pern Frerderh. 2* — Kapitalreserve b 8 pr. 1. Januar 1902 4 8 r 8) Niederlasse A. von

Fiüres ern ede eavns — Foblen und Koto. .. 4.

9% ’ .

Micten ..

Fm 2* 0 iess8) Rechtsanwälten.

Der Auffichterat.

Garl Funke, Aug. Becker G. Kerting. an unserer Nasse in Goln nab E. arbaus. 4⸗q28— Hilgenders

teter Pertiner Haudele. Gesenlschaft, 8 Verstehende Bilanz sowie tn eene“, „ „ Tireetton der Pioconto⸗Ghefellschaft, drien B. der Treedner Bauk, 1 den 13. r* 1

2 1 hunn 2. n. 9.Ie d⸗b. 8. Tie Revetonofommifhen. Hütasbericht wimd vem 21. Märn „ fsr 113289 85,2 *⁴ℳ 4 9, fhr Ar und ℳ 190, — ar Jul. Stempel. O. v. Vorn. Josef Ortb.

„vneeebnen Tevnshen CedteMabah, 88, ee Mnh n AneSTnne 888. vön 5 ₰ »da. vb1, athchhevat der Motatschen A—. 4à Gemmeshene Rant vhamg der v. Febeeacee bes ,b &ᷣ 128.— 2 8 1r. 0, Wer lan en h ℳ 1 und 272 2 1. Teutschen resben-Nh., — GSever

af., DWertin w, dem A. Schaaffhaufen 189 —2 8& und Chin. der 12, 88.5 R. Aovelnische — versedaere gücns 2 —2 18e Gas, Gen. ben eeee. C.dfderena daseies en den dn Geenichatretae v vanferen —2 Wechsler- und Commishons Hank. (Tmien vNien 1 ma olfebant. Vorbedk. erbeben

—2 1— Impen, 2 † Fhr9 121 imn Auf. 1 Gail * bebfbefibern † &1b98 Saegh be r2 — , drene: 1 2 2— ben9 2 ve geröerhennn q 2 — 1 8 , ◻ι ⁴‿ σ½ 1.,—

3 2 ₰ W1 b „ Habrifhebhen, en -.41⸗ Fhasael üa be 8 Gg fens, Fazelk. — g

72 —2

A. e