Zuckerfabrik Schortewitz. . —,

Bilanz per 34. Mai; 19903. “ Stammbahn Arnswalde Pyritz 1“ 3 ₰ ℳ ₰ ℳ. 3 Debet. Ib4oo; 4 8 5507 16060 35, 115 071 47] 867 639 Grundstückkonto * 11 93240 Aktienkapitalkonto 150 000 1) Betriebgausgaben . . . . .. 8 . 636 507 ,35 116 06 ¹ 7639 17 Maschinenkonto 1.““ 22 —v 11u.“.““ 9) a. Rücklagen in den Erneuerungsfonds ee. 7346573% ꝑ14 778 68 24 99168 112 298 89

eeena, 1“ 1u1“ 1 284 60] Kreditores . 140 525 1 bin r Deden v. in den Vorjahrenn) . 8 1 887 30 2 579 11

— . b 4 466 41 b agen in den Spezialreservefonds.. „

“ es 8 Gewinn⸗ und Ve 1 29 019 4) Rücklagen in den Nebenerneuerungsfonds 2 000 Fraree e

8 stores.. 363 703 23 363 703 23 8 Zur Vemfincemng: 11X.“ 43 330 — 63 875 90 300 197 505 2 herechen Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

9 Q E““ ö1“ 93 — n 2 6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. . Tböb1ö16““ 18 623 . 8 18 623 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ 2c. Versicherung. S O tl 2 7. Erwerbs⸗ und Wirtschaftsge 1 ud Verlustkonto per 31. Mai 1903. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 8 en 1 er uze ger 4 8. Niederlassung ꝛc. 1 diecgenosleaschaften. 8

'

I . V 6) Zor Eilunga, 6 1“ 58 800 3 . . . 58 800 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 9. Bankausweise.

ö ℳ 3₰ ““ 4 506 ; 3 4 506 ciude 8 8 bBo.. 10. Verschiedene Bekanntmachungen Gesamte Unkostenkonto. . . 433 174 21 Per Warenkontboo 8 „ 9 w pital zur von Güter⸗ b 1— 82 ges. Arschreibungen.. 19 084 40% „ Grundstückkonto . 7) 891 Tö “

Verlustvortrag aus 1901/02. 18 245 29 9 721 “ b . 9 721 08 6) Kommanditgesellschaften I Deutscher Lloyd, Transport⸗Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft in Berlin. 6

Gewinnsaldo pr. 31. Mai 1908 — 29012 8 vreresr 9 sergesha⸗ aus dem Diöpositionsfonds .. 50 0072 cB. 39 214 34 d. auf Aktien u. Aktiengesellsch. —-—reiunddreißtigster Nechnun venS- Plußte wmlallend das Jahr 1902. 8 ) 1483 382 94]3ĩ½196 8 741195 535 67às1 —5 G vennerzech I1“ 9 B. Gewinn⸗ und Verlustkonto. . der Kleinbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft Gardelegen⸗Calbe a/ M. Kredit. “ 8. 1 8 13. die Teilschuldverschreibungen Aktiva. — ean Saecsscenlssate as⸗ vom 31. März 1903. Kredit. 1) Uebertrag aus dem Vorslahlrl . . . 52 764 E116““ „52 764 61 Nr. 46 73 95 149 291 298 410 420 472 480 Solawechsel der Aktionäre, 2000 Stück, A. TX Einnahme.

eSge- Eaesens — ee. a 2 C11111111411“ à ℳ 1200, zahlbar 4 Wochen nach Vorzeigun — 2 400 000 —1) Gewinnvorte SeA ehsh ahees bbe*“ 2 092 66 Zinsenkonto, aufgelaufene Zinsen.... 4 557 J1“ Uberäne der 15 320 ¾ 8 .““ 318 15 638 94 Eee en igen öö“ 1 1892 4“ — + 1 577 000— 2) Ree EE e“

inn 2465 29 — [41) Erstattung auf die gedeckten Fehlbeträge der 1 zsgelost wurden, und sind die bezüglichen Beträge VZ88814“ — — 1 2, für dg; B““ 95 4 557 . Rügklagefonds Hüdictenen Pyritz .. . 2 74475 . . 2 744 75 nter Rückgabe der Stücke vom 1. Dktober d. F. Immobilien (Geschäftshaus, Oranienburger “ a. für laufende Ristkos. „ℳ 400 000,— 4 557 95 Nerzi bei der Allgemei — Straße 16 b. für schwebende Schäden . 470 000,— 1 Calbe a / M 5) a. Zuschuß der Kreise zur Verzinsung des auf⸗ C1166“ 1 10b be gemeinen Deutschen ECredit⸗ „ v bb „ für Gewi . V Bilanz der Kleinbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft Gardelegen⸗Calbe ae. ewendeten Baukapitals . . . . . . .. ....l2 029 19 51 085 83 11485 usalt, Abteilung Dresden, Dresden, Alt⸗ Abschreibung pro 1902 7 454 45] 600 000 Tbb“ V vom Sn. Mürgde. b. desgl. Nachzahlung für 1898/99 .. . .. 5 5002 1 8 3 1 5 20022 narkt 16, zu erheben. Esles bn Porieseutlle.... weExsln 3 252 S vexigewi EEE9 890 000

6) Bestand des Dispositionssoneds . . 148 218,18 u“ 148 218 18 Dresden, den 18. Juni 1903. 6) 888 ““ 43 er. 3) Prämien abzüglich Courtagen 8 8 V aufgenommenen Baukapitals. 1 8 Debitoren 11“ 588,21] 28181 20 000 Zuschuß der Stammbahn zur Verz nsung ebin⸗ im Mai 1903. Fpitzen⸗Manufartur, Actiengesellschaft. eechen 5 918 40

& Co.. 85 1 . 9. 189 6 a. qq116166 B. Glasver 2 bei der Regierungshauptkasse Magde⸗ Gewinn⸗ un 2 465 G Revidiert: Die Direktion der Georg Marwitz. b. Agenten und Versicherte *42⁄% 384,19 5) Reserven

burg hinterlegte Kaution der Aktien⸗ Die Revisionskommission. Stargard⸗Cüstriner Eisenbahn⸗Gesellschaft. — dikassass Bässs ze c. Versicherungsgesellscha 6 395335 a. für laufende Risikos gesellschaft öö68688 “ 1 Gerhardt. Kaempf. II111“ s . 105404] Vereinigungs-⸗Gesellschaft 8 d. Nersich dungsgesellsch 8 885, 2 b. für schwebende Schäden 8 8 59 899 53 000 1161“ In der Generalversammlung am 12. d. M., in welcher von 2 007 mmen 5527 vertreten — aees g; 3 II. Kreditoren — 6) Prämien abzügl. Rab —— 1 8 — waren, wurde die vorlegte Bilanz nach dem Antrage des Aufsichtsrats genehmigt und darnach der Direktion fütr Steinkohlenbau im Wurmrevier. 1“ a. Agenten und Versicherte ℳ 17 861,8636 V 7) olicegebüͤhren 98 28 I“ 57 729 h landschaftliche Bank 8 8b und dem Aufsichtsrat Entlastung erteilt. 1 der Reiten elae h. hehe Weses “ des de aer - es8⸗s fanxger Fefern b. Versicherungsgesellschaften „ 131 72709 1 8) Zinsen 14 12.22 931 889 g. “ 8 8 1 „ die S Kaempf⸗Berlin und Rittergutsbesitzer von Massow⸗ oß⸗Möllen wurden 1 270 gsscheine, Emission c. Ande 2 * 1998 ,47c 3 9 8 8e P, eh“ 98 92 24 Bank für Handel u. “ sichtarats, de Herren Stadtrat Kaempf g gg , werden, von diesem E Uion Andere Kreditoren. . 26 064,09 24¹%803 421 65) Kursgewinn auf Effekten . . 1262

Industrie Berlin. E““ Die Auszahlung der Gewinnanteile erfolgt gegen Einlieferung des ersten Gewinnanteilscheins leferung des Zincoupons Serie I Nr. 6 mit ℳ 40, “ 8 8 In Summa .. — 5 603 582 ¾ “ Einnahme in Summa.. 9695 städtische Sparkasse 8 16 37720 für das Rechnungsjahr 1902/03 mit 33,95 ℳ für die Prioritätsaktien und 145,40 ℳ für die Stamm⸗ vejahlt bei: 6“ Passiva. 1 Ausgabe.

Gardelegen 3 278,75 377 8 bei der unserer Kasse in Kohlscheid, eee11“¹“ — 3 000 000 A. Transportversicherung. 517 800 1) Gesellschaftskasse in Soldin (nur bis 27. d. M.), der Aachener Bank für Handel in V*“ * 300 000 1) Rückversicherungsprämien 11nu“ 262 215 2929 8 262 215 29 Königlichen Eisenbahn⸗Hauptkasse in Stettin vom 1. Juli d. J. ab, und Gewerbe, Aachen 3) Sparfonds (inkl. diesjähriger Zuschreibung — —2) Bezahlte Schäden.. 1 343 995 1 8 b . 3) Kur⸗ und Neumärkischen Ritterschaftlichen Darlehnskasse in Berlin W der Bergisch Märkischen Bank 8 &go 750 000 8 w und Unkosten der nach Abzug Gardelegen, den 18. Mai 1903. 8 8 . Wilhelmplatz 6, b . 8 8 8 ber Rheinischen Disconto⸗Gesellschaft in 4) Beamtenunterstützungsfonds (inkl. diesjähriger 2 lgenturen . . (der von den 234 818 Kleinbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft Gardelegen⸗Calbe a⸗ M. 19) Bank für Handel und Industrie in Berlin W. 56, Schinkelplatz 1/2, Aachen und Cöln, uschreibung ℳ 214 811,03) . .. —¹N204 811031 * Vermwaltungskosten Rück⸗

“ Aktienkapitalkonto „.. . 239 750. 8 E“ “ Kautionskonto von H. Fritze 1 Kaution von H. Fritze & Co. 20 000

Vorstand. 25) Deutschen Bank in Berlin. 8 den Herren A. Deichmann & Cie., 5) Reserven a. für laufende Risikes und schwebende a. Gehälter, Miete, Porti, Tele⸗ versicherern Bec. 8 vörs Franke. Soldin, den 13. Juni 1909. J . em Herrn A. Levy, Schäden — F 1“ 8 gramme, Drucksachen, de, 2 Die Direktion. den Herren Sal. Sppenheim Jr.] in Cöln,, 1 ℳ 960 000, . 8 Zeitungen, Reisekostenc. . Beträge 122 087

[25005] Stargard⸗Cüstriner Eisenbahn⸗Gesellschaft. “ Reiche. Jascobi. Detlefsen. ““ “ ““ 8 b. für Gewinnanteile 4 b.E* Aktiva. Bilanz am 31. März 1903. Passiva. eee tMcreetemmeem g- 3 brn —. H. Stein 3 8 EbE11“ (Transportversicherung) „ 30 000,— “ 5) Reservevortrag auf 1903 [25009] . aaffhausen’schen Bankverein kce. für laufende Risikos und schwebende a. für laufende Risikos ℳ 400 000,—

1 j Ci ij 8 — „ 4. 7 7 — 2 4 Bühnanlage. 1) Aktienkapital, (e zur Hälfte in 8„„ eh en. 22. Dklenber1202——llles. w. Büreetjan der Higecane-des, Shes. —vhnn, Seden (Blasberscherung). 198999Aö“ Stammbahn. ℳ 8 589 792,50 Stamm⸗ und Prioritätsstamm⸗ sellschaft 1“ 88 . eile der 1 1 1 aktien) E“ 8 vI1I1 1 der Demschen Genossenschaftsba 2 n 88 I 68 8 298 77¹'48 genturen . 1 2 30 000, 990 000 — Arnswalde 1 887 298,32232 2) Anleihe v. Jahre 1897 ℳ 5 700 000 1 1) Bahnbau und Ausrüstung V 1) Aktienkapital... . . . . . von Soergel⸗ Parrisims ee 111““ In Summa. 5603 58251 n. Glasversicherung⸗ — c. ädickendorf— 9* hiervon gekündigt 8 ℳ 686 500,22 686 500, 22 2) Anleihen bei der Stadt Hohen⸗ gohlscheid, den 30 Juni 1903 Sea “ * 8 6) Bezahlte Schäden . ℳ 27 828,19

Pyritz 2 579 109,8813 056 201 20 bis 31. März 1903 8 2) Kassenbestand der Baukasse: üüimbuxrxg ʒy.. rUeZZ 9 1 abzügl. Erlös aus zerbrochenen

Reservematerialien 2 Frneuerungs⸗ (siehe Ziffer 6 e. 3) „ 115 800 5 584 200. a. Kaution in Iserlohn Rückeinnahmemww.. 15 018 59 1““ t “ v Scheiben.. 2 821,30 25 006 89

fonds: 1 3) Darlehnsschuld. 450 600 ℳ 10 000,— 4) Erneuerungsfonds: 878 7) Provisionen und Unkosten der vgeniaren 13 702 63

8 1 SB. 8 1 1 518, 8 EPe““ Vorjahr Pü 8 “ 1 “ 8) Verwaltungskost

70 65 — 4) Restkaufgeld für 135 Güterwagen 252 648 b. Kassenbestand „ 8 518,37 18 518 Bestand vom 8 „ 9 “ † 8) Verwa ngskosten ... “ 1 000— 15 1r 3 Westeausg 8 den Barbesfänden 3) Wertpapiere des Erneuerungsfonds 1“ 2 ℳ 1eeg. 10 165 25b Elsflether Holzcomptoir. 1 ö1 “ 118 9) Steuern Eee“ 4229320 vwalde 1 967,79 des Betriebsfonds für die Bahn⸗ “ Zugang für 1902. * 4060,40 ar Gewinn⸗ und Verlustkonto pr. 1902. 1 1“ ZEEI11“ 1 10) Reservevortrag auf 1903 Jädickendorf— Ppritz⸗ 2 146,90 ZE11 Wertpapiere des I11 pezialreservefonds: † 8 — W 8 b 8 a. für laufende Risikos u.. ℳ 50 000,— 1 e Bersdapiere der Gesellchef⸗ 6) Fondsbestände: sSgpVppeztialreserve⸗ Bestand vom Vorjahr „ G Debet. . b b. für schwebende Schäden ²210 0001. 0000 1001

Fürbo 3 ½ % Preußische a des Erneuerungsfonds, einschließs fonds .. . . . 1 862,22 “ 1 * g 9 92 11“ 8 1) Abschreibung auf das Haus * 727,28 ½ Konsols 44 144 608,70 5 lich Reservematerialien: 11I1a Wöfitpapifce des “ V gugang für 1902 1182,48 LE11“¹“ W 8 * 3 — 1 2) Abschreibung a. das Inventar „ 4 564,50 440 800 ℳ 3½ % 8— 8 1) Stammbahn ℳ 846 675,29 Reservefonds 3 473.15 6) Reservefonds, gesetzlicher: V Ge... 1111““ 8 8. ALAlusgabe in Summa 3 konvert. Preuß. 111“ 2) Berlinchen — E1 4) Betriebskasse. Kassenbestand Bestand vom Vorjahr öu 1ö6“ 8 8 * 1 * ☛ S Konsolzs 452 260,80 „ Arnswalde „70 091,7¹0 ℳ 35 672,68 ℳ 1488,94 O s “ s 1“ „25 Verhleibt Gewinn.. 298 771 48 70 900 ℳ 3 ½ % land⸗ 1II1I11““ 3) Jädickendorf — l agang für 1902. 1984,21 3 47315 reibungen: 1 b Verteilung. — 1b 8 1 . . ℳ 298 771,48

. 8 — 1 Uunsilienkonto

liche Zentral⸗ vriz. —102 611.04 — 5 7 % Zins. d. Anl. v. 300 000 ℳ 12 750 — 4 mnmmnachn.

Felblce Jantral 71089,55 6 b. Spezialreservefondẽ⸗ Ipp 3 11 eesira. 1., 8.090. 880=— gechrentnra . . . . . . . . .. II1I11““ 2 II11“ b

3100 % 3 %⅞ land⸗ 1) Stammbahg ℳ 128 500,3050 † 1 9) Dividende für 1901, . . . 13 00475 ogewinn: E18“ ** 1““ 8 2 18 Vorstand 2. Feftlce aeZö1XqX“ — FEI I11.1““ J10) Verfügbarer Ueberschuß 748G ervefonds überwiesen 5 % — v“ 5 1 Gesellschaft

69 „ Säch 8 be . “ 3) 8 ädickendorf— g 6 Jbb“ — 756 198 89 Zusammen. 756 198,89 ev 0 . 2,„ 8 11q“ G mhtiahm ..1n g sische Provinzial- — riütz.. .. 11 311,67] 148 865/43 Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1902. Haben. eme — . . . 8 8 8 — ,;öe 1 1 pfandbriefe. “ c. Nebenerneuerungẽfondẽ Uin der 1 . teividende: g- ““ “ 4 11 0 Dividende v. eingezahlten Akrienkavital ℳ 180 000,—

302 000 ℳ 3 ½ % Föb— 68 150 ℳ 4; b ℳ ₰ ℳ 45 000,— 1 ½ % : 8 — den S .eee 3209000— Ischipkau⸗Finster⸗ cd. Bilanzreservefonds (in der Betriebsausgaben 1902 . 40 340 38 22 Betriebseinnahmen 1902 82 112 94 1“ .. 675— . — — 10 000

12 018 95 12 01

“—

an d. walder Eisenbahn⸗ Bahnanlage) .250 381 99 Erneuerungsfonds: insen von der Kautio .. . * —229252 Rividiert und richtig befunden. auf das Jahr 1 anleihe . 957 591 45 e. Dispositionskonto für Dotierung a. Rücklagen... I—. 8 E11 *

insen vom Baukapital.. 1 8 405 87 Berlin, den 15. Mai 1903. 103 520 * des Bilanzreservefonds (vor⸗ “ b. Zinsen.. 180,40% 4 060 40 1 8

b 4 nis. Die Revisionsto 11I1I1nn 5 insen — Spehzialreserpefonds. 4 d 1 “ 5 297118 Dr. Gust. Herzfeld. Carl EP Geo Der Aufsichtsrat. Der ee. a. Rücklagen.... 1 163,46 insen des Reservefonds 42 108 74 [25019] H. Praedikow. Sommer. Eee.“] 1902 1 182 48 —

1 — . Bilanz ver 21. Tezember 1902 —

— 082,65 50 — 8 — 325587 Deutscher Llond Transport⸗Versicherungs⸗ Vafüva. Haag,ce 2 . R 8 22 1 ee. Ts 8 . 19891 . 1““ 8 Blanzlento am 1. Januar. 1998. 1 Actien-Gesellschaft in Berlin. Ukriona ½

Z“ 111A“ EE“ w111.A“* 45 10]% 1 984 200 8 I“ “ 8 9s der heute stattgehabten ordentlichen . .. —

Barschußtonto: 8 “ Rein 120 b S35 679 Aktlva. 4 ₰ ammlung 2 Hloffen e cc F.,chera⸗ Mrienfavitais — 82 1ceme nI Mehtbheeesmsz —☚ to: ans 6 Miteliedern beteben selk. Bas nach dem . mnreferdekonto 13 materia 8n 161“ unverteilung: t 2 F. E 570 — Turnus aus dem Aufst — — ¹ g Im voraus bLe“ Ee11““ insen der Anleihe .... 1 — onto: 3 dem Aufsichtsrat ausscheidende Mitglied, see Fenr 1 2 Fesentfenon 16 22 ““ E 2 er Kommerzienrat Hardt wurde

1 8 s 8 1 F — — 1“ i wieder lt; an Stelle des verstord vsaeic mgen⸗ 1 — veün. I11“ — 8— 180 ...7767498 8 ng 10 %. Kommerzienrat Pfaff —q für 2— v2 Fonds 1 “ Herr K die Bahnanlage

für 8 2 8o0 152 200. 8 u“ n 8 —2b23280 f. Darlehnälgungssondd . ISer.. Zusammen.. 3 247 Zusammen ..83 247 15 540 — Kassenbestand onds der Beamten u. a. Für die satz aus dem Aufsichtsrat ig Giese. Gduard Hüseche

Zinsen des Erneuerungsfonds läufig in der Bahnanlage) nach 8 8 die Bahnen: Deckung der Rücklage: 1 Spezialreservefonds:

Berlinchen —Arnswalde (ein⸗ 8* 1) aus Beiträgen Dritter

schließlich 5 700,22 ℳ Nach⸗ 2 ℳ 2

M. Kappel.

— 2

8

— 8 5

88 r 2 2

Henvilaff 8 8 t abgehohener Gewinnanteil und Wilhelm Hüsecken erfo sederwahl. Für den Lüttringhaus wurde * Bee e1öupp.“ t ahgehohene Anleibezins beginsen . Herr Carl Bongardt in den Aufsichtbrat 8 e 9 t abgehobene gekündigte An⸗ Die aus dem Vorstand ausscheidenden Herren Ernst Boecker und Emil Volkenborn wude

Nie N 1

8 11) Betriebskrankenkasse. F. 88 Sohenlimburg, 20. Juni 1903. S8e

. u 1) Ernscaserenafse. nhahm⸗Eesellichaft. 2 Saieainabacger Kleinbeabe Gesenschat. ..““ Eel “ ecas .8.,S eae ae e Veöühn — n Lertee SWMllfleam

der Stammprioritäts⸗ — — “ — 22.35849 Fritz Friedländer, v — en 08 700, — 8 Gmanuel 8& Co. ie —

[25264] — Beschluß der außerordentlichen General. „Weichsel“ Danziger Dampsschiffahrt 8 e Sendülhe 2—;— — Serbad Actien Gesellschaft.

unterzeichneten 2 Eebüe⸗ gekündigt, „Wir bringen den Inhabern unserer Aktien in —

und zwar können die Obligationen n bl d benee; daß der Termin für die Einlleferurs Inhaber sofort oder spätestens bie — aut Beschluß der Geaeralversammlungen vom 7. Fe.

h 1 —3 8 1904, an welchem r die Verzinsung aufhört, bruar und 6. Mäarz 1903 zuß beim Bankbause J. jamin in Hanau zur Akrien bei Kraftloterklärung der nicht

ebe2mb 21 814.3 6 Einlösung gelangen. * b am 20. Junt d. Jo. t.

2 . Der Vorstand des 3 Danzig, 20. Junt 1903. 20b reaubeamten der Vereins für g. ige Zwecke in Hanau. muul ön 872. Gesedl see ellschaft. ——— 1 Aug. 2 g. Mülhause. g. Waechter. Wm Aeheltter

1 080 —

8

1 900—

dn h. Mitinhader der vis. —8 röder in Verlin. * 2n om

8 2 8

2 ½

M

1 45 000 — b Svon Berlin, den W. Juni 1903.

4

5 5

3 092 88 [25405 2 5 S 8 Len. der 21Nꝑ—öp ben a. M., der des Herrn

G. Gggerichsg. “ 8 benbnne. Schachenmudle dkhaper Fe o ¹ 8 üas hüte 12 1 ⸗ Revlsoren. Die TPirekwlon.

*2