ochmeister, Lange vom 1. Bat. Inf. Regts. von der

rwitz (8. Pomm.) Nr. 61 zum Hus. Regt. Fürst Blücher von Wahlstatt (Pomm.) Nr. 5, Saxe vom 3. Bat. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 116 zum 1. Bat. Inf. Regts. Hessen⸗Homburg Nr. 166; b. infolge Versetzung bezw. Er⸗ nennung zugeteilt: Pietsch dem 1. Bat. Inf. Regts. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, Briel dem 2. Bat. Inf. Regts. Graf Kirchbach (1. Niederschles.) Nr. 46, Schmidt der 1. Abteil. 1. West⸗ preuß. Feldart. Regts. Nr. 35, Graas dem 2. Bat. 4. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 67, Kasten dem 2. Bat. Braunschweig. Inf. Regts. Nr. 92, Rotzinger dem 2. Bat. 1. Oberrhein. Inf. Regts. Nr. 97, Hartung der 2. Abteil. Holstein. Feldart. Regts. Nr. 24, Krause der reitenden Abteil. 2. Schles. Feldart. Regts. Nr. 42, Sommer dem 1. Bat. 8. Ostpreuß. Inf. Regts. Nr. 45, Fuhrmann dem 2. Bat. 1. Garderegts. z. F.

“ Kaiserliche Marine.

Offiziere ꝛc., Ernennungen, Beförderungen, Ver⸗ setzungen ꝛc. Eckernförde, an Bord S. M. Jacht „Hohenzollern“, 1. Juli. Seine Königliche Hoheit der Großherzog von Mecklenburg⸗Schwerin à la suite des 1. Seebats. gestellt.

Swinemünde, an Bord S. M. Jacht „Meteor“, 10. Juli. Frhr. v. Schimmelmann, Kapitän zur See, Marineattaché für die nordischen Reiche, später zur Verfügung des Ehefs der Marinestation der Ostsee, mit Ende September d. Js. zum militärischen Begleiter Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Adalbert von Preußen und gleichzeitig zum Kommandanten S. M. großen Kreuzers „Hertha“ ernannt. v. Ammon, Korv. Kapitän, v. Rheinbaben, Oberlt. zur See, — militärische Begleiter Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Adalbert von Preußen, mit Ende September d. J. von diesen

8 H

Stellungen enthoben und Ersterer zum Ersten Offizier S. M. Linien⸗ schiffes „Kaiser Friedrich III.“ ernannt.

Nr. 56 des „Zentralblatts der Bauverwaltung“, heraus⸗ egeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 15. Juli bah folgenden Inhalt: Das Verkehrsgebiet der Weser. — Die Eigen⸗ schaften des Zementmörtels und des Traßmörtels in ihrer Bedeutung für Talsperrenmauerwerk. — Vermischtes: Schäferfeier in Berlin. — Raschdorff⸗Ausstellung in Charlottenburg. — Wettbewerb um ein Kreishaus für den Landkreis Bromberg. — Wettbewerb für ein Kanalschiffshebewerk in Oesterreich. — Technische Hochschule in Aachen. — Verminderung der Rauch⸗ Rußplage der Sta Nürnberg. — Bücherschau. .

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

eewevern

amemapü-e

Qualität

gering

mittel b gut Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster

höchster

niedrigster höchster niedrigster hööchster ℳ ℳ ℳ ℳ

Doppelzentner

—-õẽu“

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) Inach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗ preis

Durchschnitts⸗ preis für 1 Doppel⸗ zentner

Verkaufs⸗

wert

Beeskow . Luckenwalde. 111““ A1“ EE11“ i. Schl. LEEEE11“A“] Schönau a. K. Seht 8 Lilenburg Marne Goslar . . ümben . . . Limburg a. L.. E1“ Dinkelsbühl.. Ueberlingen . . Altenburg . . . Mülhausen i. E..

Weißenhorn Biberach. Stockach.. Ueberlingen.

Insterburg. Beeskow 85 Luckenwalde .. rankfurt a. O. yritz I targard i. Pomm.. Schivelbein.... vnhhghe. Stolp i. Pomm.. Lauenburg i. Pomm. e““ hht S. vhhse. Fenesten i. Schl. ühben i. Schl...

—

—,— — — 4 8 888S8

— ◻

önau a. K. alberstadt... ilenburg . .

w116 vEEE11“ Limburg a. L. E.“ Dinkelsbühl Biberach. Braunschweig. Altenburg .

— — — — — — 1] Sboho 8e S 88388

8

— ₰

Beeskow. .

Pyeg . . ilitsch...

Breslau

— — — —

gpve 88888

2.

—

8 S1111

Ssesge

—— —2 &

*—

8888

1115

———ö —-—,--

bb˙e-— 5 6

Sluns

85

14,00 18,90

c ss 9 99 989 8 9 98 89

— . 8. . 2 2— V“ Le 1.*“— 8

8 2 8 8

82* EMrleenFerrer deFenerede

Weizen. 15,50 16,40 —— 15,50 16,40 15,30 15,20 15,90 15,25 15,10 15,50 15,80 15,10 15,60 17,50 16,80 16,70 17,10 15,00

15,50 16,40

88 15,50 16,60 15,30 15,60 15,90 15,50 15,50 15,40 15,80 15,80 15,60 15,60 17,63 16,80 16,80 17,10 15,00

14,50 15,10 15,50 15,00 15,10 15,10 15,30 15,70 15,00

14,50 14.40 15,50 14,75 14,80 14,80 15,00 15,70 14,60

15,80 16,60 17,07 13,75 18,00

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). 17,30 17,30 17,40 17,40 17,20 17,40 17,50 17,50 17,35 17,40 17,40 17,50 17,28 17,28 17,50 17,50

15,80 16,50 17,07 13,75 18,00

Roggen. 11,00 12,80 13,25 12,00 12,70 12,50

13,80 12,60 12,00 12,40 12,60 12,60 12,80 13,10 12,80 12,8 12,15 12,40 11,90 13,45 13,50 13,00 14,10 14,87 14,30 16,00

13,30 13,50

11,00 12,80 13,25 12,00 12,80 12,60

13,80 12,60 12,00 12,40

12,60 13,00⸗

12,60 13,00

12,20 13,00

12,40

12,30 12,00 12,70 12,30 11,90 11,70 13,45 13,25 12,90 14,00 13,00 15,80 14,40

13,00

12,20 13,00

12,40

12,20 12,00 12,50 12,30 11,65 11,50 13,30 13,10 12,90 13,60 13,00 15,60 13,80 13,00

981 —2

—

2 8

12 50

12,60 12,20

12,25

12,50

12,60 12,90

12,25 14,25 14.25 12,40 12,40 14,.10 15,

12,00 12,00 15,00

8 8

8s888

—

ESESgIgSg ˙88888

888 8888

88

— — — —- —- —- —- —- — — -Steoe gycetes

— — —

14,50 15,00 15,80 15,00

13,20 13,80

18,40

13,40 12,50 12,00 12,25 12,00 13,70 14,50 14,20 14,10 12,40

12,70 89 12,10 13,95 14,50 14,20 15,00 12,40

12,20 13,95 15,00 14,40 15,10 12.,50 13,70 12.10 13,60 14,40 14,00 14.,00 16,00

88 13,79

15,50 17,00

13,10 1100 13,79

1550 17,0

2.229.8 2 Sa

r

S8A. &R

— 88 — — — — — — — — . 8 222222232282290

14,20 12,45 17,81 12,75 13,65

14,10 13,78

—

.. & . 9.. 222ög2g2

29%

16,36

veilt. Der ittspreis wird aus den e- Ten 2. 8,enFees.

Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g das 1

b Fogben. 1225 Boden

Großhandelspreise von Getreide für den Monat Juni 1903 nebst entsprechenden Angaben für den Vormonat. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt. 1000 kg in Mark. (Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.)

— —

Da⸗ gegen im Vor⸗ monat

123,26 115,99

Monat

Juni 1903

120,42 149,70 116,97 114,00

Königsberg. Roggen, guter, eesunder, 714 g das 1 1 Weizen, guter, bunter, 749 bis 754 g das 1

eer, guter, gesunder, 447 g das 1 683 Brenn⸗, 647 bis 652 g das 1

Breslau.

Roggen, Mittelware 123,70

5 er,

erste,. 127,40

124,30 146,90 129,00 128,50 Berlin.

135,83 166,17 138,00

133,96 165,51 127,89

Weizen, guter, gesunder, mindestens 755 g das 1. Hafer, guter, gesunder, mindestens 450 g das 1..

Mannheim.

Roggen, Pfüälzer russischer, bulgarischer, mittel.. 1885 7, 147,08

168,12

149,68 176,42 144,32 168,12

Weizen, Pfälzer, vussischen amerik., rumän., mittel. afer, badischer, wuͤrttembergischer, mittel erste, badische, Pfälzer, mittel

München.

Roggen, bayerischer, gut mittel Weizen, . “

fer, 8 8 erste, ungarische, mährische, mittel „ bayerische, gut mittel

Wien.

148,50 171,50 140,00 168,00 152,00

149,00 172,50 139,00 168,00 152,00

121,78 149,46 106,02 132,85

126,59 149,45 110,21 133,07

zen, Theiß⸗ eer, ungarischer I erste, slovakische

Budapest.

Roggen, Mittelware We zen, 2

deber . erste, Futter⸗

Roggen, 71 bis 72 kg das hll Wecben, Ulka, 75 bis 76 kg das hl. Riga.

Fchgen⸗ 71 bio 79 hg basl hl... Weitzen, 75 „ 76

112,16 134,04 100,66 100,49

115,92 133,96 105,94 100,65

87,44

89,69 112,98

116,04

100,08 125,98

136,96 200,01

128,55 133,81 135,84 138,59 135,76 134,22 138,11

101,64 126,17

145,39 203,09

131,56 135,45 138,94 140,81 137,40 135,78 141,62

— lieferbare Ware des laufenden Monats Antwerpen.

„ Varna

DOonau, mittel

Azima

Odessa

roter Winter⸗.

2 1

Walla Walla

111,37 123,03 129,12 132,63

London. a. Produktenbörse.

engl. 289 QHark Lane) .. ..

Cälifornier an der Küste 3 La lata 1 2 Gartic) “

b. Gazette averages.

134,18 132,08 142,39 133,84

130,03 132,46 128,79

141,04 147,41 151,38 141,77 151,58 142,19 152,09 139,84 147,26 134,75 112,71

englisches Getreide, Mittenercecen 196 Marktorten Liverpool.

Californier

ih vtz, . 132 8 .

Nord Duluth Nr. 1 . rter Kansas Nr. 2 . neagn tr. 1

Kurrachee, weiß.

Chiecago. 1 ien . “ uli zer Weizen, Lieferungsware em 1 Neu Pork. roter Winter⸗ Nr. 2 .„ 127,69 Nord, Frühjahrs⸗ Nr. 1.. 135,38 120,44

tember.. 22, 116,16

11 188

Buenos Aires. ab Bord Rosario.

Bemerkungen.

=— . 12 4 +. 500, Fae — 480 14 des Kön edhs 2 Herchsc ns 1 1 . — Fvüe.,

—2 :

110,47 109,80.

Roh1, Imvertal

Handel und Gewerbe.

den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „ Nachrichten für Handel und Fnduftr ke“) 8—

Deutsches Reich. “

Aenderung der Branntweinsteuerausführungsbestim⸗ mungen. Der Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 25. Juni d. J. verschiedene Aenderungen der Branntweinsteuerausführungsbestimmungen beschlossen, welche im Zentralblatt für das Deutsche Reich, Nr. 28 vom 27. Juni d. J., veröffentlicht sind. Danach können unter anderem mit Wirksamkeit vom 1. Juli d. J. ab die für die unvoll⸗ ständige Denaturierung des zur Herstellung von Chloroform ꝛc. zu verwendenden Branntweins zugelassenen besonderen Denaturierungs⸗ mittel (§ 4e der Befreiungsordnung) auch zur Denaturierung von Branntwein, welcher zur Herstellung von brom⸗ und jod⸗ haltigen Fetten zu Heilzwecken (Jodipin, Morrhuol ec.) dient, verwendet werden. Die §§ 48 Abs. 1 (b) und 60 Abs. 1 8. und Abs. 2 sind dahin ergänzt worden, daß bei der Ausfuhr außer für Fluidextrakte und Tinkturen auch für andere flüssige alkohol⸗ haltige Heilmittel Steuerfreiheit gewährt sowie die Abfertigung unter den genannten Voraussetzungen versagt und die auf einmal zur Untersuchung zu stellende Mindestmenge bis auf 1 1 herabgesetzt werden kann.

Ferner hat der § 60 den Zusatz erhalten, daß auf Antrag bei der Ausfuhr flüssiger alkoholhaltiger homöopathischer Heilmittel die für die Ausfuhr alkoholhaltiger Parfümerien ꝛc. gegebenen Vorschriften entsprechend angewendet werden können. (Cen⸗ tralblatt für das Deutsche Reich.)

Deutschlands Anteil am Handel Revals im Jahre 1902.

Der Handel Revals hat in seinem Gesamtumsatz aus der Ein⸗ und Ausfuhr im Jahre 1902 einen Minderwert von mehr als 3 Millionen Rubel gegen das Vorjahr zu verzeichnen gehabt, der durch die ungewöhnlich schwache Getreideausfuhr, wie sie sei Jahren nicht stattgefunden hat, verursacht worden ist. Er ist von 70 989 378 Rubel im Jahre 1901 auf 67 081 906 Rubel im Jahre 1902 herunter⸗ gegangen. Auf die Einfuhr entfielen davon 45 327 293 Rubel gegen 43 072 120 Rubel im Jahre 1901 und auf die Ausfuhr 21 754 613 Rubel gegen 27 917 258 Rubel.

Unter den mit Reval Handel treibenden Nationen nimmt Deutsch⸗ land in der Einfuhr die erste und in der Ausfuhr die vierte Stelle ein. Seine Stellung im Handel Revals im vHecnt mit den übrigen Hauptverkehrsländern veranschaulicht für das Jahr 1902 die folgende

Zusammenstellung: . Einfuhr aus Ausfuhr nach Rubel % Rubel 0 ⁄% Deutschland 20 522 622 45,28 1 839 897 8,46 Großbritannien. 18 942 037 41,79 8 026 536 36,90 Dänemark 3 706 752 8,18 7 341 599 33,75 Niederlande 931 172 2,05 1 474 848 6,78 Belgien 486 450 1,07 992 918 4,56 Fradtrelcth 271 G 0,60 2 013 933 9,26.

Es betrug die Einfuhr aus deutschen Häfen: Jahr Pud Rubel

1895 — 1899, durchschnittlich 2 523 273 19 001 451 1900 3 465 104 24 583 637 2 706 962 16 880 172 3 281 805 20 522 622

Davon entfielen auf die Gruppe der 1895 — 1899 1901 durchschnittlich

Menge in Pud Nahrungs⸗ und Genußmittel . 192 296 230 099 Rohstoffe und Halbfabrikate 2 135 958 2 244 428 Manufaktur⸗ und Industrie⸗ waren 66“ 195 019 232 435 Stück ck Pbenbhe ühek. . 135

Der annähernd geschätzte Wert betrug 8 1 für die Werth in Rubel Nahrungs⸗ und Genußmittel 1 174 050 1 471 487 838 238 Rohstoffe und Halbfabrikate 16 078 600 13 470 432 18 445 453 Manufaktur⸗

und Industrie⸗ 1 740 400 1 934 212 1 235 356

hbööö—* Lebenden Tiere. 8 401 4 041 3 575.

Die Einfuhr aus deutschen Häfen, die bisher hinter derjenigen aus britischen zurückgestanden und sie nur im Jahre 1900 —;. eine größere eehs überflügelt hatte, ist im verflossenen Jahre wieder vor die Einfuhr aus Großbritannien getreten. Die Ver⸗ schiebung ist hauptsächlich auf die Mehrbezüge an Rohbaumwolle aus deutschen Häfen zurückzuführen, aus denen 1 757 545 Pud oder 54,5 % der gesamten Baumwolleinfuhr bezogen wurden, während 8 britannien nur 1 203 404 Pud oder 37,3 % lieferte.

Von den übrigen wichtigeren Einfuhrartikeln wurden aus Deutschland bezogen: ö 1895 — 1899

8 2 — durchschnittüid

Blei. Kakao . 2” 3 rogen.. Düngestoffe .. len, Stahl, Bl. 9 5 Eisen⸗ und Stahlf ate.

Fer⸗ und Farbstoffe ..

ummi und rze

denn und Fe⸗ 3 e. hhh ..

% der Gesamt⸗ einfuhr 35,01 46,54 39,19 45,28.

1902

156 891 3 005 016

119 898 Stück

1901

S.

*202 —2 8

0g

S 88ds2588S82

bn. n 828888388

Kupfer.. Maschinen. üͤdfrüchte .. Wein in Fässern B Wein in Flas 1I1n

edesgeberrgegebee.s-n cu un ann ur no merkenswerter Weise und zwar mit 8,18 % igt. wert aller aus den Häfen dieser 3 Staaten

—— auf 95,25 % gesamten

75 % Ausfall der —4

9*8⸗. 1 3 sind 12 870 gaaã und nur 4 512 Werdeltnas en. ezai Die daraus ergebenden bren hüe089 diesem re Getrei der — 83G iu 296 1 3

2

2

82889588ö2.88 888

02 3

828885 88

3

2 g. v5

* 18

Vesgeicetgens zu 2

nur 090 ausgeführt. Dabei

Butterausfuhr infolge der scharfen Konkurrenz, die ihr durch die Butterverschiffungen über Riga erwachsen ist, von 726 921 Pud —53 Jahre 1901 auf 663 936 Pud gesunken ist.

Während im Jahre 1901 die Ausfuhr nach Dänemark dem Werte nach die höchste Prozentziffer mit 36,74 % erreicht hatte, ist dieselbe im Jahre 1902 etwas zurückgegangen und betrug nur 33,75 %. Hierzu hat besonders die verringerte Butterausfuhr nach Dänemark beigetragen, die von etwa 693 130 Pud im Jahre 1901 auf 520 980 Pud im Jahre 1902 herabgesunken ist, während die Butterausfuhr nach Großbritannien ebenso wie die Getreideausfuhr dorthin zugenommen haben. Dadurch ist auch der Wert der nach Großbritannien verschifften Güter von 29,82 % euf 36,90 % gestiegen, so daß die Ausfuhr dorthin im Jahre 1902 die erste Stelle einnimmt. An zweiter Stelle steht Dänemark, an dritter Frankreich und an vierter Deutschland.

Die Ausfuhr nach deutschen Häfen hat folgenden Verlauf ge ö“ “

“ der E Gesamt⸗ * ausfuhr 3 165 240 2 156 167 2 795 902 1 839 897

“ e Pud

. 2 050 425 . 1 047 443 1901. 1 650 116 1902. 536 419

Davon entfielen auf die Gruppe der 1895 — 1899 1901 durchschnittlich 1 Menge in Pud 1 453 517 1 239 077 84 083 560 382 351 259 403 911 36 526 59 780 48 425 “ Stück

.“ “ 1895 — 1899, durchschnittlich 1111A“

1902

Nahrungs⸗ und Genußmittel. Rohstoffe und Halbfabrikate .. Manufaktur⸗ und Industriewaren

Lebenbde IA Der annähernd geschätzte Wert betrug für die

Rohrun s⸗ und e⸗ Rohstoffe und Halbfabrikate.

2

Wert in Rubel 88 1 292 002 1 088 757 166 215 1 280 656 1 354 622 1 370 859 Manufaktur⸗ und Industriewaren 591 543 352 373 302 823 Lebenden Tiere... 1 039 150 —

Den stärksten Ausfall hat die Gruppe der Nahrungs⸗ und Genuß⸗ mittel gehabt, da eine Getreideausfuhr nach deutschen Häfen im Jahre 1902 fast gar nicht stattgefunden hat. Außer 10 400 Pud Buch⸗ weizengrütze sind nur 12 402 Pud Erbsen und 49 775 Pud Hafer nach Deutschland ausgeführt worden, während Gerste, Roggen und Weizen vollständig in der Ausfuhrliste fehlen. Die Ausfuhr von Rohstoffen und Halbfabrikaten hat sich auf etwa gleicher Höhe gehalten; in dieser Gruppe weist indessen die Ausfuhr von Mineralöl eine nam⸗ hafte Steigerung auf.

Einen Ueberblick über die wichtigeren, nach Deutschland au geführten Artikel gibt die nachfolgende Tabelle:

3 1895 — 1899 1901

durchschnittlich ud Pud 077 3 879 191 904 32 507 25 151 11 220 32 504 12 928 491 483 441 378 218 786

1902

Häute und Felle.. ede olzwaren einsaat Mineralöl Oelkuchen

Wild und Geflügel... Rohe Wolle

262 45b 532323

(Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Reval.) 5 8

Eintreffen eines Vertreters der Kommission 8† die in Rio de Janeiro stattfindende Ausstellung von Maschinen und Apparaten für die Spiritusverwertung in Berlin.

Nach einer Mitteilung der Kommission für die Ausstellung von Maschinen und Apparaten zur Zubereitung und Verwendung von Alkohol in Rio de Janeiro beabsichtigt der Schatzmeister der nationalen landwirtschaftlichen Gesellschaft in Rio de Janeiro, Herr Joao da Silva Gandra, am 10. Juni 1903 die Reise nach Europa anzutreten und nach einem kurzen Aufenthalt in Paris voraussichtlich gegen Mitte des Monats Juli in in einzutreffen.

Die Ankunft des Herrn Joao da Silva Gandra soll allen den⸗ jenigen Firmen mitgeteilt werden, an die das Ausstellungskomitee Aufforderungen zur Beteiligung an der Ausstellung gesandt hat. Die Aufgabe des 8 wird sein, als Vertreter der Ausstellungs⸗ kommission auf alle die Ausstellung betreffenden Fragen Auskunft zu erteilen. Auch beabsichtigt er, mit den Reedereien eine Ver⸗ einbarun —v damit die Frachten für Ausste e 2* obesondere wenn die wieder unverkauft * ollten, ermäßigt werden. (Nach einem Bericht des Kais Konsulats in Rio de Janeiro vom 6. Juni 1903. “

Italien.

Ausfuhrverbot für Altertümer und Kunstwerke. Durch ein Gesetz vom 27. Juni 1903 ist für eine Zeit von zwei Jahren die Ausfuhr von Altertümern, die von ühren und einen bedeutenden archäologischen und Kun anderen Gegenständen des Altertums und der! welche sich

vatb befinden und von der Regierung als von sehr hohem rte für die üsefae und Kunst bezeichnet sind, verboten worden. Die Regierung be⸗ Pscch vor, letztere innerhalb der zwei eer

Gesetz findet auf alle Altertümer und Kunstwerke Anwen⸗ dung, für —2 nach dem 26. Juni 1903 die Ausfuhrerlaubnis nach⸗ I“ (Gazzetta uffciale.)

Pbilippinen. Besteuerung der Handlungsreisenden und zollamt⸗

8 ehandlung der von ihnen üecfabees Muster. einer Mitteilung im „Moniteur offlciel du commeroe0* sende für die G

ndlu rlaubnis chäftsbetriebe ₰ * von jä 150 mexikanischen Dollar 8 zahlen. A , sie in der Manlla eine gleichfalls im voraus zu 8 von 20 Dollar Gold zu entrichten. 4 der von mitgeführten Muster enthält das Zoll-⸗ Üaie, ect fol Bestimm

8 z und ndelbm die von

bona fide-Handlungsreisenden sollen, nach snxnen — Anbrin seitens

e e eed. *