5 . .““ = “ B. Briefe nd Kästchen mit Wertangabe. I“ 8 .“ 8 1 8 Meistbetrag einer 2 Gebuühr Die Ausstellung der Post⸗ Auf dem Abschnitte der Post⸗ Beme rkun gen . — Xel gegung —„ büs Vorbemerkung 1 etbriefe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehre mit Bosnien⸗Herzegowina, Wertsendungen, deren Aufschrift aus Anfangsbuchsta esteht oder mit einem Stifte geschrieben ist, sind nicht zulä 8 Benennung der Länder. Postanweisung. (vom Absender zu entrichten). anweisung hat zu erfolgen in] anweisung sind zulafsig: e E egr. 2 anw. zulässig. —2 L 8-—— B“ sowie euf 9B Leitwegen auch mit Serbien und der Wertbriefe unterliegen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehre mit ww wnas -.Lgenrva.b —+₰— 2 800 ℳ bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; fürs41) Mark u. Pf. 41) Schriftliche Mit⸗41) Nur nach bestimmten Orten. E; T n. best. Orten. 2 enthalten. Wertkäsichen durfen 8ma20en . r Ge EE “ darner8en. Zinsscheine usr.) gebiet) nebst deutschen Postämtern Kaumi und Kiautschou (Stadt), Bosnien⸗Herzegowina, Geiechenland, Luxemburg, Montenegro und Pormgal mit Azoren, Mabeia... ede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. teil. jeder Art. 42 a) Nur nach best. Orten in Capverdisch. Inseln, Guinea, St. Thomas u. Hast einer Korrespondenz befitzende Angaben, im Umlaufe befindliche Münzen, Banknoten oder auf ban Inzaber ee Wühn —2 Hesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein) keiner Gewichtsbeschränkung, für Wertkästchen ist das Meistgewicht auf 1 kg festgesetzt. 8 4 . Po t J. b42 a) Mark u. Pf. 42 a) Schriftl. Mit⸗ Principe, Angvola Mozambique. Wegen der Uebermittel. ab Lissabon Dokumente 1ööö EEb nicht aufgenommen werden. 9 tpapiere, Begleitadresse bei Wertkästchen nicht erforderlich. 42) Portug. Kolon. a. in Afrika 400 ℳ bi Fissabon Sp 16 Por Sugal; a à. ’ s⸗ teil nicht zalesfig Pieil . Postan 1. Aukunft. 8 g eer Aufschri zuchstaben und Zahlen auszudrücken. Ausschabungen oder Abänd en, selbst Ueber die Ve isten hi k — 8 bon . 1 4 . s 8 1 8 Eee Iä— Beeeene, —ns ebems lan den Empfänger, so hat 8 ; beizufügenden Zokrinh I Fin denfc 1 8cvetnge dassmass 'egelung “ b. in Asien (nur Daman u. Goa) v 10 Pfd. Sterl. 20 für „le 20 ℳ bis Bombay; 42 b) Wie Nr. 8. 8 ee Nr. 8. 8 ) ie nir. r 88 E b — Wertbriefen muß zwischen den 2 zur Frantterang 842 Freimarken ein Zwischenraum gelassen „Im Verkehre mit einer Anzahl von Ländern ist bei Wertkästchen die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender 43) Numänien. 1“ 500 Franken. ab Bombay s. Sp. 6. 8 4 8 1“ F. 5. .An EE1A11A“ 1 werden, auch dürfen die Freimarken die Kanten des Um gs ni 8 gestattet. Hierüber erteilen die Postanstalten die erforderliche Auskunft. 2 43) Fr. u. C. 00 Fr. 43) 8 8 2b 88 8 8 72 1 schlags nicht bedecen. — eesszes nea Kascss ass e Anes Se mhdssra Iragenehabae. r ve. Sefsascekäaatzash ————— 44) 1 1“ 720 “ sbis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; für = 81 ℳ 20 ₰). 89 8 3 Hauptstadt San Salvador. Fslnd an 88 “ “ Ulcher weh 116“ keif Wert. „Zevmsete SE ...1000 Franken jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 44) Mark u. Pf. 45)] Schriftl. Mit⸗] zu richten. 45) E, und T nach bestimmten Orten. 46) E. T. “ * “ Rüschen faann 11 419 Sahhen 88 Franken. . 5) Kr. u. Oere 100 Kr. 46) teil. jeder Art. 48) Nach Bangkok u. Chiengmai. E; † nur nach Bangkok. 49) Wie Nr. 8. Abf. 1. kästchen.] Wertkästchen. 1“ “ Benennung . bete Wertbriefe. kästchen.] Wertkästchen. Bemerkungen. . 47) Serbien... 8 “ 45) rS z. 88 1. j 8 —15 85 henZZ“ vorto versche⸗ = Eilbestellung zulässig. 8 8 — E = Eilbestellung zulässig. 48) Siam 490 ℳ u 8 6) Et. (100 Fr. 48 H51) .igeit Snebolt, JFanina, Kerasfunde, Lagos, Mieilene, Preveza, Porto bis 9 N = Nachnahme zulässig. der der Porto Vorto Versiche⸗ N = N. lã “ svaal 10 Pfd. Sterl. — 46)] Fr. u. 2 Se. 8 Mittene, Prcpesa⸗ für E ühr L = Einführun ausländischer 1 Wert für bis zum rungsgebühr X) = achnahme zulässig. 49) Transvaal . is Wense n “ 47) † = 81 ℳ 20 ₰). 49) Wie Nr. 8. Rhodus, Rodosto, Salonich, Samsun, San Giovanni di Medua, Santi I 85 aas “ 8 voeee 1 2c Einsggtengase “ 8 Früöehaf (ageigah neperartpolissan 20 8 48) Marku. Pf. 49) Wie Quaranta, Scio (Chios), Scutari (Alban.), Trapezunt, Tschesme, Valona, 8 1““ 8 1 ose. .“ angabe. g.] je 24 otterielose. ripolis s. u. 26. Franz. Pa. u. 20. “ 8 8bEbE11“ 1 1“ 1) Deutschland (Reich b El. — Pf Pf. 5M . 5* 8 — v, p Pf. Pf.] ℳ Pf. Pf. 4 8 51¹) Türkei: C1e“ na (dtsch. Pa 800 ℳ 8 88 Goldw. (1 Pfd. t. 52) “ Mit⸗ 51) d. Nur nach bestimmten Orten. 8 Deutschland (Reichs⸗ 1.MEeg. nur alss5 Pf. für je 98 Meistgew, d. Wertb. 250 g. 15) Frankreichm. Algerien, . Amerika: Guadeloupe, Froz. Euy⸗ a. Constantinopel, Smyrna dech. — 600 Fr⸗ I“ Goldw. (1 Psd, 192) teil.eder Art. 5 ) gin neanest enmn ecgzenfs T. 53) Nar nach bestimmten Orten. N. ostgebiet, Bayern u. üb. 10 Meil. Pakete 300 ℳ, nfrank. Briefe zul. m. 10 Pf. Zuschl. Monaco 8000 ℳ 20 80 8 ana, Martinique; Australien: Neu⸗ b. Beirut, Jaffa, Jerusalem (dtsch. Pa.) 1000 Franken. . 18 ZB“ 40 Pf. zulassig. mindestens Für Bfe geg. Rücksch.Frankozwang. 16) Französischeolonien 8000 ℳ 20 2) Dtsch. Schutzgebiete: ohne Gei.⸗ 6
äö
Einschreib⸗ gebühr
erv e 51) b, c. 52 dr. 43. 5 .Adresse 54) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen
E“ 8 talten 1000 Franken. 1 51) b, c.52) Wie Nr 43.54) Name u A 1 — 1 b- — 2
10 Pf. Eilbestellgebühr im Falle d. 17) Großbrit. u. Irland 2400 ℳ 20 8 P v 89 “ N bis 1 8 ö“ ephftagsähe 22pfd Türk. Gold)] bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 8 53) Pesos u. Centavos e hsehe üss “ u“ 5 nfon abnchst “ Pf 40 ꝑ28½ Vorausbez. bei lleberbringung eines 18) Ftalten m. S. Marino 8000 ℳ 20 20% 20 20128 39 3nocpf 1h2600 he 83 52) Tunis b 1000 Franken. 11“ Sn öö Hing von 88 ezeichnung 8 Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des Staats 8ℳ 1“ Pa. ℳ 8* 1“ veiafes 55 öö“ 800 89 5 ee (ohne Formosa) 8000 ℳ 20 40% 28 Meistgew v. 250 g: 40 Pf. R; 8 53 Sthaten von Amerika mit - Peteg. 54) Zoll n Ets. 100 gedeh t Sonstises (stato], wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzuhigen. 8 “
Kaumi, Kiautschou (Stadt) 88. 20 %. ———1—“— ö f sir Maueeg . 182) Vererhiten Haat (Sandwich⸗In,) ) 100 D 20 Pf. für je 20 ℳ Doll. = 424 ℳ) nicht Klässig. ¹) Kur n. Areribo, Mayaguez, Ponce, San Juan. *) Nur n. Honolulu.
18 9 n g ibar siehe Nr. 8 u. Nr. 20. 8 vö b 28 8 28— 23 8 88799 89 2.) J,09 Sid. E 8 D. Postausträge zur Einziehung von Geldbeträgen. schland.
—.—
1121 e]
28 scheinen über Wertbr. nach Post⸗ 21) Marokko Ftsch. P.⸗A.) 8000 ℳ 20 8 S Republ.. . 28 8 88 16 nrens Ff. nach ee. 22) Niederlande. 20 000 ℳ 20(G bz.10) 11““ 20 8 anst. 60 Pf. N bis 800 ℳ (Vorz.⸗23) Norwegen... 1 8 . en ehrere Wexrtpap en, w n. 5); 1 8 Grzbz. 10. : — - 3 8 7 ; . ; “ en od. tspre den Betrage der Landes Im Vereinsverkehre darf eine und dieselbe Send Wertpapiere enrhalten, welche von einer und derselbe Bo Snien⸗ Herzego⸗ 1 6655 8 dt 5st.: 6 Pf. Geb. 10 Pf. wird zu 1. m. d. 24 Oesterreich „Ungarn mit Liechtenftein. 81 Wertbriefe 250 g. Unfrank. Briefe 1 Vorbemerkungen. 88 Fhsss. lnr . G e 8 88 CE“ ingbesondere die Postanstalt bei mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenders einzuziehen sind. Eine und dieselbe wina u. Sandschal unbe⸗ Pake! b Her orto erhob.). 2) Meistgewicht d. 25) Portugal mit Azoren 9 ([20 Briefe ul. mit 10 Pf. Zuschlag währung des Bestimmungslandes zugelassen. Lauten die einzulösenden Wertpap v für die einziehende Verwaltung maßgebenden Sendung darf indes einzuziehende Wertpapiere fuͤr höchstens 5 verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden Novibazar . schränkt ohne mind. 10 Pf., tbr. 250 g. Nur best. Ort Madeira 8000 ℳ 20 — 352 Sr e. zul. n r, Zuschlag. 85 Währung des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in der fuͤr ie einziehe Cö g maßg eingelhsten Wertpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaltung erhoben. . untersch. .5ozn. 4 %,. ertbr. 250 g. Nur nach best. Ort. Madeirg 128 Kästch. Briefe gegen Rückschein u. für Eil⸗ 4 den Papieren hinzuzufügen u. im Postauftragsformular anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um nterschiede gegen⸗ g tFah. kie weeocd zn He eie i welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung 8 * 369 bbööonien . 8000 ℳ 20 28 briefe rankozwang E u. N nach Uaen ben 8 den stenien Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, vemfeehh 88 1“ Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an w 1 Birma u. d. Andamanen⸗Ins.] 2400 ℳ 20 2 28 ten Orten. 4) E; N bis 1000 Fr. 29) Rumänien. 8000 ℳ 20 20 20 Veslerrn bis 800 ℳ 1. verboten bewirken, walches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der Eehngezah ene mnüer Spalke “ Zinsscheine und Dioidendenscheine sind im Verketre mit einigen Ländern zugelassen, solche Zins⸗ usw. Scheine jeboch, 8 Britische Kolonien 1000-2400 ℳ 20 2 2 8 Meistgew. der Wertbr. 250 g. 28) Rußland mit Finnland unbeschr. 20 8 285) E; Nbis400 ℳ 26) Nur nach be⸗ 1 Foßenfe ., es ng acsscratüten andtungaverhähnn dern ein solches mit Vordruc in deutscher und französticher) auf welche nur bei Porlegung der v 11X1X1X“X“ enesesen 8) Frn⸗ arien 8000 ℳ 85 8 afrage. Bfe. 81 Pf. Zuschl. Büzann Orten. 27) N bis 500 Fr Sprache) ist, eeeake.e- gentsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel usw.) in verschlossenem Umschlag Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach h ““ s ür Bfe. gegen Rückschein Fran⸗ 8 8 10) China: a. Hankau, 1 b Füe szwang. L verb . A. 3 1 gszwang. 8 Itschang, Nanking, Peking, 88
(RName der Postanstalt), Einschreiben, 8 . ; estellkreis der S Chi Post iso, im Verkehr mit Ländern, in denen die deutsche Sprache wenig bekannt ist (Belgien, Chile, Egypten, Frankreich, Italien ꝛc.) mit der 29) Schweden . 1 20 über Saßnitz 1, verb. 28) L verb 29) E n. 7 unter Einschreibung an 18 S “ 111““ wecns, Shcs 68 1989 g; vax ““ tesovvrer haronh g- Feect 82 — Ln Ghn gie “ F1ö1 2 8 . berd. 8 . 8 6 8 r 6 5 2 . b. . ¹ 8 ; 1 8 7 8 oten. Ee⸗, . 20 Postort. N b. 720 Kr. 30) E; Nb. See Betrag wird abzägnch ha Postanweisängsgebühr dnn denr .n Pr nnn nag x 3“ nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässig. —
Sh i K. 3 [7) Nur nach best. Kolonien. Enach — u“] üb. Dänemk.] 1000 Fr. 31) L. verb. 33) Nur n. des Postauftrags mittels Postanweisung übersandt. — Postaufträge ohne Anlagen, sowie 8 gen ha aufträge mülern feankert werhben. Zür die Kücsendung unansfübrbarer Bostaufträge konnt eine Gebühr nicht zur Erhebung⸗
Shanha⸗ 1” h en 82 . Georgetown 30) Schweiz.... . 2095.10) Bengasi u. Tripolis. E; Nb. 1000 Fr. 1. int unzulassig. kaan benbns iim U Postaufträge müslen srankiert werden. Für die Alsendunsnmanee 83
— inkiang, Ischingltschous, und New Amsterdam. f. je 20 g. 3 8 8 HIrnemerann. Weihsien (dtsch. P.⸗A.) 8000 ℳ 20 28 8) L verboten. 9) Nur nach be⸗ 31) Serbien bp. Amoy, Canton, Chefososf— —
34) a. b. N bis 800 ℳ n. Adrianopel, 1.“ . 31) Serbie ö 20 Constantinopel, Smyrna; bis Benennung Mei b 1 stimmten Orten. N; N. bis 200 32) Spanien mit Balearen, 1 Eschifu, Foochow, Hoihoa sgesos. 10) a. N bis 800 ℳ Liu Kung Tau, Ningpo,
axe: “ “ Benennung Meistbetrag “ ꝛes V orto. Cpeste Bemerkunaen. der eine Porto. gbölth. Canarische Insel 1000 Fr. n. Beirut, Jaffa, Je⸗ gPüber. Postauftrags. S opfsr Länder. Postauftrags. Pf. 8 „ 111) E nur nach Postorten ec mit 33 Erierisch ele—a „Ae.)8 8 8 2 8 rusalem. Wertjend. n. Adrianopel —— 1 — EI zul. 10) Sesterreich⸗ 1000 Kronen s10 bis 20 g, 11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. sind an Swatow (brit. P.⸗A.) . . — 1 orten, 9 1 .P.⸗Ae.)
1 werd. nur bis Constantinopel be⸗ 1) Deutschland. 800 ℳ 30 es 3 rd ittelt Auf Ungarn mit (Umrechn. i. Mark 20 über die Pä. Lissabon oder Porto zu adressieren; Auskunft 8
2 Ausschluß von Faröer, Grönland, 34) Türk .Adrianop örd mez 2) B 1000 Franken [20 f. je 15 g 20 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ Ungarn 8 on. 3 2 ] 1 8 * 1
ece. Kalgan, Peking, Tientsin, “ Lgss uc don Far erg Grönfand, 1 Eekeanadehanhes 20 20 EET1“ 52 2) Beigsen-. . E. 100 ℳ8) 222 trage vermerkt „Prott“ oder „Protét immédiat’. Liechtenstein. n. Tageskurs) [20 — 250 g hierüb. ert. die Postanst. Fins u. Dividendenscheine, Tschugutschak, Urga (ub. Rußl.) unbeschr. 1 7
unbeschr. 20
8
8
En
1 86 Island) bis 360 Kr. Wertkästchen b. Beirut, Jaffa, Jerusalem, 1900”: nacbes. 6* 888 10 .je 19 ⅛) 8) Nur nach best. Orten. Po hänfts.iad.8, ü. Portu 8* 6 “ abge Werthasete, auch. ecahe e etnce. 9 t 32 rönland, and. Juunbeschr. 2 30 Kr. . öͤst. Postanst. über Triest] unbeschr. 20 20 Abn. hat. d. E.; N 4 ( es. =383 ℳ) 1 best. DOrten. Zins« u. eat,erleht 1 Ke-” 00 R c ste ni 1 12) Dänische Autillen 8000 ℳ 13) N. bis 1000 Fr. 14) Nur nach (d. Iening Scutari (Alban.) sc 1000 gr 8 fah T. d. nh Ao 4) Egypten ... 1000 Franken [20 f. je 15 20 sgelaufene Wertpapiere, auch Wechselproteste nicht zul.112) Rumänien 2.. b 9 20 f. je 15 pepiere ce sesg Fanthih⸗ nich Pl;te iespiel 1 13) SChcpten über riest 1,899. 18 eh eesgne. ;d000 Fr. bür. Lap ““ 8009 24 20 20 In der Auflchr. nuß „Bmrean er- Een KF. S. * Nens iehad her e Ver. 13) Schweden L2 h Kronen 20 f. je 15 g Pepier⸗ ausgeschl. Postauftr. mit Vermerke frZen .Ale 1 189* r.; L verboten. ottoman. P.⸗Anst.. ℳ 2 de poste italien“ hi f. sein. 88 — 5 7. “ [90 Kr. = G Protest“ oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. u. Alexandrien b 89) Afen: Annam, Cochinchina m. 35) Tunis .. .. . 3000 ℳ 20 20 8. Nur 8. 1este dr ne b 5) Frankreich 1000 Franken [20 f.e 15 8 20 sppflichtung d. Absenders zur Zahlung der Prores 14) Schwei 699,88 9.1097ℳ 20 f. je 20 g 888 ge Cehabeftest ng 88 an Pebedhe Hendi he enrchn 89 hr⸗ Be ⸗ Leitwege . ert. die Pa. Aust. mtt Algerien,(124 Fr. = 100ℳ8) ersscderl, St ,hennen deabahlchhen gg 8 (123 Fr. 50 Ct. (Grenzbz. besondere Betreibungsämter weitergegeben. Protest⸗ riefe mit Wertangabe nach Griechenland und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. 35) N bis 1000 Fr. Monaco. gesch Sen 1ganc Frin Metallgeld verlangt, Vermerk 1 100 ℳ) 10 1ije209) vermerke u. d. Verm. „Inr Schusdbetreibung⸗ sind ““ 8 1 C. Postanweisungen. 6) Italien mit] 1000 Franken [20 f. je 15 g „payable en monnaie matallique, ag d. Igftrag g-a v2 8 852 20 f. je 15 g fnf öe dage nis sehen. auf Juhaber Vorbemerk. Zu Postanweis. n. d. Auslande kommt ein hesond. Jormular (in deutscher u. franz. Sprache) in An⸗⸗] Bestimmungsorte, wenn die Anweis. nicht postlagernd lautet. Bei den in fremb. Währung auszustellenden Postanweis San Marino, (125 Fr. = 100 ℳ) und auf d. einzulös. E“ 8 88 88* 16) Türkei: 8 5 8 lautenden Wertpap., Lose od. Schuldbriefe ausw. wendung. Auszufüllen ist es mit arab. Fiffern u. mit latein. Schriftzeichen ohne Purchstreichungen od. Abänderungen. — Für telegr. werden d. Hauptbhetr. (Franken, Dollars zc.) und der Teilbetr. (Gentimen, Cents ꝛc.) jeder sü sich 1 Erythrea .“ tende Wertpap., Lose od. Schuld k. auswär .89 erien 2 . b i Se 8 W chs lprot sgeschl Postanweis. ist zu entrichten: a) die gewoöͤhnl. Postanw.⸗Gevühr, b) die Gebühr f. d. Telegramm, c) das Cilbestellgeld f. d. Belorg⸗ am ꝛnd lich ergebende Bruchteile jedesmal auf volle aufwärts abge E 2. ; Wechselprot. zul.; hierzu Verm. „Protêt“ st† a. Constantinopel, 800 ℳ 20 f. je 15 g Lotterien, auch Wechselprot. ausgeschl. b — — — —õõ — ungen——nn — Plenne. üüeis abgerundet. 1 10 bis 20, ꝛc. ausgeschl. e 8 Auftr * rd. schriftliche¹¼ Smyrna (dt. Pa.)u Pfd.t. Gold-186 402 16) a. b. c. d. Wechselproteste werden nicht vermittelt. — —V ——— 8 — hnevene nen me teraee war angse⸗ n nüg 1 od. 6t i diat“ a. d. Auftr., außerd. rna (dt. Pg.)1Pfd.t. I 55 ste ftamt“* Benennung der Länder. Mestareveshange 1 EWE Bemerkungen/ 1 = Eilbestellung zuläͤssig. d) Luxemburg 8-—n — 20 e Berflecte dAb. z. Zahlung der Hraufaen. erforderl.b. Beirut, Jaffa 1000 Franken 16) c. In der Aufschrift muß ⸗„Oesterr. Postamt vSinAdes T sung (wom Absender zu entrichten). sung hat zu erfolg sung find zuläfsig n 1T = Telegr. Postanw. zulässig. 800 G 250 g] P Vechselproteste werden vermittelt. 8) Zins⸗ u. Ferufalemk. Pa.) 29,9.Seaag 39 20 f. je 15 g oder „Bureau de poste autrichien hinzugefügt sein. 2) Deutsche Schutzgebiete: a. Deutsch⸗Ost-⸗· f.üb. 100— 200, ℳ: 30 Pf.; üb.] 2) Mark u. Pfennig. 22 2) 2. Nür n. best. Ort. Ein.⸗ u. Auszahl. in landesübl. Zahlungsmittel und Niederl.“ = 163 ℳ (Grenzbsz. proteste nicht F P..hnn. ner Fevügen nien) (ital P ost.12 Fr. ==100 ℳ2ͤP) pap. Lose ausw. Lott. ausgeschl. In der Aufschrift veed Dentc. ndefteeer, ümenme EEE66 ℳ: 40 Pf.; üb. 400 — . 82 Tageskurs. b. Rur n. best. Ort. c. Nur n. best. Orten. 8 d. Nur Ostindien. 44 . wehhtne sadhne du aa er pe⸗ lauch echselprot. nicht zul. anst.) b muß „Bureau de poste italien“ hinzugefügt sein. 8 d. Karolinen, e. Kiautschou (einschl. dt. P.⸗A.. 600 ℳ: 50 Pf.; üb. 600 ℳ: 60 Pf. L“ Schriftl. Mit⸗ nach Ponape, Jap. e. Nur n. Tsangkou, Tsingtau, Kaumi, Kiautschou 1992 Kre Unen Jof je 15 g 10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit 17) Tunis. 1000 Franken [20 f. je 15 g 17) Nur nach best. Orten. Zimsschene abgel. Wert⸗ Keaumi, KiautschouStadt), f. Marshall⸗Ins., ““ teil. jeder Art.] (Stadt). Umwandl. in Landebwähr. (mex. Doll. u. Cts.) n. Tageskurs. 9) NRorwegen .. EI’b latein. Buchst. relen Wechselproteste nicht zul. (125 Fr. = 100. ℳ0) papiere, auch Wechselprot. ausgeschl. g. Samog, h. Togo. * 1“ l Postanw. an Mannsch. d. Besatz⸗Trupp. b. 15 ℳ: 10 Pf. f. Nur n. Jaluit. 1 daeereaneeee“ i. Deutsch⸗Neu⸗Guinea wie nach Deutschl. für Pa. bis 400 ℳ 3) Pesos u. ZZII“ N 2 8 “ 8 Argentinische Republik. . . . .. big 80 4
h. Nur n. Agome Palime, Klein⸗Po⸗ 2. i. Nur n. Berlinhafe iedrich⸗ , V. se „2 ℳ. 2) Pf f. je 20 ℳ; f. Goldgeld⸗dPeso — . opo, Somme. 1. Ftur n. Perliabafen, grüedeh E. Paketsendungen. Australien a. Neu⸗Süd⸗Wales, Queens⸗ f -
8 1 Wilhelmshafen, Herbertshöhe, Stephansort. 3) Nur n. best. Orten. E. 4) Wie 8 8 1“ 1““ t. — s sowi c B Württem O Ungamn mit enst 1 jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. old⸗= 4.67₰). Nr. 8; jedoch fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. 5) E; T. 1. Pakete ohne angegebenen Wert und Pakete mit Wertangabe nach Orten innerhald des Deutschen Reichspostgebiets sowie nach Bayern. Württemberg und Oesterr eich⸗Ungar Liechtenstein. land, Süd⸗Australien, Victoria, West⸗ 9) 3 8 4 2 1 hischen Meilen: Fuüͤr unfrankierte Patkete bis 5 kg einschließlich wird ein Portozuschlag von Füͤr die Begleitadresse zu Paketen wird besonderes Porto nicht in Ansaß ged Australien, Neu⸗Seeland... n alem ech L iener Böase. g. bei den österr. Grenzeingangspost A. Das Porto beträgt sür Hatete auf ntzermungen (in geographischen
“
4) Wie Nr. 8. 9 Wie Nr. 8. 6) Umwandlung in österr. Währun T' nach bestimmten Orten. b. Tasmania. .
20 pf. f. 20 ℳ Fr.n Gt. o085 e aee ae.n aer aeeEebTTeTSeee˙˙˙˙‧˙¹¹] uö .. abe 1 — 81 ℳ 20 . riftl. Mit⸗] 7) Nurn. best. Ort. E. — Auszahl. in d. Landeswähr. nach dem Tageskurse. 8 b Hb 100 „e Lomgzuschlag und die Bersicherungegedühr) c e . n egn, ene Die Patetendungen find tunlichst zu frankteren. 1 —2 eeee.. Semmn —= 5n. 12 20 ——— —22 nms engsserennöe * — 52 In aend, em i d-nng, 1 3 uneöhi g-e,a n nsnönn ,n,n A , e + na u. Sandschak 10 ede weit. 40 ℳ: Peopf Fr Fr. 7) dessen genauer Bezeichnung mindest 1 An buchst nes Vornamens 7 üch — AM ibazar 8 . für je 20.ℳ; mindestens = 81 ℳ 20 h) des Empf. (bz. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Absender Brasilien . . . bis 80 ℳ: 20 Pf. für je 20 ℳ;]8. . Sterl. 5 8) Name u. mindest] hat 8) Brit. Kolonien u. brit. Postanst. iun 32 1 2bb 25
ihren schaffenb 9 nic m mit a n Ge ngabe zu entri 2 Porto (l. unter A.) rung t
. . . . lassen, daher bei der vh. 8 enenazzis — L h — zig 5 Pf. e 90 oder einen Teil von 300 ℳ, n stens jedoch 10 Pf., ohne . mit Einlieferung der Postanw. den Empf. von erfolgter
fremden Länd für jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. 8 ence P ipf
remden Ländern: Gibraltar, Cypern, — Brit.] 8 V 8 =—“ s.
Pentralafrita Brit.Ostafrita, Sambien Gachaef0. Gold⸗ d) (1 Vornamens des Abs
1 ch⸗ oder die fl. zupt eine besonders sorgsame dlung ersordern, z. B. Körbe mit P. Unterschied der Entfernung. b 8 — 8 1 bis 5 Ug einschließlich.. nfangsbuchst. eines — „1 des Betrages durch besond. Schreiben in Kenntnis 2 küste, Lagos, —— Helena, Seychellen,
8 eece0e,un 8* Sb Sen 1z sden. —— und Gestraͤuchen, ,21, lebenden —. igarre ꝙ in C. Dringende Seerenassen franktert sein. Besondere Gebahr g er Gebühr für rmittelung a ondon er die . ℳ 50 4. Um⸗(bz. 517 der ostanst. Auskunft. 1 Sterra Leone, Ugand anzibar — Bermu s., Brit. ma des bs. 9
1
Henbeen en 9e) Cbemraber, Fehrrmer de beral 38 und eiwaigem 1 8 1“ 2 fürsFir d Wie Nr. 8, Abs. 1 A st ankierte Palete im Gewichte bis 3 5 kg (¶Postpar nach Auslande. 8 — 2 — s. g ie Nr uf Po 21 an Personen indischer Ab⸗
Posta fü Adress orbemerkungen. im allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg beRetenpe „Aus und Umfang der meinen Ländern erteilen Neu⸗Fundl. au. d für sich).genaue Adresse des⸗ nft muß Name, Stamm oder Kaste des Empf. u. d. Name des Vaters angegeben. die 5 — Aukkunft; edenso 2 —2öö woclche 22B— für „Postpakete vezere gerberesLche enn enn Feiende ie Nr. 8. elben müssen ange⸗ desselben angegeben sein. die Vorausbezahlung Vortos — naseth der Zolbbeträge burch den Absender somie das Verlangen der
enf Labuan, Sarawak, Settlements — 10) Fr. u. Ct. (100 Fr.sgeben sein. Sonst. Jopeglen⸗ nach
f Verkehre Anzahl von Ländern ist die Za⸗ b b ’ stimmten Orten. T. 1F —, Dekete) köͤnmen 172298 ndt werden M n 2 87 89. Lne — 844 1. Asstumkt. 1 Fansemen 20 vp f. hnoe. bis ——8 ab 8 5,9 0 Minn. 39q½ zul. [11) Wie Nr. 8, Abs. 1. — Dem Bestimmungsort ist Name der Provinz — b 8 2 6 — Ie. be Spalte ) .u. Cts. ( 8. u. des e sounty) hinzuzufügen.
Doll. = 424 ℳ)10) Schriftliche Mit⸗ 12) Wie Nr. „é estimmt p V Bestimmungsland. 4ö CöLe 9 Be e.s EIEeee atae 9 Butgacten m. Pir amelt ,2 .1h 8 für 13 1
13 1
S esos u. Centavos 11) Wie Nr. 8. 14) Umwandlung in die Landeswährn kanische D . Ecnlon d. m. Fssc⸗. Possd.
Canada (einschl. Brit.⸗Columb., Neu⸗ jede weiteren Goldgeld)(1Peso 8 Die Nr. 8. Vestimamaüngspostanstalten 808z —— 11“*“ 1 2 99 13 gEqgq1 6] Ausschl. v. Island u. Faröber.
Braunschw., Neu⸗ ttl., Pr. Edward⸗ 8 ol 90.3),11 . 1106) E im Ortsbestellb it Ausschl. v. aröer. 12) Leadhnde Sehegtre e Smarn.h 20 Pf. für je 20 ℳ 11) Mark u. Pf. ji“9 — ür 2 * 125 be dere, 29) China. a. pe 80 ℳ: 20 Pf. 1. se waag inr 8 E 16) * 11) ₰ — nach St. Thomas, Christiansted (Ste. Croix), Frederkksted —+,2 18 — — chang, Kaumi, ina: “ sede westeren 40 ℳ: 20 Pf. 1 32 allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗Egyptens bis sa
2½ — „
ggs 19
Natal, Rh d , luland ö““ ischang, Nanki 19 . 22c d898 19 üch aü. ch best. Ort. im Su Ortsbes an ankin n u. Gt. 1. e u. n. Ort. dan. Ei tellbez. T n. best. 8 eun. Tongku“ Thifa Tschi 8 . 8 LS
14 81 ℳ 20 ₰). 19) Für Uebermittelung ab Malmöo wird seitens der 8 5 Lochingtschoufu, Weihsien 0. Pa). a r 10 Pf. f. je 20 ℳ; mind. 20 Pf.f1 9) Wie Nr. 16. Ee 1 153 Ueberweisung L er Petemmesergiss 7.29 besGehanee ven 9 Ascenston. 15 5 — Farder. 10 Pf. f. je 20 ℳ; mind. 20 Pf 20) e . Ct. (100 B11“ 2 Ei — 9 Abzug t. 7) Australien: m u. u““ . f. G . 8 E rankreich, Monaco, Algerien. 1 1 Dänische Antilleeaa Kronen. 4 2 2 ℳ i) Schriftl. Mitteil.] 21) Nur u. best. Ort⸗in Bahomer, Elfenbeinküste, 32 en EEEEbe EEII1““ .
Guinea, Frz. Congog, Frz. g 8 — eg 88* Eeertich necrs 1“ 8. Postanw
8 7
— — 2
31) Columbien 32) Comoren .
[33³) Corstcea . B —öe.
n EEEE 11““
62 bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ: 2* d. Ue d. Bestimm ankreich mit Monaco, Algerlen fow. 23) Wie Nr. 8. scte besorgt, eine Gebühr vo zahlten eg — ee beʒac üster len. ee -r X. 20 Pf21) Pen . Sen (1 Penses aAöIböebeemhemmemnn. 2¹ —— Sor. ia Westafrita... q“ Wie Nr. 8, Absatz 1. T. echeula “
Ss IsH sess
Err 2 Fers 2
nicht de Ne sööh Mitteil.] 24) R; T. n. Kobe, Nagasaki, Osaka, Tokio u. Pokohama.
“ 25) K' u. T. nach Italten u. S. Marino. Auszahl. erfolgt in Metallgelde i T461 * e — 2 88 1 2 — :52 Schriftl. Mit⸗] (nicht in ital.
H1 Sen (1 Pes25) † teil. jeder Art. 26) Nur nach best⸗ 4 ür Uebermittelung ab Brüssel wird seiteng ap. Pa. in Chim . Sen Mit⸗ 1-. 1 ne . 29) Pballen mit Sen Werhro, ol p-K. w zcl. 2 2 — —2 nach
88
Nripolis (Afrika) u. Kelonje Ewihrea 8 e besorgt, eine t dom Einz in 11 Seigien. . . AEEEEE.
8 428 . 12) Inseln Seeeeeawee. Seehüt saasaee .e 39 0 h n I — 2
.
Scdutgebiet 8 2 828 Aufs d. 14 Bolivien C “ 29 Liberia ö-o . 8 3 2 89en trägt. Ansabl. 122 30) Bgeatarg 1“ 2 atz
15) Bosnien ⸗ — 1. Wie Gehühr für die Uebermtttelung ab Sprakus Ebinn 31) Malta (über Italienn)) 3 “ ablanca, Fes, 1.nnhen lesch, Mazagan, Mogador, Rabat, Safft, 19 ö S. 82 Marokko (deutsche Postanstalten) 8
88— Nur n. best. Ort. E; T. —, Auszabl. in Franken oder in österr. Gelde 187 Prtns eüb Monte ro vS99-s 8-uceeää6889 9 35 dem 0 Kurs 2† e — 8 19 Briti (Belhe)
12sz- SSgS
H [8118188 IIII
F7 FFksggsF F Fsgssg ggsgssz
E †rẽ *z * E kres
alkland⸗Inseln idi⸗Inseln
2
b 8S8S2Ss
8
Norw EEETEe 88 weie Ungarn mit Liechtenstein. 1 8. 1 bn. 11 Oraujeflu „60,⸗ 9„ voraus zu en 39) Peru. Nr. 8, all. 1
8 20) Brit orneo Miederl. Kol. (Ostind., A nach bestimmten Orten. b tri
inIImE
boeeneneene 9 09 99 80 20 2 b0 b0 80 0 0 ̃to teto toteo b 0 80 0 2 to te e 0
Uganda
düe. ban eriolgt in 808 22) Britisch⸗7Sst.) Iudien mit
— Bs A. E 8) vom u. d. Andamanen⸗Ins.
eenäaemmtat: g Fra. —, Uere hn b △6
24) ten 25 n10 t 2 8 9 in. Stoaten v. Amerkla. der —— öe SFrerevesre-
¹0) Uhiltppinen
H
n . —
Fgsgs rF FEFEEEFggEEggE Fagszax zags
g ggoag geoeeenenene
F FFsx Fggggs ls sss