z Nr. 4 1 Füheral hlatte für r Deuisg; 1e. 1

8 era eben im mt nern, vom u at folgenden b ““ 8 8 8 b u“

1 Namen 8 Namen Ferbubpeg 1) Konsulatwesen: Ernennung; — Ermächtigung zur .ö2 1

der Orte. V der Staaten und Verwaltungsbezirke. 8 der Orte. der Staaten und Verwaltungsbezirke. 28 Eegn vnalichen Fenfang E 82 1 3 w E ĩ t E B E 1 1 A g 2 elektrischer Meßgeräte für Gleich⸗ und Wechselstrom für das Prüfams 8

Sablon .. Elsaß⸗Lothringen Traunstein.. 9 Bavern, e “ in Frankfurt a. M. — 3) Polizeiwesen: Ausweisung von Ausländern “ S St t Sines....Hacgse, gir. Ze. zoxig..:.:: it Feseaa görn Ferbe die⸗He Staims.; “ zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußi chen Staa

Sagan 85* “ . 8 2 „Bez. Manen . .; mit vo 8 saß⸗Lothringen .. 6 8 . a un “ — 5 St. Ingbert.. Bayern, Reg.⸗Bez. Pfalz .. 1 Marienthal.. eußen, Reg.⸗Bez. v 8 Berlin, Mittwoch, den 10. August St. Johann a. d. Iriree. .... teußen, Reg.⸗Bez. Trier.. 1 Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ 1 1 8 1““ ZEööö“ baes. Reg.⸗Bez. Trier . Tübingen. 8 ürttemberg.. 8 maßregeln. St. Julien Elsaß⸗Lothringen.. . ETuttlingen. . Württemberg .. . Türkei

St. Ludwig CElsatz⸗Lothringen... . JUeberlingen Baden ... . 8 1 . G . St. Mathias — Ueckermünde Preußen, Reg. „Bez. Stettin . Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat die für

—“ e e Reg.⸗Bez. Trier. b Uelzen.. reußen, Reg.⸗ „Bez. Lüneburg 1 Herkünfte von Port Said angeordneten Snefee pele St. Mauritz. Hreußen, Reg⸗Bez. Münster. Uerdingen reußen, Reg.⸗Bez. Düsseldorf . wieder aufgehoben. (Vergl. „R.⸗Anz.“ vom 28. v. M. Nr. 176.) 8* — .“ reußen, “ Prier e6 “ Wärttemberg 8Gb““ 8 „ — Sangerhausen . Preußen, Reg⸗Bez. Merseburg 1 E11u“ Preußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg. — nnn — 8 — — exrn — t 8 J.e1“ Preußen, Reg.⸗Bez. Stralsund 8 1 Untermhaus ems, I. 1 8 “ g 8 lität Se Am vorigen e⸗ wurden Saulgau.. Württemberg . Urachh . Württemberg. . gering mittel Verkaufs⸗ aestdch (Spalte 1) Schäferei.. niüan, Reg.⸗Bez. M darienwerder, Hee . . nbens. Oberꝛmi Voibinäen Großhandelspreise von Getreide an außerdeutschen ..“ sberschlag 148 3 arienwerder “ II. Vegesack. eanan “ R 3 ü Dop ntner ⸗ 81 e Schiltigheim. lsaßLot ringen ““ . Verden.. Hreußen, Reg.⸗Bez. Stade.. r die Woche vom 1. bis 6. August 1904 Ini 5 igst drigster höchster Schleswig.. Preußen, Reg.⸗Bez. Schleswig.. . Viernheim 1.“ 8 ch guft niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigft höch 8 n F (Preis unbek Schlettstadt. Elsaß⸗Lothringen . 8 Viersen. 8 reußen, Reg.⸗Bez. Oüsseldor nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ Schleusenau. /·2 Reg.⸗Bez. Bromberg. 8 Villingen ebö 1 I. ng. n g. 1 1 Schmalkalden HHreußen, Reg.⸗Bez. Cassel... — Völklingen . . Preußen, Reg.⸗Bez. Trier . . Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt. “ 5 Schmargendorf Preußen, Reg.⸗Bez. Potsdam, g gdliom 8 Vohwinkel. —2 8 2 1000 kg in Mark 6 b . 8 8 e, 3 85 —— 5 S Preußen, Reg⸗Bez. Königsber II. 3 “ — 7 G 18, 8, uße g z. Königsberg Allenstein 1 ; 17,50 17,50 1880 1880

xertas⸗

v ““ 1 Aererhufen.. 9 8 Schneeberg Königreich Sachsen.. achwitz (bei Preise r twas 8 . — Seöneid lemühl reußen, Reg.⸗Bez. Bromberg . 8 Dresden).. Königreich Sachsen 1 e“ hüessaeedh eeiaue. 1 Fborn ahi 17,50 17,50 18,00 18,00 Schöndorf. reußen, Reg.⸗Bez. Bromberg. 1 Wahlershausen. B Preußen, Reg. „Bez. Cassel.. eh 1 1 Kro 182. ühl 1 18,20 18,20 18,40 18,40 S reußen, Reg.⸗ Bez. Magdeburg . Waiblingen. Württemberg, Oberamt Waiblingen 8 1 Woche FS S b 16,70 16,70 16,90 16,90 Wald Prreußen, Reg.⸗Bez. Düsseldorf. 1— 8 91. 6. “ 52 Fre 11 2 17,60 18,00 18,10 18,60 reußen, Reg.⸗Bez. Potsdam. 1 Waldenburg 1“ August Vor- 1b Frn au. Schl. 7 17,90 18,10 18,20 18,60 111616 1 i. Schles.. Preußen, Reg.⸗Bez. Breslau. 1904 reiburg i. 16, 17,30 18,00 18,00 18,40 Schrimm (Stadt) Preußen, Reg⸗ 4““ 8 Waldheim SHönigreich Sachsen.. “ “ latz... 1t 17,60 17,60 18,00 18,00 Sehwahach Bayern, Reg.⸗Bez. Mittelfranken. LVAbbbbezs . Roggen, Pester Boden .. 3 149,15 139,7 Glo adt O. S. . 17,50 17,60 17,90 18,00 Schwedenhöhe. Preußen, Reg.⸗Bez. Bromberg.. böbe11“; y11.*“ 202,85 190,04 Neusta S. 1 54 16,30 16,40 16,60 16,80 Schwedt a. d. Oder Preuß en, Reg⸗Bez. Potsdamgg. Waltershausen Sachsen⸗Coburg und Gotha.. Hafer, ungarischer I.. .. “ 129,53 E f 18 18,00 18,50 18,50 19,00 Schweidnitz.. . Hreußen, Reg.⸗Bez. Breslau . . . . . 1I. Wandsbek.. Preußen, Reg⸗Bez. Schleswig. . Eerste, slovakische. . . . . .. . . .. 161,94 161,92 L“ 7 1806 18,06 18,33 18,33 Schweinfurt.. 6 Reg.⸗Bez. Unterfranken Wangen . Wärttemberg. Seren⸗ gen Budapest. Roch “ . A E. 1246 17,10 1789 58 X“ Wanne . Preußen, Reg.⸗Z Zez. Arnsberg. 3 oggen, Mitte “ 83 128 3 17,40 17, 8 Schwellm Preußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg. amsee ... 2 Reg.⸗Bez. Potsdam .. Fesgen 8 — 888 ü. 892 Schwahmänchen “ vr 888 17,³0 ban 17,37 17,37 Schwenningen.. Bürttemberg. “ Waren . . . . . Mecklenburg⸗Schwerin. . . . .. Hafer, ;x 6 3 122,05 115,7 Schwerin 6. 7 18,00 18,00 Fas Schwerin i. Meckl. Mecklenburg⸗Schwerin . . . . . . Warendorf. — Reg.⸗ 88 Mänster. 8 1 erste, Futter⸗⸗ 1““ 113,19 7,8 neg — 7. 17,80 17,80 18,20 18,60 .“ Preußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg.. 3 — 1“ eg 28 Liegnitz. 1 2 Odessa. b 8 ü . Saargemünd. 1 wetzingen Baden . 1 Warnemünde -. Mecklenburg⸗S 1“ 1 Schwientochlowitz. Preußen, Reg.⸗Bez. Oppeln .. Wattenscheid. Preußen, Reg.⸗B Bez. Arnsberg I. Roggen, 71 bis 72 kg das hl. .90,1688 Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen). Segeberg Preußen, Reg.⸗Bez. Schleswig 4 Wehlau.. 2 Reg.⸗Bez. Königsberg 4 Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das hl 128,33 127,68 8— 16,00 V 16,00 16,80 16,80

Seidau (b. Beuben) 8 Königreich Sachshen.. . Weichselmünde. Preußen, Reg.⸗Bez. Dar nzig . Günzburg 17,30 17,30 17,60 17,60 Seligenstadt . Hessen 8 Weiden Buapern, Reg.⸗Bez. Oberpfalz Roggen, 8 .(105,96 “ . . . 5, 16,00 16,00 - 16,80 16,80 Sensburg.. Hreußen, Reg. „Bez. Gumbinnen 1 Regensburg “ 1 Weizen, 7 76 . 131,40 1 Wrttbg.. ,92 17,22 17,22 17,36 17,36 Serkowitz. 1644* 8 Weilburg. Preußen, d 8.Bez. Wiesbaden . . 8 1 8 1 Waldsee i. Wrttbg. 16,30 17,20 — 8 Siegburg Preußen, Reg.⸗Bez. Cöln.. “ beamn. 1 Pfullendorf... “ 1“ Siegen u.. Preußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg. G Weingarten. Württemberg, Oberamt Ravensburg Roggen lief 117,77 “ Siemi nne. . Reg.⸗Bez. Oppeln. 1 Weinheim. ee8 . Weizen )8— “ “ 176,18 b Preußen, Reg.⸗Bez. Sigmaringen 8 Weinsberg. Württemberg.. Antwerpen. G 1 2 14,00 14,00 8 1 Reg.⸗Bez. Arnsberg. . Weißenburg . . . Bayern, Reg.⸗Bez. Mittelfranken. b ö “ 134.,33 131,71 . Vaneäh üan — 2 13,00 13,20 Preußen, Reg. 5 z. Königsberg.. 8 Weißenburg Elsaß⸗Lothringen . .. . ... 8 Denan älfel : 13773 135,76 8 2, 3, 13,25 13,25 n Preußen, Reg.⸗Bez. . Weißenfelgs —— Reg.⸗Bez. Merseburg .. 8 Aꝛima 138,06 135⁷ Krotoschin z1 2 2, 13,00 13,00 mmerfeld .. . Preußen, Reg⸗⸗Bez. Frankfurt a. H. . Weißensee. . Hreußen, Reg.⸗Bez. Potsdam r a -1.78 188,31 Schneidemüh 2 12,90 12,90 nderburg . . . Preußen, Reg. „Bez. Schleswig . Weier Hirsch ei Californier. 148,67 122,32 8 — ’1 13,20 13,70 ndershausen.. Schwariburg. Sondershausen.. 8 Dresden). Königreich Sachsen 1 Walla Walla . 145,35 148,80 8 5 1 Sar. . 13,30 13,70 nneberg. .. Sachsen⸗Meiningen.. . Weitmarr Preußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg 8 — 25,9 b 1 Feigurg 88 1 . 13,60 14,00 — nss 2 rau i. d. Nieder⸗ Welib Württemberg Kurracher, roter... 125,26] 124,09 latz... — 13,40 13,40 3, 13,30 laufi . “ Bemn“ Bombay, Club weiß. 134,74 132,76 b Glogau.. 3, . — . 1 4 . 13,33 tz. Prreußen, Reg.⸗Bez. Frankfurt a. 8 . Werdau Ksönigreich Sachsen ... 1 „ “ 1 O. S. 3, 13,90 14,00 1 6 Spaichingen .. . “ 1 LTL111* Preahen Reg.⸗Bez. Düsseldorf Amsterdam. 1 Neustadt O.⸗ 1 — 9 5 13,40 13,60 . “ 13,80 Spandau. eg.⸗Bez. Potsdam .. 1 Wermelskirchen.. Preußen, Reg.⸗Bez. Düsseldorf o⸗ S“ ö“ 101,83 Feti rs 16 5 1 2 14,00 14,55 5 . 1 Spever .Bavern, Reg.⸗Bez. Pfalz ... . Werne . Nreußen, Reg.⸗Bez. Arnsberg. ggen St. Petersburger . . . 117,53 Emden, W.. G 14,50 16,00 51 14 68 Spremberg.. “ Reg.⸗Bez. Frankfurt a. . . Wernigerode Preußen, Reg.⸗Bez. Magdeburg 8 Weizen, amerikanischer Winter. . 8. “ 1 14,68 14,68 5 14,22 Sprottau Hreußen, F“ Wertheim.. veeaeaeaea1a6ae* och. . 888 14,40 14,40 5 12,80 e “ —, 1”e 2—2 2* 8 8 3 tr Bazr⸗ Preußen, Reg.⸗Bez. Düsseldorf. 8 1 Sbwehminähn 8 1 2, , 28 88 8 1 Stadtam of “ 8 8 ayern, eg.⸗ ez. O erpfalz 9 2 ar mi n⸗ 1 16 d kt 8 8. 8 8— 8 . . . . . . ü8 2, 3 3,7 V Regensburg. 8 “ g.⸗Bez. Coblenz. Pro uktenbörse (Mark Lane). 8 Schwerin i. M. 14,20 14,50 Stallupönen .. Preußen, Reg.⸗Bez. Gumbinnen. 1 Wiblingen .. . . Württemberg . . . .. Whetzen eKrlseh weiß . . .. .. 1146öb Saargemuͤ nd “ . Stargard i. Pomm. Preußen, Reg.⸗Bez. Stettin.. Wiedenbrück P. »Bez. Minden. öd““ 138,65 1 G st 1 Staßfurt Hreußen, Reg.⸗Bez. verecer2 1 Wiesbaden.. — Wiesbaden.. 1 z E1“ e 8 3 Steele HFreußen, Reg.⸗Bez. Düsseldorf. Wilhelmsburg. . P 2₰ 8 1— 1 englisches Getreide, 132,67 131,49 . stei 2. 75 13,50 1 5. 2; 12,55 Stegl ö Preußen, Reg.⸗Bez. Polbdam Wilhelmshaven .Aurich 2 Mittelpreis aus 196 Marktorten 128,85 128,85 Allenstein . 8 en 2,: 12,40 3 532 Fr. 2255

Siehlher mit Wilhe eer (Gazette averages) 111,30 111,30 3 1 Thorn . . 2 3 13,25 2

1. Preußen, Reg.⸗Bez. Schleswig. (Schloß) Preußen, Reg.⸗Bez. Cassel.. Krotoschin. 1 b 12,80 Stendal.. Preußen, Reg.⸗Bez. Magdeburg. Wilmersdorf verpool. “ — Znin.. rte Gerfte 12, 1 13,20 “ . Sterkrade ... . Freußen, Reg⸗Bez. Düsseldorf. (bei Berlin).. hes en, Reg.⸗Bez. Potsdam. 8 russischer. . 147,47] 145,59 Breslau.. . 3 . 13,90 Sternberg. Me eElenbur Schwerin... “ ecklenburg⸗Schwerin.. . harter Kansas Nr. 2 — 139,96 13,60 Stetti.. .. . Hreußen, Reg⸗Bez. Stettin ... Witten . . . . . Preußen, Reg⸗Bez. Arnsberg Manitoba .... . 157,80 154,04 Füäburg e. Schl. 194 5 13,00 8 — 14,00 Stöcken... 2 Reg.⸗Bei. e . b Wittenberg . Preußen, Reg⸗Bez. Merseburg TTeu““ 14841 Glatz.. 88 — 8 13,20 Stolberg b. Aachen Preußen, Reg.⸗Bez. Aachen . Wittenberge . Preußen, Reg.⸗Bezj. Potsdam 8 Kurrachee.. 131,03 glohas 1 8 2 1 1 14,10 — Stollberg.. Königreich Sachsen. Wohlau.. reußen, Reg⸗⸗ Bez. Breslau.. 8 Kalkutta... 8 Neustadt O.⸗ ·S. 16,00 . — 12,70 —1 Pomm. . Prenen, Res. 1 Cöelin 1 1 Se nrc. “ .151, 22 Fegene 88 1 12,50 3, — Stralau JPreußen, Reg.⸗Bez. Potsdam. Wolgast.. . Preußen, Reg.⸗Bez. Stralsund. engl. weißer .... 133,58 ““ 16, 16,00 . 332

Stralsund... I1 reußen, Reg.⸗Bez. Detsnemnr G . Worms .. 1 Brßes .. “ Se - „ gelber 8 — 118,97 Hagen i. W. . - — 84 137 8 5 13,33 — i Westpr. reußen, Reg.⸗Bez. Marienwerder . Wreschen.. Hreußen, Reg.⸗Bez. 8 6 Gerste, Mahla.. 97,84 Müälhaufen i E. Straßburg. Elsaß⸗Lothringen.. 1 Wriezen.. Hreußen, Reg⸗ —2 otsdam.. 1 Straubing.. . Bavern, Reg.⸗Bez. Niederbavern Wülfel . Nreußen, Bez. Hannover.. 1 . 8 “ 88 1 Hafer. Strehlen V eußen, Reg.⸗Bez. Breslau ... . Würzburg. Bayxern, Reg⸗Bez. “ und Sep 8 146,91 2 8 3,00 9 †½ 00 † 15,00 Striegau — Ihas. „Bez. Breslau... . 1 sesser 145,94 - Allenstein 13,40 v ““ Wurzen.. sen . — M 149,02 Thorn. 8 . 25 13,50 Suhl. 2 Bez. Erfurt ... Zabern. 1— Krotoschin.. 2 2, I 12,80

1

82 FSFSs

53

&☛̊ 9

5 05

¶½

192 S2 .. Srofoto bo

0920D 9nN0n Go8— oco,;oO;h9

— b0o

8

— SsS = — — — — — — — — — — S — S = — — sS — S —

199 8 9

7

7-

6G.

13,65

„k ö89.

8 8 Rretenlean, Oberamt Sulz. 2 8 gersnes reußen, Reg x* z. Zeveln 8 8 Schezenast . . 11 13,50 Sulz aß⸗Lothringen .. 3 orze (Gutsbezirk) Preußen, z. Oppeln roter Winter⸗ Nr. 2 . 1““ 8 vI16 LEE1ö11“ 13,70 Sulzbach Bapern, Reg.⸗Bez. Sberpfal) abrze (Gutsbezirk) —2 Oppeln 8 [Sep September. 18328 Breslau.. . .alter Hafer 12,90 2ubgec mäxxire. Regensburg.. 4 8 11“ — 8 b.ein. . Lieferungsware 1. 152,48 1 8 26t . neuer „ 1230 8 en⸗ ehlendorx.. reußen, eg.⸗Bez . ö reiburg i. 8 13,9 bHb. F Reg⸗Bez. Trier, xr H Teltow.. 1 “ 8 heaars Glatz 3 3, 40 13,60 9 22 . 3 * - . be en, ves.-Ber Biebesh Buenos Aires. heüö cag. Se. 73 31 14,00 Swinemünde.. reußen, Reg.⸗B 6. Stettin ... rfe 1““ reu 2 2 2 esheim I eusta 2 9 1 1 14,20 Tangermünde .. Freuzen. Reg⸗Hei. Nagdeburg .HFatt.. heden Dardsckeütar, as Bog hahi Hannover .. o 1500 Tarnowihß.. Reg.⸗Bez. Oppeln. . ittau. Iaba vns Sachsen.. 1 1 Tarpen (Vorwerk) Res.Bes. Marienwerder 1 oppot. Pre der — Dentig 8 88 Bemerkungen. Tegel (forstfiskali⸗ schopau ... Königreich 88 1 Impe uarter ist für die Weizennotiz an der Londoner; *. cher Gutsbezirk) üllchow (bei duktenbörse = 504 Pfund engl. gerechnet; für die aus den Umsätz mit Ausschluß Stettin) .... — Reg⸗Bez. Stettin.. an 196 Marktorten des Königresche ermittelten Durchf vnktispres von Plötzensee. Reg.⸗Bez. Potsdam. Züllichau.. . reußen, Frankfurt a. D. . . einheimisches Getreide (Gazette averages) ist 1 Imperial Tegel (Gemeinde) . Reg.⸗Bez. Potsdam 8 . Feehal chen . . Beapyern, 1* Ee“ 8 Quarter Weizen = 480, 5asg. = 312, Gerste = 400 Pfund engl. Tegel (Schloß).. Reg.⸗Bez. Potsdam .. wickau.. Kömigrtich achsen. 1“ 3* 1 Sesbel Weizen = 60 fund engl.; 1 Pfund engl. ⸗ — 1““ . 88 n, Reg. — Potsdam Alle übrigen Orrschaften 8 91 6 e; ¹ 8. Last Roggen = 2100 Zeizen = 2400 E.

Teterow ecklenburg⸗Schwerin... 8 Militärische Anstalten, die alb des Gem eindebezirks des Bei Umrechnung der Preise in Reichswährun d die Eenec. Gemeinde 11“ Garnisonorts liegen, zu den fallen der Servisklafse des waus den eintelnen Tagesangaben im Reicheanfeiger⸗ unade . t volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen e hale emeinde B letzteren zu, sofern der Ort, Bezirke sie liegen, nicht felbst wöchentlichen Durchschnittsw seltarje an der Berliner Börse zu 8b Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf ent rehender Bericht fehlt

e2r Se Erasee eA-2 ca ser : Gamsonort ist Grunde gelegt, und zwar für Wien und Butapest die Kurse auf Wi “ de Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den letzten sechs Svaͤlten, 2 e 1 Thann Flsaß⸗Lothringen. Für die Quartierleistungen aus Anlaß der militärischen Maß⸗ für London und Lipervool die Kurse auf --g. F dn 0 — .“ Ein Füäcgenher Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Pre “ 8 85 Preußen, . Zes. Marienwerder sregeln zur Abwehr der Rinderpest wird, scfern die davon getroffenen Reu Jork die Kurse auf Neu York, für Obessa und Riga die Ku 1 . sit Preußen, Res⸗ Bez. Gumbinnen. Ortschaften nicht einer höheren Klasse angehören, die Entschädigung Aüs St. Petersburg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die 829. —— “ 2 eg⸗Bez. Schleswig. der II. Servisklasse gewährt; für vorübergehende Quartierleistungen Lea 24 — kise in Buenos Aires unter Berücksichtigunz der 11““ Reg⸗Bez. Merseburg.. (§ 2 unter 2 des Gesezzes bom 25. 1868), insoweit sie die 6 (Bs tich 8* Dauer von 30 Tagen übersteigen, wird ene höhere Servisentschädigung örtchersbö er. 1 in der Weise 21 daß die Ortschaften in die nächst höhere Servis⸗

ZbSE,.“—“

Hagen i. W.. 1 14,50

* ns 1

. V 17,20

Trier. - 3, 13,60

Schwabmäͤnchen 1 dees 14,40

Ehingen .. —

Waldsee i. Wrttbg. 16“ ““ 88 8 L28 13,20

Schwerin i. MNM.ü . —

Mülhausen i. E. .. C11ö a 88 14,20 Saargemüund b

-.—“

Tragheimshof, klasse aufrücken, die Ortschaften bder höchsten Servisklaffe aber einen

Borkmühle, 8 “ Kreinmarainer) Preußen, Reg⸗Bez. Zuschlag von 20 vom Hundert erhalte 1 8

e 1