Die „Birshewija Wjedomosti“ veröffentlich

ungünstigen

richtig. Allerdings habe der Probezug, auf dem der M. fub vier Tage gebraucht, um 20. Werst zuruͤckzulegen, und es sei auch richtig, Tunnel entgleiste. Seitdem aber sei der⸗ gleichen nicht mehr vorgekommen, und die Züge verkehrten jetzt mit

1 Täglich könnten jetzt 16 Zäge längs des Sees und über ihn auf Eisbrechern befördert werden, und dies komme der Leistungsfähigkeit der Transbaikalbahn wie auch Minister betonte sodann, daß, ie Beförderung von

daß der Zug in einem

der Schnelligkeit von 20 Werst in der Stunde. gleich. Der

andauern, die erschwert

der sibirischen Bahn solange die Truppentransporte Privatfrachten über Irkutsk hinaus sehr

könne nur durch Benutzung der sibirischen Wasserwege, best Ein hierauf bezüglicher Ent⸗

wurf, dessen Durchführung etwa 12 Millionen Rubel erfordern würde,

Ob⸗ZJenisseisystems geschaffen werden.

sei bereits ausgearbeitet. Sollten Truppentransporte

forderlich sein, so werde die sibirische Bahn auch nach einem Jahre

noch schwerlich dem Handel dienstbar sein können.

Theater und Musik. Nationaltheater.

Alessandro Bonci setzte am Mittwoch sein., Barbier von villa“ fort; die Aufgabe war nicht gerade dazu geeignet, die gesang⸗ besonders in der Kantilene zu

Graf Almaviva in Rossinis Oper „Der Boncis, die

lichen Hauptvorzüge kolorierten Stellen

suchen sind, zu zeigen. Die

fein, besser wohl als die Mehrzahl unserer einheimischen Sänger, ohne sich dabei Zwang anzutun. zollen, daß er den Vordergrund zu drängen; sein Spiel war im übrigen munter und beweglich. Neben Mantler als Dr. Bartolo Bühnen b, doch gestaltete charakteristisch und „Einem

aber doch nicht ist ihm als Darsteller das Lob zu len, versuchte, seine Person in unkünstlerischer Weise in

Ludwig

dem Gast bot Herr — ohne die

Hervorragendes; ganz auf deutschen

eingelegten Späße und Kalauer ging es freilich nicht a

verliebten Alten. Vortrag der Arie Kabinettstück.

er die Figur des geizigen und eigenartig und bot mit dem meines gleichen“ gesanglich ein des Herrn Roha hatte schöne, markige Töne. d Porten als Figaro befriedigen, da ihm die für diese erforderliche stimmliche und körperliche

der Rosine blieb Fräulein von Lichtenfels, obwohl sie gute ehlfertigkeit zeigte und durchweg reiner sang als neulich im „Rigo⸗ manches schuldig; Grazie und anmutige Schelmerei waren Hierbei möchte man auch die Frage aufwerfen, wer die wenig geschmackvollen Kadenzen zu der Arie An gutem musi⸗

kalischen Geschmack ließ auch die Einlage, „Air du rossignol“ von

letto“, doch ma besser beabsichtigt als gelungen. „Frag' ich mein beklommen Herz“ geschrieben hat.

Massé, zu wünschen. Lizzie Sondermann genügte soweit sie nicht zu singen hatte; aus diesem Grunde die auch sonst meist gestrichen wird, besser fort. —

von Kapellmeister 9 1 einen Kunstgenuß eigner Art: Herr

Bonei sang

eine Unterredung eines ihrer Mitarbeiter mit dem russischen Verkehrsminister Fürsten

Chilkow. Danach erklärte der Minister alle auswärts verbreiteten Meldungen über die Baikal⸗Ringbahn für un⸗

Minder konnte Herr Rolle unbedingt

bliebe ihre Arie, Nach Schluß der Reich recht flott geleiteten Oper gab es noch

um einen Abend verlängert.

Camélias“. Minister fuhr, Schillertheater O.

ersten Male wiederholt und wird gehen. — Im Bürgersaale des „Heine⸗Abend“ Vortrag hält. 1

Alessandro Bonci bleibe. Abhilfe in „Rigoletto“. besonders des . sodaß sich Bonci am — vom Berliner Publikum verabschie

Im Lustspielhause wird

noch lange er⸗ vier Akten von Arthur Zapp,

findet am Mittwoch, 8 Prachtsälen des Westens wirkende sind Frau Herr Otto Hutschenreuter Krausesche Frauenchor. An meindeschulen der westlichen karten zur Verteilung, dank

Stud

Gastspiel als

von Se⸗

sang er recht Dagegen niemals 3 Kasse. —

geradezu

üblichen

Doktor

Der Basilio Das Zentralkomitee

Kriegsschauplatz eines Hospitals vom Deuts

Heidelberg ausersehen. Ueber ein Angebot als Marjzelline,

neutralen Gesells

Anspruch genommenen die Erzählung

des Malers aus Puccinis Oper „Bohéme’“, die ihm die erwünschte —

Gelegenheit bot, sein großes Können zu zeigen.

sein 1 ig Die silberhellen und in vollendeter Klangschönheit von seinen Lippen perlenden Töne im

Verein mit dem warmen, beseelten Vortrag ließen hier jeden Zuhörer der Berliner Unfallstatione

bedauern, daß das Gesangsstück so kurz war; in Weise gewährte denn auch der Künstler dessen Wiederholung Man moöchte

auch einmal in einem Liederabend zu hören.

Im Königlichen Opernhause fliegende Holländer“, Oper in drei Wagner, mit den Herren Hoffmann, den Damen Plaichinger und unter Leitung des Kapellmeisters Dr.

Akten Jörn,

Strauß

Aufführung gelangt „Carmen“ Die Vorstellung findet bei aufgehobenem Abonnement

ler i stürmisch begehrte danach fast wünschen,

geht morgen,

Knüpfer, Pohl in den in Szene. —

liebenswürdiger

Herrn Bonci

8 Ksöniglichen Schauspielers, Freitag, „Der von Richard Kraus, Hauptrollen

ur aus seinen Werken vorlesen.

Sarah Bern hardt hat ihr Gastspiel am Berliner Theater Die Künstlerin verabschiedet sich somit am Dienstag, und zwar als Marguerite Gautier in „La Dame aux Der Vorverkauf für diese letzte Vorstellung des Gast⸗ piels teghac morgen, Freitag, an der Tageskasse des Theaters.

m

Grillparzers historisches Trauerspiel Iö 1 auch am Sonntagabend in Szene

8 Rathauses findet am Sonntag ein statt, an dem Dr.

tritt heute, theater zum vorletzten Male auf. Der Künstler Von der Aufführung der „Favoritin“ mußte wegen Erkrankung der Darstellerin der Titelpartie Abstand genommen werden, Sonnabend als Graf im „Barbier von Sevilla“ det. „Kamerad von Zeck“, Komödie in in der ersten Hälfte November als Mittagsvorstellung in Szene gehen. Ein Jugendkonzert für die westlichen Vororte Berlins den 26. d. M., (Spichernstraße 3) statt. Margarete Pix vom (Violoncello) die oberen Vororte dem von gestifteten Fonds für die Jugendkonzerte. höheren Schulen und erwachsene Begleitpersonen erhalten Programme — als Einlaßkarten gültig — zu 50 ₰ beim Komitee für die Jugend⸗ konzerte (Neue Winterfeldtstraße 48, Seminar für Musik) und an der b Das nächste Jugendkonzert findet am Bußtag, 16. November, in der Garnisonkirche statt.

Mannigfaltiges. Berlin, den 20. Oktober 1904. 8

des Deutschen Roten Kreuz teilt mit: Ein Delegierter des Russischen Roten Kreuzes war in den letzten Tagen hier anwesend, um mit dem Vorsitzenden des Beweglichkeit mangelt. Der Zentralkomitees der Deutschen Vereine vom Roten Kreuz wegen einer vermehrten Unterstützung des freiwilligen Sanitätsdienstes auf dem in Verbindung zu treten. chen Roten Kreuz in mit gleichzeitiger Ueberweisung der Einrichtung eines Hilfslazarett⸗ zuges in Aussicht genommen. Zum Chefarzt ist der Professor Petersen⸗ ähnliches für Japan gemachtes schweben zur Zeit noch ordentlich blutigen Charakter dieses Krieges dürfte das Eintreten der chaften vom Roten Kreuz Linderung der Kriegsnot und zur Entlastung des im Uebermaß in Sanitätsdienstes allgemein geteilten humanen Empfindung entsprechen.

In der Schlußsitzung des Komitees für das am 27. d. M. in der Philharmonie stattfindende Wohltätigkeitsfest zu Gunsten n vom Roten Kreuz unter dem Vorsitz der Frau Staatsminister Gräfin von Posadowsky⸗Wehner be⸗ richtete der Direktor Max Schlesinger, mit Mitagliedern des hiesigen Residenztheaters den Schwank „Furcht vor der Schwiegermutter“ aufführen und daß das Liederspiel „Beckers Geschichte“ mit Frau Bertha C und dem Philipp in den Hauptrollen zur Darstellung gelangen werde.

hristians, der Gattin des hiesigen

Der Verein für Kunst verlegt widmeten Abend auf Ende Nopember. halten Gültigkeit. Am 27. Oktober wird an seiner Stelle Arno Das Gastsviel der Frau Emma Calvé von der Opéra Comique Holz im Architektenhause zum ersten Male in der Oeffentlichkeit in Paris ist für Freitag, den 28. Oktober, endgültig festgesetzt. 3 mit Frau Calvé in der Titelrolle.

aus seinen Wer Außerdem wird der Königliche Opern⸗ sänger Julius Lieban unter Begleitung des Komponisten einige Holzsche statt. „Dafnis“⸗Lieder in der Vertonung von Herwarth Walden zum Vor⸗

trag bringen. straße 164), in

(Wallnertheater) wird morgen

„Die Jüdin von Toledo“ zum Abends 8 ½ Uhr,

trage liegen Rudolf Steiner den einleitenden auf seinen im National⸗

Donnerstag, ir singt den Herzog

haben.

in den Mit⸗

Deutschen Theater, und der Clara Klassen der Ge⸗ 1500 Frei⸗ Staatsminister Die Schüler der

Nachmittags 3 Uhr, vorgenommen.

redakteur

gelangen

Frau eingerichtet, Abends

Mittwoch, 21. November,

“““

land“;

Lazarus:

Vereins vom

Es ist die Errichtung Irkutsk

Verhandlungen. Bei dem außer⸗ in größerem Umfange zur

der Kriegführenden einer

daß Herr Direktor Alexander

Königlichen Sänger Robert - verletzt. seinen Thomas Mann ge⸗ und Enkelin.

Bereits gelöste Karten be⸗

Theater.

Königliche Schauspiele. Freitag: Opern⸗ haus. 191. Vorstellung. Der fliegende Holländer. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7 ½ Uhr.

Neues Operntheater. 169. Vorstellung im Abonne⸗ ment. 101. Billettreservesatz. Sonderabonnement B 26. Vorstellung. Theodora. Drama in 4 Auf⸗

Deutsch

zügen (8 Bildern) von Victorien Sardou. von Hermann von Löhner. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 192. Vorstellung. Hänsel und Gretel. Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. Text von Adelheid Wette. — Coppelia. Phantastisches Ballett in 2 Aufzügen und 3 Bildern von Ch. Nuitter und A. Saint⸗Leon. Musik von Leo Delibes. Anfang 7 ½ Uhr.

Neues Operntheater. 170. Vorstellung im Abonne⸗ ment. 102. Billettreservesatz. 1812. Schauspiel in 1 SZ cin von Otto von der Pfordten. Anfang 7 ½ r.

Deutsches Theater. Freitag, Abends 7 ½ Uhr: Kettenglieder. Maria Fried⸗

Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: hammer.

Sonntag, Nachmittags 2 ½ Uhr: Lady Winder⸗ meres Fächer. — Abends 7 ½ Uhr: Kettenglieder.

Berliner Theater. Gaftspiel von Sarah

Bernhardt. Freitag: La Tosca. Anfang 7 ½ Uhr. Sonnabend: Phèdre. Anfang 7 ½ Uhr. Sonntag: L'Aiglon. Anfang 7 ½ Uhr. Montag: L'Aiglon. Anfang 7 ½ Uhr. Dienstag (letztes Gastspiel): La dame aux camélias. Anfang 7 ½ Uhr.

Lessingtheater. (Direktion: Otto Brahm.D)

Freitag: Traumulus. Anfang 7 ½ Uhr. Sonnabend: Zum ersten Male: Florian Geyer.

Schauspiel in 5 Akten von Gerhart Hauptmann. Sonntag, Nachmittags 2 ½ Uhr: Rose Bernd. —

Abends 7 ½ Uhr: Florian Geyer.

Schillertheater. o. (Wallnertheater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die Jüdin von Toledo. istorisches Trauerspiel in 5 Aufzügen von Franz

Grillparzer. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Großstadtluft. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Kinder der — Abends 8 Uhr: Die Jüdin von

E“

N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.)

reitag, Abends 8 Uhr: Die Großstadtluft.

chwank in 4 Akten von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: In Behandlung.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: König Lear. — Abends 8 Uhr: Die Großstadtluft.

Theater des Westens. (Kantstraße 12. Bahn⸗ hof Zoologischer Garten.) Freitag (6. Vorstellung im Freitaas⸗Abonnement): Die kleinen Lämmer. Vorher: Die Tante schläft. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: Wilhelm Tell.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Der Wildschütz. — Abends 7 ½ Uhr: Die kleinen Lämmer. Vorher: Die Tante schläft.

Montag: Die kleinen Lämmer. Vorher: Tante schläft.

Hugo Becker.

Aationaltheater. (Direktion: Figaros

Weinbergsweg 12 a —- 13 b.) Freitag: Hochzeit.

Sonnabend: Die Favoritin. Sonntag: Der Freischütz.

Neues Theater. Freitag: Zum ersten Male: Die lustigen Weiber von Windsor. Anfang

7 ½ Uhr. “ 8 Die Kronprätendenten. 7 r.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 36.) Freitag: Biederleute. Anfang 8 Uhr. Sonnabend und folgende Tage: Biederleute.

Anfang

Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.) Freitag: Eine Hochzeitsnacht. (Une nuit de noces.) Schwank in 3 Akten von H. Kéroul und A. Barré. Anfang 8 Uhr.

“ und folgende Tage: Eine Hochzeits⸗ nacht.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die 300 Tage.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di⸗ rektion: Kren u. Schönfeld.) Freitag, Abends 7 ½ Uhr: Der Weiberkönig. Große Ausstattungsposse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Jean Kren, Alfred Schönfeld und Leop. Elv. Musik von Julius Einödshofer. (Guido Thielscher, Lina Abarbanell, Fritz Helmerding, Josephine Dora in den Haupt⸗

rollen.)

8

28

Der Weiber⸗ halben

Sonnabend und folgende Tage: könig.

Sonntag, Nachmittags 3 ½ Uhr: Bei Preisen: Charleys Tante.

Bentraltheater. Freitag: Die Puppe. Operette in 3 Akten von Ed. Audran. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: Die Geisha.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Geisha. — Abends 7 ½ Uhr: Der Bettel⸗ student.

Montag: Die Geisha.

Dutzendbillette, 40 % Ermäßigung, an Wochentagen gültig, werden jetzt ausgegeben.

Bellealliancethenter. (Bellealliancestraße 7(8. Direktion: Kren u. Schönfeld.) Freitag: Die Tugendglocke. (Madamelaprésidente.) Väudeville⸗ posse in 3 Akten von Paul Ferrier, bearbeitet von J. Kren und Alfr. Schönfeld. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend und folgende Tage: Die Tugend⸗ glocke.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei kleinen Preisen: Maria Stuart.

Trianontheater. (Georgenstraße, zwischen Friedrich⸗ u. Universitätsstraße.) Freitag: Gastons Frauen. Schwank in 3 Akten von Victor de Cottens und Pierre Veber.

Sonnabend und folgende Tage: Gastons Frauen.

Konzerte.

Singakademie. Freitag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Dr. Robert F. Mannreich.

Philharmonie (Oberlichtsaal). Freitag, Abends 7 ½ Uhr: Konzert von Fritz Binder (Klavier), Richard Krömer (Violine) und Fritz Becker (Violoncello).

Saal Bechstein. Freitag, Abends 7 ½ Uhr: I. Quartettabend der Herren Gustav Hollaender, Willy Nicking, Walter Rampelmann, Eugen ₰ Mitwirkung: Bruno Hinze⸗Reinhold

avier).

Beethovensaal. Freitag, Abends 8 Uhr: II. Sonatenabend von Marteau und Willy Rehberg. 111“

über die Völker

Erfahrungen r Reisen in den letzten Jahren gesammelt hat. Vortrags⸗ raum ist der Hörsaal des Museums für Völkerkunde (Königgrätzer Straße 120, Ecke 1 Preise von 1 ℳ für die sämtlichen sechs Abende sind bei G. (Leipziger Straße 136), A. Schütz (Holzmarktstraße 60), Chr. Tischen⸗ dörfer (Sophienstraße 19), F. E. Lederer (Kurfürstenstraße 70), Bernh. Staar (Friedrichstraße 250) wohlfahrtseinrichtungen

8 Uhr, 24. Oktober, Frau Gabriele 7. November, Königlicher Schauspieler Dr. Mar Pohl: Verschiedenes; Frau Auguste Hauschner: 5. Dezember, Justizrat Jacobsohn: 19. Dezember, Professor Dr. Michaelis: Ursache der ansteckenden Krankheiten“; 9. Januar, „Die Brustorgane und ihre Bedeutung bei der Berufswahl“.

Bremen, 20. Oktober. (W. T. B.) Vaterländischen sich gestern nachmittag an Bord des Dampfers „Gera“, um auch den in der Nacht vorher hier eingetroffenen japanischen Flüchtlingen, 117 Personen, Gaben zu überreichen. K ß Bremen sprach Worte des Dankes, und der Legationsattaché Dr. Kikutschi⸗ Berlin forderte die anwesenden Japaner zu einem kräftigen „Banzai“ auf Bremerhaven auf. f voraussichtlich mit dem Dampfer „Willehad“ am 25. d. M.

London, 19. er. (W b verbrannten in dem Hause eines Friseurs in Brunswick Square, sechs Personen, und drei wurden Vier von den Toten sind Großvater, Großmutter, Sohn

Karten sind in der Kunsthandlung von Amelang (Kant⸗

den Buchhandlungen von Amelang (Potsdamer

Straße 126) und Lazarus (Friedrichstraße 66) sowie im Warenhaus Wertheim erhältlich.

Die volkstümlichen Hochschulkurse nehmen am Freitag, mit einem Kursus des Privatdozenten Dr. G. Huth stämme Turkestans ihren Anfang.

Abonnements haben Gültigkeit.

Dem Vor⸗ und Erlebnisse zu Grunde, die Dr. Huth

der Prinz Albrecht⸗Straße). Eintrittskarten zum Belling

sowie in der Zentralstelle für Arbeiter⸗

(Dessauer Straße 14 III, 8 bis 3 Uhr) zu

Der Verein „Berliner Presse“ hat in seiner gestern abend abgehaltenen Generalversam mlung die Neuwahl des Vorstandes Es wurden Dr. Ludwig Fulda, zum Ersten stellvertretenden Vorsitzenden Chef⸗ Karl Vollrath und zum Zweiten stellvertretenden Vor⸗ sitzenden Fedor von Zobeltitz.

Der „Freiw

gewählt: zum Vorsitzenden des Vereins

— illige Erziehungsbeirat für schulentlassene Waisen“ hat auch in diesem Jahre eine Reibe von Vorlesungen die im Bürgersaale des

Rathauses, in folgender Reihenfolge stattfinden Reuter: Aus eigenen

jedesmal . werden: Schriften;

Aus eigenen Schriften; „Rechtsverfolgung in Deutsch⸗ „Die Bakterien als Professor Dr.

„Verein zur Speisung armer Kinder und Not⸗ leidender“ veranstaltet auch in diesem Jahre einen Bazar in den Festsälen des Anhalter Bahnbhofes Am Sonntag, den 6. November, findet um 7 Uhr eine Abendunter⸗ haltung gegen ein Eintrittsgeld von 1 ℳ statt.

vom 4. bis 7. November.

Der Verein der Oesterreicher wird für seine Mitglieder in diesem Winter eine Reihe veon Vorträgen veranstalten, die auch dem allgemeinen Publikum zugängig gemacht werden. Rudolf Presber, Otto Sommerstorff und Fedor von Zobeltitz werden eigene Dichtungen an vier verschiedenen Abenden zum Vortrag bringen. Den ersten Vortrag hält Ludwig Fulda am nächsten Sonntag, Abends 8 ½ Uhr, im Hötel de Rome.

Ludwig Fulda,

Eine Abordnung des

Frauenvereins in Bremerhaven begab

Der japanische Konsul Nößler aus

Die Weiterbeförderung der Japaner erfolgt

Oktober. (W. T. B.) In der vergangenen Nacht der Puddstreet, schwer

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten

und Zweiten Beilage.)

Zirkus Schumann. Freitag, Abends prätife 7 ½ Uhr: Das große mimische Drama in 8 Akten mit prachtvollen neuen Licht⸗ und Wassereffekten: Michael Strogoff, oder: Der Courier des Zaren. Etwa 250 Mitwirkende, 2 Musikkorps. Vorher das Sensationsprogramm. U. a.: Consul II., der menschliche Chimpanse. Billy, der irische Wunderpony, vorgesührt von Mr. de Voy. Chinko. Direktor Alb. Schumanns neueste Originaldressuren. 1

Sonntag: Zwei Vorstellungen: Nachmittags 3 ½ Uhr und Abends 7 ⅛ Uhr. Nachmittags ein Kind frei. In beiden Vorstellungen: Consul II., Billy, Chinko. Nachmittags; Marokko, große Aus⸗ stattungspantomime. Abends: Michael Strogoff.

—¶—C—C—CꝑꝑñU——CQ——Oõõñ-—-ʒ-

Familiennachrichten. ern. Leut⸗

Verlobt: Frl. Margarete Boehm mit H nant Georg Schubert (Neisse). — Frl. Madlene von Boddien mit Hrn. Oberleutnant Iwan von Heynitz (Leissienen). — Margarethe Freifr. von Frydag, geb. von Rürleben, mit Hrn. Hofmarscha und Kammerherrn Dr. jur. Bernhard Frhrn. von der Heyden⸗Rynsch (Berlin —Gera).

Verehelicht: Hr. Wilhelm von Goertzke⸗ Groß⸗ Beuthen mit Frl. Loontine von Weiher (Groß⸗ Beuthen). — Hr. Oberleutnant Traugott Graf von Bethusy⸗Huc mit Frl. Helen Reddelien (Mettkau). — Hr. Oskar von Laffert⸗Dersenow mit Frl. Erika von Pressentin (Schwerin i. M.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Fritz Frhrn. von Kittlitz G. Zt. Bethel bei Bielefeld). — Eine Tochter: Hrn. Obersten Hans von Boehn (Berlin). — Hrn. Prediger Alfred Fischer (Berlin). — Hrn. Leutnant ülßner (Pirna). .

Gestorben: dr Landrat Dr. Schmidt⸗Schauf (Freiburg a. E.). — Hr. Divisionsauditeur a. D⸗ Geheimer Justizrat Otto Marx (Potedam). 7

r. Oberst Amy Emmeline von Rosenberg, geb Brook (Konstanz).

Verantwortlicher Redakteur

8 Dr. Dyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen einschließlich Börsen⸗Beilage).

sanzeiger und Königlich Preuß

Berlin,

Donnerstag, den 2

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster V ℳ

höchster

ℳ

ℳ

niedrigster höchster

ℳ

ℳ

niedrigster höchster

ℳ

0. Oktober 8

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Verkaufte Menge

Verkaufs⸗

Doppelzentner

Durchschnitts⸗ preis

für 1 Doppel⸗ zentner

—

anzeiger.

Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗ preis

ℳ

p . V dem

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Insterburg. Prenzlau. Beeskow.

Frankfurt a. O.

“ Greifenhagen Pyritz.. Krotoschin. Bromberg. Militsch..

Breslau .

Lüben i. Schl.

Schönau a. K

Halberstadt. Eilenburg. Marne.. Goslar. Duderstadt aderborn.

.

Limburg a. L..

JEE““ Dinkels bühl Ueberlingen. Rostock.. Waren. Braunschweig Altenburg

Mülhausen i. E..

Weißenhorn Ueberlingen.

Insterburg. Prenzlau.

Beeskow.. Luckenwalde. Frankfurt a. Stettin. Greifenhagen Pyritz.

O.

Stargard i. Pomm..

Schivelbein. 1“ Lauenburg i. ; Krotoschin. Militsch.

Breslau’ .

Lüben i. Schl.

Pomm.

Schönau a. K

Halberstadt. Eilenburg Marne .. Goslar.. Duderstadt. aderborn Limburg a. L EB1 Dinkelsbühl Ueberlingen Uvck .. Waren.

Braunschweig

Altenburg.

Insterburg. Prenzlau.. Luckenwalde. Stettin.

Greifenhagen ] Posen.. . Krotoschin. Mil tsch .. Brerlau . Lüben i. Sch

l.

Schönau a. K. Halberstadt.

Eilenburg. Marne .

Goslar. Duderstadt.

Limburg a. L.

Dinkelsbühl Altenburg .

Mülhausen i. E

Insterburg. Flcbens . Pren eeskow. Luckenwalde — . rankfurt a. Stettin

Greifenhagen Pyritz.

O.

Stargard i. Pomm.

Schivelbein. b56. Lauenburg i. Posen.. Krotoschin. Bromberg. Militsch .. Breslau. . Lühben i. Sch

Pomm.

8.

*

16,60 16,60

16,80

17,00 16,20 16,50 16,50 16,65 17,00 16,45 17,25 16,40 16,30 15,40

17,00 16,90 18,00

Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

18,00 18 26 13,10 13,40 12,80 12,5

12,70 12,70 13,00 13,00 12,80 12,45 12,40 13,50 14,00 13,40

13,00 12,40

13,90 13,00 15,35 13,00

13,80

Weizen.

16,60 16,60

16,80

17,00 16,20 16 50 16,90 16 90 17,20 16,60 17,50 16,40 16,70 15,60

17,50 18,00 18,60

17,00 16,90 18,00

18,00 18,26

1 18,50 16,80 17,50 17,00 17,00 16,70 16,50 17,10

17,00 17,00 17,15 17,50 16,60 17,60 16,50 16,70 15,60 15,80 18,50 18,00 19,20 18,70 16,75 16,30

17,15

18,10 18,50

Roggen.

8888

SmS8S⸗ b⸗ S

8

b

13,50 13,00 13,20 13,50 13,50 13,50 13,20 12,60 13,00 12,75 12.80 12,80 13,09 13,10 13 50 13.30 12 95 12,80 13,65 14,30 13,50 13,40 12,60 13,60 14 00 14 40 13,40

13 25 12,60

14,25

erste. 13,50 15,00 15,50 14,90 14,00 13,60

14,40 14,80 14,55 14,10 16,90 16,00 12,00 16,00 14,75 15,08 17,70

Hafer. 13,60 14,00 14,20 14,50 16,00 16,00 15,00 15,00 14,00 13,40 13,70 13,20

V

18,50 16.80 17,50 17,00 17,00 16,90 16,60 17,10

17,00 17,50 17,40 17,70 16,80 17,75 16 50 17,30 16,00 17,40 18,50 18,00 19,40 18,70 17,10 16,80

17,15

18,10 18,50

13,50 13,00 13,20 13,50 13,50 13,70 13,40 12,80 13,20 12,75 12,80 12 80 13,00 13,10 13,50 13,50 13,20 13,00 13,80 14,70 13,50 13.80 12,80 14,40 14,07 14,40 13,60

13,33 13,10

14,25

13 50 15,00 15,50 15,10 14,20 14 00

—

14.40 15,50 14,80 14,30 17,90 16,00 12,00 18,00 15,00 15,08 17,80 16,60

13,60 14,00 14,20 14 50 16,00 16,00 15,00 15,00 14,20 13,60 13,80 13,20 13,00 12,80

13,20 13,60

14,00 13,70

“

13,50

15,50 14,93

13,81 13,90 14,00

18,50

17,00

16,64 17,13

12. 10. 12. 10.

15. 10. 15. 10.

15. 10. 15. 10.

15.

8. 10. 15. 10. 15. 10. 15. 10. 15. 10. 14. 10. 14. 10.