[3886]

Bilanz der Eisenacher Kammgarnspinnerei

Soll. Ler 31. Dezember 1904.

Bauten und Maschinen nach ℳ 120 000 Abschreibungen. Wolle, Zug und Garn Materialien .. Assekuranzkonto, Vorauszahl. Effektenkonto... Kassakonto. . . Pers. „Konto: Debitoren ℳ 1 238 594, Kreditoren „ 577 490,

ℳ

1 859 121 2 659 431 87 893

41 42

Abschreibungen. Reingewinn

Revidiert und stimmend

ℳ

84 442

204 442 befunden.

Eisenach, 1. März 1905.

Herm. Heyne.

5 307 188 Gewinn⸗ u

2₰ 120 000

₰ 06 65

90 61

Paul Suchel.

Verlustkouto.

₰ Aktienkapital . . . ... Schuldverschreibungen 16 8 Guthaben von Aktionären, Beamt.. „ Arbettl, Saldo... 71 Re serbefonds I und II “ 339 325 09 Dispositionsfondskonto .. 6 756/06 Wohlfahrtseinrichtungsfonds 15 000 — Alters⸗ und Invalidenfonds 77 762 03 Hypothekenkonto... 35 000 — Zinsscheinkonto.. 12 206 25 Div. Rückstellungen 6 14 866 30 Bankierkonto. . 29 491 70 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 84 442 88

5 307 188 24

ℳ 4₰ 3 440 39 201 002,49

204 442/88

Vortrag v. Jahre 1902. Uebertrag vom Garnkonto.

Der Vorstand.

Bilanz vom 31. Dezember 1904.

LZ““ Wechsel .. Lombardforderungen 8 Wertpapiere (davon eigene Zentral- pfandbriefe und Kommunalobli⸗ gationen ℳ 3 710 503,25) Guthaben bei Bankhäusern.. Hypothekarische Darlehnsforde⸗ rungeln ℳ 648 835 304,20 abzüglich Amortisation „ 20 967 552,34 (davon im Hypothekenregister ein⸗ getragen ℳ 616 250 527,86). Darauf am 15. Dezember 1904 fällig gewesene und am 2. Januar 1905 fällig werdende Zinsen Rückständige Hypothekenzinsen. Kommunaldarlehnsforderungen ℳ 105 855 373,05 abzüglich

Amortisation „ 8 030 391,06

ℳ

9 484 294

(davon im Kommunaldarlehns⸗ register eingetragen ℳ 97 609 869,19).

Darauf am 15. Dezember 1904 fällig gewesene und am 2. Ja⸗ nuar 1905 fällig werdende Zinsen

Rückständige Kommunaldarlehns⸗ zinsen.

Vorausbezahlte Zinsen von Zentral- pfandbriefen und Kommunal⸗ obligationen..

Verschiedene Debitoren.

Grundstückskonto:

1) Bankgebäude: Unter den Linden 34 ℳ 1 400 000,— Unter den

Linden 33 Charlotten⸗ straße 37/38

„ 1 800 000,—

ℳ 3 200 000,— Sonstiger Grundbesitz „

1 043 725,73

799 963 7 516 556

236 973 66

97 824 981

4 243 725,73

. 73 25

36

Debet.

Iinsen auf Zentralpfandbriefe insen auf Kommunalobligationen Depositenzinsen .. . . . ...

Provisionen. Z

Verwaltungskosten, einschließlich ℳ 257 210,65 Steuern.

Einrichtungskosten. insbesondere fü stellung der Kommunalobligationen

Disagio b

Zu verwendender Gewinn

5 % von ℳ 3 364 376, 70 Gewinn n zum

gesetzlichen Reservefonds

o Rente für das Sasee etag von

5 %2 36 000 000.

10 % Tantieme für Verwaltungsrat, 160 000 1 440 000

Direktion und Beamte ℳ % Superdividende .. .

r Her⸗

Zentralpfandbriefe und

1 600

770 301 259 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

74

1868 218 218 83 700 000 —

1 800 000 — 600 000 —

1 600 000 —

Reservevortrag auf neue Rechnung ..

Berlin, den 31. Dezember 19704.

PFreußische Central⸗Bodeneredit⸗ Araergegscaft.

Klingemann.

Blaschke.

Schwa

r t

Eingezahltes Aktienkapital Reserven: Gesetzl. Reservefonds ℳ 2 348·456,63 Statutmäßiger Reservefonds 1 059 298,49 Spezieller Reservefonds „ 2 500 000,— Disagioreserve 100 000,— Delkrederefonds 208 378,33 Pensionsfonds. u““ Zentralpfandbriefe: 4 % ℳ 248 450 000,— 3 ½ % „ 363 021 600,— noch einzu⸗ lösende aus⸗ geloste. „ Kommunalobligationen: 4 % ℳ 9 250 000,— 3 ½ % „ 80 754 500,— noch einzulösende ausgeloste b 29 700,— Am 2. Januar bezw. 1. April 1905 fällige s sowie noch nicht abgehobene Zinsen auf Zentralpfandbriefe u. 8ö““ 8 Noch nicht abgehobene Dividende Vorausbezahlte Hypothe 8 mzinsen Vorausbezahlte Kommunaldarlehns zinsen 1“ Depositen 1 Verschiedene Kreditoren. öö Lombardforderung... Reservevortrag aus alter Rechnung 9 ℳ 285 866,71 Gewinn im Jahre 1904 „ 3 364 376,70 Mithin Ueberschuß der Aktiva uͤber

die Passiva.

6 216 133 1 113 3204

643 750,—

90 034 200

231 318,61 8 005 671 30

3 650 243

770 301 259 71 Kredit. ℳ

Reservevortrag .. 285 86 Hvpothekendarlehns⸗ 25 116 745 72

zinsen 3 435 465 35

₰ 1

Kommunaldarlehns⸗ zinsen Verwaltungs⸗ gebühren von V Hypoth.⸗Darl.. 150 171 59 Verwaltungs⸗ 44 8898 80 gebühren von b Kommun.⸗Darl. Prüfungsgebühren. arlehnsprovisionen Zinsen, Kursgewinne u.

907 975 26 314 191 99

94 012 07 6 045 24 595 266 84

719 128 04

1 600 000 82 024 58 20 566 721 96

Lindemann beke.

Revidiert 8e richtig befunden. Berlin, den 27. Februar 1905. Für den Verwaltungsrat:

Laurenz.

Die Revisoren:

Bauer. Reichau. Rhodius. 8

[4157] Aktiva.

Augsburger Eiswerk.

Bilanz pro 31. Dezember 1904.

Aktienkapital ... Reservefonds .. Extrareservefonds. Gewinn und Verlust

Grundstück. 1 2 79788 Maschinen u. Einrichiung. EII111I1I11A““ Eiskellerbau.. EE““ 3 647 44 Wasserbau.. 2 325 32 Mobilien.. 17201 Kontokorrent 4 983/15 Kassa .. 679 35 Effekten 65 288,—

Vorräte . 888 33³ 8 757 85

winn⸗ und Verlustkonto.

EE 3 194 76 7 020 37 1 454 74 956 72 889 05 1 288 91 552 — 2 952 ,30 18 308 85 Augsburg, den 30. März 1905. pro „Augsburger Eiswerk“ Franz Schönich, Verwalter. Gemäß § 244 des H.⸗G.⸗B. wird hierdurch bekannt gegeben, daß a an Stelle des verstorbe Herrn M. F. Pfeiffer, Bierbrauereibesitzer in Augsburg, zum Aufsichtsratsmitglied Herr J. W. Hartmann, Bierbrauereibesitzer in Augsburg, sewübkt wurde. Augsburg, den 30. März 1905. Der Vorstand.

14201] Anglo⸗Continentale (vormals Ohlendorff'sche) Guano⸗Werke.

Gewinn. Generalgewinn⸗ und Verlustberechnun er 21. Dezember 1904. Verlußs.

Soll.

Eisverkauf

Pachtzins, Steuern. . .. Zinsen.

Löhne, Gehalte, Spesen Amortisation

Ammoniak, Salz, Heimaterial Gas, Betriebsunkosten.. . eparatuten Kursdifferenz .. . Gewinnsaldo pro 1904.

ℳ

Generalunkosten inklusive Direktoren⸗ und Beamtentantiemen..

Abschreibungen auf Gebäude, Maschinen w ꝛc.

auf Phosphatminen . 8

Hambur Emme⸗ Verlust an Zinsen . . .

rich a. Rh., London Einkommensteuer 1“

und Antwerpen Ueberschuß ö ℳ1 089 120,83 8 — Gewinnvortrag vom

31. Dezember 190 3 „ 40 574 69

8 ℳ 1 048 546,14

Gewinnvortrag von 1993 8

Gewinn auf Waren und Fabrikate in

482 637 70 V 28 536 94 511 1748: 6 061 8. 60 6528

WE111““ Reservefonds 5 0%%ͥ . Dividende 4 % .

893 000 — vom dann verbleibenden Ueberschuß ℳ 355 546,14 Tantieme 10 % für den Verwaltungsrat Superdividende 2 %% . “ Gewinnvortrag: Uebertrag auf 1905

35 554 6

2228 97511 Hamburg, den 31. Dezember 19044. ““ .

Der Verwaltungsrat. Der Vorstand. Heinrich Freiherr von Ohlendorff, Vorsitzender. Trübenbach. A. Keller.

Die Uebereinstimmung der vorstehenden und Verlustberechnung mit den Bücher und Belegen der Anglo⸗ Continentalen (vormals Ohlendorff'schen) Guano⸗Werke bescheinigt Hamburg, den 20. März 1905. Der beeidigte Ae eerehisee: Georg Jentzsch. Generalbilan per 31. Dezember 1904.

ℳ ₰ Aktienkapital ... Reservefonds:

Saldo ultimo 1903.

60 3 ℳ 253 000,— 3 941 956 24 ugang in 482 637 70/ 3 459 318 5 1901’12 53 000,— EeFen ggi Assekuranzreservve... V14“*“ Kreditoren “ “ Dividenderestanten. u“ Tantieme des Verwaltungs⸗ rats, lt. § 13 des Statuts Dividende: 16 L- Aktien à ℳ 60 % Gewinn nvortrag auf 1905

Grundstücke, Gebäude und Maschinen: Buchwert am 1.

Zugang..

Abschreibungen .. Ursprünglicher Buchwert ℳ 5 195 414,98 Zugang 1883 bis 1904 „ 4 963 116,70 ℳ 10 158 531,68 Abschreibungen und Abgang 1883 — 1904 „ 6 699 213,14

ℳ 3 459 318,54 Bureaueinrichtun Phosphatminenbe besit:; Buchiwert; am

1. Januar 190u9

Zugang

3 875 468 64 66 487 60

Januar 1904

306 000— 500 000— 126 994 55

1 377 655 16 8 480—

8 88 40 279/61

v527951 28 536 94 11 742,67

617 198

Abschreibungen.

Bank⸗, Kassa⸗ und Wechselbestände Verzinsliches Bankguthaben... Feuerassekuranz: orausbezahlte Prämie . “ Vorräte an Rohwaren, Fabrikaten und Materialien.. Debitoren

Hamburg, den 31. Dezember 1904 8 “ Der Verwaltungsrat. Der Vorstand. Heinrich Freiherr von Ohlendorff, Vorsitzender. O. Trübenbach. A. Keller.

Die Uebereinstimmung der vorstehenden Generalbilanz mit den Büchern! und Belegen Continentalen (vormals Ohlendorff schen) Guano⸗Werke bescheinigt Hamburg, den 20. März 1905. Der beeidigte Bücherrevisor: Georg Jentzsch.

[4191]

Preußische Central⸗Bodenkredit⸗ Aktiengesellschaft.

e Dividende pro 1904 ist durch Beschluß der

ga eefenecnice eingezahlten Grund

der Aktionäre auf 9 % vom apital festgesetzt worden.

Die

Bezablung derselben erfolgt mit 54,— ℳ pro Aklie

vom 11. April er. ab in Berlin an

Linden Nr. 34,

mder Gesellschaftskasse, Unter den

in Frankfurt am Main bei der Direction der

Disconto Gesellschaft, Cöln bei jun. & Co.

dem Bankhause Sal. Oppenheim

gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 35.

15. April 1905

Berlin, 1 . Die Direktion.

[4171]

U Oberhohndorfer Schader⸗Steinkohlenbau⸗

Verein.

Nachdem in der Generalversammlung vom 27. März dieses Jahres die Ergänzungswahl des Aufsichtsrats stattgefunden, letzterer auch sich konstitutert hat, besteht derselbe aus folgenden

Ko blenwerksbesitzer Heinrich Würker in Beockwa, Vorsitzender, Kohlenwerksbesitzer Ernst Kästner 8 selbst, Ste lipertreter desselben, Kontor em. G. L. Winkler in Zwickau, Kommerzienrat Anton Wiede in Bockwa, Orts richter Ferdinand Ehrler in Ober⸗ hohndorf, Fabrikbesitzer Adolph Krügelstein und Bankier Curt Würker in Werdau. Oberhohndorf, den 8. April 1905. Oberhohndorfer 5 Steinkohlenbau⸗

“ meum. M. Sarfert.

14202] Anglo⸗Continentale (vormals Ohlendorff'sche) Guans⸗Werke.⸗

Die für das Geschäftsjahr 1904 festgesetzte Dividende von 6 % = ℳ 60,— per gelangt vom 10. April ab in den Vormittagsstunden von 9 — 12 Uhr in Hamburg per Kassa sofort oder per Bank am nächstfolgenden Werktage bei der 8 . deutschen Banuk in Hagburs und bei dem Banthause L. Behrens 4 Söhe⸗ iiin Berlin bei dem Bankhause S. Bleichröder, 1“ in Frankfurt a. M. bei der Filiale der Bank für Handel und Industrie gegen Einreichung der Dividendenscheine, denen ein arithmetisch nababat Nunzmernbetseich e und 2 fgabe beizufügen ist, zur Auszahlung. Hamburg, den 8. April 1905.

Der Vorstand.

1420²] Anglo⸗Continentale (vormals Ohlenbaorff sche Guano⸗ Wene.

Der unterzeichnete Verwaltungsrat bringt hierdurch zur Anzeige, daß in der heutigen Generalversammlung bie Herren Max Schinckel in Hamburg und Tr. Paul Schwabach ½ꝙ Mitglieber tes Berwaltungsrats Fheehan worden sind.

Hamburg, den 5. April 1905 Der “ der ähne⸗ Continentalen detataas deetcgättt schen)

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußisch

Berlin, Mittwoch, den 12.

88.

April

en Staatsanzeiger.

1905.

1. 1 Urter 11 Untersuchung ssachen.

ebote, 2 vnsonh Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung.

2 käufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 4 ꝛc. von Wertpapieren.

erlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

6. Kommanditgesellscha 7. Erwerbs⸗ und Wi

Offentlicher Anzeiger.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

fnae

een auf Aktien und Aktien e ellsa ch. ts -S eehen 1 98

echtsanwã

ten.

11“u“

) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellsch.

75] 3 Himmnburger Braunkohlen-Actien⸗Gesell⸗

schaft in Naumburg a. d. Saale. insfußherabsetzung der 5 % Anleihe.

5 8* beschlossen, den Zinsfuß unserer 50 igen hvpothekarisch sichergestellten Anleihe vom Jahre 1900 im Betrage von ursprünglich

ℳ 1 000 000,— auf 4 % vom 1. Januar 1906 8 herabzusetzen, während im übrigen die Anleihe⸗ und besonders die Tilgungsbedingungen unverändert bestehen bleiben sollen.

Die Inhaber der noch im Umlauf befindlichen Schuldverschreibungen dieser Anleihe an zu⸗

sammen ℳ 8 0 000,— fordern wir daher hierdurch auf, dieselben mit Erneuerungsscheinen und den Zins⸗ scheinen per 2. Juli 1906 und folgenden nebst einem doppelten, nach Nummernfolge geordneten Verzeich⸗ nisse, zu welchen Formulare bei den nachgenannten Stellen erhältlich sind, in der Zeit om 15. April bis mit 2. Mai dieses Jahres in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, bei der Credit⸗ und Spar⸗Bank, in Naumburg a. Saale bei Herren Altenburg & Lindemann, bei Herren Rudolf Müller & Co., Com⸗ manditgesellschaft, bei Herrn A. Vogel, in Halle a. Saale bei Herrn Reinhold Steckner, bei dem Halleschen Bank⸗Verein von Kulisch, Klaempf & Co. zur Konvertierung einzureichen. Die Herabsetzung des Zinsfußes wird durch Stempelaufdruck beurkundet; die abgestempelten Teilscheinbogen können vom 8. Mai d. J. ab gegen Rückgabe der seiner Zeit ausgestellten Ouittung wieder in Empfang genommen werden.

Den Inhabern von Schuldverschreibungen, die die⸗ selben innerhalb der festgesetzten Frist zur stempelung vorlegen, vergüten wir als “

Konvertierungsprämie ½ % 6 vom Nennwert der eingereichten S.; 8

Soweit die Inhaber der Schuldverschreibungen dieselben innerhalb der oben angegebenen Frist zur Abstempelung nicht eingereicht werden wir denselben diese Schuldverschreibungen zur Auszahlung für den “ “ 8

2. Januar 1906 8 rechtzeitig aufkündigen. v“

Naumburg a. d. Saale, den 7. April 1905.

Naumburger Braunkohlen⸗Actien⸗Gesellschaft. Mann. Meißner.

[3801] Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft für See-, Fluß- und Landtransport

in Dresden.

Wir laden die Aktionäre zur vierundvierzigsten ordentlichen Generalversammlung auf Freitag, den 28. April cr., Mittags 12 Uhr, Dresden, im Gesellschaftshause, Johann Georgen⸗Allee 5, ein, um über fahe Gegenstände der Tagesordnung Beschluß zu fassen:

1) Geschäftsbericht des Vorstands sowie die Be⸗

1 8 en des Aufsichtsrats hierzu, Genehmigung

8 ilanz und des Gewinn⸗ und Verlustkontos

igte Hilons un schlusses) für 1904. 2) Prüfungsausschusses und Erteilung Decharge. 3) dergfng des Reingewinns und Bestimmung r Dividende. 4) ast des Prüfungsausschusses für die Rechnung

5) Woßlen zum Aufsichtsrat.

Die Legitimation 8. in der im § 35 des Statuts vorgeschriebenen Weise beim Eintritt in — ersammlungslokal an den dort anwesenden

ar.

Der Geschäftsbericht ist im Geschäftslokal der Gesellschaft ausgelegt. 3

Dresden, den 31. März 1905.

Der Vorstand. Bertling. Kluge.

1so)

Sätchsische Rückversicherungs⸗Gesellschaft. Wir laden die Aktionäre zur ordentlichen General⸗ versammlung auf Freitag, den 28. April er., 12 ½ Uhr Nachmittags, Dresden, Johann Georgen⸗ vleen 5, 8 sim. über folgende Tagesordnung u en

1) escnfafsen⸗ des Vorstands sowie die Be⸗ g1g en des Aufsichtsrats hierzu, Genehmigung

der Bilanz und des Gewinn⸗ und Verkustkontos

2 Peschtebere chlusses) für 1904. er — des Decharge. 3) 8 Reingewinns und Bestimmung ende Wahl des Bücherrevisors für die Rechnung 1905.

5) Wahlen zum Aufsichtsrat. in der im § 21 des

die Legitimation erfolgt 83 uts vorgeschriebenen Weise beim Eintritt in

8 he sge piehes an den dort anwesenden

Der Geschäftsbericht ist Gese Eier Fe, ig ct ist im Geschäftslokal der

resden, 88 xt. März 1905. Der Vorstand.

[3882]

„Urania“ Aetiengesellschaft für Kranken⸗, Unfall⸗ und Lebens⸗Versicherung zu Dresden.

Einnahme.

Krankenversicherungsabteilung.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Vortrag aus dem öu“ e 2) Prpen tenmseche “ 32 rämienüberträge ..

Reserven für schwebende Ver⸗

sicherungsfällel .. 5) Gewinnreserve der Ver⸗

sicherten .. .

Zuwachs aus dem irbeischuß

des Vorjahres...

Prämien:

a. selbst abgeschlossene ...

b. in Rückdeckung übernommene . Versicherungsscheingebühren .Kapitalerträge:

1) Zinsen für festbelegte Gelder

2) Zinsen für .“ be⸗

legte Gelder .. .. 8 Metetege.

Gewinn aus estasrätgsen. 9) Kursgewinn . . . ..

2) Sonstiger Gewinn . . . . Vergütung der Rückvpersicherer: 1) Frshiegesecveeggaghtmna ge⸗

mäß § 58 Pr. 4 2) Enmgetretene Brische rungs. 3) le, .. aufgelöste Ver⸗

cherungen. 4) Sonstige vertragsmäßige 11111“X“

VII. Sonstige Einnahmen:

Organisationsfonds ..

Gewinn⸗ und kn eeT. für 1904.

17 331

32 6848 1 454

13 212% 4 569

Ausgabe. arankenversichekunggabtetlung,

I. Zahlungen für Versicherungs⸗ fälle der Vorjahre: 16“*“

b. schwebend. “

II. Zahlungen für Versicherungs⸗ fälle im öö“ ö b. schwe end. 8

III. Gewinnanteile an Versicherte: aus dem Geschäftsjahre:

— W“ “

b. nicht abgehoben

71 038

IV. Rückversicherungsprämien; 6 V. Steuern und 2 8 ) Steuern ..

2) Verwaltungskosten:

a. Agenturprovisionen ... b. Sonst. Verwaltungskosten

VI. Abschreibungen ..

VII. Verlust aus Fapitalanlagen: 1) Kursverlust “ 2) Sonstiger 2 Verlust

VIII. Prämienreserve am Schlusse des Geschäftsjahres 2 IX. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres . . . X. Gewinnreserve des Versicherten XI. Sonstige Ausgaben: 1) Organisationsfonds (Be⸗ sstand, auf 1905 vnrzatrehegh 2) Finsen an Aktionäre gemä 5 Abs. 6 der Sa “ 3) EE“ ückver⸗ icherungsprämienreserve. XII. Ueberschuß der Krankenver⸗ ssicherungsabteilung . . .

11 35601 1 740 50

12 282

10 630

10 378 154

ücherrevisors und Erteilung der

Bertling. Kluge.

Unfall⸗ und Haftpflichtversiche⸗ rungsabteilung. J. Fe aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberschusse 2) Präm jeneserne 1141“ 3 rämienüberträge: a. für Unfallversicherungen. b. für Haftpflichtversiche⸗ 12böö“ 4) Reserven für Versicherungsfälle .. .. 5) Gewinnreserve der Ver⸗ sicherten. Zuwachs aus dem liberschüss des Vorjahres .. . Prämien für: 1) . seüöf abgeschlossene 1 2 Rückdeckung über⸗ nibestttehes .. 2) Hafthfii chtversicherungen: a. selbst abgeschlossene.. b. in Rückdeckung nommene ... 8 BSeG cheingebühren 8 .Kapitalerträge: ) Finsen für festbelegte Gelder 2) Zinsen für vorübergehend belegte Gelder.. NI6

Gewinn aus Kapitalanlagen 8) Sressfwine 8E111“ Sonstiger Gewinn . . . .

.Vergütungen der Rückversicherer:

1) Prämtenreserveergänfung ge⸗ mäß § 58 Pr.⸗

2) EI Versicherungs⸗

3) Vorzeitig aufgelöste Ver⸗ e““ 4) Sonstige vertragsmäßige bZTeeö“ .Sonstige Einnahmen: Srganssationsfonds

über⸗

schwebende V

187 944

21 033 12

148 731

148 731,74

14 127

2 568 30 932

77 309

357 709

110 811 64 272/7

Unfall⸗ und Haftpflichtversiche⸗ rungsabteilung. I. Zahlungen für Versicherungs⸗ fälle der Vorjahre aus selbst ab⸗ geschlossenen Versicherungen: 1) b11u.““*“ L1134“ b. schwebend. 8 1 Haf tylichtersiherungsfäle ö“ b. schwe end. 8 II. Zahlungen für Versicherungs⸗ fälle im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfallversicherungsfälle: “ 9 b. schwebend. 11“ G 2) Haftyflchiverfiherungefäle 8 h

b. schwebend. 1 III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: J1 Prämienreserveergänzung ge⸗ mäß § 58 Pr.⸗ G 2) Eingetret. Verscherungifäll. 8 a. gezahlt. 8 b b. zurückgestellt 1 Sonstige vertragsmäßige Leistungen. V. Zahlungen für vorzeitig aufge⸗ löste selbst abgeschlossene Ver⸗ — (Rückkäufe) ewinnanteile an Versicherte: üg . Geülees

oben... 8 ahgeb abgehoben VI. Rückversicherungsprämien für 1) Unfallversicherungen . . . 2) Haftpflichtversicherungen. VII. Steuern u. Verwaltungskosten, abzüglich der vertragsmäßigen Leistungen für in Rückdeckung Iö Ie 1) Steuern.. ö“ 2) Verwaltungskosten a. Agenturprovisionen.. b. sonst. Verwaltungskosten

VIII. Abschreibungen ... IX. Verlust aus Kapitalanlagen: 1) Kursverlust .. 8 2) Sonstiger Verlust X. Prämienreserven: 1) Prämienrückgewährreserve 2) Sonstige rechnungsmäßige Eö111“ XI. Peenee eg⸗ für 2) Unfanversichefungen “ Haftpflichtversicherungen .. XII. Gewinnreserve der Versicherten XIII. Sonstige Ausgaben: 1) Organisationsfonds(Bestand, auf 1905 vorzutragen) . 2) Zinsen an Aktionäre gemäß § 5 Abs. 6 der Satzungen

XIV. Ueberschuß der Unfall⸗ und Haft⸗ negese⸗ cherungsabteilung.

65 147 16 148

6 878

81 296

15 700

120 105/79 102 956/82

223 062

13 96

15 815

5 909 91

66 612

51 712,96] 11

8

1015

“

94

18 463 10 842 91

65 272 48 5132

16 918 60 29092

17 20952 64 114,30

708 35281