10⁄180,25 bz G Hibernia konv. (100) 4 227,75 do. 1898 (100) 4 —,— do. 1903 ukv. 147100) 4 irschberg. Leder (103) 4 ½ 181,00 bz B öchster Farbw. (103) 4 1 örder Bergw. 3) 124,30 G ösch Eij. u. St. 1100 112,00 bz G ohenf. Gewsch. (1 188,75 G owaldt⸗Werke V
80,00 bz Odenw. Hartst.. 226,00 ct.bz G Oldb. Eisenh. kv. 206,25bz G Opp. Portl. Zem. 119,80 bz G Orenst. u. Koppel 201,25 G Osnabr. Kupfer 97,50 bz G Ottensen, Eisw. 168 40 bz Panzer 1 169,50 bz G Passage⸗Gesabg Paucksch, Masch. 0 8 V.⸗A. 4 ¼ 151,50 G Petersb. elktr. Bl. 3,82 126,25 G do. orz. 381,20 bz Petrl.⸗W. ag. Vz. 101,60 G Phön. Bergw. à 174,00 B. Planiawerke.. 241,50 et. bz G bae.9 Spinn.
89,50 G Ver. Met. Haller 94,50 G do. Pinselfabr. 180,25 bz G do. Smyr.⸗Tep 207,50 bz G do. Stahlwerke 106,00 et. bz G Zypen u Wiffen 103,00 bz Viktor.⸗Fahrrad 124,75 bz G jetzt Vikt.⸗W. 110,00 bz G Vikt.⸗Speich.⸗G 7 Vogel. Telegr. Vogtind. Masch. do. V.⸗A. Vogt u. Wolf. Voigt u. Winde Vorw., Biel. Sp. Vorwohl. Portl. Wanderer Fahrr Warsteiner Grb. Wssrw. Gelsenk. Wegel. u. Hübn. Wenderoth ... WernshKammg do. Vorz.⸗A. Weser Ludwig Wessel Westd. Jutesp.. Westeregeln Alk. 1 8 Westfalia Cem. 141,30 bz G Westf. Draht⸗J. 112,50 bz do. Draht⸗Wrk. 96,50 bz G do. Kupfer.. 116,00 bz do. Stahlwerk 122,00 bzz G Westl. Bodenges. 170,30 G Wicking Portl. 177,80 G Wickrath Leder. 10 200,00 bz G Wiede, M. Lit.A. 0 198,50 a200 bz Wiel. u. Hardtm. 9 210,90 B Wiesloch Thon. 73 121,50 bz G Wilhelmj V.⸗Aktji. . 227,75 bz B Wilhelmshütte. 3 142,3) G Wilke, Dampfk. 219,50 bz G Wilmersd.⸗Rhg — 119,75 bz B Witt. Glashütte 7 230,00 bzz G Witt. Gußsthlw. 6 259,80 do. Stahlröhr. 6 8 6
Harzer A u. B Hasper, Eisen. Hedwigshütte .1. Hein, Lehmann Heinrichsball. Hemmoor P. Z. Hengstenb Msch. Hütbrand Wag⸗ ibernia Bergw. döerrie 699 Hildebrand Mhl. Dirschberg, Leder 1 ochd. V.⸗Akt. kv. öchst. Farbw.. Hörderhütte, neu do. St⸗Pr. Lit . Hösch, Eis. u. St. Höxrter⸗Godelh. Hoffm. Stärkef. Hofrtanmago. otel Disch.. otelbetr.⸗Ges.. Hotslügts Werke Hüstener Gew. Hüttenh. Spinn. Huldschinskv. Humboldt, M.. Ilse, Bergbau. Inowrazlaw S. Int. Baug. St⸗P. Feserich Asphalt. do. Vorzg.. Kahla, Porzell. Kaliwerk Aschl. Kapler Masch.. Kattowitzer B. 1 Keula Eisenh.. Kevling u. Th. Kirchner u. Ko. 7 Klauser Spinn. 0 Köhlmann, St. 18 18 Köln. Bergw. 27 ¼ 25 do. Gas⸗ u. El. 5 5⸗ ¾ Köln⸗Müs. Brg. hes Kölsch, Walzeng. 0 Kön. Wilh. abg. 12 12 do. do. St.⸗Pr. 17 17 König. Marienh. St.⸗A. abg... do. Vorzg.⸗A. Kgsb. M. V.⸗A. si. L. do. Walzmühle do. Zellstoff Feniasbors de. Königszelt Porz. 8 erbisdorf. Zc.
b bEnnen E E E*nnnn 1=
Fonds⸗ und Aktienbörse. Berlin, den 15. Juli 1905.
Die Börse war heute sehr still; auf den meisten Gebieten traten nur geringe Ver⸗ änderungen in die Erscheinung, und auch die Umsätze blieben in engen Grenzen. Nur für einige Kohlen⸗ und Eisen⸗ werte machte sich ein lebhafteres
—
———
— — ꝙ=Sbe —2
8148
do o
üüAnn —*n
— —
2br- —22ö-ö2ö2ͤA=2 —
SEonSenn — —
02 SboS5So
r- -qvoSgnnn
—
do
— —
—
üPPPEEPEEPEEEVSF:
2—-öSäöSnö‚nnöönöaenönöaennne
aSman
25
- Ser] &
2b-
152,75 bz G lie Bergbau. 155,00 bz B Fnowrazl., Salz 210,507 Kaliw. Aschersl. 98,00 G Kattow. Berqb. 66,80 G Köln. Gas u. El. (1 172,00 bzz G König Ludwig(1 371,75 bz G do. unk, 10 (102 117,25 König Wilhelm (102 265,25 G König. Marienh. (105 139,25 bz G Königsborn (102)4 103,75 8 Gebr. Körting. (103)74 ½ 125,00 G ied. Krupp (100)/4 148 00 G UUmann u. Ko. (103) 132,40 bz G Lahmexyerunk. 06 (103)141 128,750 Laurahütte uk. 10 (100) 4 116,90 B do. 1009 3 ⁄ 266,50 bzz G Leder Evck u. Strasser 169,90 uk. 10 (105) ,4% 198,50 G Leopoldsgr. uk. 10 (102)4 ½ 190,10 bz G Löwenbr. uk. 10 (102),4 ½ 186,00 bz G Lothr. Prtl. Cem. (102 121,10 bz G Louise Tiefbau (100 133,50 äz G Ludw. Löwe u. Ko. (100 129,00 bzz G MagdbAllg. Gass103 129,50 bz Magdeb. Baubk. (103 188,50 G do. unk. 09 92,40 G Mannesmröhr. 125,75 G Mass. Bergbau 170,75 G Mend. u. Schw. J4,50 bz G Mont Cenis.. 90,50 bz B Mülheim. Bg.. 70,00 bz Neue Bodenges. 132,75 G do. do. uk. 06 132,80 G do. Gasges. uk. 00 103 218,50 bwz G Niederl. Kohl. (105 238,00 G Nordd. Eisw. (103 71,25 G Nordstern Kohle (103 154,00 B Oberschles. Eisb. (103. 148,00 bz B do. E.⸗J C.⸗H. (100 210,00 do. Kokswerke (103 b 96,00 bz G do. do. unk. 10 (104 286 Zellstoff Waldhf. 15 302.10 bz Orenst. u. Koppel(103
Zuckfb. Kruschw. 10 — 4 255,00 bz G beer Henhe 198 8 * 8 9
Obligationen gppfefferberg Br. (105) industrieller Gesellschaften. Pommersch. Zuc. 100)4
—
0—OM0SS—
—,— — 2
52) 02) 00) 29 93 02
100,75G geltend, insbesondere kam für 8 2899. Aktien der Harpener Bergbaugesell⸗ 86
— Sx SCOOO
1 1 1 1 1
—éö-I2ö2=
. Sr.SIoS SSS
—.ꝛ——U’n
— Sbo2ögnn
o0. —
— 80 Sx bnSGomNodewn Smn 82‧
EnES wr- be-
— — 668SES“ —
058—- EAMA’AAAEAAAAgng —
69,10 b orz. Rosenthal 208,25 orz. Schönw. Porzell. Triptis. 9 Pos. Sprit⸗A.⸗G. Unters. Rathen. opt. J. , Rauchw. Walter 90,70 bz Ravsbg. Spinn. ] Reichelt, Metall 134,25 bz G Reiß u. Martin 331,00 G Rhein⸗Nassau. 118,30 G do. Anthrazit. 232,00 G do. Bergbau.. 87,30 G do. Chamotte. 107,80 bz G do. Metallw. 488,75 G do. do. Vz.⸗A. 25 b do. Möbelst.⸗W. do. Spiegelglas 00 et. h do. Stahlwerke 124 25 bz G do. i. fr. Verk. 143,25 G do. W.Industrie 176,00 bz Rh.⸗Wstf. Kalkw. 96,00 G do. Sprengst. 313,75 G Rheydt Elektr.
432,50 bz G Riebeck Montw. 121,00 ct. bz B Rolandshütte.. Be2he esterPeHen, 124,20 G Rositzer Brk.⸗W. 275,00 bz G do. Zuckerfabr. 354,50 G Rothe Erde Dtm. 8 Rütgerswerke. 44,50 bz G Saͤch BöhmPtl. 60,50 bz G Sächs. Cart. A. frssnes Sächs. Guß Dhl. 97,75 G do. Kammg. V. A. 291,50 G S.⸗Thr. Braunk. 160,00 bz B do. St⸗Pr. 1 265,10 bz G Sächf Wbst⸗Fb. 144,40 bzz Saline Salzung. 141,10 bz G Sangerh. Msch. 241,00 bz G Saxonia Zement 209,00 G Schäff. u. Walk. 402,75 G Schalker Grub. 155,00 bz G Schedewitz Kmg. 202,25 G Schering Ch. F. 15 16
2 84 4 8 AIb —ö-ö2ö
—
. „EEu A☛ . 7 . . 8 8 ☛ 8
22öüeeeenenesnönönnsnneönönsönsneeeeöönöse 2——
—
855ö25252öö8ö8
— — InanS2a Gœ=
1910 bruch, die man auf südddeutsche Käufe 6 8 ae laubte zurückführen zu sollen. Auch für 96,20 G Bochumer Gußstahlvereinsaktien machte 8 101,20 G sich eine bessere Tendenz geltend. Ebenso “ 103,10 c8. bzB Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 4 ℳ 50 ₰. den Postanstalten und Zeitungsspeditenren für Kelbstabholer des Deutschen Reichsanzeigers
104,30 bz waren Schiffahrtswerte belebt. Die Nach⸗ 102,10 G 1 Insertionspreis für den Raum einer Bruckzeile 30 ₰. 103,00 bz G “ auch die Expedition SW., Wilhelmstraße Nr. 3 2.; 1 2 2777 8 I Eee“
— —½
22ö—-ö2geönööhönönönnnsn
schaft eine festere Tendenz zum Lenc. 102,60 et. bz B börse war ruhig. Privatdiskont 2 ⁄. 1 8660 bz . 8 u““ 2 Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer 8 ö 81 2 8 18 b Inserate nimmt an: die Königliche Expedition
— — 5mU SSGoanbdodo
0
— — 0]⁰2²⸗Odo2 — bOP9 — 88&— —
— 1 Einzelune Nummern kosten 25 ₰.
Gee. hh Produktenmarkt. Berlin, den *½ . 1 1
15. Juli. 84 8252. SFnefe Preise “ eens
0,90 bz waren (per g) in Mark: Weiten v111“ 1“ b 412 G
104,10 G Normalgewicht 755 g 173 — 172,75 Ab⸗ A. ““ 1I1“ 8 17. Juli, Abends.
v 1 8 1 88 1 8
104,60 G is 170,25 — 170 Abnahme im September,
“ do. 169,75 — 170,25 — 170 Abnahme im 3 8 1 “
—,—= (OProber, do. 171,75 — 17225 Uiahhe, im 1G Inhalt des amtlichen Teiles: Johann Raß zu Nordett dem Drahtseiler Heinrich Seine Majestaͤt der König von Portugalund Algarvien:
—,— Dezember mit 2 ℳ Mehr⸗ oder Minder⸗ Ordensverleihungen ꝛc. Miebach zu Mülheim az. s8 Allgemeine Ehrenzeichen, Herrn T. de Souza Roza, Allerhöchstihren außerordentlichen
108,406 wert. Matter. — 88 8 sowie 16“ Gesandten und bevollmächtigten Minister bei dem Präsidenten
10090, 18 Roggen, Normalgewicht 712 g 142,25 Deutsches Reich. dem Schuhmachermeit eSn ich Rie Kiel die der Französischen Republik, 6
101,25 G bis 142 — 142,25 Abnahme im 5 Ernennungen ꝛc Rettungsmedaille am Ban rleihen. “ Seine Majestät der Kaiser aller Reußen: 8
102,60 G do. 142,25 — 142,50 Abnahme im ktober, üincellume be⸗ 1 de. 888 b ℳ 8 8 Zöö“
199,60 G, do. 144 Nenahme Win, Dezember ni nteilüngde g1g eine Ermächtigung zur Vornahme von 8 — 1“ 1 ventlichen und bevollmächtigten Botschafter bei dem
103,40 1,50 ℳ Mehr⸗ oder Minderwert. Be⸗ 8 ten. 3 .“ räsidenten der Französischen Republik,
103,00 G hauptet. Abkommen, zwischen dem Deutschen Reiche und anderen Staaten ein jestät detuuuulz zuni 1 Sei jesta .
100,30 bz G Hafer, Normalgewicht 450 g 137,5 ℳ über Verwaltungsmaßregeln zur Gewährung wirksamen gnäbigs ne Se.1 8 8 und König haben Aller . Eiehst der König von Schweden und Nor⸗ g bis 137,50 Abnahme im laufenden Monat 8 Schutzes gegen den Mädchenhandel. .
d2 48 L. ₰ 3 ür Schweden und für Norwegen: Herrn Ake „All . Ce1e“ “ Berkanntmachung, betreffend das in Paris am 18. Mai 1904 ba zaats. eee erlchen dre wenaae saesthcen Ce eante an zemakcs hahs
8 ; 1 Geheimen Rat Kraetke dishhz;bnis zur Anlegung des von 1 Fhinz ; 2 M.. b eneg 124,00 Abnahme im September. Ma . 4589. 1b ihm verliehenen Ehrengroßtthuhz. des Haus⸗ und Verdienst⸗ Herrn Karl⸗Ed Lard — 1 s 105,25 Weizenmehl (p. 100 kg) Nr. 00 wirksamen Schutzes gegen den Mädchenhandel. Sns 8½ 111A4AX“ zuard Lark v, außerordentlichen Gesandten und Otsch.⸗Atl. Tel. (100), 4 1.1- 110230bz — Kbein. Anthr.K. 102)(4 10925 G6 21,00 2275. ee ee. Bekanntmachung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs. ordens des Herzogs Peker Ludwig zu erteilen. vAXX““ 1 Acc. Boese u. Ko. (105)14 14.10195,90 G Rhein. Metallw. (105)(4 995,10et. b; G Roggenmehl (p. 100 kg) Nr. 0 u. 1 Bekanntmachung, betreffend eine Anleihe der Stadtgemeinde b sschaft bei dem Präsidenten der Französischen Republik, 151,50 G AG. f. Anilinf. 888 4 1410105,50b; Kh.⸗Westf.Elckt. 102) 4, 1.1. 129,50G 18,40 — 19,80. Behauptet. Bealingen. ¹ 2 2. nach gegenseitiger Mitteilung ihrer in guter und gehöriger Form 63,50et. b; G 8. 88 88 Rb.West.Lfeg. 54 1.-2 or,Zos Rüböl für 100 kg mit Faß 47,00 Bekanntmachung, betreffend eine Anleihe der Gewerkschaft 1 2 8 11X“ über nachstehende Bestimmungen überein⸗ 171,75 G Abler Pril⸗Zem. (103) 4 1.1.7 102,50 G Romb. H. uk. 07 (103 1.7 [104,70 G Brief Abnahme im “ —— Großherzog von Sachsen in Weimar. “ —⸗ 8 8 Artikel 1 315,30 bz G Allg. El. G. FIII Mrvbnik. Steink. (10, 1¼ l102,59 etibzB. do. 48—47,80 — 47,90 Abnahme Verordnung, betreffend die Einfuhr und Durchfuhr von Deut hh Reich. Jede der vertragschließenden Regie rpfli 8 199,360 * “ 85,06; IW onv. 7100)]4 versch. 10175bz G Schalker Grub. (100)[14 1.4. 101,00 et. bz B Oktober, do. 48,50 — 48,30 — 48,40 Abnahme 1 Schweinen aus Luxembur 2 4 der vertragschließenden Regierungen verpflichtet sich, eine 307,00 G 84c „A. 4 ½ 2588G 8 3 100 11022 do. 1898 V 4. 10 102,50 G im Dezember, do. 49,40 — 49,30 — 49,40 “ 86 g. 2 Sej 506 3 b 38; 1 Behörde zu errichten oder zu bestellen, der es obliegt, alle Nachrichten 07,00 G do. V.⸗A. 41 4 ½114 1.1 110,25 G do. Wunk. 10 (100) 4. 1.1.7 [102,25 bz G V zember, do. 49, Anzeige, betreffend die Ausgabe der N R Seine Majestät der K Haben Allergnädigst geruht: ber Anwerbung von F 1 295,25 bz G Schimischow Et. 7 9 4 1.1 [168,75 bz G do. IV 100)14 1.1.7 100,30 rvz do. 1899 (100)14 117 ,— Abnahme im Mai 1906. M zeige, usgabe der Nummer eichs⸗ die Köniali ßi 8 A 4 gst über Anwerbung von Frauen und Mädchen zu Zwecken der Unzucht 142,00 bz G Schimmel, M. 8 — 4 1.5 139,00 bͤz G Alsen Portland 7(102),43] 1.1.7 104,25 G do. 1903 (100)4 1.1.7 .— “ gesetzblatts. 8 8 Rönig ich preußisch egierungs aumeister a. D. im Ausland an einer Stelle zu sammeln; diese Behörde soll das Lapp, Ti⸗sbohrg.— 286,50 G Schles Bab⸗Zink 17 19 4 1.1 391,75 bz Anhalt, Kohlen. 19004 99,40 bz Schl. El. u. Gas J104,50G Gustav Troch und Eugp Pirau zu Kaiserlichen Re⸗ Recht haben, mit der in jedem der anderen vertragschließenden Staaten
auchhammer 158,60 bz G do. St⸗⸗Prior. ,17 — — JNAschaffb. M⸗Pav 102 [105,60 bz G Schuckert Elektr. 101,10 G 8 8 1. 8 serungsräten und Mitgliedt 8s Patentam unen. errichteten gleichartigen Verwaltung unmittelbar zu verkehren. beuragürte;, 259,50 bz G do. Cellulose..5 110,10 bz G do. unk. 07 6102 3 do. do. 1901 102.90 G itgneh 1 Patent anen 2 1 b
25 8 ; 2 böbbbbb“]; 8 8 Jede der Regierungen verpflichtet sich, Ueberwachung ausüben zu 102,775 b; G “ soqnstige Personalveränderungen. 1 1““ lassen, um, insbesondere auf den Babnhofen, in den Einschiffungshüfen n; Dem Verweser des Kaisetlitzen Konsulats in Nio Grande und während der Fahrt, die Begleiter von Frauen und Mädchen, 888p Berlin, 14. Jult. Marktpreise nach “ do Sul, Vizekonsul von hzrch ist auf Grund des welche der Unzucht zugeführt werden sollen, ausfindig zu machen. Zu 103,10B Ermittelungen des Königlichen Polizei⸗ “ . 1 5 1 des Gesetzes vom 4. Mäzith Fo⸗für den Amtsbezirk des diesem Zwecke sollen an die Beamten oder alle sonst dazu berufenen 102.00 G präsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: onsulats die Ermächtigungt 1g worden, bürgerlich gültige Personen Weisungen erlassen werden, um innerhalb der gesetzlichen
— —½
Scn
— 298-
Eu,..“ t0
SSEe.Eel.EelSSI1g
EE11““
8
8—
—
SS 2—22ögöan e
Sen⸗ g 2 —
[˙SSS SS90 tor-
— OUü SSSSSwSc⸗
— IbSS
Rmmm
[0
₰ vr — ‿ = —
1
FEAEE
—₰— — 60]h0
b
5 23 8 FeE n. 2*
* I 2S2SSeoSöAhbon Rod
— SceSacr —
—— ae n
190—
—
—
—
12Il
158,60 bz G Wrede, Mälzerei 74,25 bz G Wurmrevier.. 142,25 b G Jech.⸗Kriebitzsch 178,00 et. bz B. Zeitzer Maschin. 163,75 G Zellstoff⸗Verein. 4
——öööüööSönönneöönn
222Iö2ö2g 2IögI2öE=
ünAEEEE
+½ S 22
r-
[atoS
——
— do bdo oœSC 0
—
SVSSVVSVVVVVWeBü=W BN
5225ebbegeeeEennnSnne: 1
SSSS ——2
n OCceSS — —
— 92
*gE
FEEEEsegEEEEgegeeeeeEkeeEEüheeese;
22ö-ö-2IA ³△̈ᷣ—
0 2 t04
E,.
,—
— .
̊OO 00⸗
So0oœSC. 24.—
— 8 8 2 — — ee
Kronprinz M Gb. Krüger &C. Küppersbusch. Kunz Treibr.. Kurfürstd.⸗Ges. i. Koffhäuserhütte e Lahmeyen u. Ko.
& —
ObS Scoodo S= —
0OSSOgSm
“;
58 oœε ᷑AROU.
2
nEEEEh
58
S828 t vIlls
=EB.
—0 —,— —O —-9—
—
101,90 G Schultheiß⸗Br. 102,00 bz G do. konv. 1892 100,25 G Sibvllagr. uk. o8 102,80 bz Siem. El. Betr. —,— Siemens Glash.
(Siem. u. o.
do. i. fr. Verk. 4259,75 do. Elkt. u. Gasg. 166,75 G Berl. Braunkohl. 08,50 b; do. Lit. 3Z3. 165,75 G Berl. Elektrizit. 61 50,0 do. Kohlenwerk 2,502 do. uk. 06 (1 11 r Free 658 5 erhch 5,75 bz G o. Portl. Zmtf. erl. H. Kaiserh. 120,25 G Schloßf Schulte do. do. 1890 71 122,50 bz B Hugo Schneider b 8 Bismarckhütte — do. 103)14¼ 275,50 C Schön. Fried. Tr. 1 195,00 G Bochum. Bergw. (100) 1.7 ,— Simonius Cell. (105) 4 ür: 1 icht s f 1 F. S — Schönh. Allee. 190,00 bz G Braunschw Kohl. 103,41 1.1.7 104,70G Stett Oderwerte (105)741] 111.7 —,— Der Doppelitr. e — 3 dem Oberleutnant von Langenn⸗Steinkeller, Flügel⸗ Cheschließungen von Reichsangehörigen vorzunehmen und die Fenten anc Nachrichten zu beschaffen, die geeignet sind, auf die Spur 140,50G Schöning Mich. 105,75 bz G Bresl. Oelfahrik 17 100,99 G Stoewer Nähmasch. 11““ aodjutanten Seiner Königlich heit des G Geburt iraten und Sterbefäll 11.“*“ 85,0 G Schombg. u. Se⸗ 13,90 bz do. Wagenbau 108)(4] 1.17 10220 G sxXeutcunt.N919 f89 “ — ve ülenburg⸗S “ b ““ S8 eburten, Heiraten und Sterbefälle von solchen zu beurkunden. Die Ankunft von Personen, welche offenbar Veranstalter, Ge⸗ 79,00 bz G Schriftgieß⸗Huck 4 ½ 138,75 G b k. 06 (1 1.7 [103.90 G eutonig⸗Misb. 47 ,— —,— ℳ, —,— ℳ — Roggen, gute Sorte “ 85 8 5 r a. D. 1’1eu 1““ ilfen oder Opfer eines sol schäftstreibens 8 89305; B Schrtscgach⸗ 20 * 304,90b1 G Bebger St⸗Br. 4 1.1.7 102,00 G Thale Eisenb.⸗ 102)74 1.1.7 100,50 ; 14,60 ℳ, —,— ℳ — Roggen, Mittelsorte Professor Dr. Fry zu Strehlen den Roten Adlerorden vierter ö 1“ Hessloten Se Seateeteas n, sete dbekelhgfen 110 98) 8 8 185,25b58 Seereee E““ I. u. Erdöl⸗ 889 4 102,50 G —,— Fö n88 111 ““ Klasse, Maj 6 Se B8. 8 G a. b 3 11“] bemncttschen vner konsularischen Agenten oder jeder sonst zuständigen 36, 8 3⸗ t 9 G g t .„„2„ V . 352 1“ 2 4 6 - 8 8842 5 325,00 itz n. Co. 11 07 103)5 1.1.7 105,2. Thiederhall. . (100)14 102,50 b,z 0h , Saen- ann. dem Major von Einem, Flügeladjutanten Seiner König⸗ 1 SI—8b “ ehörde gemeldet werden. 5—bzG JSamshag9e.—* 4,00 G Cnto. asbeft 195, 192 108208; Tiele⸗Winckler, (102/4 ½ 104.90G Sorte“) 16,00 ℳ, 15,20 ℳ — Futtergerst⸗ lichen Hoheit des Großherzogs von Mecklenburg⸗Strelitz, dem chen dem Deutschen Reiche und anderen Staaten Artikel 3. 135,75 bz B Central⸗Hotel 1 (110014 1.1.7 .— Union, El⸗Ges. 103) 4 108. S05; Mittelsorte“) 15,10 ℳ, g.S — Miajor von Jordan, Flügeladjutanten Seiner Königlichen uü⸗ Verwaltungsmaßregeln zur Gewährung wirksamen Die Regierungen verpflichten sich, gegebenenfalls innerhalb der 106,40 B. do. do. II (110)4 ½ 1.1.7 .— Unter “ 109 102.900 erste, Oering. Gort. 7 34.,50 ℳ, 1850 ℳ— Hoheit des Großherzogs von Oldenburg, dem bisherigen Ober- Schutzes gegen den Mädchenhandel. 8* gesetzlichen Grenzen die Aussagen der Frauen und Mädchen fremder 178e F — 105 82 101,50 G Westf. Draht. 103 103,30 G 88 — 15,40 ₰ 14,60 ℳ — pfearrer an St. Nikolai in Magdeburg August Lemme, jetzt 8 Vom 18. Mai 1904. 3 Staatsangehörigkeit, die sich der Unzucht hingeben, aufnehmen zu 100116,19G Chert,Gesman 1037141 117 (104,70G do. Kupfer . (103) 99,70G Pe veehe — 14,50 ℳ, 13,70 ℳ zu Halle a. S., und dem Obersekretär beim Oberlandesgeri t (Uebersetzung.) 8 lafheng iun “ d 1 Per B Chem. F. Reiler 888 hlt. 8 Pibelrashen 13 104,25 — Richtstroh 4,82 ℳ, 4,16 ℳ — Heu, neu in Cöln, Kanzleirat Adenauer den Königlichen Kronenorden Seine Majestät der Deutsche Kaiser, König von Preußen, im eZE“ 8 18720617 gbnrdir uk. 1 LI7 sios25 Zeitzer Masch. (103) —, 6,40 ℳ,4,80 ℳ — Erbsen, gelbe, zum Kochen dritter Klasse, Namen des Deutschen Reichs, Seine Majestät der König der Belgier, besagten F d Mädchen behufs ih aigen Heimschaff 750 bz G Conrordia uk. 09 100 R5c. eltoff Waloh 104,60 B 40,00 ℳ, 30,00 ℳ — Speisebohnen, weiße 8 dem Oberleutnant Freiherrn von Massenbach, Flügel⸗ Seine Majestät der König bon Dene Sei Majestät d Ksnic e 88 X“ 8 9 002⸗ eiseb . ““ 1 1 it Fr. . gel⸗ Mo K on 2 emark, Seine Majestät der König m e erden. bHnnes 8885 äI 8 ℳ. Ie cansn Süiner sön Fusc.m. Höben des Großherzogs von 5 Fhant der Feagsösüschen Reputgit, Seine Majestät 8 Die vv sich See -s.; der gesetzlichen —,— 9, Hep f essen un ei ein em erleutnant Scupin omman⸗ er König es 2 ereinigten 8 onigreich⸗ von roßbritannien und renzen und, sowei ges gesche en kann, die pfer eines ver⸗ 188998 Rindfleisch von der Keule 1 k diert nach Württemberg beim Infanterieregiment Kaiser Wil⸗ Irland und der überseeischen britischen Besitzungen, Kaiser brecherischen Geschäftstreibens, wenn sie von Mitteln entblößt sind, 198,3529 1,40 ℳ — dito Bauchfleisc 8 helm, König von Preußen (2 Wärttembergischen) Nr. 120, dem von Indien, Seine Majestät der König von Italien, Ihre öffentlichen oder privaten Unterstützungsanstalten oder Privatpersonen, 100. 20 bz G 102% .⸗ vehneesch 120 DHDberleutnant von Oertzen, Gouverneur Seiner Hoheit des ver ehen. den Niergrsarch Veftat d wernhrdhrig belchfgf Fecher Feeeegne 1““ üed. 103 25 ,30 ℳ — 98 92, 88 ; 8 p FSe ¹ Portu al un garvien, Seine Majestät der Kaiser aller Reußen, eimschaffung, vorläufig anzuvertrauen. 104,50 G R Zellst. Waldh. 6100 103,25G — Hammelfleisch 1 kg 1,80 ℳ, G Herzogs “ zu EE“ 89. Kreis⸗ Seine Majestät der König von Schweden und Norwegen und der Die Regierungen verpflichten sich auch, innerhalb der gesetzlichen Sbring Valle wicss. Huüter 1 E8 58 8 8 , a ö “ E 2 ard Sweigeriche Ziundenrate ven U. 8Jg. Heliter Gesen das unter Frenzen nach 5, unter diesen Frauen und 3,300 eana Romana(105 ·.11 1105,80 bz 60 Stück 4,00 ℳ, 2, — 8 . .S., bisher zz reise Torgau em Namen „Mädchenhandel“ bekannte verbrecherische Geschäftstreiben, ädchen nach ihrem Heimatlande zurückzusenden, welche ihre Heim⸗ 172948 Ung. Lokalb. 1 89) 97,25 bz G 2,00 ℳ, 1,40 ℳ — Aale 1 kg ³, 8 dem Ratsherrn, Rentier Friedrich Kuhrt zu Wollin i. Pomm., volljährigen Frauenspersonen, die getäuscht oder genötigt wurden, sowie schaffung nachsuchen oder welche von Personen, unter 2 Gernce sie 101,25G 1,60 ℳ — Zander 1 kg 3,50 ℳ. 1. dem Eisenbahnstationseinnehmer a. D. Hermann Költzsch zu minderjährigen Frauen und Mädchen wirksamen Schutz zu gewähren, stehen, beansprucht werden sollten. Die Heimschaffung soll erst aus⸗ 10115, — Hechte 1 kg 2,80 ℳ, 1,40 ℳ — Barf Cassel, den Eisenbahnbetriebssekretären a. D. Wilhelm haben beschlossen, ein Abkommen zu treffen, um zur Erreichung dieses geführt werden nach Verständigung über die Identität und die Staats⸗ 101,30 G , kg 2,00 ℳ, 1,00 ℳ — b Rödiger zu Cassel und Wilhelm Willeke zu Paderborn Zweckes geeignete Maßregeln zu vereinbaren, und haben zu Ihren Be⸗ angehörigkeit sowie über den Ort und den Zeitpunkt der Ankunft an 102,60 bz Versicherungsaktien. ℳ, 1,20 ℳ — Bleie 1 kg 1, den CEisenbahnassistenten a. D. Franz Kath zu Stargarb vollmächtigten ernannt: den Grenzen. — Jedes der vertragschließenden Länder soll den Durch⸗
102,756 1 4¼ ⸗— Krebse 60 Stück 20,00 ℳ, 3,00 a. D. 1z K 88 b 1 180s deLur Ba nkn (19)8, 19.,9G,B. Colonig, Feuer. Vers. Köln 8510G. )r Bahn i. Pomm. und Oskar Schmidt zu Stettin, dem Eisenbahn⸗ öäeö der Deuu ( eiuito doß dans Berc, gen swwoser dlnt die Heimschaffungen soll, soviel als — 1
129,50 bz G Otsch⸗Ueberi. El. 61 17 [105,50 Magdeburger Hagel⸗Vers.⸗Ges. 665G. ) Frei Wagen 8 stationsverwalter a. D. Karl Winterstein zu Stettin und ürs zchsti möglich, auf unmittelb Wege erfol 122,25 ersmarckh. (100) 3 ½% 14.10[98,40 reuß. National Stettin 1436bz G. “ jerfz b gi Seine Durchlaucht den Fürsten von Radolin, Allerhöchstihren glich, auf unm arem Wege erfolgen. ch * 100)8½11. 5 Preuß 3 8 em Privatrevierförster a. D. Adolf Kiltz zu Wittenberg, außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter bei dem Artikel 4.
135 25 8 “ bisher in Radies, den Königlichen Kronenorden vierter Klasse äsidente anzösis b 8 136,25 G „Berab. 710514 1 1.17 +.— “ „ 8 1— bd er Klasse, Präsidenten der Französischen Republik, 1— F e z 18998 ka Grerg. Gefra 111,90 G 1 b 16.“ vren 8 K er 11“ im Kreise Seine Majestät der König der Belgier: 1“ 8 die Fhg⸗ vbruceüpfesane . frhuthder Leagese. . 88800 8 Umon. vFior. 11130 Bezugsrechte: 8 1 Feneaeh ge vn 8 1 88S * Haünale ert Witte zu Herrn A. Leghait, Allerhöchstihren außerordentlichen Gesandten weder Ehemann, Eltern noch Vormund hat, die für sie zahlen würden, J128,50 G vdcc. . 100,00 G Nationalbank 0,855 — 1 “ azlau den Adler der Inhaber des Königlichen Hausordens und bepollmächtigten, Minister bei dem Präsidenten der so sollen die Kosten der Heimschaffung dem Lande, auf dessen Gebiete 18298,36 Zöfselw. Daaßt (105)5 vehea Seeb. z. von Hohenzollern, 8 . Französischen Republik, sffee sich aufhält, bis zu der Grenze oder dem Einschiffungshafen, die
286,7553 Eisenh. Silesiä 6100)142 102,10G hein. Metallwaren 0,25 bz. 8 . 1 1.“ dem pensionierten Schutzmannswachtmeister Heinrich Seine Majestät der König von Dänemark in der Richtung nach dem Heimatlande die nächsten sind, zur Last 149306b3G Elektr.Lichtn. K. 19520 8 8 Seipel zu Cassel das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens, Herrn Grafen F. Reventlow, Allerhöchstihren außerordentlichen fallen und im übrigen das Heimatland belasten. “ 185396 Eünr eieeras 1 195.8063 1“ dem Küster Hubert Linnartz zu Dürweiß im Kreise Gesandten und bevollmächtigten Minister bei dem Präsi⸗ Artikel 5 “ 10075bz G Elektrochem. . 103,50 bz “ Illich, dem pensionierten Eisenbahnzugführer Otto Beer⸗ ddeenten der Französischen Republik, 8 2 Durch die Bestimmungen der obigen Artikel 3 und 4 werden 111,50 bz Engl. Wollw.. 99,10 G mmann zu Nordhausen, den pensionierten Eisenbahnlokomotiv⸗ Seine Majestät der König von sbiern,: bbesondere Vereinbarungen nicht berührt, die etwa zwischen den vertrag⸗ 15Se no. „16. . 8810G Berichtigung. Gestern: Wechsel a. führern Friedrich Becher zu Göttingen, Hermann Finger Seine Exzellenz Herrn F. de Leon y Castillo, Marqguis del schlteßenden Regierungen bestehen möchten. 8 5. 109se; öö 10 Budapest 86 1067B. Amgent. inn. Gold. 1 zu Nordhausen, Otto Link zu Cassel, Ferdinand Ilgner Muni, Allerhöchstihren außerordentlichen und bevollmächtigten . 77. ranks. Elektr. Anl. 98,25bz G. Lübeck⸗Büchen ult. und Karl Straßburg zu Eberswalde im Kreise Ober⸗ Botschafter bei dem Präsidenten der Französischen Republik, “ n 6. vee sithtr sich 8g 8
vicf. gersha. b 183,50à,905183 183,40b1. Allg. Clektr.- karnim, Wilhelm Kegel zu Stralsund, August Michaelis der Präsident der Französischen Republik: 1 vr veregsc eben 2 Füronsener D2 de sweha-
elsenk. Bergw. 101,75 bz G es. i. fr. V. 232bz. Lahmeyer u. Ko. 8 1“ 8 ; 8 . FrA Seine Exzellenz Herrn Th. Delcassé, Abgeordneten, Minister gesetzlichen Grenzen na köglichkeit eine g9 1
7 Gef fr. V bz. Lahmey zu Neustrelitz und Otto Philipp zu Berlin, dem pensionierten 578 g - 1 d Mäd
Georg⸗Marie (103) 104,75 bz B 141,75bz G. Laurahütte 259 50bz, do. 8 8 8 3 Ei z1 8 en,99 der auswärtigen Angelegenheiten der Französischen Republik und Agenturen auszuüben, die sich damit befassen, Frauen un ädchen
doo 1895 4 117.,— - urahütte . 9 6 Eisenbahnlademeister August Fricke zu Kreiensen im Kreise b 8 . 88. Stellen im Auslande zu vermitteln. —,— Ges. f. elekt. Unt. 4.10101,40 bz Thon 170,75 G. Berl. Ellektr. Obl. v 8 s 8n k im Kreise derb ronau, Franz überseeischen britischen Besitzungen, Kaiser von Den Staaten, die das gegenwärtige Abkommen nicht unterzeichnet 140,00 bz G do. do. uk. 06 7 [103,70 bz (uk. 08) 102,80 bz. Dannenbaum Obl. 1 ahold zu Altenbeken im Kreise Paderborn, Hermann Fghudien: haben, soll der Beitritt freistehen. Zu diesem Zwecke haben sie ihre 127,50 bz G GörlMasch. 8.C. 47¾ en 100,70 B. Harp. Bergb. Obl. (uk. 07) . aust zu e. Albert Dubberke, August Scine Erzellenz Sir Edmund Monson, Allerhöchstihren außer⸗ Absicht auf diplomatischem Wege der französischen Regierung anzu⸗ Se S. . 1.7, 103,60 G 2 Herhn Niaic, Jeln 11ö50G, 8 b enst ntz I Se ic Fürraee be “ den grofetligen vevoee ee ter bei dem zeigen bie hiervon allen vertragschließenden Staaten Kenntnis ver Poppr. AAS . ⸗K. 1 „2 1 1 onierten ahnwärtern ohann Schäfer zu Land⸗ räsidenten der Französischen Republik, b geben wird. 118,10 andel Belleall. :1.7 [103,60 bz G 8 118“ 8 8 wehr er⸗ 4 . 4 “⸗ Sh 8
5 9˙5 8 “ agen im Kreise Münden, Johannes Schar Seine Majestät der König von It . Artikel 8.
188999, ,8 22*& 1* 197S98) “ 8 G 1 Vehrhagen im Kreise Mündn, 2e Dennene 16 c. Seine Eazüt Herrn Grafen dmn Itelte fati di Ver⸗ Das gegenwärtige Abkommen soll sechs Monate nach dem Tage 212,10 bz . 4. en 1““ Seeefeld im Kreise Saatzig, dem bisherigen Eisenbahnhilfslade⸗ gano, Allerhöchstihren außerordentlichen und bevoll⸗ des Austausches der Ratifikationsurkunden in Kraft treten. Falls
200,00 bz G 8 2 1.1.7 84,50 bꝛ G “ jste B M G 1 ächti ter bei de 5 Franz5ͤsis einer der vertragschließenden Teile es kündigen sollte, würde die 29.7 do. unk. 41. 140 bz 8 gar Ihre Majestät die Königin der Niederlande: erst zwölf Monate nach dem Tage der besagten Kündigung.
133,25 bz Henckel⸗Beuthen i. Pomm., dem Werkmeister Bernhard Rohde zu Perm äitkter de Stuers, Allerhöchstihren außerordentlichen Artikel 9 b ; .
273,00 bz G unk. 14 d102 4.7 [102,20 bz B — Hemelingen im Kreise Achim, dem Schiffer und Vorm b f 3,25 b ckel Wolfsb. (105 3 LE11““ rmann Gesandten und bevollmächtigten Minist i äsidenten Das gegenwärtige Abkommen soll ratifiziert und die Ratifikations⸗ 27 3 Henckel Wolf der Rettungsmannschaft der Norderneyer Rettungsstation der Fran dfichen Republik, 85 ööö“ urkunden sollen in möglichst kurzer Frist in Paris ausgetauscht werden.
8
—-2ö2ö= —
—½
OS 898 Im-S2ͤöNS
Eemmn. n.
-2ö2ö-22 — —ö—
do. 2 Leyvk.⸗Josefst. P. Ldw. Löwe u. Ko.
Lollar, Eisen.. Lothr. Zement. o. Eis. dopp. ab. do. St.⸗Pr. ouise Tiefb. abg. do. St.⸗Pr. Luckau u. Steffen Kuübecker Masch. üneburger W Märk. Westf. Bg. Rgdb. Allg. Gas do. Baubank. do. Bergwerk do. do. St.⸗P. do. Mühlen. Malmedie u. Co. Mannh.⸗Rhein. i Mario, kons. Bw. Marienh.⸗Kotzn. Maschin. Breuer do. Buckau. do. Kappel. Msch. u. Arm. St Massener Bergb. 4 Mech. Web. Lind 8 do. do. Sorau 16 do. do. Zittau 16 0 5 0
Soendeo SC 1I „2
22222ö=2öäg=
—
002
— 22200
yöʒ Ub0 0;
8Be=se
So ⸗
1I
2. —
80‿ = 00
— .ꝗ 1S AIISSbdS
—
107,25 bz Seck, Mol V.⸗. — 87,90 bz Seebck. Schffsw. 5 258,00 bzz B Max Segall . 4 ½ 135,50 G Sentker Wkz. V. 0 92,10 bz Siegen⸗Soling. 0. 525,00 et. bz G Siemens E. Btr. 5 525,00 G Siemens, Glsh. 14 104,50 z G Siem. u. Halske 5 129,75 B Simonius Cell. 6 2 Sen Sitzendorf.Porz. 0 117,50 bz G SpinnRennuK. 0 104,80 bz G Stadtberg. Hütt. 0 137,50 bz G Stahl u. Nölke 160,25 bz G Stark. u. Hoff. ab. 276,60 bz G Staßf. Chm. Fb. 116,75 bz G Steaua Romana 120,90 bz Stett. Bred. Zm. 131,00 bz B do. Chamotte. 250,25 bz G do. Elektrizit.. 183,25 et. bz G do. Vulkan abg. 50,00 bwz St. Pr. u. Akt. 155,50 bz G Stobwass. Lit. B 98,00 bz G Stöhr Kammg. 12 227,00 et. bzG Stoewer, Nähm. 163,50 bz G Stolberg Zink. 148,70 G Gbr. Stllwck. V. 209,00 bz G Strls. Spl.S.⸗P. 197,00 bz G Sturm Falz 153,00 G Sudenburg. M. 227,40 bz G Sdd. Imm. 60 % 1 [201,60 G do. 15000 ℳ⸗St. 85,10 G Tafelglas. 137,50 G Tecklenb. Schiff. 1815,00 G Tel. J. Berliner 149,50 bz G ETerr. Berl.⸗Hal. 110,10 G Ter. N Bot. Grt. 201,00 b do. N.Schönbh. 2050 bz do. Nordost.. 8e do. Südwest. 89,75 G do. Witzleben. J185,50 bzz G Teut. Misburg 1 470,00 G Thale Eis. St⸗P. 64,00 bz G do. do. V.⸗ 144,75 bz G Thiederhall... 88,25 bz Thiergart. Reitb 69,40 bz G Thürimc Sagn. 95,50 bz G Thür. Ndl. u. St. 64,80 Tillmann Eisnb. 123,50 G Titel Kunsttöpf. 85,25 G Tittel u. Krüger 137,75 G Trachenbg. Zuck. 144,40 bz B Tuchf. Aachen. 159,50 G Ung. Asphalt. 162,25 G do. Zucker.. 158,00 bz G Union, Bauges. 87,40 bz B do. Chem. Fabr. 152,50 B u.. v. Sd. Baup. B 142,75 bz Varzin. Papierf. 289,25 b; Ventzti, Masch. 0[193,10 bz V. Brl⸗Fr. Gum. 179,00 G Ver. B. Mörtlw. 140,10 bz G Ver. Chem. Chrl. 18540 Ver. Dampfzgl. 129,00 et. bz Gdo. Dt. Nickelw. 151,00 bz G V. Hnfschl. Goth. 147,60 bz, G Ver. Harzer Kalk 197,75 bz G Vr. Köln⸗Rottw.
8 V. Knst. Troitzsch
—
1IeESS
—
EEM
52] 1IIISSeaSPen
GaAIII1411115 —ö-ö—--—nn2AgnöNö2ͤäN —— 2 2,——- — —½ 00
—
1 E“ S
500 ,Ne
802 3ET““
—
— -,üö2ͦgöSönönannnnn
79,00 B Constantin d. Gr. Zell off. Waldh. (102 55,60 G unk. 10 1 8 —,— Zoolog. Garten (100 108,60 bz Cont. E. Nürnb. (102 97,50 bz G Elekt. Unt. Zür. (103 144,75 G Cont. Wasserw. (103 103,75 G Grängesb. Orel. 103 99.00 G Dannenbaum . (103 100,60 G Haidar Pacha (100 150,75 bz G Dessau Gas.. 105 —— Naphta Gold. 100 186,000 do. 1898 . . . . (105 363,50 bz G do. 1905 unk. 12 (105. 182,30 Dt. Asph.⸗Ges. (105„ 1— do. Bierbrauere 321,00 bz do. Kabelw... 54,80 G do. Kaiser Gew. 159,00 bz B do. unk. 10. 4 123,80 bz G do. Linoleum (103) 4 ½ 174,00 bz G do. Wafs. 1898 (102) 4 122,10 bz do. do. uk. 06 (102) 41 129,75 G Dt. Lux. Bg. uk. 07 (100) 5
—
8 1
888 5*
— d0 0CO0 GCOd0S 0⸗*
co Soon- 000 C 22= 5.98 98 98 8
.““
Oest. Alp. Mont. (100)
— —
œ So-SnSASn Gl92
7
—
EEEEgEE=SEegeeeeEzke ̈—
„ —22ö-ö-
— A b0 — —
8 — KARIL*
Mechernich Bw. Meggen. Wlzw. Mend. u. Schw. Mercur, Wollw. 20 Milowicer Eisen 8 Mir und Genest 7 Hehlv. SecSrsd 11 Mülh. Bergwerk 8 Muͤller, Gummi 9 Müller, Speisef. 16 Nähmagch. Koch 12 10 Nauh. säuref Pr. i. . fr. Z NeptunSchiffw. 8. ’ 7 ½ N. Bellev. i. L abg- — o. D Neue Bodenges. 10]9. NeueGasgs.abg. 6 Neue Phot. Ges. 10 NeuesHansav. T. i. L. o. Neurd. Kunst⸗A.] jen Rer8. 3 ½ Neu⸗Westend
Neuß, Wag, i. Lg. Neußer Eisenw. Niedl. Kohlenw. Nienb. Vz.Aabg. Nordd. Eiswerke do. V.⸗A. do. Gummi .. do. Jute⸗S. Vz. A do. do. B do. Lagerh. Berl. do. Lederpappen do. Spritwerke do. Tricot Sprick do. Wollkämm. Nordh. Tapeten Nordpark Terr. NordseeDpffisch. Nordstern Kohle 16 Nürnb. Herk.⸗W. 7 Oberschl. Cham. 9 do. Eisenb.⸗Bd. 5 do. do. neue — do. E.⸗J. Car. H ½ Oberschl. Koksw. 8 do. „do. neue — do. Portl. Zem. 6
—
2—-8öSAnAoe 2 8 *
‚AIöInSönöSöFg”
SSSà*
—2
8*⁷
25SSoU wor- [oobee,“ *R
EEEe]
—,———— EEIEEE;EEn —äw.
22222öö
. o
—
——
—, ——-— — — 8⁸ ,— 1n
3 VAg
AnEn ö
— — 00+Mέ SS
—
p.
—
— S üEnEREEEnn
— —, — 8 —
0 Sbo
— 8
& . —₰¼
889 gS
12 bE
2 —-22ö2nö2 2——
9 öüanRRnnnnnnnrrneesens
☛2 .=⸗
0 Ꝙ ' 1
9
8S SS-
2,—
—A
— — 0. 8
00 0ο 08 22SSS=
Schto] 1 =S2 [SUl=]SUo ˙Sc;
EEEogE=S
— DOeS=bs 2——
—
—,— 3 0]SScUohoocoteSSche-
vöüreEPreeeeenenenFgge ₰— 2
.n e ee e e e ie he eee ve Ml r. wSAEns: —V—ö-IASSo
—
REAEAEAEAE”AEn
q2 — S
8
2
—
En
—
— — Oo bdo aohiᷓto Oeœ l —
— 8
So o 2SöISSUIE
—
en 2S — — 205SS
—
——-——II-2ͤ2
— —¼ —
-— —Aönöö
—,—