Herr Kapellmeister Dr. Strauß. regisseur Droescher.

Sonnabend: Don Juan. Sonntag: Tannhäuser.

Szene. Die nächste Abonnementsvorstellung findet am Dienstag statt, und zwar die 14. Vorstellung. Die Vorstellung am Freitag, den 12. Januar, findet bei aufgehobenem Abonnement statt. 1

„Der Corregidor“ von Hugo Wolf wird am Freitag nächster Woche zum ersten Male in der Komischen Oper aufgeführt und am nächsten Sonntag wiederholt werden. Montag, Sonnabend und nächsten Sonntagnachmittag geht Leoncavallos „Bohème“ in Szene. Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag werden „Hoffmanns Er⸗ zählungen“ gegeben. 1

Im Lustspielhause geht auch im Laufe der kommenden Woche allabendlich der Kadelburgsche Schwank „Der Weg zur Hölle“ mit ö.8 ne Cerigioli und Herrn Franz Schönfeld in den Hauptrollen

Szene. Morgen nachmittag wird „Jugend“, nächsten Sonntag⸗ nachmittag „In Behandlung“ gegeben.

Im Neuen Theater finden morgen sowie am Dienstag und nächsten Freitag Wiederholungen der Donnayschen Komödie „Liebes⸗ leute“ (Amants) statt. An den übrigen Abenden der Woche wird Shakespeares „Sommernachtstraum“ gespielt.

Im Residenztheater bleibt der satirische Schwank „Der Prinzgemahl“ ununterbrochen auf dem Spielplan. Als Nachmittags⸗ vorstellung zu kleinen Preisen wird morgen „Der Hͤüttenbesitzer“, am 14. Januar der Schwank „Herkulespillen“ aufgeführt.

Im Thaliatheater geht morgen nachmittag „Charleys Tante“ und Abends „Bis früh um Fünfe“ in Szene. 3 8

Im Zentraltheater wird morgen nachmittag in erster Be⸗ setzung „Die Fledermaus“ gegeben. Fräulein Wini Grabitz singt die Adele und Herr Oskar Braun den Eisenstein. Abends geht „Der Vogelhändler“ mit Mia Werber als Brieschristel in Szene. In der kommenden Woche werden die Operetten „Die Puppe“ (Mia Werber), „Der Bettelstudent“, „Die Fledermaus“, „Der Zigeunerbaron“, „Die Glocken von Corneville“ und „Das süße Mädel“ aufgeführt. 1

Im Kleinen Theater wird morgen abend und am Freitag „Hidalla“, Montag „Ghetto“, Dienstag⸗ und nächsten Sonntagabend „Marquis von Keith“, Mittwoch „Nachtasyl“ gegeben. Am Sonn⸗ abend gehen die „Zwei Stilpe⸗Komödien“ in Szene. Morgen und nächsten Sonntag wird Nachmittags „Nachtasyl“ gegeben.

Die Konzertdirektion Hermann Wolff kündigt für die nächste Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Saal Bechstein: Konzert von Georg Merlin Diburtz (Viol.), Mitw. Frau Charlotte Kimpel (Ges.); Singakademie: IIL Konzert der Berliner Kammer⸗ musikvereinigung. — Montag: Saal Bechstein: Heine⸗Abend von Robert Koppel; Beethoven⸗Saal: Einziger Liederabend von Rosa Olitzka; Philharmonie: Konzert von Mischa Elman mit dem Phil⸗ harmonischen Orchester. — Dienstag: Saal Bechstein: Liederabend von Emil Pinks; Beethoven⸗Saal: Konzert von Amalie Birnbaum (Viol.) und Else Vetter (Ges.); Singakademie: IV. Abonnements⸗ konzert (Schubert⸗Abend) des Waldemar Mevyer⸗Quartetts, Mitw.: A. Sistermans (Ges., Joh. Wysman (Klav.), Gust. Krüger (Kontrab.). —. Mittwoch: Saal Bechstein: Klavierabend von Sandra Droucker; Beethovensaal: Klavierabend von W. A. Becker; Singakademie: II. Abonnementskonzert von Florian Zajic und Heinrich Grünfeld, Mitw. Elisabeth Ohlhoff (Ges.), Kammervirtuose Alfred Grünfeld, Kammermusiker Hans Diestel und Hans Hasse. — Donners⸗ tag: Saal Bechstein: Klavierabend von Leo Kestenberg; Beethoven⸗ Saal: Schubert⸗Wolf⸗Abend bon Ludwig Heß; Singakademie: Quartett⸗ abend der Herren Professoren Joachim, Halir, Wirth, Hausmann; Philharmonie: Konzert mit dem Pbilharmonischen Orchester unter Leitung von Ferdinand Neisser. — Freitag: Saal Bechstein: Konzert von Otto Urack, Königlichem Kammermusiker, Mitw. Hertha Dehmlow (Ges.), Bruno Hinze⸗Reinhold, Max Salzwedel, Königlicher Kammermusiker, A. Söndlin und Fritz Rück⸗ ward; Beethovensaal: II. Konzert von Yvette Guilbert. — Sonnabend: Saal Bechstein: II. (letzter) Klavierabend von Helene Morsztyn; Beethoven⸗Saal: II. Liederabend von Elena Gerhardt, Mitw.: Prof. Arthur Nikisch; Singakademie: Konzert von Wilhelm Backhaus (Klav.) mit dem Philharmonischen Orchester; Großer Saal

der Königlichen Hochschule: Wohltätigkeitskonzert des Vaterländischen Frauenvereins Charlottenburg, Mitwirkende: Prof. Dr. Jos. Joachim, deos Markees, Robert Mendelssohn u. Frau, Franz Mendelssohn u.

elix Senius; Theatersaal der Königlichen Hochschule: Musikabend von Leo Schrattenholz, Mitwirkende: Gabriele Wietrowetz, Prof. Rob. Hausmann und Kammervirtuose Rich. Mühlfeld.

2

Die Konzertdirektion Eugen Stern hat folgenden Wochenplan aufgestellt: Montag: Singakademie: Konzert von Donald Francis Tovey unter Mitwirkung von Fräulein Meta Diestel (Gesang) und der Herren Professoren Dr. Jos. Joachim, Karl Halir, Emanuel Wirth und Robert Hausmann. — Dienstag: „Römischer Hof“: Ibsen⸗ und Grieg⸗Abend („Peer Gynt“) des norwegischen Dichters und Schriftstellers Ole Bang unter Mitwirkung von Elsa Schjelderup (Gesang) und Emil Kronke (Klavier). — Freitag: Singakademie: Konzert von Mary Münchhoff unter Mitwirkung von Theodor Prusse. — 15. Januar: Singakademie: II. Konzert von Donald Francis Tovey unter Mitwirkung der Professoren Dr. Jos. Joachim, Emanuel Wirth und Robert Hausmann.

8

Mannigfaltiges. Berlin, den 6. Januar 1906.

Das Königliche Institut für Meereskunde, Georgen⸗ straße 34 — 36, veranstaltet in der kommenden Woche, Abends 8 ÜUhr, folgende öffentliche, Herren und Damen zugängliche Vorträge: Am Montag spricht der Dr. Kraus⸗Frankfurt a. M. über die geo⸗ graphischen Grundlagen des Seeverkehrs, mit Lichtbildern; am Diens⸗ tag der Professor Pfeffer⸗Hamburg über die Lebensbedingungen drr Tiefseetiere, mit Lichtbildern; am Donnerstag, den 11. d. M., der Konsistorialrat Goedek⸗Wilhelmshaven über den deutschen Wert unserer Seemannssprache; am Sonnabend Dr. Schulze⸗Lübeck über Küstenskizzen aus Marokko, mit Lichtbildern. Einlaßkarten sind zum Preise von 25 ₰ für den Abend von 12 bis 2 Uhr Mittags und an den Vortragsabenden selbst von 6 Uhr ab im Institut zu haben; außerdem in der Zeit von 9 bis 4 Uhr im Deutschen Flotten⸗ verein, Bernburger Straße 35 I.

Der nächste Samariterkursus des Berlin des Vaterländischen Frauenvereins (12 theoretische Vorträge, zweimal wöchentlich mit praktischen Demonstrationen) beginnt im Falk⸗Realgymnasium (Lützowstraße 84 c) am Freitag, den 23. d. M. Unterrichtszeit: Dienstags und Freitags von 6 ½ — 8 Uhr. Vortragender Arzt: Oberarzt Dr. Stabel. — Anmeldungen sind vorher nicht nötig, eventuell gibt Frau Oberverwaltungsgerichtsrat 1 Wilmersdorf, Uhlandstraße 108/109, von 3—4 Uhr nähere

uskunft. Der Besuch der theoretischen Kurse ist für Mitglieder des genannten Vereins kostenlos. Nichtmitglieder zahlen 3ℳ ohne weitere Verpflichtung gegen den Verein. Der Besuch eines theoretischen Kursus berechtigt zur Teilnahme an dem sich daran anschließenden praktischen Kursus in den Unfallstationen und im Königlichen Garnisonlazarett.

Am Montag, Abends 8 ½ Uhr, findet eine große Versammlung des Deutschen Flottenvereins in der Brauerei Königstadt (Schönhauser Allee 11) statt. Der Hauptmann Röper wird über das Thema: „Die neue Flottenvorlage“ sprechen. Außerdem findet die Vorführung von Lichtbildern nach den neuesten Aufnahmen statt. Der Eintritt ist frei. Gäste, auch Damen, haben Zutritt.

Der Berliner Zweigverein der Deutschen Meteorologischen Gesellschaft hält am Dienstagabend 7 ½ Uhr im Sitzungssaal des Königlichen Statistischen Bureaus, Lindenstraße 28, eine Sitzung, in der Dr. Solger über die meteorologischen Verhältnisse Norddeutsch⸗ lands seit der Eiszeit sprechen wird. 1AX“ 8

8

1 18b

9 8

Ueber Farbenprobleme spricht nächsten Mittwochabend d Museumsdirektor Dr. Volbehr aus Magdeburg im n für Deutsches Kunstgewerbe. Der Vortrag wird erläutert dur sehr bemerkenswerte Ausstellungen, nämlich von Echtfärbungen für Kunstgewerbe, hergestellt in der Färberei⸗ und Appreturschule zu Crefeld, von farbigen Seidenstoffen aus dem bekannten Seidenhause Michels u. Cie. und von farbigen Reproduktionen alter Meister aus dem Verlage von Trowitzsch u. Sohn, Frankfurt. Außerdem werden Arbeiten aus der von Alfred Mohrbutter geleiteten Klasse der Char⸗ lottenburger Kunstgewerbe⸗ und Handwerkerfachschule zu sehen sein. Der Vortrag beginnt 8 ½ Uhr; die Ausstellung eine halbe Stunde früher; beides im Künstlerhaufe (Bellevuestraße 3). Nichtmitglieder wollen sich behufs Zutritts an die Geschäftsstelle des Vereins ebenda in den Stunden von 9—1 wenden.

Der soeben erschienene neue Jahrgang von Mosses Zeitungs⸗ katalog ist ein wertvolles Handbuch für Inserenten. In übersicht⸗ licher Anordnung enthält er alle auf den Annoncenteil der Zeitungen, Zeitschriften und Fachblätter bezüglichen Angaben und gibt selbst dem Laien die Möglichkeit, die Insertionskosten einer bestimmten Anzeige für eine beliebige Zeitung genau zu berechnen oder eine ihm zugehende Rechnung nachzuprüfen. Dies wird ermöglicht durch Rudolf Mosses Normal⸗ zeilenmesser, der der 39. Auflage des Zeitungskatalogs in einer neuen gesetzlich geschützten Form beigegeben ist. Die weitere Ausgestaltung des Katalogs zur Schreibmappe mit Notizkalender dürste jedem Empfänger willkommen sein, ebenso die Beigabe eines Sonderheftes mit Spezialkarten der einzelnen Landesteile Deutschlands nebst Karten von Oesterreich⸗Ungarn und der Schweiz.

„Parsifal“ und „Lohengrin“ werden bei dem morgen statt⸗ findenden volkstümlichen Kunstabend („Gral⸗Abend“) der Stadt Charlottenburg in der Kaiser Friedrichschule am Savigny⸗ platz in größeren Bruchstücken in der Musik wie in der Dichtung Wagners vorgetragen werden. Adele Otto⸗Morano, Hjalmar Arlberg, Sydney Biden, R. Tomelli u. a. haben die Partien des Gurnemanz, Amfortas, Parsifal, Lohengrin, der Elsa und des Königs Heinrich übernommen. Eintrittskarten zu 0,50 ℳ sind in den Charlottenburger Buchhandlungen, im Verein zur Förderung der Kunst (Genthiner⸗ straße 17) und im Dürerhaus (Kronenstraße 18) zu haben.

Zschopau, 5. Januar (W. T. B.) Das „Zschopauer Wochen⸗ blatt“ meldet: Heute nachmittag stürzte das Hintergebäude eines am Markt gelegenen Hauses ein, in dem 25 junge Mädchen be⸗ schäftigt sind. Während der größere Teil mit leichten Ver⸗ 1ö. davonkam, wurden fünf bis sechs Mädchen erheblicher verletzt.

Toulon, 6. Januar. (W. T. B) Der seit mehreren Tagen überfällige Kreuzer „Foudre“ ist gestern mit sämtlichen Ge⸗

ützen des an der indochinesischen Küste gescheiterten Panzer⸗

iffes „Sully“ zurückgekehrt.

Stockholm, 5. Januar. (W. T. B.) Bei Sprengarbeiten beim Abbruch eines Hauses explodierte eine Spreng⸗

patrone zu früh; dadurch wurden zwei Personen getötet und sechs verwundet.

Washington, 5. Januar. (W. T. B.) Der Präsfident von Nicaragua, General Zelava, telegraphiert: Das Erdbeben in Masaya war leicht, Menschen wurden nicht getötet, nur wenige Gebäude sind zerstört. (Vgl. Nr. 4 d. Bl.)

85 1

Nichtamtlichen in der Ersten und S Zweiten Beilage)

5

Theater.

Lessingtheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.)

Birkus Albert Schumann. Senntag, Nach⸗

Ring.

Königliche Sch auspiele. Sonntag: Opernhaus. 6. Abonnementsvorstellung. Bajazzi. (Pagliacci.) Oper in 2 Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig

rtmann. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister

r. Muck. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. (Canio: Herr Erik Schmedes, K. K. Kammersänger aus Wien, als Gast.) — Coppelia. Phantastisches Ballett in 3 Aufzügen von Nuitter und A. Saint⸗Leon. Musik von Leo Delibes. Musi⸗ kalische Leitung: Herr Kapellmeister Professor F. Hellmesberger. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 7. Abonnementsvorstellung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½ Uhr. .

Neues Operntheater. 3. Billettreservesatz. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benutzung des Wolfgang von Gcoocetheschen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7 ½ Uhr.

Montag: Opernhaus. 7. Abonnementsvorstellung. Die Meistersinger von Nürnberg. Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Mustkalische Leitung:

Regie: Herr Ober⸗ r Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 8. Abonnementsvorstellung. Wil⸗ elm Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen von riedrich von Schiller. Regie: Herr Regisseur Adler.

Anfang 7 ½ Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Der Barbier von Bagdad. Die Rose von Schiras. Mittwoch: Margarete. Donnerstag: Tristau und Isolde.

Anfang 7 Uhr. Freitag: Der schwarze Domino.

Dienstag: Der Damenkrieg. Die Dienstboten. Mittwoch: Die Räuber. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Gyges und sein Freitag: Im stillen Gäßchen. Sonn⸗ abend: Götz von Berlichingen. Anfang 7 Uhr. Sonntag: Macbeth.

Neues Operntheater.

Schauspielhaus.

8 8

Sonntag: Doktor Klaus.

Veutsches Theater. Sonntag: Der Kauf⸗

nmnann von Venedig. 1

Mgontag: Das Käthchen von Heilbronn. Dienstag: Der Kaufmann von Venedig. Mittwoch: Der Kauf mann von Venedig. Donnerstag: Der Kaufmann von Venedig. Freitag: Zum ersten Male:

Herr Kommissär. Ansang 7 Uhr. Sponnabend: Der Kaufmann von Venedig.

Florentinische Tragödie. — Der heilige Brunnen. — Der

Benignens Erlebuis. — Hanneles Himmel⸗ fahrt. — Abends 8 Uhr: Elga.

Montag, Abends 8 Uhr: Die Weber. Dienstag, Abends 8 Uhr: Ein Volksfeind.

Schillertheater. o. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Nora. Schauspiel in 3 Aufzügen von Henrik Ibsen. Deutsch von Wilhelm Lange. — Abends 8 Uhr: Die Logen⸗ brüder. Schwank in 3 Akten von Karl Laufs und Kurt Kraatz.

Montag, Abends 8 Uhr: Der Veilcheufresser. Dienstag, Abends 8 Uhr: Haus.

N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Crainquebille. — Die Bäuerin. — Abschied vom Regiment.— Abends 8 Uhr: Zwei glückliche Tage. Schwank in 4 Akten von Franz von Schönthan und Gustav Kadelburg.

Montag, Abends 8 Uhr: Zwei glückliche Tage.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Zwei glückliche Tage.

Theater des Westens. (Station Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Die Hugenotten. — Abends 7 ½ Uhr: Schützenliesel. (Fritz Werner,

als Gast.) Schützenliesel. (Fritz Werner, als

(Wallnertheater.)

Montag: Gast.) Anfang 8 Uhr.

Dienstag (14. Vorstellung im Dienstagsabonne⸗ ment): Schützenliesel. (Fritz Werner, als Gast.)

Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Bei kleinen

reisen: Zum letzten Male: Schlaraffenland. —

bends 7 ½ Uhr: Der Troubadour. 6† Schützenliesel. (Fritz Werner, als

ast.

Komische Oper. Sonntag: Die Boheème. Anfang 8 Uhr.

Montag: Die Boheème.

Dienstag: Hoffmanns Erzählungen.

Mittwoch: Hoffmanns Erzählungen.

Donnerstag: Hoffmanns Erzählungen.

Freitag: Zum ersten Male: Der Corregidor.

Sonnabend: Die Bohème.

Neues Theater. Sonntag: (Amants.) Anfang 7 ½ Uhr.

Montag: Ein Sommernachtstraum.

Dienstag: Liebesleute.

Mittwoch: Ein Sommernachtstraum.

Donnerstag: Ein Sommernachtstraum.

reitag: Liebesleute. Sonnabend: Ein Sommernachtstraum.

Liebesleute.

64

1“

Lustsgielhaus. (Friedrichstraße 2386.) Sonn⸗ tag, Nachmittags 3 Uhr: Jugend. — Abends

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Hütten⸗ besitzer. — Abends 8 Uhr: Der Prinzgemahl. Lustspiel in 3 Akten von Leon Panrof und Jules Chancel. Deutsch von Wilhelm Thal.

Montag: Der Prinzgemahl.

Dienstag: Zum Besten der notleidenden Deutschen in Rußland: Der Prinzgemahl.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.) Direktion: Kren und Schönfeld. Sonntag, Nach⸗ mittags 3 ½ Uhr: Charleys Tante. — Abends 8 Uhr: Bis früh um Fünfe! Schwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Arthur Lippschitz. Musik von Paul Lincke.

Bis früh um

Montag und folgende Tage: Fünfe!

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Hänsel und Gretel.

Bentraltheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen (in erster Besetzung): Die Fledermaus. (Adele: Wini Grabitz. Eisenstein: Oskar Braun.) — Abends 7 ½ Uhr: Der Vogel⸗ händler. (Briefchristel: Mia Werber.)

Montag: Die Puppe. (Mia Werber.)

Dienstag: Der Bettelstudent.

Mittwoch: Die Fledermaus. b

Donnerstag: Der Zigeunerbardon.

Freitag: Die Glocken von Corneville.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Prinzeßchen Goldtraut. — Abends 8 Uhr: Das süße Mädel.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Sonntag, Nachmittags: Die herbe Frucht. — Abends: Die Wetterfahne.

Kontag und folgende Tage: Die Wetterfahne.

Konzerte.

Singahademie. Sonntag. Abends 8 Uhr: II. Konzert der Berliner Kammermufik⸗ vereinigung. 8

Philharmonie. Montag, Abends 7 ½ Uhr: Konzert von Mischa Elman mit dem Phil⸗ harmonischen Orchester (Dirigent: August Scharrer).

Saal Bechstein. Sonntag, Abends 7 ½ Uhr: Konzert von Georg Merlin Diburtz (Violine). Mitwirkung: Frau Charlotte Kimpel (Gesang).

Monta bends

g Robert Koppel. “

8 Uhr: Heine Abend von

mittags 3 ½ Uhr und Abends 7 ½ Uhr: Zwei große brillante Galavorstellungen. 5ee auf allen Plätzen ohne Ausnahme (einschl. Galerie) ein Kind frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe reise Abends jedoch volle Preise. In beiden Vorstellungen, Nachmittags und Abends: Die größte Sensation der Gegenwart: Mirza Golem⸗Truppe, neun Personen, Originalkaukasier, in ihren phäno⸗ menalen Leistungen. Mons. Melas mit seinen dressierten Affen. Der Schlittenschellen spielende Hund. Die beliebte jugendliche Schulreiterin Fräulein Dera Schumann. Los Queirolos, acht Personen, spanische Truppe. Sämtliche Speziali⸗ täten, Clowns und Auguste. Direktor Albert Schuüumanns neue und moderne Dressuren. Nachmittags zum Schluß: Die Sportvantomime: Der Tag des Englischen Derby. Abends zum Schluß: Die diesjährige große Ausstattungspantomime in 9 Abteilungen: 1Aes das neue Frauen⸗ reich. Entworfen und auf das glänzendste inszeniert vom Direktor Albert Schumann. Feenhafte Licht⸗ und technische Effekte. Die märcheuhaft schöne Schlußapotbeose.

Montag: Galasportvorstellung und Femina.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Oda von Alvensleben mit Hrn. Regierungsreferendar Walter von der Marwitz (Falkenberg bei Briesen [Mark] — Luckau). — Frl. Clara von der Leyen mit Hrn. Leutnant Adalbert von Taysen (Berlin). — Frl. Luise von Boehn mit Hrn. Oberleutnant Wilhelm Bergemann (Schöneberg⸗Berlin — Berlin).

Verehelicht: Hr. Pfarrer Martin Scheele mit Frl. Lisa Stippich (Bad Sooden a. Eü

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Alfred von Randow (Rastatt i. Baden).

Gestorben: Hr. Landrat a. D. Friedrich Graf zu Solms⸗Sonnenwalde (Rösa). — Hr. Professor Dr. Friedrich Marheineke (Berlin). — F. Ge⸗ heime Bergrat Clotilde Leuschner, geb. Padiera devae i. Schles.). — Fr. Major Else von

eller, geb. von Strantz (Kösen). — Fr. Elizabeth Gräfin von Einsiedel⸗Radibor, geb. Campbell a. d. H. Treesbanks (Dresden). — Fr. Domina Julie von Mecklenburg a. d. H. Wieschendorf

(Schwerin).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen

Edles Blut.

8 Uhr: Der eg zur Hölle. Montag bis Sonnaben

Einziger Liederabend von Rosa Olitzka.

45

Beethoven⸗Saal. Montag, Abends 8 Uhr:

(einschließlich Börsen⸗Beilage)

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗

8

zum Deutschen

1.

ichsanze

Marktort

„ 8½⁶8 ½ ⁴⁴0m⅔, ⁴ ˙˙ 5 ½⁄ △⁴¶ 2 2.2bhbhb☛ OQO012 9 2 6b. 2. 40 „ „ 49

Th 15 Sorau N.⸗L. Pasen8 Lissa i. P.. Krotoschin ... Ostrowo i. P.. Schneidemühl. Iö““ Strehlen i. Schl. Schweidnitz.. Glogau “ Leobschütz . EE11““ uüderstadt Emden. Paderborn “ M Mayen. Kleve.. Crefeld Neuß.. Möünchen. Landshut Straubing Augsburg ö. Heidenbeim. Ravensburg.. eE1111X“; Bruchsall.. T1öIö1—“ Schwerin i. M. Neustrelitz .. St. Avold

Augsburg. Nördlingen. Mindelheim 8 opfingen. Ravensburg Saulgau

Allenstein. Thorn... Sorau N.⸗L Hosen. 5

issa i. P.. Krotoschin Ostrowo i. P.. Schneidemühl Kolmar i. P. Wongrowitz.. Breslau... Strehlen i. Schl.. Schweidnitz. GlogauY . Liegnitz Leobschütz Neiße. Hildes heim Duderstadt Emden. Paderborn

Iba. .

ayen. Kleve.. Crefeld. Neuß.. München. Landshut. Straubing Augsburg Pirna .. Bopfingen. Ravensburg. Uüm 8 ruchsal. Mainz 8 Schwerin i. M. Neustrelitz.. St. Avold..

Allenstein. 5 Sorau N.⸗L. Feen. p 4 ssa i. P.. Krotoschin.. Ostrowo i. P. Schneidemühl Kolmar i. P.. Wongrowitz.. Breslau

Strehlen i. Schl. . Schweidnitz..

Glogau..

Liegnitz.

Leobschütz..

Neiße. 2

Duderstadt

Qualität

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster ℳ

höchster ℳ

niedrigster ℳ

höchster

ℳ

ℳ

niedrigster

höchster

ℳ

Doppelzentner

1“

ßi

iger und Königlich Preu

Berlin, Sonnabend, den 6. Januar

Am vorigen Markttage

Außerdem wurden

am Markttage

(Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

16,00

16,70 16,50 16,80 16,80 16,50 16,60 15,50 14,50 15,70

15,60 15,60 16,40 13,35 17,00

16,00

16,70 16,50 17,00 16,80 16,60 16,60 15,90 14,50 16,20

15,60 15,80 16,60 13,35 17,00 17,14 18,C0 17,00 18,00

16,30 16,80 17,00 17,10 16,90 16,70 16,80 16,00 15,75 16,20

16,20 16,00

17,40 16,80

16,50 17,25 17,29 16,80 16,50 18,40 17,33 17,41 18,20 16,20

18,00 18,20 18,50

17,80

Weizen.

16,30 16,90 17,00

17,20 16,90 16,80 16,80 16,40 15,75 16,70

16 20 16,20

17,60 17,00

16,50 1725

17,29 16,80 16,50 18,60 18,33 17,41 19,00 16,80

18,36 18,20 18,50

18,40

17,00 17,20 17,30

17,30 17,10 16,90 17,00 16,50 17,00 16,70 17,40 17,40 16,40 16.40

17,00 16,95 17,00 17,50 18,34 17,43 17,80 17,50 19,20 18,67

19,20 16,80 18,60 18,40 18,60 19,00 18,60 17,00 17,40

Kernen (enthülster Spelz,

17,80 18,00 17,80 18,00 18,40 17,80 18,10 17,60 18,50

½

14,63 15,60 15,20 15,00 15,00 15,30 14,60 15,20

14,40 14,90 15,05 15,10

14,80

16,50 17,00

1570 16,50

15,78 15,50 14,90 16,50 16,07

16,00 15,80 14 60

16 20 17,00

15,50 16,00

13,00 13,20 15,20 14,80 14,40 14 50 12,80 15,20

14,10

18,20 18,20 17,80 18,40 18,40 18,47 18,10 17,80 18,50

Roggen.

14,63 15,80 15,20 15,20 15,10 15,30 14,70 15,20

14,50 15,10 15,05 15,50

15,00

16,80 17,00

16,20 16,50 15,78 15,50 14,90 16,50 16,43 16 00 1620 14,60

1620 17,00

15,50 17,20

13,00 13,50 15,20 14,90 14 50 14,50 13,20 15,20

14 20 15 50 14 00 14 45 15,20

15,60

15,50 17,00

18,80 18 40 18,00 18,60

18,70 18,40 18.00 1¹ 19,00

[15,25 1610 15,50 15,50 15,20 15,50 14,80 15,40 15,00 14,60 15 20 15,80 15,50 15,80 15,80 15,20 14,80

7. 6, 7, 16,00 15,94 16,00 15,90 16.80 16,79 16,54 16,20 16,20 14 80 16,00 16 60 17,50 17,25 16,00 16,00

¹ Gerste. 14 00 13,80 15 50 15,00 14 60 15,00 13 60 15,40 14 60

15,60 14,10 15,40 15 20 15,50 16 25 15,80 14,00

1800 16,00

17,00

Dinkel, Fesen).

17,00 17,50 17,30 17,00 17,50 17.10 17,00 17,00 17,30 17,00 17,20 17,40 17,40 16,60 16,80

17,20 17,20 17,20 17,50 18,34 17,43 17,80 17,50 19,20 19,33

19,80 17,50 18,60 18,60 18,80 19,00 18,60 17,20 17,40

19,00 18,60 18,00 19,20

18,80 18,40 18,20 19,00

15,25 16,40 15,50 15,50 15 40 15,50 14,90 15,40 15,00 1470 15,80 15,60 15,90 15,80 15,80 15,40 15,20

17,05 17,00 17,00 16,00 15,94 16,00 15,90 16,80 17,14 16,54 16,40 16,50 14,80 16,00 16,80 17,50 17,25 16,00 16,20

14,00 14,00 15,50 15 10 14,80 15,00 14 00 15,40 14,60

16,00 14,50 15,40 16,00 15,50 16,25 16,00 14,80

18 00 16,00

.

30 10

18 75

20

15

8.

36 63 104

4

25

45

165