1906 / 130 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 05 Jun 1906 18:00:01 GMT) scan diff

[20222 Bilanz der Lübbecker⸗Schützenha

pro

Aktiva. Grundstückkonto. Gebäudekonto .. . Anlagenkonto . . . . .. Bürisheftentenslleitant 8 88 nventarkonto .. .

ebitoren⸗ und Kassakonto

ember 1905. Aktienkapitalkonto .. ö 8 Aktiendividendenkonto Kreditorenkonto. Reservefondskonto . .. Gewinn⸗ und Verlustkont

1 015 20 973 3 360 1 310 2 055 274

28 991 Der Vorstand. Waldthausen.

us⸗Baugesellschaft

Passiva.

[20156] Aktiva.

Weinbestände... 101 783 [55 Barbestand resp. Guthaben

bei der Sparkasse ... Utensilien⸗ und Gespannkto. LETö1X“

908 23 16 078/13

20 853 54

Bilanzkouto vom 31. Dezember 1905.

Aktienkapital ... Reserbefonds ... Schulden für Wein G Gewinnkonto:

ge2n gc. pro 190e5 ... Gewirn

. 9 705,48

unvortrag von 190uo9⁰ 3 618,—

a. Fum eservefonds 5 % von 9705,48 Reingewinn v .ℳ 485,27

. sind zu verrechnen:

2 120 000

3 467

2 832

13 323

Zuckerfabrik Gr. Mahner.

Bilanzkonto.

Fabrikanlagekonto... Blankemühlekonto Fohesrbeteeterahg, Vorräte. Kassa · und Debitorenkonto

19 736 27 143 107 540

847 317

Debet. Gewinn⸗

„.₰ 739 292 28 869 32 13 293— 611 41

782 066ʃ55

Gr. Mahner, den 30. April 1906. Der Aufsichtsrat der Zuckerfabrik Gr. Mahner. Th. Lüntzel.

Rüben⸗ und Betriebskonto.. .. Amortilationgn. . . . .. .. 3 % ige Verzinsung des Aktienkapitals Vortrag auf neue Rechnung .. ..

Aktienkapitalkonto. . Prioritätsobligationenkonto Reservefondskonto. . Gewinn⸗ und Verlustkonto Kreditorenkonto..

SISESS7 13-.2

14 546 8 767 520

Vortrag aus dem Vorjahre Fabrikbetriebskonto: Einnahme..

782 066 55

Der Vorstand der Zuckerfabrik Gr. Mahner H. Ehlers. 1

——

) Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften.

[20000]

A. G.

20245 Bekanntmachung. 8

1 82 der Bayerischen Disconto⸗ & Wechselbank

in Augsburg im Auftrag der Bayerischen

Hvpotheken & Wechselbank in München ist bei uns a. 20 000 000,—

3 ½ % verlosbare Hypo⸗ thekenpfandbriefe:

5000 Stücke Lit. K à 2000 Nr. 210001 àͤ 215000 10 000 000, 6000 Stücke Lit. L à 1000 Nr. 355001 à 361000 6 000 000, 5000 Stücke Lit. M à 500 Nr. 151001 à 156000 2 500 000, 5000 Stücke Lit. N à 200 Nr. 237001 à 242 000 1 000 000, 5000 Stücke Lit. 0 à 100 Nr. 184001 à 189000 500 000, 17 000 000,— 3 ½ % unverlosb. Hypo⸗ thekeupfandbriefe: 300 Stücke Lit. AA à 5000 Nr. 10401 à 10700 1 500 000, 3000 Stücke Lit. BB à 2000 Nr. 36001 73001

der Antrag gestellt worden,

à 39000 6 000 000, 5000 Stücke Lit. OO à 1000 Nr.

à 78000 5 000 000, 6000 Stücke Lit. DD à 500 Nr.

à 59000 3 000 000, 5000 Stücke Lit. EE à 200 Nr.

à 71000 1 000 000, 5000 Stücke Lit. FF à 100 Nr.

66001

Außerordentliche Mitgliederversammlung des Vereins für Massenverbreitung guter Volkslitteratur (e. VB.) am 25. Juni 1906, Nachmittags 5 Uhr, in der Geschäftsstelle, Berlin W., Kur⸗ fürstenstr. 76/77.

1) Bericht iber d üs et den Büch U e 8 ““ P1elr8.20. der Vereinssatzungen. harlottenburg, 5. Juni 1906. Vorstand des 5 Vereins für Massenverbreitun guter Volkslitteratur.

(Eingetragener Verein.

Der Vo tzende: Graf Vitzthum.

Bekanntmachung: Auf Grund Gesellschafter⸗ versamumlungabesctaß vom 1. Mai 1906 wurde die Erzgießerei „Reuaissance“ G. m. b. H. in München aufgelöst. Event. Gläubiger wollen sich melden. München, 20. Mai 1906. [16800] Der Liquidator: Seckel.

[19342] Holzechtfärberei⸗Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquid.

Durch Gesellschafterbeschluß von heute hat sich unsere Gesellschaft aufgelöst und ist in Liqui⸗ dation getreten. Liquidator ist Paul Jaeger in bei welchem etwaige Schuldforderungen sofort anzumelden sind.

Stuttgart, den 26. Mai 1906. Holzechtfärberei⸗Gesellschaft m. b. H. in Liquid.

[19898]

Die Gesellschaft G. m. b. H. Kronprin Automat Zabrze ist aufgelöst, und 88 18 diejenigen, die noch irgend welche Forderungen an dieselbe haben sollten, sich bei mir bald zu melden. .

Zabrze, im Mai 1906.

Josef Neulaender, Liquidator.

[20161] 8 Durch Beschluß der Gesellschafter vom 29. Mai 1906 ist das Stammkapital der Firma Lysoform Gesellschaft m. b. H. Berlin um 40 000,— herabgesetzt, und werden die Gläubiger auf⸗ gefordert, sich bei der Gesellschaft zu melden. Der Geschäftsführer: Dr. H. Rosemann.

l

20225] Deutsche Militairdienst⸗ und Lebens⸗Versicherungs⸗Anstalt a. G. in Haunover.

I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1905.

4ℳ8 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Vortrag aus dem Ueberschufse.

2 ämienreser;n . 3) Prämienüberträge... 4) Reserve für schwebende Ver⸗

108 657 434 2 141 164

Abteilung I: Militärdienstversicherung

sicherungen: 1) geleistet

I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗

Summenraten an Eingestellte ..

b. 4 % Dividende für 1905 .. 4 800,— c. Vortrag auf die neue Rechnung 8 038,21

sind. .ℳo 13 3225,28 139 675,75 Kassenbestand am 31. Dezember

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1905.

——

u11612X2X“

II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

à 61000 500 000 der Bayerischen Hypotheken⸗ & Wechsel⸗ bHank in chen, zum Börsenhandel zuzulassen.

L““ 111X“ 1 936 872 5) Gewinnreserve der Versicherten

2 630 382,30 Zuwachs aus

Einlagen. . Geschäftsanteile

.

Debet.

Unkosten: Miete

8 8 .ℳ 450,— Sonstiges..

.3 079,88

Gewinnvortrag von 1904 . insenkonto.......

3 529 ewinn auf Wein.. 3

Abschreibungen Gewinnkonto

227 13 323

Berlin, den 5. Mai 1906. Der Vorstand der

Aktiengesellschaft ‚Teltower Weinkelle

Hannemann.

17 080

Berlin, den 5. Mai 1906.

Aktiengesellschaft

r“. Der Aufsichtsrat.

Fritz Buckardt.

a.

Kredit.

3 618 680 12 782

Teltower Weinkeller“.

[20 157]

Aktiva. Bilan

1) Noch nicht einberufene Einzahlungen 8 e“ 3) Teltower Lösch⸗ und Ladestellen⸗ Gesellschaft m. b. H. ... Straßenbaukonto. . . . ebitorenkonto. .. .. Bankguthaben ... . . Kassenbestand .. . ... Gewinn⸗ und Verlustkonto

Teltower Kanalterrain Aktien⸗Gesellschaft.

am 31. Dezember 1905.

1) Aktienkapital 6 900 000,— 2) L 984 000,—

Le“ 3) Kreditorenkonto 8 490,80

38 919

Debet.

1) Hvpothekenzinsen 2) Geschäftsunkosten 1 3) Steuern und Abgaben .. . . . . .

7 892 490 Sewinn⸗

un

1) Bankzinsen .. 9 Pacht und Mieten

NNJööö.

Der Vorstand der Teltower Kanalterrain⸗Aktien⸗Gesellschaft.

Grabowski.

Holzapfel. Lucas.

8⁰

Ausgegebene Darlehne.. Fuufen eö“

EEE11““

Wert des Inventars..

240 983

Laufende Rechnung Reservefonds 1904 Gewinn pro 1905

SISSSEI Sl-!

Mitgliederzahl am 1. Januar 1905 .

Im

Mitgliederzahl am

echnungsjahre zugegangen .. ..

abgegangen..

111““

Gr. Purdener Spar⸗ und Darlehnskassenverein E. G. m. u. H.

Mateblowski.

Dulisch. Königsmann.

Wichert. Wiech.

[18795]

Aktiva. eesauer Dampfpflu

Dampfpflugkonto 62 140— Utensfilienkonto. 239ʃ15 Schuppenkonto. Kassakonto .. 1“X“ 45 33 Konto pro Divers . 6 736 70

69 958 08%

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Unkostenkontzszs Gehalt⸗ und Lohnkonto... Reparaturenkontöo..

Bmitenkento 62 . Abschreibungen: Schuppenkonto 5 % de 838,85 . .. Utensilienkonto 5 % de 251,75 .„ Spezialreservefondskonto: 5 % des Pflugbuchwerts de 62 140,— abz. Reparaturen wie oben . . . . . . 1141144a4*“] Ee4*”“

Die Zahl der Genossen betrug im Vorjahre 8, im letzten Jahre 8, mithin

Rastenburg, den 30. April 1906.

2 2 8 Die

41,95 12,60 54

3 107,— 2 391,37

Uebereinstimmung

Abschlußbilanz. „Genossenschaft m. unbeschr. Haftpfl.

44 491 38 780—- 879 89

10 451 56

12 086 22

. 1 269 03 69 958 08

Kredit.

Ostpr. Prov. Hilfskasse .. Mitglieder⸗Guthabenkonto Reservefondskonto. Spezialreservefondskonto Tilgungskonto . . . . Louis Kolmar, Rastenburg

Dampf

.“

* 14 055 27

715 4 417005 G 529

17 522

17555 7 8 Mitglieder.

vorstehender

91

1 · 4 Bulassungsstelle

[201666 gestellt worden,

Augsburg, den 2. Juni 1906. 8 ZBulassungsstelle für Wertpapiere an der Börse zu Augsburg. 1 Gustav Flesch, stellv. Vorsitzender.

20164 11841be Bank für Handel und Industrie, Dresdner Bank, dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein hier

ist der Antrag gestellt worden,

51 000 000 vollgezahlte Aktien (51 000 Stück über je 1000 Nr. 1 51 000) und

20 000 600 4 % zu 103 % 2

hbare Teilschuldverschreibungen (Nr. 1 bis

20 000) der Felten & Guilleaume⸗Lahmeyerwerke

Actien⸗Sesellschaft in Mülheim am Rhein zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen. Berlin, den 1. Juni 1906. b Bulassungsstelle an der Zörse zu Berlin.

8 Kopetzky. 1“

1““

[20165] 1 andel und Industrie hier ist

Von der Bank für

der Antrag gestellt worden

500 000 auf den Inhaber lautende neue Aktien à 1000 der „Schloßbrauerei“ 8 5 Aktiengesellschaft in Kiel, Nr. 1501

G 2000,

zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen. Berlin, den 1. Juni 1906.

an der Börse

3 Kopetzky. 8

1 EEE] 8 8

Von der Dresdner Bank, hier, ist der Antrag

1 200 000 neue Aktien der Nürn⸗ berger Metall⸗ und Lackierwaren⸗Fabrik vorm. Gebrüder Bing Aktiengesellschaft, Nr. 3301 4500 à 1000, für das Ge⸗

schäftsjahr 1906 zur halben Dividende berechtigt,

zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zulassen.

dem Ueber⸗

schusse des

Vorjahres 232 987,26 6) Sonstige Reserven und Rück⸗

lagen 1 523 529,43

dem Ueber⸗

schusse des

Vorjahres. 29 635,21

1 553 164

a. geleistet

satzreserwisten. cc. Rück eingestellte..

öö1“

III. Policegebühren... TA* V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 2) Sonstiger Gewinn (Hyp.⸗Verw.⸗

““

117 152 006 88 6 413 378,69 31 423 06

4 787 315 69

b. zurückgestellt... III. Vergütungen für in

IV. Zahlungen für vorzeitig

V. Gewinnanteile an Vers 1) aus Vorjahren

VI. Vergütung der Rückversicherer.. VII. Sonstige Einnahmen. . ..

Gesamtausgal

I. An den Reservefonds

D. Verwendung des Ueberschu

a. abgehoben.. b. nicht abgehoben.

a. abgehoben.. b. nicht abgehoben. e“

VII. Steuern und

VIII. Abschreibungen.

. ahres XI. Pra jahres

XIV. Sonstige Ausgaben.. 4¹]

C. Ahbschluß.

sses.

aa. Summenraten an Eingestellte bb. Entschädigung an Er⸗

ähr an Nicht⸗

dd. Rückgewähr f. Todes⸗

nommene Versicherungen.

geschlossene Versicherungen (Rückkauf) ... icherte

2) aus dem Geschäftsjahre

VI. Rückversicherungsprämien .. Verwaltungskosten (abzüglich der vertragsmäßigen Leistungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versich

IX. Verlust aus Kapitalanlagen . . . ... rämienreserven am Schluß des Geschäfts⸗

mienüberträge am Schluß des Geschäfts⸗ XII. Gewinnreserve der Versicherten X““ XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen ..

5 172 612,46 904,— . 1770 762,17 198 692,68

7142 971 31 1219 882 34

E“ 8 862 853 Rückdeckung über⸗ aufgelöste selbst ab⸗

.ℳ

Mℳ 212 202,78 .7 11.,

2

819 050

erungen) .. 64 12 466 90

109 603 852]47

2 089 250 62 2 639 52549 1 539 eege

amtausgaben

127 985 183,87

128 428 709 41 127 985 183 87 =Z2

Berlin, den 1. Juni 1906.

Bulassungsstelle an der Börse zu Berlin. Kopetzkv.

[19361]

Debet.

Rhederei „Visurgis“ A.⸗G. 8

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung Der Vorstand. mit den ordnungsmäßig geführten Ge⸗ Wiehler. G. Reinpacher. schäftsbüchern bescheinigt. s Ir Rastenburg, 25 Mai 1906. Per Assekuranzkonto B, Hugo Krause, vereid. Bücherrevisor.

II. die sonstigen Reserven:

Dividendenreservefonds. 1 2 ““ 40 070,—

III. die Aktionäre oder Garanten. 1 8 3 2 1““ IV. Tantiemen an:

1) Aufsichtsrat..

Der Aufsichtsrat. Boehm. Kühl. Palfner. 84 780 95

Betriebsverlust .. . [20 163] Bekanntmachung.

Provision und Agio auf zurück⸗ 8 gezahlte 25 000,— Anleihe G Einkommensteuer . .

Verlust p.

p

Saldo.

Abschreibung.

zuzüglich Verlustsaldo aus 1904

Gesamtunterbilanz somit Debet.

An Effektenkonto .. . Schiff Najade . . b111““

Nauarchos

Neck. Nereide Nereus. Nesaia Niobe 1 Nitee. ..

Nomia .. der Schiffe

B Buchwert

Ausrüstungkonten Kassakonto.. eZööö“ Gewinn⸗ und Verlustkonto.

CCR 589

2

79951 25

181951 5

297 808 39

Gewinn auf selbstgelaufene Ver⸗ cherug 35 854,39 abzügl. dem Asse⸗ kuranzreservefonds⸗ konto statuten⸗ mäßig überwiesene

EWZ—

78217 2 036,— 2 829,11 7 450 21

97878 105 000

112 655 14 297 606 39

Per Aktienkapitalkonto. Konto der 4 % Anleihe. Assekuranzreservefondskonto . . . Aremnsmürsenenn. Vortrag Assekuranzprämienkonto, noch zu bezahlende Prämien Assekuranzkonto B. Vortrag für laufende Risikos. div. Kreditores abzügl. Debitores Interessenkonto. . . . . .. 8 Mannschaftseffektenversich.⸗Konto 847, 2802

0 Konto für Invaliditäts⸗ und 2 Altersversicherung.

668 920 61 8

Bremen, den 31. Dezember 1905.

Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend befunden: H. A. Gildemeister.

M. H. Gildemeister.

17 d718 79 951 25 mEa

Rhederei „Bisurgis“ A.⸗G. C. H. Gildemeister.

1 Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an: Herr Senator M. Gildemei als Vor⸗ sücs Herr F. Corssen als stellvertretender Vorfitzer, Herr Senator Joh. Friedr. Wemeisterh

ildemeister und Herr M. H. Gildemeister⸗

err H. A.

[19354] Bekanntmachung.

Am Sonnabend, den 16. Juni 1906, Nachmittags 3 Uhr, findet zu ig, Restaurant „Johannistal“*, Hospitalstr. 22, gegenüber dem Buch⸗ händlerhause, die diesjährige ordentliche Geueral⸗ versammlung der Mitglieder des Grosso- & Kom⸗ missionshauses Deutscher Buch⸗K Zeitschriftenhändler, e. G. m. b. H. zu Leipzig, statt, zu welcher hiermit die Mitglieder berufen und eingeladen werden.

„Tagesordnung:

1) Bericht des Vorstands, eeher sowie Antrag auf Genehmigung derselben.

2) Bestimmung der Entschädigung an die Vor⸗ standsmitglieder und der Dividende.

3) a. Beschlußfassung über die Aenderung des Statuts, § 8, ErPöbung der Zahl der Vor⸗ Fendemütsligder auf 3. Erfatzwahl für ein aus⸗ scheidendes Vorstandsmitglied.

b. Neuwahl zweier Aufsichtsratsmitglieder für die durch das Los ausscheidenden. c. Neuwahl zweier Ersatzmänner für den Auf⸗

sichtsrat. 4) I“ Fofsun über folgende Anträge: Zu § 2, Absatz 1, Erweiterung der Mit⸗ gliedschaft.

Zu §§ 29 u. 30, genauere Bestimmungen über Berufung und Einladung zur eeneral. versammlung.

Zu § 1, Lieferung an Nichtmitglieder. Zu § 29, die ordentliche Generalversammlung am Ort der Generalversammlung des Central⸗ vereins Deutscher Buch⸗ & Zeitschriftenhändler abiababtes. g fap Mitgliedsbuches u „Einführung eines ieds b 1 2 41, Zinsen auf Geschäftsanteile. er Vorstand des Grosso⸗& Kommissionshauses Deutscher Buch⸗ & Zeits ändler, e. G. m. b. H. zu Leipzig. arl Pröhl. Karl Lindner.

[19362 Ahederei „Visurgis“ A.⸗G.

In der heute stattgehabten Generalversammlung unserer Gesellschaft sind die folgenden Nummern unserer 4 % igen hypothekarischen Anleihe aus⸗

130 133 154 155 161

gelost worden:

Nr. 7 48 78 124 126 165 178 181 246 277 338 345 376 391 461 464 489. 88

Die Auszahlung der gezogenen Stücke

Anteilscheine mit dem Bremen, 30. Mai 1906. I Rhederei „Bisurgis“ A.⸗G.

erfolgt am

1. Juli a. c. bei der Bank für Handel & Ge⸗ werde, oder der Bremer Bank, Filiale der Dresdner Bank, oder bei Herren Carl F. Plump & Co. hierselbst, und hört die dernssn dieser genannten auf.

8) Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

eAv SLeF n.-—A. für Handels⸗ Rh.

zugelassenen Rechts⸗

[20018] In die Liste sachen in Ludwigshafen a.

anwälte sind heute eingetragen worden: 1) Alerander-

Allbrecht, 2) Heinrich Bischoff, 3) Heinrich Brunck, 4) Dr. Gustay Lichteuberger, 5) Albert Mayer, 6) Gustav Müller, 7) Ludwig Roch, 8) Franz Roebel. 9) Dr. Friedrich Schneider und 10) Dr. Heinrich Strauß, sämtlich in Ludwigshafen a. Rh. wohnhaft.

Ludwigshafen a. Rh., 1. Juni 1906.

Der Vorsitzende der Kammer f. Handelss.: Pauli, K. Oberlandesgerichtsrat. [19891] Bekanntmachung.

In der Liste der bei dem Kammergericht zugelassenen 8 süer 8 190 süeetrcie. Rechtsanwalt, Justizra inr Albrecht hier, Linkstr. 23, gelöscht worden. 8

Berlin, den 29. Mai 1906.

Der Präsident des Kammergerichts.

[19890] Bekanntmachung. 4

Der Rechtsanwalt, Justizrat Dr. Brinkmann ist

auf seinen Antrag in der Liste der bei dem hiesigen

vendgerichs⸗ zugelassenen Rechtsanwälte gelöscht Düsseldorf, den 28. Mai 1906. 18 Königliches Landgericht. 8

[19889]

In der Liste der beim Großherzoglichen Land⸗ gerichte zu ——— zugelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Dr. Roewer hier wegen Auf⸗ gebung der Zulassung heute gelöscht worden.

Neustrelitz, den 29. Mai 1906. .

Der Präsident des eSns Landgerichts: iper.

10) Verschiedene Bekannt⸗ machungen.

““

Laut Gesellschafterbeschluß vom 30. Mai 1906 ist unsere Gesellschaft: Neue Hirschfelder Zuckerfabrik . Hirschfeld Gesellschaft mit beschränkter Haftung b 22 „Wir fordem en

er auf, b ö 8 .a 1 ihre Forderungen sofor

Neue Hirschfelder Zuckerfabrik zu Hirschfeld . m. b. H. in Liquidation.

C. Siemens.

öeeeeeee

Die Bayerische xe und Wechsel⸗ bank dahier hat den Antrag eingebracht, a. 20 000 000,— 3 ½ % ige verlosbare Hypothekenpfandbriefe, b. 17 000 000,— 3 ½ % ige unverlosbare Hypothekenpfandbriefe ihres Instituts zum Handel und zur Notierung an hiesiger Börse zuzulassen. 8 München, den 31. Mai 1906.

Die Zulassungsstelle für Wertpapierr n der Börse zu München.

3 8

Oldenburgischen Landesbank mit Filialen in Burg 8. Eutin, Varel, Vechta und 3 Ihelmshaven 8 vom 2 Mai 1906. 8

ktiva. 392 066,08

9 651 422,98 2 823 414,18 18 660 539,60 6 504 365,— 203 000,—

111616*“*²“]; ee Kontokorrentdebitoren. . Belehnungskonto. . Bankgebäude und

Nicht eingeforderte 60 %

ktienkapitalsgs.. .. 1 800 000,— .„ 128 411,36

40 163 219,20

1

Aktienkapital.. 3 000 000,— Reservefondss.. 1 633 401,02 Einlagen:

Regierungsgelder

und Guthaben

öffentl. Kassen ℳuℳ 9 218 751,67

Einlagen von

N--nnh . 22 212 738,31

inlagen au

f 3 Scheckkonto 3 301 110,6616 34 732 600,59 Kontokorrentkreditoren Divers

793 419,96 . 1 003 797,63

40 163 219,20 Oldenburgische L. Merkel. tom Dieck.

e 9 9 . 2. 9 . * 8

2) Vorstadz...

V. Gewinnanteile an die Versicherten und zwat: an die Gewinnreserve . . .. VI. Sonstige Verwendungen, und zwar:

an die Reserve für die nicht abgehobenen Rückkaufswerte

und für Wiederinkraftsetzung von

Abteilung II: Lebensversicherung.

60 528/83

302 926/71

40 000 443 525 54 B. Ausgaben.

Ver icherungen Gesamtbetrag.

BüEinnahmee —2—, ———— . -—

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Vortrag aus dem Ueberschusse. 2) Prämienreserven . . . . . ..

9) Heiteee

4) Reserve für schwebende Versicherungsfälle

5) Gewinnreserve der V ten

414 785,46

Zuwachs aus dem Ueber⸗ schuffe des Vorjahres 1147 562,35

) Sonstige Reserven und Rücklagen

2 967 008,59 Zuwachs aus dem Ueber⸗ schusse des Vorjahres 105 042,26

2₰

sicherungen: 1) geleistet 2) zurückgestellt.

Versicherungen: a. geleistet

11 989 453

II Sa be— I. Palleenebühremn . . . . .... IV. Napitalertruge V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Ieeeööö 2) Sonstiger Gewinn (Hyp.⸗Verw.⸗Kost.⸗ ⁊td+ EIZ1111“3

2 641 089 10 426

489 637 8

Zahlungen Ceschlossene Versicher . Gewinnanteile an 1) aus Vorjahren

VI. Vergütung der Rückversicherer .. VII. Sonstige Einnahmen 1“ 18 8 3

a. abgehoben b nich

a. abgehoben

der vertragsmäßigen deckung ü

6 eeeh am behä.

XIII. XIV. Sonstige Ausgaben

15 356 097

I. Zahlungen für unerledigte 8s ngsfälle der Vorjahre aus selbst abgesch

Zahlungen für Versicher gh Geschäftsjahre aus selbf

aa. für Sterbefälle bb. für bei Lebzeiten fällig ge⸗ wordene Versicherungen b. zurückgestellt für Sterbefälle . . . . . . .Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

ür vorzeitig sgelsse ungen (Rückkau Verscherte:

G t abgehoben. ““ 2) aus dem Geschäftsjahre 1 CTEEqCP6öI1ö1 b. nicht abgehoben

Rückversicherungprämierrn Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich

ommene Versicherungen) . . . . Abschreihungen.. Verlust aus Kapitala

am Schlusse des Geschäfts⸗ Gewinnresertt der Versicherten..... Sonstige Reseryven und

enen Ver⸗

weevfichtengen abgeschlossenen

. 270 854,05 35 500,— 306 354 00 57 902468

363 378

aufgelösr 5. elbst ab⸗

. 11 539,70 3 645,11]

93 065 220 464 65

16 689,86

2 ö“ 9

Leistungen für in Rück⸗ 462 825/81

1 275 09

Sechkusse des Geschäfts⸗

8 974 376 48

1 019 165/50 500 789 82

ückklagen.. 3 211 987 .2 58 402 81

15 008 429/,40

Gesamtausgaben.. (Schluß auf der folgenden Seite.)