ö11“ “ Briefe und Kästchen mit Wertangabe. Eee⸗ — . nassh — Bemerkungen1 8☚ — Telegr. Posfanm⸗ füssig. Allgemeines. Dua Wertdriefe bürfen [ausgenommen Deutschland und im Berkehr mit Bosnien⸗Herzegowina, Zwischenraum gelassen werden, auch dürfen die Freimarkten die Kanten des Umschlags nicht bedecken. — Wertsendungen, deren d.notavyasas uis 2 AM — — , . Saee. D memark, Griechenland, —— -e, -eeen, ee, I den Horaemegre⸗, Kufschrift aus Anfangsbuchstaben besteht oder mit einem Stifte den ist, sind miht zulässia. — Wertbrisfe unterliegen (aus⸗ Uöan ö.. 5 S bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; 40 Sol de Plata u.70) Schriftliche Mü⸗ 40) Nur nach bestimmten Orten. E. “ Serdien und der Türkei durch FrE. Ig österreichischen nur Wertpapiere Papiergeld, Zins⸗genommen in Deutschland und im Verkehr mit Kamerun, Togo, Kiautschou g=- zn Boznien⸗Herzegowina, 3 8 Plata für jede weiteren 40 ℳ: 20 vos (1 Sol d. teil. jeder Art. bbb 1acen. a 2c f cs 1sNer N S. 3⸗,8⸗—h. dnd Lir Beeae h he veae. Snpfe nenans. Faafölft, ——b. Zeben der Gebehr es und Gegenstände aus der der Geschäftspaviere nicht aufgenommen werden. — Wertangabe in der Aufschrift Feit der Versiegelung zc. ze ertkätchen und der Habl der zetafügenden Zollinhaltzerklärungen B. † New Pork s. Sp. h Doll. u. Eis. Staat. v. Amerika Rew York erteilen die Postanst. Auskunft.

Ausschabungen oder Aenderungen, selbst wenn anerkannt, atzet. Berlangt Absender ämter guskunft. — Im Herkehr mit einer Anzahl von Tändern ist die Zahlung der Zollbeträge durch den 19]5: 3 ira. 800 ℳ sbis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; für (100 Doll. = 424 ℳ). 42) iche Mit⸗ 42) Nur nach bestimmten Orten. E; T. n. best. Orten. 828. dai er auf die Sendung nnn, ng gfcein Gevis de réception)] Absender gestattet. Nierüber erteilen die Postanstalten Ansäanf. 42) Portugal mit Azoren, Madeira... 2 v2 1., * 4 88 80 Dol . vi 8⸗2. 89.

„ zur Frankierung verwendeten Freimarten ein 400 ℳ g 43) a. Mark u. Pf.43) 8. Mit⸗ 43) a. Nur nach best. Orten in Capverdisch. Inseln, Guinea, St. Thomas u. Wert⸗ n a) Indien.. J10 Pfd. Sterl. 20 Pi für je 20 ℳ bis Bombay; teil. nicht delösza. principe, Angola, Mozambique. Wegen der Uebermittel. ab Lissabon

Bemerkungen. 16“ skästchen. und Bemerkungen. “ ab Bombay s. Sp. 6. 43) b. a) Wie Nr. 8.143) b. Wie Nr. 8. erteil. die Po tanst. Auskunft. 1“

E = Eilbestellung zulässig. 1 Eilbestellung zulässig. 8 1 5) Macao 800 ℳ 30 Pf. für je 20 ℳ 43) b. a) Wie Nr. 9. Nur n. best. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermttt.

N = Nachnahme zulässig. . 1 Verfich — zulässig. 8 8 Rumänien. 500 Lei. sbis 8 84 9 Pf. f † 52 „für 19) Len Bant e 49 is ean. *8 Mit⸗ 8 1 gehelt 1.gee. e 5) Wie Nr. 8, Absatz 1.

8 8 8 ü 8 1 ausschl. Finnland; wegen ede weiteren . f. = teil. jeder r na .T. 8 g Fhrergegfer I88“ “ 8 vT 8 Füeele. 8 8 2 88. g S 20 Pf. für je 20 ℳ 45) Rubel u. Kopekens45) Wie Nr. 8. 45) Wie Nr. 8, 46) Salvaderr. — ℳ

8 1 (100 Rubel = 216 ℳ) 46) Auszahlung in Calbader n. d. Kurse 4 %ℳ = dnr Gold. E nur na der s ria: omscen. Schomc scioxmʒnc. 47) Schweden.. . 720 Kronen. bis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 n 29 . 1,8 R-⸗- Le

46 Hauptstadt 5 Salvador. Frfhns 8 das Post Bnes en gn K. gag „Guinea, Frz.⸗ ebiet, Frt⸗ .1000 Franken. ; e sten. 47) E und T nach bestimmten en. er 8 8 Se.-öe,üera . “ ...... J1000 Franken. jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf

43) Hertan. Kolon. a. in Afrika bis Lissab. wie n. Portug.; ab Liss b. in Asie

8

8

je 1 — 1 — MIe. . Merd⸗ F 8

. 1) 7w. d. Werib. 250 g. 14) Eerythrea, ital. Kol.

1) eenens; .☛ 10og 5 Pf. für je Unfrank Briefe zul. m. 10Pf Zuschl. 19 ankreichm. Algerien, voct Bayern ’ F Hf⸗⸗ Rücksch. Frankozwang. onaco 1

“ schränkt ilbestellgebühr im Falle d. 16 anzöfischeolonien 2) Dtsch. Schutzgebiete: “ 8 Feeben. u. Irland

8

sesgsseg Ssgs S.8

8

J1“ -. Sr.Se. 75 J).48), Schriftl. Mit⸗50) Nach Bangkok u. Chiengmai. N; P nur na Bangkok. 51) Wie Nr. 8. Abs. 1. Se-ner rer I 50) Siam .. “ 11“ “ 8 9) teil. jeder Art. 53) c. Adrianopel, Alexandrette, Caiffa, Cavalla, Dardanellen, Dede⸗Agatsch,

8 8

8.

Indien; Amerika: Guadeloupe, Frz.⸗ 1 4 8 . ; — inique; 3 8 8 “ d. Sterl.⸗ 8 2 49) = 81 ℳ 40 Z).50 Durazzo, Gallipoli, Ineboli, Janina, Kerassunde, Lagos, Mersina, Metelin, m eisc’ vec mezeni, Tveiꝛ 9) Fransns dhfeit:) ital Po in veyseß 111“*“ 8s ass088, 20-re Nr. 8. Fraee, tzodus Beohe Salsmit Eanittir Se Güovamni d Meaus. 8 1 8 u.20. 8 Nr. 8. 53) a. u. d. t. uaranta, Scio „ Scutari (Alban.), Trapezunt, l 20g: vpf. üb. 20 g bis Tripolis s. u. 26. Franz. Pa.in Tripolis s. u. 20 Fe 18. 8n 3 8 Pöents. Sögi0 (8bashzz eghari⸗)

SSSoe

a. Deutsch⸗Ostafrika es m. Wertang. bis 800 ℳ talien m. S. Marino b. Kamerun, Togo „8000 ℳ Aberpe 19) Japan mit Formosa ’ ertbr. Jer “ e Po

e. Kiautschou. t 3) Argent. Republ. †8000 ℳ „nach Orten ohne Post⸗ 29 Luxemburg. .. 8 X bis 800 ℳ (Vorz.⸗ 21) Marocco btsch. P.-A.) Geb. 10 Pf. wird zugl. m. d. 2) Montenegro e .2) Meistgew. d. Wertbr. 23) Niederlande. . 50 . Nur n. best. Ort. Nb. 300 ℳ, 23a) Niederländ.⸗Indien 8000 ℳ n. Dt.⸗Ostafr. 600 Rup. 3) Nur n. 89 Norwegen. unbeschr.

85888

2 1 (Syrien),

Neistgew. v. 25 40 Pf. E; 59A S d a 800 ℳ 10 e 20 ℳ; mindestens⸗ = 18 ℳ 65 ₰). 54) Schriftl. Mit⸗ 53) d. Nur nach bestimmten Orten.

9 bis 800 ℳ; J verboten. 8. enere Hezühen (tsc. Pa⸗ 1000 Franken. Pppf 53) b, c. Wie Nr. 48. 55) teil. jeder Art. 54) Nur nach best. Orten. Ebenso T. 55) Nur nach bestimmten Orten. E. 21) Casablanca, Mazagan, Mogador, 1 “ Oesterreichi — Postanstalten ü1000 ranken. 54) Wie Nr. 48. 56) Name u. Adresse 56) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen eeeg ,e.eehess, Ih. 8., Hete gesta tckten .... ferxp riercon) bis 80 ℳ: 20 Pf. 3. j 20 %. 5) Pgsos urentgeg d AbfemüssenBe⸗ Herzeichnung desseiben seinen Vornamen oder mindest, die Anfangsbuchst 1 )) E; N. bis 1 Fr. , eT. . “ für jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf. Goldgeld) (1Pesostrag u. Einzahlungs⸗ seines oder einer Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl. 89) 8 s 885 55) Uruguay.... . 2o00 Pesos. 6“ old=4 ℳ40 ). stag können ange⸗] Bezeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des Staats A 52 Trnß 888 best. Orten. N bis 56) Vereinigte Staaten von Amerika mit 1u 56) Doll. u. Cts. (100 ge sein. Sonstiges (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. b 20 Briefe, 8 N b. 720 Kr. 8 Porto Rico ¹) u. Hawai (Sandwich⸗Ins.) *) 100 Dollars. 20 Pf. für je 20 ℳ Doll. = 424 ℳ) nicht zulässis. ¹) Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. Wmr n. Hono ula 28 Kästch. 25 eg. Wertbriefe 250 g.

28--1t cFafeaaft earen hänc bän e h. “ 8 p. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. “

80 Ꝙ☛ 00 90

EImmEn

888

— 00 —

4) Belgien . . . . ⸗8000 ℳ 5) Bosnien⸗Herzego⸗

wina u. Benaschen- unbe⸗

Rovibazar . . . . schränkt 9 Brit.⸗Indien m. Aden, Bfirma u. d. Andamanen⸗Ins. 7) Britische Kolonien. 8) Bulgarien. 1

2g'E

8882

25 8 8

—8 —

* 4

— — 22

9 ZIEEEö“ —8 bo

EILvEASSS SS08

bestimmten Orten. 25) Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein. 4) E; N bis 1000 Fr. 26) Portugal mit Azoren, ssooo ℳ%] 20 5) Meisto. der r. 250 7 Madeimm .

nfrank. Bfe. zul. m. 10 Pf. Zuschl. 27) Port. Kolonien . 8000 ℳ 20 Für Bfe. gegen Rückschein Fran⸗ 8000 ℳ

kierungszwang. L oten. B

Eö 30) Schweden.. . unbeschr. 20 8) L verboten. 9) E; N bis 500 Pesos. 10) a. N bis 800 ℳ e. E. N bis 32) Serbien . 400 Yen. 33) Spanien mit Balearen, 11) E nur nach Postorten, jedoch mit Canarische Inseln 8000 ℳ usschluß von Far önland, P.⸗Ae.) 8000 ℳ Island. N (ausgen. nach Grönland, . Island) bis 360 Kr. Wertkästchen (dt. JPa) 8000 ℳ nach Grönland, Island nicht zul. b. Jerusalem, 8 ..68000 ℳ unbeschr.

0, be 48 ½ 020

SSEE 588

ür Briefe gegen Rü⸗ für . 20 Fenn Frankozwang. E u. N 8 Allgemeines. Postaufträge sind im Bereinsverkehr bis zu 1000 Franken od. dem entsprechenden Betrage der Landes⸗ Im Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Sendung mehrere Wertpapiere enthalten, welche von einer und derselben

185

8 — b 1 1 bei lungspflichti 5 Vumehims desselben Absenders einzuziehen sind. Eine und dieselbe 1 ähru 8 lassen. Lauten die einzulösenden Wertpapiere auf eine abweichende Währung, insbesondere die Postanstalt mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und de se rs ei —

' N Here. bis 800 ℳ. L. verb. 8 — dc. Ieennemngplan e—,zncgerssatzaggeber den emuziehenden Betrag in der für die Verwaltung maßgebenden Sendung darf indes einzuziehende Wertpapiere für höchstens 5 verschiedene Zah he enthalten. Bon dem Betrag eines jeden

über Saßnit E; Nbis 400 ℳ 27) Nur nach be WBährung auf den Papieren hinzuzufüͤgen u. im Postauftra sformular anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschiede gegen⸗ eingelösten Wertpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungs gebühr die beauftragte I1“ -—

— timmten Orten. 28) N bis 500 Lei über den von den fremden Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, nach demselben Verhältnisse zu Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Ni

fb. Dänemt. 5 1 2 lten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes weiterzugeben ist. 3 8 I. verb. 29) L. verb. 30) En. u. bewirken, melges von den sorncden seftcafh. vnon Uerwanblungsverhältnis in machstehend 88 der Spalte „Meifibetrag“ — ZInsscheine und Dividendenscheine find im Berkehre mit einigen Ländern zugelassen, solche Zins⸗ ufw. Scheine jedoch,

8 ostort. N b. 720 Kr. 31) E; Nb. der Hostauftrüge jeweilig eepe athen iet. i8 it B ck in d - r el bei Vor der Obligation usw. selbst Zahlung geleistet wird, vom Postauftragsverkehr allg. ausgeschlossen. 20 000 Fr. 32) L verb. 9 Nur Sprache) ist, — r.-e Prlagen Uhntern edegc..n,, eehec usw.) E“ veasah napeosenftrasabedh 8n. der 1en Po 44. 22* I en. ewen- ee eten! 38 N. Ben asi u. Tripolis. E; Nb. 1000F 3 unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis der Schuldner wohnt (nach Chile an das Postamt in Valparaiso, im Verkehr mit Ländern, in denen die deutsche Sprache wenig bekann i (Belgien, Chile, Egypten, . 8 . 3 G 1 rtugal einschl. Madeira und Azoren In. Angabe d. Aufgabepostanstalten] an bestimmte Vermittelungspostanstalten. Der von der Aufschrift Valeurs à recouvrer, Bureau de poste à (Rame der Postanstalt), Recomm ndé, zu versehen, im 8 a. b. N bis 800 ℳ nach Con⸗ “ ve. ecik eingensgene Betrag wird abzüglich der Postanweisungsgebühr und der Einziehungsgebühr (s. folg. Abs.) dem Absender Heremävertehe außerdem mit u „* . Wb duf den Posanftrag selhf beziehen, stad, umvalusst. — 8 senkingoeh, Smefen; be oggr 8 eesen 1“ 3 1A1A6A*“ G“; 2* Postaufträge — — — Für die — unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. — 8 da 11898 Fefümmtee „. Benennung Meistbetrag . 8 8 Benennung Meistbetrag vg 1 8 1 1000 Fr. In der Aufschr. muß eines . cke.e. Bemerkungen. — p srnes 8 Fess 8 Bemerkungen. „Bureau de Poste italien“ hin- ͤ““ Postauftrags. Pf. 8 ö“ . ostauftrags. 1 zugef. sein. e. Nur n. best. Ort. I Deutschland S55 Nℳ Sccselproleste sowie Zins- und Dividenden⸗ 10) Oesterreich.] 1000 Kronen s10 bis 20 , 11) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit Bez. 882 Leitwege ꝛc. ert. 9 E .1000 Franken [20 f. scheine vasesfig. Ien Ungarn m. (117 Kr. 80 H. 52 . latein. Buchstab. zu schreiben. ins⸗ und Dividenden Pa. “ 1 (124 Fr. = 100 ℳ) n nbe. 2) Wechselproteste nde vermittelt, wenn uf Auf⸗ 1998 8. = 8 f 198 scheine . Fee 5 Dis Postauft 8 je 15g) trage vermerkt „Protst“ oder „Protst imm iat“. rtu 800 1 12) Nur nach best. Orten. Die Postauftr. 3) Chile . . P500 Pes. (Gold) 20 f. je 15 g2 3) Nur nach best. Orten. Postaufträge sind an das mit Nioren, bestimmte Vermittelungspostanstalten zu adre —100 ) Nur nach bes Postaufträg Madeira ü ilt die; ““ 2 (G6 Pes. = 100 ℳ). Postamt Valparatso zu adressieren. Zins⸗ und Divi⸗ ⸗ Auskunft hierüber erteilt die Postanstalt. ken 20 f. je 15 z 13) Rumänien. 1000 Lei 20 f. je 15 g b. 4) Egypten (ohne 1000 Franken f. je 15 g 9 b 8 8 . p 18 — C. Postanweisungen. 58 (992 Mlliemes dendenscheine zulössig 1 — (125 Lei= 100ℳ) 13) Nur nach best. Orten. Zins⸗ u. Dividenden 1“ ““ 8 1“ Eö1“ 8 eee gaga . ee a Feohases FIe 82 88 1 — 20 ℳ) 4) Nur nach best. Orten. Lose auswärtig. Lotterien 14) Schweden 720 Kronen 20f. je 15 g scheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. b- upt : 0 Kr. = 100 ℳ otterielose u. andere auf Lotteriespiel bez. naemasase. g Frrah,nde — Ieeeeeeee nicht zulässig (90 Kr. = 100 ℳ) 15) Lotterielos d j Ltterieppiel b

Fühae, Mn, neee aa dha oenm⸗Bebüne, d) die e-echmge —n Eeefekalhn 8. Besces 2 vendea d. ernee 8. Frelle bedanl auf ˙2s111111“““ 8 RT1e, 01cg. Srnge .“ ’“ elcr botesge zar⸗ biehan Bersärie- Ber. 15) Schweis.. I 12 22 20 Hapiee ansgeschg 1.v ] feumn 8 . . — 4 † 3 renzbz. FPProtest“ oder „Sofort zum rotest“ zul. Postauftr. = 100 ℳ)

n ũ Die Ausstellung der Post⸗ Auf dem Abschnitte der Post⸗ E = 3 g. 8 Monaco. pflichtung d. Absenders zur Zahlung der Protestkosten 10 f.je20 8 ir Vermerke „Zur Schuldbetreibung“ werden an

“ * A4 dae vr. vche entrichten). anweisung hat zu erfolgen in] anweisung find zuläsfig: Bemerkungen - 1= Tüeir Palcnre zuläsfig. v Fease ae 71129 . je 15 G erforderl. Nach Algerien nur nach best. Orten. fje202) 1 W“ weiterge Protest⸗

g2 11“ 3 ⸗. G 8 — 1 Mark 7. Pfennig. 9 2³☚ TTarif s. unter X.) — T, auch nach dem 2. Landbestellbez. des “ 8 6) Wenn Einzieh. in Metallgeld verlangt, Vermerk 16) Tripolis 1000 Franken 20f. je 15 20 svermerke u. d. Verm. „Zur Schuldbetreibung“ sind

e Schutzgebiete: 2. Deutsch⸗ 1 — 5g. 5K. 10 Pf. üb. 5190, 2) a-i. Mark u. Pf 2 Aufgabepostorts. 7) Kreta (österr. B1000 Franken 20 f. je 15 g „payable en monnaie métallique“ auf d. Auftrag sital. P.⸗Aec.). c2⸗ Fr. = 100. ℳ) auf die zu protest. usw. Anlag. zu setzen. Zins⸗ und fbwestafrika, e. Kamerun, d. 8 -g. EE“ k. Rupien u. Heller Schriftl. Mit⸗ 2) a. b. c. Nur n. best. Orten. d. Nur nach Jap, Ponape. e. Nur n. “ Postanst.). 3 (124 Fr. = 100 ℳ) und * d. einzulös. Papier erforderl. Auf Inhab. lau⸗ 17) Türkei: Dividendenscheine usw. zulässig.

— 400 ℳ v 400 —(I Rup. = 1¾ ℳ). teil. jeder Art. itfun, Tsingtau. Umwandl. in Landeswähr. (mex. Doll. u. Cts.) n. Tages⸗ 84 10 bege 88 tende Wertpap., dose od. Schuldbr. auswärt. Lotterien a. Constantinopel 800 ℳ 20 f. je 15 9 n20 16) Nur n. Bengasi u. Tripolis. Alle auf Inhaber

veens unbeschr.

Insel —êö„ Pakhoi, “ 8 8000 ℳ ges'zerscersBees,2,hes, Swatow, Taiya, Gapan. “ er 11) Dänemark mit Faröer, Grönland, Island . J unbeschr.

31) Schweig . unbeschr. 8000 ℳ 20

SE 8 8 ssss

20 28

8000 ℳ

SS 8 88

SSS 88 8 vboboto doee bo bo“

L verboten. 12) N bis 500 Fr. 3 1) 8 bis 190 f. 8 L u.5. 8 F. Poftef. ic B 3 Nur na est. Orten. 8 Janina, Scutari (Alban. 12) Dänische Antillen.] 8000 ℳ bis 1900 Fr. hZ“ 13) E wpten 1 15) N bis 1000 Fr.; L verboten. 2 türkische P.⸗Anst...

“ 1 ei de zu

8 8 8 8 888 8

88S8

8— 8 8₰

600 Rup. 8 f; ib ℳ: 60 Pf. 3) Pesos u. Centavos] 3) kurs. *) Postanw. an Mannsch. d. Besatz.⸗Trupp. bis 15 ℳ: 10 Pf. f. Nur .“ xemb 800 5 ꝛc. ausgeschl.; Wechselprot. zul.; ierzu Verm., Protst“]]¶ Smyrna (dt. Pa.)s1pPfdt. Gold⸗18 4402 bri 3

100 Peigs. : Pf. f. je 20 ℳ; f. Goldgeld) (1 Peso n. Saipan. g. Nur n. Jaluit. i. Nur n. Agome⸗Palime, Anecho, Lome. 8) 22 eiassh 8ö1b od. „Protét immédiat“ g. d. Auftr., ausens. schriftlicheb. — BPe) 1ec EEEö1 Kertrnviätsehn

4) Australienneu⸗Süd⸗Wales, Dueensl, Süb-Auftra⸗ 1 old= 4.67 3). 8 k. Nur nach bestimmten Orten. . 500 Gulden Verxpflicht. d. Abs. . Zahlung der Protestkost. erforderl.] Jerusalemͤdt. Pa.) Franken gof.s 15 v 20 z ins⸗ u. Dividend b laf

8 vbmanien Bickoria.2 den Reu⸗e 40 Pfd. Sterl. 3 . 4) Wie Nr. 8. 4) Wie Nr. 8. 3) Nur n. best. Orten. E. “ b 1 — (124 Fr. =100 ℳ699 17) a. b. c. Zins⸗ u. Dividendenscheine usw. zulässig.

lustvalien verden Sencnrehensien edeec 4 — 8 4 9) Niederlande (Ndl. 100 Fl. 20 f. je 15 g 7) In Aufschrift angeben: „Oesterr. Postamt“ oder c. österr. Postanst. 17 der Aufschrift muß „esterr. Postamt⸗

5) Belgien . ......... .11000 Franken. 8 5† 5) Fr. u. Ct. (100 Fr.] 5 4) Wie Nr. 8; jedoch fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. und Niederl.“ = 168 ℳ (Grenzbz. † 20 „Bureau de Poste autrichien“. v11“ 18. In 8 Auflgh 2Ninu fa sei 8 Indien. Ndl.⸗Ind. 10 f.je 15) 8) Wechselproteste werden vermittelt. Zins⸗ und 8 “; Ver, d. Posta e Poste autrichien hinzugefügt sein.

5 a) Bolivien 400 ℳ b 8 . 3 = 81 ℳ 40 Z). “ „ 5) E; T. 5 a) Wie Nr. 7. 6) T nach bestimmten Orten. 1 1 6) Bonien⸗Herzegoivina u. Sandschak 5 a) Mark u. h. 5 a) Mit⸗ 5 Nur n. best. Ort. E. — Auszahl. in d. Landeswähr. nach dem Tageskurse. 8 100 Fl. = 167, ℳ) Dividendenscheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. n 12 “ f. unter C. Postanweisungen, Bem.

Novibazar 8— 1000 Kronen 10 Pf. für je 20 ℳ; mindestens 20Pf. 6) Kronen u. 6) teil. jeder Art. 8) Das Postanweisun sformular muß außer d. Namen des Empf. u. 5 0 f. j „Indi t. 8 18) Tunis.. 1000 Franken [20 f. je 15 g 7 Brafilten 6889 1eea 1 far 8 29*9. für 8 20 . (100 K. =85 ℳ 7 ₰) dessen genauer Bereichnung mindest. den Anfangsbuchst. eines Vornamens o2* 2 of.k1b2 )n 2. en hasx . — e. 100 ℳ) 5 18) Nur nach best. Orten. 9 Brit. Kolonien u. brit. Postaust. in für jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf.] 7) Fr. u. Ct. (100 Fr. 9 . des Empf. (bz. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Absender — X“ 88 8 1 1 emden Ländern: gibratzar, Cypern — Bru⸗] 40 Pfd. = 81 ℳ 40 z 8) Name u. mindest.] hat gleichz. mit Einlieferung der Postanw. den Empf. von erfolgter 8 “ . ahe, gaanien, s-ve.. Sterl, 2) T.Strc.- Hnfemo bnct. Fef Ergehferc, den Herage EEE1611 v“ “ R. Paketsendungen. b 1““ “ ach d 20 Pf. f. je 20 ℳ bis London; ab chill. (8), PenceVornamens d 1 ühr für Uebermittelung ab London . für je 4 9 1“ “ 86 “ — 11“ Brit⸗ 2 bc⸗ stene Ene 8. beg 89h. Eega 9r. Bö neichaenh e. 9 Wie Nr. 48 . — g 1. an SH 5 Ab⸗ I. Pakete ohne augegebenen Wert und Pakete mit Wertangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sowie nach Bahyern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein. 8, Brit.⸗Westindi Uand⸗Inseln, Neu⸗ 8 1“ 2 . m⸗ a des .) und nft mu ame, amm oder Kaste des . Dö. 2 des Vat 1 f ilen): i ie Begleit aketen wird b. 3 Porto nicht in A ebracht. — Fose⸗ Irfeln. 8 F“ 1— b, au. d für sich) sselben muͦ sen ange⸗ 10) T. 2 8 82 80 10 52 Porto jgna⸗ 2 dr Teaerm sgebühr) — ne Halste erzoht 5 Sperrgut gelten ü88 — isch⸗ Indien Fess 8 9) Wie Nr. 8. eben sein. Sonst. 11) Wie Nr. 8, Abs. 1. — Dem Bestimmungsort ist Name der rovin bis V bis bis 150 uschlag 8898 d . r2NIö Die Patetsendungen find tunlichst zu frankieren. 9) nlreg. auss. 2,2 11““ 8 11.““ 10) Fr. u. Ct. (100 Fr. Mitteil. nicht zul. u. des Kreises Geee) hinzuzufügen. g 8 2 , 1 8 b2 wih denrk, dee nerdasean f, enersgerüen um — 8. Für Patkete mit Wertangabe wird erhoben: 1) das für Pakete oöne 1.=. .e ken egr hnn, 22. 40 Pfd Sterl. ℳ₰ 2.919 9 Wie Nr. 8. 1 Wie Nr. 8, 1. lassen, daher bei der Verladung einen unverhältnismäßig großen Raum in Anspruch nehmen, mäßig 5 Pf. für je ℳ ober einen Teil von 500 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohne . er . f. 2 8

Zasra, Bender⸗Abbas, Buschir, Guadur, Dschas . b 39 8 38f 4 8&f 9 3%6 6 oder c) sich ihrer Beschafsenheit nach nicht bequem mit anderen Ge⸗ enständen verladen]/ Wertangabe zu teende Porto (s. unter A.). 2) Versicherungsgebühr gleich⸗ (Bast), Linge, vese erahe Bazen. “ 8 11) 23 10 Ihus. Mit⸗ 14 2 * e arnn (mexikanische Dollars u. Cents) bei 3 8. 5 Xr eirschließnch .“ 50 ader e üerdaugt ehe besonders sorgsame Zehandiang efofdenn, e. Kent it Heenfen Unterschied der Antfernung.

Zulgarien m. 1“ 500 Franken. bi . E t. ℳ; ür Doll. = 2 . . Art. mwan ung in Lan ng (mexitani ollars u. Cen⸗ dIdgr. m 20 40 50 und Gesträuchen, Käfige, leer oder henden ren, leere Zigarrenkisten in großen 84 ai in. ndere G orto 2 1 8 b .— Pf. 197 Wie Nr. 8. 1)) Wie Nr. 8. den Bestimmungspostanstalten na⸗ Lageskurs. 1“ VIöb Bunden Hutschachteln ober Kartons in Holzgestellen, Röbel, Korbgestechte (Blumentische, und 8 eeneehee. e⸗ franktert fein. Beso aze außer

10 1 11) Canada seinschl. Brit.⸗Columb., Neu⸗ 0 ℳ: 20 8 — nschle Hebi. Edward⸗J.) 100 Dollars. 8 13) Pesos u. Centavos 12 14a) Auszahlung erfolgt in der Landeswährung nach dem Tageskurs. 8 16 Amderwagen usm), Spimrüder, Fahrräder . bergr. 12) Capkolonie m. Brit.⸗B al. (Schutz⸗ 20 Pf. für je 20 ℳ Goldgeld)(1 Pesos13) 16) E im Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Island u. Farber. T mit 1h 8 mn1. Frankierte Pakete im Gewichte bis 3 bz. 5 Kg („Postpakete“) nach dem Auslande.

geb.), Natal, Rhodesia, Zululand 140 Pfd. Sterl. old⸗= 1ℳ54 ℳ). Ausschl. v. Island u. Faröer. 848 Algemelnes, pör Hatets nach überfeeischen Ländern sind im allgemeinen ma die Taxen für den Lauotwen n, aosan „lese⸗ 128e.n 2. 2 und n.

Fhi SEETTP . fürll4 u. 14a) Mark u. Pf. 14 u. 14 a) 17) Zulässig nach St. Thomas, Christiansted (Ste. Croix), Frederiksted ermnegeben een orftogerzinet die Regel. Patete nach Bosnien⸗Herzegowina u. Sandschak Novibazar] nicht ehtzwkechen). — Im Verkehr mit einer Anzahi von Ländern ist die Zahlung der

chau, f jede weiteren 40 ℳ: 2 16) Kronen u. Oeres16) Schriftl.] (St. .d - ich⸗U mit in (ausschl. der Cilpakete und dringenden Palete) sowie nach Luemburg (ausschl. einigen Ländern auch nachträglich) sowie das Verlangen der Eilbestellung gestattet. Beer Fers. eeeha (100 Kr. = Mrear.18) Jul nach alen Orten Unter,, Mittel, u. Ober.Gagptens bis WedicHalsa beeeeeeeeeeedeens geügcsneden Sadeg haten dos ars enfenber abocjane 1““*“ ez.

Nanki

Vchtfu, T/ Tfmmanfu, Weihsten (d. Pa.) s. a. 8 112 ℳ 75 ₰). jeder einschl. u. nach best. Ort. im Sudan. E im Ortsbeste T n. best. Orten. — ufch

na Rr mr 7 2 1 u. Ct. 1 . . [19) Für Uebermittelung ab Malmö wird seitens der schwed. Postverwaltun 8* “ Der beizufügem⸗ Bemerk 8 Ieh⸗ waesee, gsesepe echerheetah aiki⸗ “ 8 8d. Seeh 20. ⁸) — Ser 2). 18 u“ 8 19 Ueberweisung der Postanweisungsbeträge 1, 9 5 den Zoll⸗Inh⸗ erkungen den H01⸗Jnh.

G orgt, eine Gebühr von 1t Erriürungen-(w = Bertangabe nlssg., N= Nacnahme Bestimmungsland. de um, Betrag Eräärungen 15) Cuba (wie Philippinen). “ 1 ½ % von dem Einzahlungs in Abzug g racht. 8 “ 1 ℳ Z Zahl Sprache zuläffig. E = Eilbestellung zulässig.] b b8,4 * 18) Dänemark mit Island u. Fars 360 Kronen. 10 Pf. f. je 20 ℳ; mind. 20 Pf. 20) * „JZ11“ 29) P nach Frankreich, Monaco, Algerien. ggs ꝗ¶Fomoren 17) Tänische Antill 88 ZEEETI“ — 8 1 g +21) 21]) Nur n. best. Ort. in Dahomey, Elfenbeinküste, Frz. Guinea, Fri. Congog. Aden 4bz2 — 9 Corsica . . 18 bT ....1000 Franken 22) Schriftliche Mit⸗ u. Gabun, Frz. Sudan, Senegal. Für Uebermittel. ab Paris wir Algerien 114A“ 20]3½ 8 . e2e” 2 romssig “ 19 e“ DDJj 360 Nronen. 2 .3. teil. jeder Art. seitens der fems. ostverw., welche d. Ueberweis. d. Postanweisungs⸗ EI88 3 bz2 2* . b. = hn68, . 20 ne eich mit Mo 1n. aig I e 8 [lbis 80 ℳ: 20 Pf. f. je 20 ℳ; Pf. (23) Wie Nr. 8. Bei] beträge nach d. Bestimmungsgebiete besorgt, eine Gebühr vom eingezahlten Argentinische Nepublik 8

Lofanft in Chims und Trwwolls ‧J1000 Franken. für jede weiteren 40 ℳ: 20 Pf.⸗ . telegr. Postanw. Betrage in Abzug gebracht. v11“ e “ 5) Ascension .. . . . .

21) Franz. Kol. in Westafrika 500 ranken. . schriftl. Mitteil. 29 Nur nach bestimmten Orten. ER. 1I] 8 Azoren .. 33 zechenland ... . 1000 Franken. 23) Wie Nr. 8, Absatz 1. T. .“ s Bahama Inseln

0.

Zahl Sprache

00

8

ammmmme n* bo — bos

Teo cotototo Cο⁸ Co Co C oece to to be to tococococotototocoatotoch dobodo

8

29 — englisch, h. = holländisch, g2a) Cuba 0. = oder; d. h. es ist dem Absender — “ freigestellt, ob er die eine oder die Daͤnemark m. Faröer, Grönl., Isl. andere Sprache anwenden will. Dänische Antillen

G Hen Crgeb. Gebiete 1) W bis 800 ℳ, über England bis Deutsch⸗Neu⸗Guinea... 2400 ℳ 2) W bis 400 ℳ; N bis 400 ℳ Deutsch⸗Ostafrika .. u. E n. best. Orten. 3) Wu. N bis 400 ℳ 23335ö 1 n. best. Orten. 4) Für d. Avise z. d. Poft⸗ cuador über Hamburg.. pak. v. Ausl. hat Empf. 1 Peso Stempel 4. Fkehten mit egvpt. Sudan zu entrichten. 5) W bis 1000 ℳ Elfenbeinküste . . . . . Jbest. : E nach Posto i . E 1 bösh ℳ* 8) W unbegrenzt; N bis 45) Fidii⸗Inseln r n. best. Orten. un⸗ a. übe weden. * begrenzt; N bis 800 ℳ; E nach Post⸗ b. direkt II orten. 99. Nur nach best. Orten. 40 Frankreich mit Monaco, direkt 8 ster anzösisch⸗Guinea. ng . Ner gncteraen. 18) w bis] 49) Franzbsisch⸗Guyana Berbera, Bulhar, Zeila. 20) W (ausgen. 51) Französisch⸗Ind K nach Cavman⸗Ins., Jamaika. Turks⸗ 52) Französisches vFiei f. 8l n 8 *1 nach Seer. 8 Füae 44 ongogeb ncent bi : Ena Lucia. at 16“ 21) Porto ab Capstadt v. Empf. zu 58) Französische Somaliküste zahlen. W bis 400 ℳ nur nach best. Ort. 54) Gambia (Bathurst) 2) Nur nach best. Orten. N bis 400 % 55) Gibraltar. x25) Nur nach best. Orten. W u. N 56) Goldküste .. . bis 400 ℳ nur n. best. Orten. 26) W bis 57) Griechenland

8

1

—.

8 57

29⸗

1 Frar 8 eees n., Sh 12 8 8 8 Belgien . ..... 23) Großbritannien u. Irlaud... 40 Pfd. Sterl. 3 24) Schriftliche Mit⸗ 24) Nur n. best. Orten. Auszahlung in der Landeswährung n. d. Tageskurse b116865 252 .vo Pf. †. je 20 ℳ; für Zöogr teip jeder ck. b. Tegucigalva Mit Abzug 2. 5 8. 2 8 EI1“*“ . E 24 a) Wie Nr. 8. 24 a) Wie 8, Abs. 1. — In Hongkong Umrechnung nach Tageskurs. Bosnien⸗ dere owina und 24a) Hongkong u. brit. Pa. in China.. 3 . - 3 1 25) 25) E; T n. Kobe, Nagasaki, Osaka, okio u. Yokohama. Sandschak Rovibazar .. . 23) Japan mt 1 n n I — 26) 26) E'u. T nach Italien u. S. Marino. Auszahl. erfolgt in Metallgeld Srefties . Eeee 1 1 955 29) Sbrtu. Mu⸗ (nicht in ttal. Papiergeld). n. 26) Faen . a Ser. Bee dar. 8.4 8 Es) Se s. A. 71 9. 52 Orten. 9. 122 nebermittelam 82 8988 sel — seitens 1 Hritig . * (b9; r Kolonie 77 1 . 8 ; 3 er belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungsbeträge n 8 itisch⸗ 1b 1 8 Songostau 8 : f. 30 d. Besttmmungsgeblete besorgt, eine 8 1 1 - , vüS-h e,e-Ee .eg

¶̊mScahaacacchchnenn

8

3.

FAXXNN FANANSXNXNNN 252ögePg55nö

chcahcahcoco cchacaechehnnnen totototboco nre G-oe de

5255 PFPPSEg 558 —.,— —,

55

5 5

v.e .. —4

— 838⸗

—

2 80 7 2 ₰

8

9

Ort. 3S22 e 33) Wüber Engl. (nur best. Orte renzt; N bis 400 ℳ, au nland nüee ae,Er Thomas, St i. Dänem ft. Thomas, St. 8 2. X bis 400 ℳ

ebühr vom Einzahlungsbetr. in 1 1 en⸗ 28) Korea.... 8 1 11“ 31 Alzug gebracht. 28) E. 6 Ed,8, en.n.,. 18 29) Kreta. “ 8 “ . 32) Wie Nr. 8. 30) Zulässig n. Monrovia; ferner n. and. Ort., wenn Aufschrift d. Zusatz Hec Heeate m. Uganda 30 . 88 General Post Office in Monrovia“ trägt. Auszahl. in Landeswährung 1 Britis

4— 1 ““ b isch⸗Somaliland ... 31) Lugemburg... „. 1 üb. :380 Pf.; a 4 33) Schriftliche Mit⸗ (1 ℳ = 23 Cts.). 31) E; T. Prich Üch⸗Westindien.. 1h 2o.ℳ. ie. eder Art. 32) Wie Nr. 8, Absatz 1. Bie Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus ELEEE 0 Pf.; — 1 u. Ct. (150 Fr. 33 a) Wie Nr. 8. 10 Centimen für je 25 Fr.) wird von der ital. Postverwaltung vom vEöe““ beea 1000 Franken. ; 34) inzahlungsbetrag in Abzug Cap⸗Kolonie einschließlich Bet⸗ 5s 2 35)] Gulden u. Cente 9,“ Fes, Larache, Marrakesch, Mazagan, Mogador, Rabat, Safft, s 2 fischbai 2 87 anger. apverdische Inseln . .. 4.2⁰⁰0 ᷣ — 8 Fen Mit⸗ 332) Wie Nr. 8, erster Satz. Auszahl. in mexik. Gelde nach Tageetug. 28] Ceylon . . . . . 34) Montenegro. uͤ 1000 Franken. 39 .ellocer. jeder Art. 34) Nur n. best. Ort. E; T. — Auszahl. in Franken oder in österr. Gelde, Chile.. .. 35) Niederlande .p500 Gulden. . 3 0-2112 ℳ 75 2) ““ in letzt. 8 nach dem amtl. Kurs. gee ’ 36) Niederl. Kol. (Indien, Antillen, Guvana) 250 Gulden. — ) Fer² H35) E; T n. best. Orten. 36) Nur nach bestimmten Orten. Tn. Niederländ.⸗Indien. 8 b. 8. Ppsftan 1 2 — EEEETE“ -Ih een „ en. 8 [100 K. =85,47.4) 39 v n Lstnnten eie . nig. bn vennn — 8 8 “ . 8i 400 ℳ; N dis 490 ℳ 8 ronen. 11 ; ilbestellgebühr ¹) vom Abs. im v u entrichten. T. indochin. Postanst. ü 8 2 s a. durch brit. Post . . .. en nur bis 200 *, 8 38) Oranjeflu J40 Pfd. Sterl. 9) Wie Nr. Z. 39) Wie Nr. 8, Abs. 1. 8 29) 1dnc98. 8 S 6, 09098àEnnAen b. d dbit Hoftzrder-Anftalt. och nur b.Hak bis 3kg: b. N b. 400 ℳ

.“ 88 “ v1““ v 3 b 8 8 29 —

¶nn ̊˖cacnacnnnn

—

—

[H8SS ———ö—ö2

APPPSPH. EVE111]

SFSüSSES. A. 9 . . 55

S888888 vH- to tobo tot

2—

9

8

5 ööSUS

121—2 U .

82 39) Nbis 800 ℳ n. best. Ort. 41) W

bis 2400 ℳ; N bis 800 ℳ, ausgen. egvpt.

Sudan mit Wadi⸗Halfa; E nach Post⸗

orten. 42) N bis ℳ nach Binger⸗

ville. 43) W bis 800 ℳ; N bis 800 ℳ 8 W bis 1000 ℳ (nur bis Stanlev). 46) a. W bis 40 000 ℳ, bei Nachn.⸗

2 —n

82

—

2400 ℳ 27) W bis 1000 ℳ: E; N Großbritannien und Irland

FX 5FRXRXX XAARX R RR FAAARRRéR&RR22sxs SAcs

ach Naacaachaeehh

Cocotobodo 80 0 bd0 e

FXXXX NNNX AAXAX2NéXAX A

AEEEE