zn 8 “ ““ Passiva. 8 Zweiundzwanzigster Rechnungsabschluß — 6 —2 [52610⁄0l 888 5 neats Aletiengeselschaft sor Holjbearbeitang. Palfive- — ö33 1 Continentalen Versicherungs⸗ Gesellschaft Vülkener; Baumwollspinnerei⸗ Aktiengesellschaft zu Dülken

Krr b 8 1. Femermanch. ä. .. . 38781956. — I. umfassend die Operationen vom 1. Juli 1905 bis 30. Juni 1906. ees VBilanz am 30. Juni 1906.

kguthaben.. . ℳ 135 824,— ’. eserve. *₰ 15 000,— Bil — —

stů 1 Aktienkapital . Brvet Debitoren : * 123 761,31] 139 585 31] Hvpotheken 4 82 sig ilaus. Gewinn⸗ und Verlustkonto. 1 ℳ Iℳ 2₰

Grundstückkonto eseen 5 41780 73 867 Reservefonds: 11 353 Amortisation .. „ 1 118,82 17 881 18 Grundstückkonto . . . . 1 50 000 — —hatienknpitalkonto ...

—.— — Gesetzlich. ℳ 60 000,— Kassa. : 1 71 000— Kreditoren.. .. 213 75 Passiva. ₰ Einnahmen Zugang . . . 9 210 25 59 210 25] Kreditoren . peas 8 “ 8 . 2 — E1“ . 5 Gebäudekonto — 8 r-vI. 1.“ Extra 15 5 000,— e Fefenen insl Fins 18 1 11121315151 Saldovortrag vom Vorjahre .. .. 19639 58 Arbeiterwohnungenkonto . 55 837 — Amortisationsfonds“ ..

. “ G Kapitalreservefones x. Rückverst Zugang .. 2 85 I. HG“ G 161“ Gleiseanlagen... 8 b 43 383 03 “ Hiverse Kreditoren; Rückversicherungsreservekonto 35 949 12 76

V . — . 2 8 . 8 1 Prämien⸗ und Schadenreserven vom w8I“ ℳ 332,58

1II1I“ —VDivsdendenkontg, nicht abÜ. Strahenkaucgtungen. 3 Gesellschefn 0, 05 1“ 925 000 — Abschreibung B . . . . 858 3089 65 644 66 Gerecencns

3 — “ ;; 8 * 8 8 rzie zude — — 5

lbengngana 36542 542 89 Cgr-beresec ve. 091 1uqu“ ve b D6 . ℳ 3 205,93 1 Guthaben von Agenten . 32 274.94 54 369 99 drite Prämieneinnahmen für Se⸗. v: Lvveaeen 200 009 — . 4. ℳ 20 1 2 V

Ve 9 1 Fluß⸗ u. Landtransportversicherungen 3 752 457 05 Zugang .. . 86 25 . ““ vegees⸗ 210 542 89 8 ““ 3 Vorjahr „ 558,22 2 647 7¹ 8 1I18“ Rüͤckversicherungsteserbefonts 1 52 688 55]1 Erträgnisse der Kapitalanlagen. 1 4 662 596 15 8 . 60 962 59

25 54. v“ 26: 1— 280 752 559 Abschreibung ... 25 942 890] 185 000 85e; . 68 92720 626 31577 2n. fir saufehe⸗ cheen., .. Gesamteinnahmen . . . 1789 642 11 UAbschreibung — 4 000— 256 9627 Elektr., Gasbel. u. vefsearlas 1“ 1I1q¹“M Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto vro 1905 06. — Penstencfand. für 82 vS der Rückversiche Sageaen 8689 1 “ “ Motorenkonto 86* wEXA“ 8 8 .“ 2 2 3 192 b Geesellschaft, zu alleiniger Verfügung Bazahlt ö—025 65,37 v6 123 094 60 1 28, 83 Gewinnvortrag vom Vorjahre. — des Aufsichtsrats stehend: 1 ezahlte Schäden, ab⸗ —75 09 55 3 Abschreibung . . 8 Restauration, ““ . 1352859 weaeTr. 8g 8 8 1“ Bestand am 30. Juni 1905 züglich der Rückersätze b Abschreibung .. 8 S 170 594 Utensilien ⸗ u. WW“ 1ber 8 Kontokorrent, Ig 35 ℳ 25 116,75 A von den Rückversicherern 1 227 985,3 MMaschinenkonto E nommen . .. . .I Effekten, Kurzverlust “ 13 303 41 Pacht 1 “ 2 299 45 Erträgnis in 1905/706 Agenturkommissionen u. — Zugang . 8 09 3 c 11“ 41 Hvpothckenamortisation... . 1135 66 du Zuwendungen nach EIb2n e“

825 38 1“ 2

Passiva.

“ 469 — 161 Gewinnvortrag aus 1904 05

8 — NRo⸗ XX“ 2 647 71 “ Abzug von gewährten 8 8 Verwaltungskosten 1 8 V 1“A“ — - “ vc] d 17185 & Zahlungen .4 635.25 29 752 Rückversicherungsreservex. b 11“ 2323918 647 0307 V 17 185/84 Unterstützungsfonds für die Angestellten ö“ . 52 688,55 cceanth “ 73 544 — “ 1 In der unterm 31. Oktober 1906 stattgehabten. VIII. ordentlichen Gemeralversammlung wurde der Gesellschaft, zu alleiniger Ver⸗ Reserven für noch nicht ͤ11A14X“”“ 8 559 30

hGʒc ernomnZugang .“ 8 der Direktor der Baverischen Bank für Handel und Industrie Alfred Schneider in⸗ München 8 fügung des Aufsichtsrats stehend. 15 000—- 1“ “ cra⸗ 82103 50 oso 5 Mitglied des Auffichtsrats gewählt. Nicht präsentierte Coupons EEb1““ bschreibung. 3 67720, 78 426,10

8 1 V 8 München, Oktober 1906. 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto 110 905 —1Aeubi ür noch nicht 8 Assekuranzkonto E Abschrei—buugg. c—— 8 TX G sells chaf t Ostend, A. „G. 1 — liquidierte Schäden. 600 000,—35 Kassakonto 1 27 05443 hrzeugekonto übernommen .. Müͤnchener errain⸗Gesellschaf 1 1 72880 e 1ö1uupX*–*¼*“ 4 502 25 LB8“ Zugang .. 20 “ b“ der Vorstand. 8 v esamtausgaben. 4628 237 11 8589 7

. gran Debitorenkonto.. 8 4 720 69 ..“ W. Haag. 8 88 . 1 I Reingewinn . . . . . 110 905 — Vorräte: Rohbaumwolle, Garne, 198 072 30 Abschreibung . .. h8 “ .

8 “ Die Generalversammlu b Zwi 381 7 I“ Wechsel der Aktionäre ... 002— mlung beschlooyß nee .. 381 726 ,14 Staubabsaugungsanlage ... 8 013,40 .““ ,59243] —

s folgende Verwend des R 4 u““ II1II114“ IEE. TIB2. 1u. —n . Unterelsässische Papierfabrik Aktiengesellschaft in Schweighausen i E. depesangv; “ Reingewians —

z zac 8 va. b pi 8 2 8 Feuerversicherung ceecben B Fyt b Aktiva. Bilanz pr. 30. Juni 1990 Passi Hypotheken.. 795 10 % Dividende an die Herren —1 und Verlustkonto.

1 893 944 47

81 42 — — Guthaben bei den Banken Aktionäre.. . 50 000,— assakontio.. 8 v8 ;- ℳ 4₰ 295 447,87 Zuschreibung . 1 1 zum Kapital⸗. ℳ eiezeebeng, 1b 295 5772 Terrain und Wasserkraft . 2 767 35] Artienkapital E“““ Bar in Kase. c8 299 69769 50 reservefonds. 1 . 30 000,— 1 8n I1ö“ 8 Per Vortrag aus 1904/05 ℳ4332 58 Pee Reebihe SP — 5 8 Immobilien: 8 Papierfabrik... 88 8 8 e“ “. Wechsel im Portefeuille „ 41 312,78 v 13 102,21 1 Füfarebarg. n pro 1905/06. 188 8* 89 „ Warenkonto .1711 583 15 4 8 8 8 G 2 215 d “ ¹ 4528 ratifikationen an die 18 8 8 v 54 62 85 132 220 — c. 8.ö 2 82971] Akzeytee 351 515 37 Guthaben bei Gesellschaften ö“— V ö160-— Reingewinn ... ö1“ 65 837 37 Nlstncbrekter vnd Tannenbreiter⸗ 24 694 23 Kraft⸗ und Dampfanlage “ 8 273 672 1“ 118 8090 Huthaßen be Wentenren; 1“ üee für die 17I91573 Bohlen und Bretter alles verkauft 239 459 50 396 373 73 8 Elektrische Lichtanlage 8 67 669 09 E““ “ 14 07192 Stügzinsen laut e “ 3627 öö ARDONuilken, den 20. Oktober 1906. und auf Abruf hier lagernd. —— = 25 061 s . Füric 902 012 11] Gewinn⸗ und Verlustkonto: Pensionsfonds für die Angestellten der sichtsrats stehend 3 000,098 ““ Der Vorstand. rsatz⸗ und Verbrauchsartikel.. EE1“ —,aee 8 Pehiegsefabrir “ . 300 31005 Gewinn 1 Gesellschaft, “ Saldovortrag auf neue “ h 769 99 B 18 c. Färberei, Druckerei.. S. S 87 V ddes Aufsichtsrats stehend.. 29 752 Rechnung .. . .. 11 802,79 g. Geprüft und mit den Geschäftsbüchern übereinstimmen 6 Utensilien 8 . wa-⸗

A. Junkuhn, vereidigter Bücherrevisor. Ersatzmaterial. 5 495,10 2

I1. v 5 Mannheim, 31. 6. 1 1— ☛ Cewinme und. Berlufremmg. gs Kontoreinrichtung und deeskass ..“ 8 888 98 688 LSs Versicherungs⸗Gesellschaft. — An Etablissements⸗ und Grundstück V ℳ ₰ b Pierde. h“ 1 174 81 Der Aufsichtsrat. Der Vorstand — und Grundstücks⸗ JPer EC“ ““ esta 1A1A6eX“ . 8 8 “ 9 „ 4 8 5 5 . . . 8 2 8 8 b 8 8

öG8“ Cetbraucbeattkel n v Betrese Per Bepinn⸗ e semß ““ * g 8 S Reiß. W’ ghaus. Post. Herm, stellv. Direktor. Wert laut vorjähriger Bilanz öö 1000, 1700 200— materialkonto. “ n Ausrüstung. .Z2160923 Z18 1880. v 8 Aktiengesellschaft Zuckerfabrik Schroda Zugang durch 1 Bestand laut vorjähriger Bilanz 170 000 — Handlungsunkostenkonio: “ b 1904,05 20 255/79 Reümateüallen u. diverse Vorräte. 362 639,78 8 Aktiva. Bilanz per 31. Juli 1906 3 5 8 8 67 182 Kontokorrentkonto: Gewerbe. Einkommen⸗ und Gebändeftener 8 544 Fabrika⸗ V , v“ V 31. Juli 8 Passiva. 18257 Diverse Kreditoren .. . . . . 121 667 72 üfalve schemungd Follenssgencfensöan 7 60653535 kionskto. 570 030/62 Zitagiokonto — 11“ 34 825— 8 An Grundstück ℳ 3₰ v8S. 18287 Vernausnafahs Tantiem di I un f 4 † 8 1 1“ n 6“ 0 = 12 ““ 1 1 e an die 88b* Berbn uns BefgtaJ 6vo. c Hb22818 e eee veehe,e, ne niggbeht 1000. ... 1909 8 72 adw an. . N22] rnen-— veüngenawx.. Fene Fösssss “ ,,43 145 24 5 1 3 341 495 23 — 52 „ Maschinen und Diverse Kreditoren .. . . .. 67 EEE. e Thngeemüthg⸗

8 1 — Apparate. „ 543 778,40 768 28567 Inventark Tantieme an den 1 ee konto pro 30. Juni 1906. Haben. b 2 1 Gewinn und Verlust „ Inventarkonto: 7 Bn IA 1“] V „Soll. Gewinn, und — onto p ——2 2 Eisenbahnanschluß⸗ Gewinn per anno. 192 571 20 Wert laut vorjähriger Bilanz — Aufsichtsrat „5144,57

1 711 91573

1“ .

g gleis. . . . 227 000,— 1 105 684 Effettendarlehnkonto⸗ℳ 348 000,— ℳ 627 000,— — Dividendenkonto:

e“ 1 8* Vortrag pro 1904/5 3 50 729 8 Fabrikationskonto ” 1 .tös 1 467 957 61 „ Bestände und Betriebsmaterialien Bürgscheinkonto. „ 38 000,— b 111“ 44 040,89 “ Nicht erhobene Dividende aus Abschreibungen auf: ℳ 1 b Rohmaterialien E1““ Saldovortrag pr d. 1

2. 19030h) ℳ 80,— l. Inventir . 123 333 1 ℳ 671 040,89 V 1 . .. . .. .899,26 Unkosten und Löhne 799,523,11 11““ S˙ “ 8 1“ iees h Nöchin gengt enn⸗

25 542 “ EFrSrwe 02658 „ Kassa.. . 7 677 “ 1“ V 75 AEI 1904/05 Maschinenkonto . 25 542,89 1 1514 026 69 1 514 1 88 1n 1 ℳ 670 770, 1 vJLEE Flettr. Gasbel. u. Wasseranlage 1677,72 8 Durch Beschluß der generalversammlung der Aktionäre vom 11. Oktober 1906 ist Herr Johan Ufedentanfionette *³4 690,— 1 “ .322089 27 00 7 % Dividende auf tenen und Moßilten ““ 1 Robsin, Rentner in Strasburg⸗Königshofen, an Stelle des durch Tod aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedene 1““ —I 8 Werkzeugkonto: 1 700 000,— 119 000,— 119 620 — Zaöenneiorts “ V Kaufmanns Herrn Carl Siegfried in Straßburg neu in den Aufsichtsrat gewählt worden. 1 960 856/87 1960 856 ,87 Wert laut vorjähriger Bilanz. 1 Gewinn⸗ und Verlustkonto:

3 0 . beääö“ — 1 85

2 g. 8 Kden 11. Oktober 1906. 8 Schroda, den 27. August 1906. Gießereibetriebskonto: Vortrag auf neue Rechnung .. 9 710 Staubab bsaugungsanlage. 252 913,40 2 “ * Schweighausen, den umnterecsag. Papierfabrik A. G. 8 Fes Auffichtorat Vorstehende Bilanz babe 8 geprüft und mit den Bestand laut Inventur 1

“ ordnu 1 “ 137 445 85 nZ““ V N 1 Barreis. 8 8 b H. Auerbach, Vorsitzend E 168 Büchern der Gesellschaft „ Maschinenbaubetriebskonto: der sich, wie folgt, verteilt: 1 QQ2CQ— 3 „Vorsitzender. P den 2 Bestand laut Inventur... 40 482 34 Extrareservefonds. C111“ Der Vorstand. “ P. jingust 1906, — 8 „ Materialkonto: b —2 2 6 —. 5 1 2 1 & E g “ Pantiemen d, 1 den W W Bilauz per 30. Juni 1906. vg. Attiengesellschaft 3 c fnbeit Schrr öö Zestond lant Inventur ... 54 318 51 den Aufsichtsrat Tantiemen 10 °, 0% “ ℳ ₰ öE“ Debau. e Cemlee, une Verluntzotg Ler 21. Jal. 129223.—erehit. . Fhentengent die Aktionäre Superdividende 25 % von Wohngebäudekonto. b 28 527 75 Aktienkapitalkonto Kredit.

11X“ 11 276 37

4 2. — - Effektenbestand .. . 19 133 52 8 1 G 1 56 000 — Prioritäaten . 2 X“ hstb A1““ m! 3 Brunesctend,, “ 185 697 49]% Akzeptenkonto .. 1 An Abschreibungen . ꝑhPer Ei ℳ 34 Firtofornulontg⸗. 454 307 15 “

31 S2 Maschinen⸗ und Apparatekonto 39 560,— Hypothekenkonto. . auf Gebqude d. Vorwerk Kijewo er Einnahme für Zucker “ 54 307 15 V Gewinnvortrag. . ““] ⸗ -ee Fabrstutensilienkonto .. . . . .. Reservefondskonto 8 0⸗ 1½ °1 000,— unnd Nebenprodukte. 3 038 864 34 . 5 —

2 136 96 , Kontorutensilienkonto . Delkrederekoanto . 8 Gebäude der Fabrik 21 205,60 G Debet. Gewinn⸗ und be g. t 30 288 Der Aufsichtsrat besteht seit dem 30. Oktober 1906 aus nachbenannten Herren: Werkzeu ugkonio 1 1 b — Dividendenkonto. . V Verlustkonto per 320. Juni 1900. Kredit.

E * 8 Maschinen u. Apparate 60 419,80 Geaxeäs 8: 1, Vorsitzen Fle ekont b . bligationszinsenkonto.. 88. Eisenbahnanf ba 8 8 8* — des Vorsitzenden Flektr. Achtanlage — 2 Arbeiterunterstützungekonto f E“ 8 30998 92 1080 An Erneuerungs⸗ und Reparaturenkonto: 3) Direktor George Marx in Königsberg i. Pr., 8 zeß dbahnkonto. .. .. — Kontokorrentkonto, stko g .“ 8 — S Baureparaturen . . . . . . . .. 583838 Vortrag, lat. Fs 8 4) Kaufmann Wilbelm Ancker in Schmel⸗ 4u.“* 1“ 3412 19 Gewinn, und Verkuft vnis 1111“ G 1 1875 881 99 Inventarreparaturen.... 9343 8 nn b 5) Rechtsanwalt Arth. Hevgster in Memel. Kassakonto.. . . . . Verbrauchsaßgabe . . .. 8 86 8 V Werkzeugreparaturen.. . . . . 11: 66 Aesspicht und Wechselkonto.. . b . . B zebaͤlter. Kohle ꝛc. 3 Pferde⸗ und Wag n . 3 . b etriebsunk 8— 1 agenunkostenkonto: 8 Uebe Mannheimer Eisengießerei & Naschinenbau Ackiengesellschaft, Mannheim. eitenerve b I a Betricbsunkosten Löhne, Gehälter, Kohleꝛc. 538 687 56 eeöeT . Wbfrschugt bs. Aktiva. Bilanz ver 30. Juni 1 Fabrikationskonto — Ee .“ 1 brl86 Unkostenkonto: . konto: [59259] A 3 9038 864 34 3038 864 34 EEE gskonto: 1 Wettaen 8e 8 E 8 — — u, 30. Juni 190 8 3 038 864 34 4 V erungskon : 8 . aschinenbau⸗ An Immobilien.... 791 510— Per Ttjenkonto, 81 stits Faglasche Solzindustrie⸗Aetien⸗Gesellschaft Schroda, den 27. August 1906. Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich E1..*“ 3 966,73 betriebskonto: Mobilien.. — r 6⸗ Zbliaiee Nülage . 80 000 — R. Schrader. behünh 8 1 Der Aufsichtsrat. 1 geprüft und mit den ordnungsmäßig gesührten Versicherungen 22 099 34 2 Nettoerlös Diverse Debütoren .. Bechsej 239 954 ,21 Gelekeexenn e E11..“ Geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern der Gesellschaft überhe6 H. Auerbach, Vorsitzender. Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden Abschreibungen; Zinsenkonto: Kasse, Bankguthaben und Wechsel 39 000 —† ‧Diverse Kreditoren 132 039 69 stimmend befunden. 1 Der Vorstand Posfen, den 25. August 1906. Buchwert der abgebrochenen Gebäude 13 081 200 Ueberschuß Icinen . . 171b222 Helkrederekonto 8 35 000 — — F. Paufler. C. Hankel. 1 R. Rei b C. F. W. Adolphi, Etablissements⸗ und vu““ 27 427 90 Warenvorräte . “ [uftkonto 81 431 94 2 b onto per 30. Juni 1906. Kredit. eimann. gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. Inventarkonto .. . 43 77089 Gewinn⸗ und Verluf Hesbets⸗ Gewinn⸗ und Verlustk p s 89

— vee . 8 b ² 1““ — Fa.; Tantiemekonto:

1TJ8a-h non 7886 17168 — E nH n 42 Aktiengesellschaft für He. Industrie in Dornach Vextraszmäbige Tantieme an die

Gewinn⸗ und Verlustkonto. : 18118 Per Vortra E1I11“”“ . 94 2 irektion.. 10 822 8 8 9 ennhe hn. . 228 0085 8. Brurttofabrikationegewinn . 1230 62. Aktiv Eljaß). Siatutenmäßige Tantieme an den

. Bilanz des I. 2. ahres 1905 ssi An Generalunkosten. 35609 Per Gewinnvortrag von gsʒhs . L“ 1 14 149 96 6 83 Reingewinnverteilung: „ Abschreibungen . — 57 Tööö —Nettogewinn .. 225624 .““ — Immobilien und Betriebsmobiliar. 494 103 63]% Aktienkapital böeeeeeebe. V . Zerserverrg eshjedance.. 2238 Flluuz S Sefen ad Rohamaiazäler... ... 7 33388 Sehnshaanb..... —HBernag aif nene Rechamg ... —71e. vng⸗ 8 6 — 159G hei. den 50. i 190 1 1 22 68] Kreditoren .. 8 8 381 885563036 8 — ’e Zahaläsche S-Irren „Gesellschaft Se äkt⸗ Versicherungsprämien. 6 88 299 8 Keula (Schles.), den 31. August 1906. 159360 ber heute stattgehabten Ziehung unserer bdir) arberbe 82 rbhn Snn, mer⸗ SGvrrüft und mit den ordnungemäßig geführten Geschäftsbüchern der Geselschaft über ö“ 15 7295 “ Eisenhüttenwerk Keula bei Muskau, Actien⸗ Gesellschaft. 4 % Partialobligationen wurden folgende biermit zu der am g. 8 er, stimmend befunden. “ 33 e Direktion. 8 Rachmm. 3 Uhr, in Schwetz — Wildt's Hotel F. ler. ankel. 720 425 57 . 8 F. Heuser. E. Uhlig. 209 91-21 38 88 8. 8s 1 1gs 16 101 gos Ie eeenʒ — d Laut Beschluß der 8 hanetadenen 20Ebenken, ae Sesenschaft sind —2 I. 8 Gewiun. . b ün v esellschaft “ basczre 19388 e äege ens Hrurs enseg. bZ EEEö1—— sommians en Tagesordnun Dividendenscheine Nr 16,müt ℳ 380,— pro Stüc vom 10. Novembes . c. cb ap jahlbar, und; 1 Feula, den 16. kiober 190b. ““ bebdia Nar—h 2. Januar 1907 ab an 1) Bericht über 8 Sesasnslase und die Geld⸗ an der Gesellschaftekasse 1.SI un Conmenthal in Dessau⸗ Gescha “ 14 908 53 ” ℳ F. Die Revisoren: 0 unserer Kasse zur Rückzahlung. — atescasfnas öass Frledr. 8 Frauz Wandel daselbst. 8 b 1. 8 309 Die Aus F.vnn Iee LEETT“ Mannheim, 30. Oktober 1906. 2 srer eern Den Dividend eni scheinen ist ein arithmetisch geordneres Nummernverzeichnis beizufügen. “ Iyre⸗ 8 3 zahlung der Dividende mit 7 % erfolgt vone heute ab gegen Cnbeferuna! des

.“ 129 903/86 — Dividendenscheins r. 9 bei den Bankhäusern

F nd A tsrats Dessau, den 30. Oktober 1906. “ 129 903 89

hüchtemen aceneeüfcaf der Zerrfobrin Echwet; Anhaltische Holzindustrie⸗ Actien⸗ Gesellschaft. “ 8 Uttiengesellschaft fuür Chemsche Indufteie. 1 Frenkel, Berlin, Der

6.

C6

381 885

111““ Berliner Bank⸗Institut R. Schrader. A1n ndefhaier 159244 RKRKeeuula, den 31. hake. Isss See Gelhsch tg Ee. Herten. Vorstand. v. Halem. . 8 “ 8 vh “ e1“