1907 / 80 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Apr 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Die Wohlfahrtsvereinigung deutscher

1“

Bühnen ngehöriger ‚Künstlerheim“ hielt am 28. d. M. ihre diesjährige General⸗ versammlung in Berlin ab. Nach dem erstatteten Bericht läßt

die erfreuliche Vermögenszunahme eine Erhöhung der Altersunter⸗ stützungen sowohl als auch des Sterbegeldes zu. Die Krankenkasse hat

wieder eine gesegnete Tätigkeit entfaltet, bei der

es nur Wunder

nehmen muß, daß sie nur rund 1000 Mitglieder zählt, während doch etwa 40 000 eintrittsberechtigt sind. Trotz einer um etwa 4000

höheren Ausgabe an Krunkengeldern hat

das Vorjahr einen

die Kasse gegen Vermögenszuwachs von 15 535,70 zu verzeichnen.

Im verflossenen Geschäftsjahre wurden in 394 Erkrankungsfällen

13 611,05 an Krankengeldern gezahlt.

Das Gesamtvermögen des

„Künstlerheims“ beträgt 160 000 ℳ, hat also demnach in den letzten

6 Jahren einen Zuwachs von 129 000 erfahren, obwohl

die ge⸗

zahlten Krankengelder um das Fünffache gestiegen sind. Im Laufe der Verhandlungen rief die Verlesung eines Schreibens des General⸗ intendanten der Königlichen Schauspiele von Hülsen stürmische Be⸗

geisterung hervor, in dem dieser für die ihm angetr gliedschaft 8 Dank ausspricht und der Versicher daß ihm n

Bühnenangehörigen.

Die Soziale Geschäftsstelle für das

agene Ehrenmit⸗ ung Raum gibt,

chts mehr am Herzen liege, als die Fürsorge für die

evangelische

Deutschland hielt am 19. März ihre diesjährige Generalver⸗

sammlung ab. Der erstattete Geschäftsbericht gibt einem bedeutenden und erfreulichen Anwachsen der von evangelischer Seite. 13 Vereine traten im ver

Mitteilung von sozialen Arbeit gangenen Jahre

neu bei, und mehrere evangelische Gemeinden leisteten Sonder⸗ beiträge. Die Zahl der Mitglieder der hier zusammengeschlossenen

Vereine übersteigt schon weit 200 000. einen neuen ausführlichen Katalog über

soziale Literatur sowie das „Taschenbuch für evangelische

Die Buchhandlung gab

W rbeiter“ für

1907 heraus, das annähernd vergriffen ist. Die Monatskorrespondenz „Christliche Arbeiterbewegung“ wird an 66 darauf abonnierte Zeitungs⸗ redaktionen versandt. In den Volksbureaus wurden über 2000 Rechts⸗ auskünfte gegeben und 148 Vertretungen vor dem Reichsversicherungs⸗ amt, Oberverwaltungsgericht, Schiedsgericht ꝛc. vorgenommen. Der Jahresbericht ist gegen Einsendung von 15 von der Geschäftsstelle,

Berlin N. 31, Versöhnungsstraße 1, zu beziehen.

Die Genossenschaft freiwilliger Krankenpfleger im

Kriege, Verband Berlin (Stadtabteilung),

veranstaltet aus

Anlaß ihres 21 jährigen Bestehens Sonnabend, den 6. d. M., Abends

8 ½ ÜUhr, in den Konkordiafestsälen (Andreasstraße tätigkeitsfest (Konzert und Ball) zum Besten der freiwilligem order vorgeschrie und 1 Akademischen Lesehalle und in der bank (Französische Straße 7, beim Pförtner) zu Kalenderjahre 1906 nahmen, wie aus dem Jahres eht, 10 Mitglieder an einem vierwöchigen Pflegek

enen Uniform.

64) ein Wohl⸗ Ausrüstung von

Eintrittskarten (2,50 ℳ, 2

sind in der Geschäftsstelle (Vorkstraße 70), in de Hamburger

mit der durch Allerhöchste Kabinetts⸗

Hypotheken⸗ haben. Im bericht hervor⸗ ursus in einem

rankenhause teil; 60 Mitglieder wurden in 3 Vorbereitungskursen

vom Dr. med.

Hagemann in der Bergakademie ausgebildet. Sämt⸗

liche Mitglieder wurden im unmittelbaren Anschluß an die Vor⸗ bereitungskurse im Dienst an der Trage ausgebildet. Die Stadtabtei⸗ lung zählte am Schluß des Jahres 629 Mitglieder, ohne die Komitee⸗ und außerordentlichen Mitglieder, darunter 170 praktisch und 449 theoretisch ausgebildete. Von diesen sind militärpflichtig 50 praktisch und 92 theoretisch ausgebildete, nicht militärpflichtig 120. praktisch und

357 theoretisch ausgebildete. Zum Dienst auf dem

öooeter

Kriegsschauplaß

1 2 . IüitIrf=.22 8 bereit und geeignet 56 praktisch ausgebildete, miligs Die Mel.

rztliche Untersuchung für tauglich befundenscht in Betracht gezogen

egnl

dungen der übrigen Mitgliepem Beurlaubtenstande angehörten oder

werd tmw das Pherrbeiler Fr ch moch unentschieden war.

der Verbandsstammrolle gestrichen.

38 ordentliche Mit⸗

Zur Stamm⸗

na glieder wurden , schaft meldete die Stadtabteilung 1906 im ganzen

rolle der Genossen 20 Mitglieder an.

In der nächsten Sitzung des Vereins zur Bef

örderung des

Gewerbefleißes am Montag, den 8. d. M., Abends 7 Uhr, im Hofmannhause (Sigismundstraße 4) wird der Diplomingenieur Fehr⸗

mann einen Vortrag über

Messungen an Kraftwagen“ und der

Diplomingenieur, Architekt Nachtlicht über „Das Kunstgewerbe der

Gegenwart und die modernen Betriebsformen“ einen Gäste können durch ein Mitglied eingeführt werden.

Vortrag halten.

Auf dem zur Oberspree⸗Seenkette gehörigen, zwischen Storkow

und Königs⸗Wusterhausen gelegenen kenterten, wie hiesige Blätter melden, N.üg. zw Berliner Ruderklubs infolge hohen

wurden dabei ins Wasser geschleudert, von denen d ertranken.

8 1 8

Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern⸗ haus. 84. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Salome. Drama in 1 Aufzuge, nach Oskar Wildes gleichnamiger Dich⸗ tung in deutscher Uebersetzung von Hedwig Lachmann. Musik von Richard Strauß. Mustkalische Leitung: 1889 Kapellmeister Blech. Regie: Herr Oberregisseur

roescher. Anfang 8 Uhr. Schauspielhaus. 85. Abonnementsvorstellung.

Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Aufzügen von Feredc von Schiller. Regie: Herr Adler. Anfang r

Donnerstag: Opernhaus. 34. Billettreservesatz. Das Abonnement sowie die Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. 1. Gastspiel des Fürstlichen Theaters von Monte⸗Carlo. Zum ersten Male: La Damnation de Fausi. Anfang 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 86 Abonnementsvorstellung. Uriel Acosta. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Karl Gutzkow. Anfang 7 ½ Uhr.

Deutsches Theater. Mittwoch: Der Gott

der Rache. Anfang 7 ½ Uhr. Donnerstag: Das Wintermärchen.

Kammerspiele: Mittwoch: Frühlings Erwachen. Anfang 8 Uhr. Ponnerstag: Frühlings Erwachen.

Neues Schauspielhaus am Nollendorfplatz.

Mittwoch: Herthas Hochzeit. Anfang 8 Uhr. Donnerstag: Herthas Hochzeit.

Lessingtheater. Mittwoch, Abends 7 ½⅞ Uhr:

Die Stützen der Gesellschaft. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Mieze und Maria. Freitag, Abends 7 ½ Uhr: Die Stützen der

Gesellschaft.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Jugend. Ein Liebes⸗

Wolziger See

ei Boote des

ellengangs. Acht Ruderer

rei Personen

Grolmanstraße).

Donnerstag Witwe.

dammung.

Mittel.

drama in 3 Aufzügen von Max Halbe.

gemahl.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Traumulus. Freitag, Abends 8 Uhr: Im bunten Rock.

Charlottenbur

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Die lustige Witwe. und folgende Tage:

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Schülervorstellung. Zar und Zimmermann.

Komische Oper. Mittwoch: Faufts Ver⸗

Donnerstag: Hoffmanns Erzählungen. Freitag: Tosca. 8 Sonnabend: Fausts Verdammung.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Mittwoch,

Abends 8 Uhr: Husarenfieber. Donnerstag bis Sonnabend: Husarenfieber.

Schillertheater N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.) Mittwoch, 4 ch b sch

Donnerstag: Der Familientag. Freitag: Das letzte Mittel. 1 Sonnabend: Unsere Käte. .

Residenztheater. (Direktion:Richard Alerander.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Haben Sie nichts zu verzollen? Schwank in 3 M. Hennequin und P. Weber. (Robert de Trivelin: Richard Alexander.)

Donnerstag und folgende Tage: Haben Sie nichts zu verzollen?

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

8 11X“ 88 8

Im Theatersaal der Uraniasternwarte in der Invalden⸗ straße wird am Freitag, Abends 8 Uhr, der bekannte Astronom Dr. Tetens über „Das Leben auf Samoa“ sprechen. Dr. Tetens vird dabei eine Reihe von seinen im Verlaufe des dreijährigen Aufent)alts auf Samoa aufgenommenen Lichtbildern vorführen und dadurch eine deutliche Anschauung von jener idyllischen Tropenwelt mit hrem wohlgebildeten, gesunden und harmonisch organisierten Völkchen lieten. Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ (Tauben⸗ straße) wird der Vortrag „Die der Erde“ gehalten. Außeandtan finden Nachmittags Wiederholungen der mit zahlreichen Lichtbildern ausgestatteten Vorträge zu kleinen Preisen statt, und zwar wird morgen und am Donnerstag der Vortrag: „Am Golf von Neapel, eine Frühlingsfahrt zum Gestade der Sirenen und Zyklopen“, am Freitag und Sonnabend der Vortrag: „Sizilien, Lebens⸗ und Naturbilder aus klassischen Stätten“, gehalten werden

8

Danzig, 31. März. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Am 30. März 8 Uhr 35 Minuten Abends entgleiste vom Vor⸗ zuge 550 Dirschau Danzig bei der Einfahrt in den Haupt⸗ as Danzig, anscheinend infolge Radreifenbruchs an einer Lokomotivtenderachse, der Lokomotivtender und der hinter diesem laufende Schutzwagen. Personen sind nicht verletzt worden. Der Materialschaden ist unerheblich. Die Auf⸗ räumungsarbeiten waren heute früh 5 Uhr beendet. Bis dahin wurde der Betrieb zwischen Danzig Hauptbahnhof und dem Rangierbahnhof Danzig Legetor eingleisig aufrecht erhalten.

Kiel, 2. April. (W. T. B.) In einer gestern hier abgehaltenen Versammlung des Fischereivereins Kiel und Umgegend wurde der Beschluß gefaßt, zur Zeit der internationalen Motorboot⸗ ausstellung, die vom 16. bis zum 30. Juni stattfindet, einen deut⸗ schen Fischereikongreß hier einzuberufen.

Cöln, 30. März. (W. T. B.) Heute nachmittag verbrannten in Meiderich, wie die „Kölnische Volkszeitung’ meldet, in der Meidericher Fabrik für Teerverwertung 15 Doppel⸗ waggons Naphthalin, die vermutlich durch Funken einer vor⸗ überfahrenden Lokomotive entzündet waren, unter gewaltiger Rauch⸗ entwickelung. Die Feuerwehren warfen Erdwälle auf und schützten

die Fabrik vor dem flüssigen Naphthalin.

Regensburg, 1. April. (W. T. B.) Auf der Donau schlug gestern ein mit sechs Personen besetzter Kahn um, von denen drei ertranken.

Cherbourg, 29. März. (W. T. B.) Auch der zweite bei der Kesselexplosion an Bord des Torpedoboots Nr. 146 verunglückte Heizer ist heute seinen Brandwunden erlegen (vgl.

Nr. 77 d. Bl.)

Reims, 1. April. (W. T. B.) Heute vormittag ereignete sich in unmittelbarer Nähe der Stadt ein Eisenbahnunfall, bei dem fünfzehn Personen verletzt wurden, unter ihnen fünf schwer.

Avignon, 2. April. (W. T. B.) Beim Bahnhofe von Miramas wurde gestern ein Automobil, als es über den Bahn⸗ damm fuhr, vom Pariser Schnellzug erfaßt. Zwei der fünf Insassen des Anfoenobils wurden getötet, die drei anderen wurden⸗ fchwer verletzt.

Porto Empedoecele (Siulien), 28. März. (W. T. B. n vergangener Nacht ist hier ein vren), 29. Peert, de g.17; 1 und dadurch ein großer Brand und ein Gebäudeeinsturz ver⸗ ursacht worden, durch den ein Anzahl Arbeiter verschüttet wurden. Bis jetzt sind aus den brennenden Trümmern ein Toter und mehrere Schwerverwundete herausgeholt worden, man glaubt ober, daß sich noch mehr Tote finden werden. Die Behörden haben Truppen zur Löschung des Feuers und Berauna des Mee⸗ unglückten herangcezogen⸗ 1

Barcelona, 1. April. (W. T. B.) In der Kaserne des Regiments Numancia fand heute vormittag aus Anlaß des zweihundertjährigen Bestehens des Regiments eine Feier statt, der ein Vertreter des Königs Alfons, der aus Berlin ent⸗ sandte Flügeladjutant des Deutschen Kaisers, Major Freiherr von Senden, der Militärattaché bei der deutschen Botschaft in Madrid, Hauptmann Bronsart von Schellendorf und der zur Botschaft komman⸗ dierte Oberleutnant von Radowitz beiwohnten. Nachdem eine Messe zelebriert worden war, hielt der Oberst eine Ansprache an die Mann⸗ schaften, in der er daran erinnerte, daß der König dem Regiment eine besondere Ehre erwiesen habe, indem er den Deutschen Kaiser zum Ehrenobersten des Regiments ernannte. Alsdann wurde die Verteilung der von Kaiser Wilhelm an Unteroffiziere

Mittwoch: Der Wildschütz.

(Bismarckstraße, Ecke der Donnerstag: Zum

Freitag⸗. Martha. fang 8 Uhr.

8 Uhr: Olympische Spiele. Die lustige Fürce a Spiele.

1.““ Doppelehe. Bentraltheater.

Josette meine Frau.

meine Frau.

und eine Anzahl Mannschaften verliehenen Medail vorgenommen. Danach fand im Ehrensaale des Regiments in G wart des Generalkapitäns von Katalonien, des deutschen Konsul wie zahlreicher Vertreter der anderen Truppenteile der Gar die feierliche Uebergabe eines in Oel gemalten Bildni Kaiser Wilhelms statt. Der Flügeladjutant Freiherr

Senden verlas ein Handschreiben des Kaisers, in

er dem Regiment seinen Gruß entbietet und ihm sein Bi zum Geschenk macht. Der Generalkapitän betonte in seiner widerung, daß die Anwesenheit des Vertreters Kaiser Wilhelms

Glanz des Regimentsfestes noch erhöht habe, und ersuchte den

herrn von Senden, Seiner Majestät dem Kaiser zur Kennt

bringen, daß die Garnison von Barcelona durch die hohe

zeichnung, die ihr von seiten Kaiser Wilhelms zuteil gewe tief gerührt sei. Der Redner betonte, es sei als eine

Ehre zu betrachten, daß der oberste Kriegsherr der deu Armee Ehrenoberst des Regiments Numancia sei, und schloß Wünschen für das fernere Wohlergehen Kaiser Wilhelms und De lands. Freiherr von Senden überreichte darauf dem Obersten anderen Offizieren des Regiments die ihnen von Kaiser Wilheln liehenen Ordensauszeichnungen. An die Feierlichkeit schloß sie Reiterfest, dem am Abend ein Festmahl folgte.

Jerusalem, 1. April (W. T. B.) Heute nachmittag die feierliche Grundsteinlegung des deutschen Host auf dem Oelberge vollzogen. (Vgl. Nr. 77 d. Bl.) Gouverneur von Jerusalem, begleitet von dem militärischen Kon danten, und eine Anzahl anderer Beamten waren in Uniforn schienen. Der Oberhofprediger D. Dryander aus Berlin eröffne Feier mit einer Ansprache und verlas sodann ein Telegr von Ihren Majestäten, dem Deutschen K. und der Kaiserin, in dem die Majestäten den an Feier teilnehmenden Deutschen, den hiesigen Behörden und de schienenen Vertretern anderer Nationen und Bekenntnisse Ihren entbieten, den Segen Gottes auf das neuzugründende Werk flehen und die Hoffnung aussprechen, daß die Grundstein glücklich verlaufen und der Bau bald zu einem glüc Abschluß gebracht werden möge. Der deutsche K verlas darauf den Entwurf eines Antworttelegra das dem Kaiser und der Kaiserin den Dank der deutschen K. für die Anteilnahme an dem Gedeihen der Kolonie aussprich⸗ ein zweites an den deutschen Botschafter in Konstantinopel Fre von Marschall gerichtetes Telegramm, in dem dieser ersucht Seiner Majestät dem Sultan den Dank für die Erlaub Errichtung des Sanatoriums zu übermitteln. Die Feier schloß mit dreifachen begeisterten Hochrufen auf den Kaiser W. und auf den Sultan.

Kopenhagen, 1. April. (W. T. B.) Der Bremer Da „Castor“ ist vorgestern bei dem Leuchtfeuer von Gjedse strandet, durch einen Bergungsdampfer aber wieder flottge und nach Gjedser geschleppt worden. Als vier Mann der satzung ein Boot bestiegen, um einen Anker auszulegen, ke das Boot. Drei der Insassen ertranken, während de gerettet werden konnte. Die Ertrunkenen sind die atrosen und Dertz aus Rewa und Gosteit aus Karlsruhe. Ihre Leich

noch nicht gefunden.

Johannesburg, 29. März. (W. T. B.) Auf der fontein⸗Grube wurden durch die Explosion zweit Dynamit gefüllten Kisten vier Weiße und 50 Eingeh getötet und drei Weiße sowie 16 Eingeborene verletzt.

Nach Schluß der Redaktion eingegangen Depeschen.

St. Petersburg, 2. April. (W. T. B.) Der 2 Lehenesnn env ver Rechtspraktikant Alexandrow, Einleitung der Untersuchung wegen der Ermordu Dr. Jollos verhaftet wurden, sind heute in Freiheit worden.

Moskau, 2. April. (W. T. B.) Gestern nach fuhren ein junger Herr und eine Dame in elegantem werk an einem Polizisten vorüber. Der S töte Polizisten durch sechs Revolverschüsse. Derd örder während die Dame htgeusee wurde. Sie ist a eine Schülerin des Gymnasiums.

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der und Zweiten Beilage.)

ersten Male: ittwoch, Abends 8 Uhr: Trau⸗ Einakter⸗Abend. Fritzchen und Lieschen. Der mulus. Schauspiel in 5 Akten von Arno Holz EEEb 888 Wunderpferd

und Oskar Jerschke. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Im bunten Rock.

Freitag, Abends 8 Uhr: Narrenglanz.

onnabend: Der Barbier von Sevilla. An⸗

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di⸗ rektion: Kren und Schönfeld.) Mittwoch, Abends

Donnerstag und folgende Tage: Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Gastspiel des Herrn Eduard Steinberger. Wiener Blut. Operette in 3 Akten von Johann Strauß. Donnerstag bis Sonnabend: Wiener Blut. von Neumann mit

Donnerstag bis Sonnabend: Fräulein Josette

2

Lortzingtheater. (Bellealliancestraße Nr. 7/8.) zwischen Albert Hein und Ritzler, de

zwischen Lassartesse und Jankowsky. Galaprogramm, sämtliche Spezialität Mr. Luigi Rossi mit seinem musik „Emir“. Ferner: Neu 4 Rassos, phänomenale Luftgymu Um 9 ½ Uhr: St. Hubertus. Größtes und wertestes Prachtmanegenschaustück.

Offenbach⸗

Familiennachrichten.

Verlobt: Beatrice Freiin von Könitz n Olympische Fritz von Miaskowski (Weimar— Berlin) Elisabeth Burckhardt mit Hrn. Kan Julius Ruprecht von Löwenfeld (Charlot Heidelberg). Frl. Wera Richnow Leutnant Wilhelm Groß (Schöneberg⸗ Frankfurt a. O.). Frl. Edith von Dolffs mit Hrn. Leutnant August vo (Völlinghausen Potsdam). Frl. 4 Hrn. Leutnant von Roon (Großenborau-— Stettin). Geboren: Eine Tochter: Hrn. Kam

Eine lustige

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Georg Grafen von Schlieffen (Darmf Friedrichstraße.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Fräulein Hrn. w

anfred Reichsgrafen Harrach (Klein Hrn. Karl von Helldorff (Schwerst Hrn. Pastor Dr. Kruske (Reinersdorf).

Gestorben: Hr. Oberstleutnant a. 2 von Wulffen (Dessau). Hr. Pa

bends 8 Uhr: Das letzte

Mozart⸗Saal. Akten von schysky.

Konzerte.

Beethoven⸗Saal. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Liederabend von Teisy Davies.

Mittwoch, Russisches Symphoniekonzert von Dr. S. Rum⸗

von Wrede⸗Amecke (Berlin). —. Fr von Klitzing (Görlitz). Hrn. Oberleutn von Zastrows Töchterchen Ruth (Berlin

Verantwortlicher Redakteur: FJ. V.: Weber in Berlin. Verlag der Expedition (Heidrich) in B Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und

Abends 8 Uhr:

Birkus Schumann.

Mittwoch: Fortsetzung

der großen internationalen Ringkampfkonkur⸗ 8 88- . 8 Der Prinz⸗ renz um den Goldenen Kranz von Berlin (einschließlih Börsen⸗Beilage), 8 und 10 000 in Bar. Entscheidungskampf

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße N Fünfzehn Beilagen

und das Postblatt Nr. 2. 1“ 1“ 8 a;

5

Erste Beilage— sanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzei

Berlin, Dienstag, den 2. April

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

Qualität

gering

mittel

gut Verkaufte

Gejahlter Preis für 1 Dopp

elzentner

niedrigster

höchster

niedrigster

höchster

niedrigster

höchster

Menge

Doppelzentner

Schätzun Doppe

Außerdem wurden am M

arkttage

Spalte 1 nac (palgt ücher

henaer

2 2 2à2eaaa 2à2222222 2 2

11““ Insterburg...

11416“*“

Brandenburg a.

Franfflunt a. O. reifenhagen i. yritz.

targard i. Pomm.

Kolberg. . LZ““ blaan.. L4““ 1“”“

Neusalz a. O.. Sagan. Jauer.

2.

Filenburg Erfurt . . Goslar. Fulda.. Kleve. . München. Meißen

eutlingen. Ravensburg. Offenburg. Bruchsal... Rostock. Waren.. Braunschweig Altenburg. Arnstadt.

Nördlingen. Mindelheim. öe . aulgau.. Bruchsal.

e1“”“ Insterburg ... 1““ Brandenburg g. Frankfurt a. O. Anklam ..

Süseaenn i. Pomm.

vritßz... targard i. Pomm..

öb65 Bromberg. Breslau.. be. rieh... Neusalz a. O. Sagan.. Jauer.. Leobschütz Neiße ... alberstad ilenburg Erfurt . Goslar. Fulda.. Kleyve . München. Meißen. Pirna.. lauen i. V. Ravensburg. Offenburg Bruchsal. Rostock Harena. 8 raunschweig Altenburg . Arnstadt- 8

nn... Insterburg... Lyck * 2* 2 2 Brandenburg g. rankfurt a. O. IIesn

Kolberg Köslin. Breslau. Obhlau . Brieg.. Sagan Jauer.. Leobschütz

Neiße . . JHalberstadt.

Eilenburg Erfurt. Kiel.. Goslar .

ulda..

H.

Pomm.

H.

8 * *

11““

17,90

18,60

1870 1790 1740

17,60

16,90 17,50 17,40 18,07 17,60 17,70 17,20

17,30 17,50 18,50 18,00 17,50 18,25 19,00 20,80 17,90 18,60 17,50 23,20 19,80 20,00 19,25

18,20 19,00

W 19,30

18,70 18,30 17,40

18,00

17,20 17,50 17,60 18,07 17,60 17,70 17,40

17,90 18,00 18,80 18,00 18,00 18,25 19,00 20,80 18,10 18,90 17,50 23,20 19,86 20,00 19,25

18 20 19,00

19,30 19,00 18,90 17,50 18,10 18,00 18,20 18,10 18,00 17,30 17,90 17,80

18,10 18,20 17,60 17,00 17,90 18,50 19,00 18,50 18,00 18,50 19,14 24.00 18,20 19,00 18,50

19,90 19,75 18,10 18,40

18,70 18,70

20,00

Kernen (enthülster Spelz,

20,10 19,60

20,00 19,50

16,35

16,70 16,60

16,30

16,10

14,90 16,00 15,40 15,90 16,00 16,00 15,20

17,05 16,50 17,50 17,25 16,80 18,75 17,37 18,60 16,70 16,70 16,50 18,20 18,00 17,50 16,55

16,90

15,35

16,50 14,90 15,80

15,00

13,40 15,80 15,40 16,80 16,50 15,40

16,40 16,80 18,00 16,50 16,00 18,00

21,00

20,20 19,60 20,00 19,50

Roggenu.

16,65

16,70 16,70

16,30

20,40 20,00 21,40

19,75

16,65 16,80 16,90 16,80 16,50 16,60 16,70 16,00 16,30 16,60 16,40

15,30 16,20 15,80

16,30 16,30 15,60 15,50 17,30 17,25 18,00 17,50 17,20 19,00 17,56 19,20 17,00 17,00 17,50 19,21

18,00 16,80 16,80 17,40 17,30

17,60

Gerste.

16,65 15,50 16,70 15,00 16,00 16,00 15,80 16,00 13,80

16,20 17,00 17,50 15.80 16,00 17.30 17,25 19,00 17,00 17,00 18

eizen.

23,00

20,00 19,00 18,90

17,50 18,30 18,20 18,20 18,50 18,00 18,10 17,90 18,00

18,10 18,20 17,80 17,60 18,50 19,00 19,50 18,50 18,50 18,50 19,14 24,00 18,50 19,20 18,50

20,00 19,75 18,20 18,75 18,70

18,70 22,00

Dinkel, Fesen). 20,60 20,00 22,00

19,75

17,00 16,80 16,90 16,90 16,50 16,60 16,90 16,50 16,40 17,00 16,40

16,30 16,20 16,00

16,30 16,30 15,80 16,00 17,50 17,40 18,50 17,50 17,80 19,00 17,56 19,60 17,10 17,20 17,50 19,21

18,00 17,00 17,15

560

8