6 Uhr, in der Christianiaer Börse abgehalten.

Tagesordnung:

1) Vorlage des Geschäftsberichts de Dividende für das Jahr 1906.

Ausgaben.

Nristiania Sporveisselskab (Christiania Straßenbahn⸗Aktiengesellschaft)

Die jährliche Generalversammlung wird am Freitag, 12. April 1907, Nachmittags

r Direktion nebst

Einnahmen.

Betriebsausgaben . . . . . . . .. 671 530,79i Betriebseinnahmen . . . . . . . . 1 149 118,42 Steuern und Abgaben . . . . 1X4XX“ vI1ö1I18“” 70 050/34 Beitrag zur Pensionskasse . . . .. 13 677/82 An den Amortisations⸗ und Er⸗ neuerungsfonds. b uu“ 121 908 35 Ueberschuß.... u 116 305 48 88 1 149 11844 20ü 1149 118042 Aktiva. Bilanz. Passiva. Die Straßenbahnanlage .3 716 718 05 % Aktienkapital . . . . . .. . 1 800 000 —- Verschied. Miethäuser u. Grundstücke 201 68770] 4 % Obligationsanleihe .1 500 000 — “ 30 2278 Zt Hypotheken.. .. 68 750 — Fbarhften “ 116“ 39 500 —Dividenderegulierungsfonds.. 30 030/73 EEö1ö1“ . .9892 245,26 A111A“A*“ 1 404 095 95 — Abschreib. 5 054,54 87 190 72 Spezialreservefonddsd 24 950 [—- Debitoren . . . 8 11 866 97 bb 86 e 18 4 8 133 661 Amortisationsfonds.. G““ 3 u Kreditoren... .. .25 02252 1 Gewinnsaldo.. “ 116 305 48 4 087 375,34

Die Direktion.

4 087 375

[1348

und Effekten

Gewinn⸗ und Verlustrech vom 1. Oktober 1905

A. Einnahme.

1) Ueberträge aus dem Vorjahre: . a. für noch nicht verdiente Prämien

(Prämienüberträge)

ℳ 273 688,31 b. Schadenreserve 86784,38 2) Prämieneinnahme abzüglich der Tö1“X“ 3) Nebenleistungen der Versicherten: a. Policegebühren. ℳ 13 292,62 b. Stempelgebühren „ 113,16 4) Kapitalerträge: a. Zinsen .ℳ 245 270,77 b. Mietserträge . . . 5) Gewinn aus Kapitalanlagen: a. Kursgewinn: ℳ 292,50

a. realisierter. 8. buchmäßiger.

111““

310 422 69

906 777/80

13 405/78

77

2

245 270

* 7

b. sonstiger Gewinn . —,— 292 50 6) Verlust aus Kapitalanlagen aus dem Ueberschußfonds gedeckt... 2 791 96

die Königl. oktr. allgem. Brandassekuranz⸗Compagnie für Waren

in Kopenhagen.

nung für das Geschäftsjahr bis 30. September 1906.

1A..

1) Rückversicherungsprämien .. .. 2) a. Schäden — einschließlich der Schadenermittelungskosten, ab⸗ züglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1) aus den Vorjahren: a. gezahlt ℳ 32 887,13 6. zurückgest. 3 847.25

352 057

36 734

„

’

340 461

277 360

2) im Geschäftsjahre: a. gezahlt ℳ 294 488,82 8. zurückgest. „45 973,07 3) ven (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr: für noch nicht verdiente H abz. des Anteils der Rückver⸗ sicherer (Prämienübertr.)... 4) Verlust aus Kapitalanlagen: a. an realisierten Wertpapieren ℳ —,— b. buchmäßiger „ 3 084,46 5) Verwaltungskosten, abz. des Anteils der Rückversicherer: a. Provisionen und sonstige Bezüge

8.

1 478 96

50

8 5

1) Ueberträge aus dem Vorjahre: I a. für noch nicht verdiente Prämien

(Prämienübertr.) ℳ 11 480,59 b. Schadenreserve 8 198,85 rämieneinnahme, abz. Ristorni tebenleistungen der Versicherten: a. 2Se. . ℳ 1 792,62 b. Stempelgebühren 1116 4) Verlust — aus dem Gesamtgeschäft

gedeckt 111““

22*à

11 679/44

27 405

2) 3)

41 014 79 Bilanz für den Schluß des

Aktiva.

1) Forderungen: a. Ausstände bei Agenten

ℳ 4 685,50 b. Guthaben bei

777 768,40 c. Guthaben bei an-⸗ deren Versiche⸗ rungsunterneh⸗ mungen. 2) Kassenbestand..

38) Kapitalanlagen: a. Hypotheken und Grundschulden ℳ 2 710 114,92 b. Wertpapiere „ 2 751 047,28

Ee; 5) Inventar (abgeschrieben)..

8

8 58 424,96

28 340 878 5 345

5 461 162 561 236

6 368 623

Die im vorstehenden Rechnungsabschlusse enthaltenen Zahlen entsprechen dem in der Vorstands⸗ sitzung der Repräsentanten der Aktionäre vom 1. Dezbr. 1906 genehmigten 1 durch die Generalversammlung ist nach den Statuten der Compagnie nicht erforderlich; der Rechnungs⸗

abschluß ist aber der Generalversammlung zur Kenntnisnahme vorgelegt worden. Einnahmen 1907 6 1 Kopenhagen, den 15. v Leg.. 1 Zeitrauum 1907 1906 gegen 1906 e Direktion der Compagnie. 2 lkier. W. S Teisen. 1e114X4X“”“ V + ℳ 132 923,— 88 Märm 19070 Fes. “ bis Hi. Mö. .11 „ 1 714 366,60 + „ 312 194,85

Fleusburg, den 20.

8

Ergebnisse des deutschen Geschäfts für das Geschäftsjahr:

Einnahme. 1. Oktober 1905 bis 30. September 1906. Ausgabe. ℳ ₰ ℳ ₰

s

Kl oster, Hauptbevollmächtigter für Deutschland.

der Agenten ꝛc. ℳ 83 058,42 b. sonstige Verwal⸗ “ tungskosten „ 100 551,55 183 609 97 6) Steuern und öffentliche Abgaben 16 725 14 7) Gewinn und dessen Verwendung an bie Aitiomtree .. .1u 268 928 26

.* 8

50

1778981

1) Rückversicherungsprämien.. 2) a. Schäden — einschließlich der Er⸗ mittelungskosten, abzüglich des An⸗ teils der Rückversicherer:

1) aus dem Vorjahre:

7 057

a. gezahlt ℳ 198,85 8. zurückgestellt . .„ Bege erun 2) im Geschäftsjahre: a. gezahlt ℳ 10 682,909 8. zurückgestellt . „ 1 811,60 12 49369

3) Ueberträge auf das nächste Geschäfts⸗ jahr für noch nicht verdiente Prämien, abz. des Anteils der Rückversicherer (rämienuuk “ erwaltungskosten, abz. des Anteils der Rückversicherer: a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten ece. ℳ 3 950,53 b. sonstige Verwaltungs⸗

03

bEohees. 8 11XX“*“ 5) Steuern und öffentliche Abgaben 1 313 40 9 17641 014/79 Geschäftsjahrs 1905/06. Passiva. ℳ ₰ 1) Aktienkapital (voll eingez.) 4 500 000—- 2) Ueberträge auf das nächste Jahr nach Abzug des Anteils der Rück⸗ versicherer: a. für noch nicht verdiente Prä⸗ mien (Prämienüberträge) .. 277 360 40 b. für angemeldete, aber noch nicht ezahlte Schäden (Schaden⸗ 1“ 49 820 32 3) Sonstige Passiva: a. Restdividende der Aktionäre aus den Vorjahren.. 3 917 57 MesetbeG5. .1 128 102 75 Ueberschußfonds. 140 494 60 b1X“ . 268 928 26 6 368 623 90

bschlusse. Eine Genehmigung

Rechenschaften sowie Feststellung der 2) Wahl von 2 Repräsentanten und 4 Suppleanten des Aufsichtsrats⸗

Debundscha Pflanzung. Hauptversammlung.

Die diesjährige ordentliche Hauptversamm⸗ lung der Aktionäre unserer Gesellschaft wird Sonn⸗ abend, den 20. April 1907, Vormittags 10 Uhr, zu Berlin, im Geschäftslokal der Gesell⸗ schaft, Unter den Linden 3a, stattfinden.

Eintrittskarten und Stimmkarten werden den ein⸗ [1378]

zelnen Aktionären zugesandt. Tagesordnung: 1) Selag⸗ des Berichts des Aufsichtsrats, des Ge⸗ schäftsberichts des Vorstands, der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro I. Geschäfts⸗

jahr. 2) Genehmigung der Bilanz und Beschlußfassung über Verrechnung des Gewinns. 3) Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. 4) Aufsichtsratswahl. 8 Berliu, den 4. April 1907. 11671 Die Direktion. Fritz Langheld.

[10331

3 4

Giroguthaben ꝛc.

Mein Schnitt⸗

erworben.

Lombardbestände Grundstück

Passiva.

und Kurzwarengeschäft in Krotoschin, Ring Nr. 13, mit Aktiven und Passiven Frau Amtsgerichts⸗ sekretär Helene Ziegler in Krotoschin käuflich

Frau Aniela Sliwinska.

Bank des Berliner Kassen⸗ am 30. März 1907.

1) Metall mntivg. thab

etall⸗ u. Papiergeld, Guthaben bei der Rei 8 8 Wechselbestände ꝛc.

hat vom 1. Januar 07

ℳ 18 059 470

„ 15 243 329 5 449 800 „ 1 830 000

. ℳ 30 232 599

8- 2

Allgemein

[1349]

Gesellschafter vom 30. März 1907 beschlossen, ihr in Rückzahlungen auf den Betrag von 100 000 ℳ herabgesetztes Stammkapital durch eine neuerliche anteils⸗ gemäß an die Gesellschafter zu leistende Barrückzahlung von 80 000 ℳ um weitere 8 % des ursprünglichen Stammkapitals, demnach von 100 000 ℳ auf 20 000 ℳ herabzu

3) Nebenleistungen der

Bekanntmachung.

Die Russische Diesel Motor Co. G. m. b. H. in Nürnberg hat in der Versammlung ihrer

Etwaige Gläubiger der Gesellschaft werden

Gesellschaft hier, Badstraße 12/0, zu melden.

Nürnberg, den 2. April 1907.

Der Geschäfts Russischen Diesel Motor

6 Berthold

etzen. hiermit au

führer der

Bing.

A. Einnahme.

Januar 1906 bi

überträge), abzügl. des

1) Ueberträge (Re⸗ 1) Rückversicherungsprämien serven) aus dem 2) Entschädigungen, abzügl. Vorjahre: des Anteils der Rück⸗

a. für noch nicht ver⸗ versicherer: diente Prämien a. für regulierte Schäden: (Prämienüber: a. aus dem Vorjahre. 161666518 8. aus dem laufenden b. Schadenreserve 25 896 84 Jahre “

2) Prämieneinnahme, b. Schadenreserve 8” abzgl. d. Ristorni: 3) Ueberträge (Reserven) auf Prämien für das nächste Geschäftsjahr direkt geschlossene gir noch nicht verdiente Versicherungen rämien (Prämien⸗

Co. 6. m. . *. in Nürnberg.

Sächsische Vieh⸗Versicherungs⸗Bank. I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 31. Dezember 190

den Jahren 1902 — 1906 von 1 Million Mark durch

sich im Geschäftslokal der

6. B. Ausgabe.

54

51 40

757 390 45

Die Prüfungskommission.

Graf Posadowsky⸗Wehner, Landrat a.

D., Mitglied des Verwaltungsrats. E. Nawradt, gerichtl. vereldigter Sachverständiger für kaufmänn. Rechnungswesen.

8

8b

Bruttoergebnisse des Pferde⸗

und Auto

8

e Berliner Omnibus Actien⸗Gesellschaft

mobilbetriebes.

Versicherten: Anteils der Rückver⸗ a. Eintrittsgelder 32 534 80 J 1“ 246 575 50 b. Policegebühren 17 195/70 4) Tierärztliche⸗Kosten .. 5 828 63 c. Rücktrittsgelder 130—- 5) Zum Reservefonds: V 4) Erlös aus ver⸗ a. Eintrittsgelder. 32 534 wertetem Vieh. b. 2 % der Prämienein⸗ 5) Kapitalertraͤge: “ 15 981 19 Zinsen ... T1öö6““ 6 421 75 6) Sonstige Ein⸗ d. sonstige Einnahmen 5 581 — 60 518/74 nahmen: 6) Abschreibungen auf: Rückerstattete Forderungen an Agenten . 11“ „Schadengelder 7) Verluft aus Kapital⸗ 7) Zuschuß aus dem anlagen: Reservefonds. buchmäßiger Kursverlust — 8 8) Verwaltungskosten, abzgl. des Anteils der Ruck⸗ sicherer: a. Merp slinen u. sonstige Bezüge der Agenten. 123 652 76 b. sonstige Verwaltungs⸗ kosten 1ö1“ 123 684 36 247 337/12 9) Steuern, öffentliche Ab⸗ aben u. ähnliche Auf⸗ 1 agen u“ 906 ℳ4 Summͤa 1 325 271/ 38 Summa 1 325 271/38 A. Aktiva. II. Bilanz für den Schluß des Geschäf!tsjahres 1906. B. Passiva. ℳ ₰ ℳ ₰ ℳ 4 1) Forderungen an die 1) Sttntg mage Garantie⸗ 8 eichner der Bank⸗ und Betriebsfonds . 150 000 —- 3 chuldscheine .. 66 000 . begeben u. von 1873/1887 2) Sonstige Forde⸗ ““ 84 000 — 66 000— rungen: 2) Ueberträge auf das nächste a. Rückstände der Z““ Versicherten.. zu a und b nach Ab⸗ b. Ausstände bei zug des Anteils der Generalagenten Rückversicherer: und Agenten a. für noch nicht verdiente c. im folgenden Prämien (Prämien⸗ Jahre fällige überträge) . . 246 575 Bene on h 1 b. Schadenreserve 64 543 40% 311 1188] anteilig auf da 3) Guthaben anderer Ver⸗ 8 8 laufende Jahr 8 ö 470 03 3 been.. ar6. 1 14375 4) Reservefonds: gegen Schuld⸗ Bestand am 1. Jan. 1906 724 89 e. 88 396,45 72] Hierzu sind getreten ge⸗ Prämien I“ mäß § 37 des Statuts 60 518 74 V 3) Kassenbestand. 16 448 45 575725 63 8 Kapitalanlagen 187 278 50% Davon sind gemäß § 38 5) Inventar: abge⸗ des Statuts zur Deckung ““ ig 8 der Ausgaben verwendet 29 669 89 31 5730% 6) Organisations⸗ 1 kosten: abgeschrieb. 8she⸗ 3 Summa 409 16267 Summa 409 162 Dresden, am 31. Dezember 1906. “ Die Generaldirektion. Fischer. Die eees vorstehender in der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und der Bilanz aufgeführte Zahlen und deren Uebereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern bescheinigt “

11“

1. Januar

026 561,45

1u“

Vereins b

D

er 8 varect. selt 88

Zentr al⸗H

Das Zentral⸗

ser Beila rauchsmuster,

e, in welcher die

Bekanntmachu onkurse, sowie die Tarif⸗ nags Fahrplauehen.

a.

ndels.

„Güt⸗ eg- errechts

a machungen der Eisenbah

Vereins⸗, G he enihalten st

egister für

enschafts., nd, erschei

stern, der U tt unter (Za 74

— err 2 — Eiterechtseintraagrolle, über Waren⸗

Sern andelsregister fü d 8 Seshenbboler auch dur U. ön ch. G. aae elce Resch n 89 Dkurch alle Postanstalten, in Berlin fü 1 euts che Rei se 32, bezogen werden. sanzeigers und Königlich Prertiscfan B Das Pntral⸗Handels i 5 82 (Nr 834A ) VBom „Zentr eeeaeege vpe an Insebarets fträgt 1 ℳ gdists sr 85 Deutsche Reich erscheint 2 — — kton 5 8 Waren eich rLandelsregister fur das Deutsche Reich“ werd e aum gee Drucheke Felfahe — Einzelne Nersmenrncaang,— 1 en he X.“ 8 .— (as bedeuten: das Dat zeichen. Frteoteznische Hact. vnd Weihmummm Lete die Mrw. 884. 32N. unn 820 5— der Anmeldung, das Uinter daünen namen den Tag Dichtungs⸗ und Fänm chunm slösung, Kautschukkit 88 95 538. L. 7 e gegeben. rgeunc “ Sesastabetts dnh Tag Rerse Fähn 8 Raadlergers anc 8” e Leipziger Gummi oLD, 1“ 95 544. „ hr. —. 1 . 4 „ — en⸗ Fabrik 1 15 3 schreibung beiaass ung ist eine Be⸗ Beseitigung von Fhanische und chemische Mittel zu vorm 8 9 Ges. 58 6 b. e gefügt.) ent Farben, Lacken und Sch zur 8 Julius Ma 7 6 Schurz- hanxe 95 531. C. 6100. Filantt. Sarhentener 1 Mobellermetbesst Sehift 8-- Lesgitg Westsir ittel zur eng pech und ⸗blöcke; kosmetische W.: Gummiwe mmiwarenfabrik. und der Mfle E Haut, der Haare, der Zähne und Krank fkaren für Chirurgfe Reinigungspräbe, e uthaarungsmittel Putz⸗ nkenpflege. Schwänmner Fharate und ⸗apparate Fömns⸗ 6 Verbandsioffe gckenreinigungsmittel, Rostschutzt und e. Präparate und vhemisch⸗technische und pharm ꝛuti "h nn. L. 7968. GS6 ertilgun 8 Produkte, Mittel gegen Hausschen sche chleif⸗ 8 8 tel für Tier⸗ und Pflanzenschädkimam, Inpgemen Poliermittel, Kitte und Klebstosge⸗ und Appreturn Wichse, ohnermasse, Leim Schlie 7 mittel Beurmittel, Lederputz⸗ und Tonserw e n. Pacungs⸗ Dichkachs, undüstfrwache Walzenmaßse, Babenter Sag raanand Eltrmare alen, Wirne 1 95 535. Et. 3582. 2 26/11 1906. Lei „ Leipziger 0 3 E. Akt. Ges., vorne Junum mt.⸗ 118 1906. G Stei Bommianee phech⸗ 18 11/3 197. 11/3/1907. G, I. tats dans Nachf., Düsseldorf. insbesondere Schutzartike ygienische Gummiwaren S0e. Weingroßhandlung. W.: Kognal. 87 b — 9/10 1906. R Montania cite areme Berger, Hii n Fr mania-gergen⸗Fabeit Albert Radeberg i. 8.221 4 Fie, fabrik. W.: 1 . 13 1907. G.: Kerzen⸗ Fabrikation und Verkauf 88. 95 540 Cösscheänken und Kuͤchenmöbeln. 27 9 7 8 s G. zbel. sschränke “ b 29/1 1907. Oscar Gr ä 8 h 2” 1907, Fa. Wilhelm Mi : 3 oß, Stä „Zürich⸗ h-H 1 2⁴ b. Darmstadt. 3 ui*%ꝙ Mitze, Arheilgen 1l str. , Aldert Fragfen. Berlin, Fefa, r grich; 5„ dl- la tse mal 7 teigwaren, 16* I 28 Cer⸗ verti. Treibriemen deeng, und Vertried von 17¹ 1927. e vüüwaren, Paniermehl. Zwienac. . W.: Cier⸗ eschr. xtil⸗Treibriemen. berg 41. 11/8 ö Co., Hamburg, Pinnas⸗ — 95 5128. 3 5,2 1903. Heinrich C J Schmall. („G.: Schmalz⸗Raffinerie. W.) 2 straße 65. 11/3 1907. a-g Düsseldorf, Acker⸗ 95 522. — 1 Spirituosen. G.: Weingroßhandlung. 1 C en Sac -V22/10 190g. 8 A S. S — esene her 8 3 Socz gefenschaft nst =I S . Vertrieb von War⸗ 73 1907. 8 I Fenußmittelbranche Wrren verr Pobrumngs. und mann vor . 3 S 8 Zuckerwaren, Bonb Mtoreiwaren, m. Baach K = affeln und W. . nbons, Honigkuch s Braunschweig. 11/3 SAG o Honsttüren und Feegebäc. Zwiebäck, Schokolade. fabrik. W. Nähmaschinen⸗ A 8 aren. erpackungsgegenstä fabrik. W.: Nähmaschinen AN 30. — Nähzmaschinenmöbel, Naͤh⸗ maschinennadeln. g

10/12 1906 Rob. H b Hesse & Getränkeindustrie. 89 ecne 8 G 188 16 b. 55 534u.

5 534.

9

Fücn und Vertrieb te

gu

W.: Getreidekorne

ffeune Handels⸗ Felenfchafe „Hennig, Brasfan. — 11/3 1907. .: Brennerei.

15/11 1906.

pendorfer Baum 25. vortgeschäft. W mmi, Gummiplatten,

„Hadigo

Dr. Heinz Ale

technische,

rxander, 11/3 1907.

chnischer Produkte; : Gummi, Rohgu

H. 13 786.

Hamburg, G.: Fabrz⸗ Expork⸗ und

—2 180 raßburg⸗ rösterei 8 Kol

mmi, Kunst⸗ chirurgische 8

91

Louis K dorf i. Els. lonialwaren

lein & S. 11/3 1907. handlung.

Kraem . G.: Kaffer⸗ W.: Kaffee.

fabrik, E

14/1 1907. Stalerg 1

rp

raffer. — Beschr

4/12 1906. Co., Norwalk, Conne

Vertr.: Pat.⸗Anme 2 v.ip Anwälte Aleran

11/3 190

—

waren.

trieh von

8 Schr W

(Rhld.).

(OgnRAâArr

(oghchens

8—

C.

William 11/3 und Imp

ort⸗

Prym, G 1907. 88

ortgeschäft.

G.:

b. H.,

Metall waren⸗ W.: Kleider⸗

95 550.

The G. cti cut,

eibmaterialien un

Papierkl ammern

H. Hotchkiß — Stuckenberg, Herstellung und Ver⸗

1. d Papier⸗

H. 13 677.