——28 Sechste Beilage

Unfall⸗ und Fü Uebertrag. 6 461 096 1 730 523 “

escena Stese Lrass kegecergesneen eewnr..X c PIꝑNAeDleelem Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußische

ℳ% Wö a. Deckungskapital für laufende b“

berträge aus V a. aus den Vorjahren ℳ 22 149,— “ 8 .“ ne “ vrsebree. 8 . aus dem Ghesstzfigahre “ 38 394 Noh 94. b. Prämienrückgewährreserven 8 158 559

2) Prämienreserven: .“ 1 a. für die Lebensversicherungs⸗ und .Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für: G 8 1 Unfe gnchereg ö he⸗ abteilung. . .6 132 242 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall: V 6 2. Aufgchote erlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch.

. für die Unfallversicherungsabteilung: 1 8 a. selbst abgeschlosffsrenn. . ℳ 434 160,74 b 8 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. V 7. Erwerbs⸗

a.. Deckungskapital für laufende b 1 8 1 b Rückdeckung übernommene .. 24 232, 28 458 393 0: 18 4. Verkäufe, Verpachtungen, 1“ en ĩ er nzeiger. 3. Miczerkaffung 1 8. Prämienrückgewährreserve N1872 8850 180 617 1 2) “ auf den ö sfäs Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 3 öö 6 .. eschlossene 8— 1 61 617 - “ 1“ erschiedene Bekanntmachungen.

9 Prämienüberträge. .. — 9 65 153 859 ) Rentenversicherungen, selbst abgeschlossene.. . . .. 348 1 P 6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

“ 9 W eee. oesgk’iuime .“ 173 S 5 9 Süerpekefsenbers erungen, selbst abgeschlossene 44 598 ewinnrese 8 nfallversicherungen 8 5279

*. hr dis ehenfverscherencsageeng. 211094 r selhs cöveschafene. H 3. .. ℳ 151 37761 1 ln Amthen. Gesellschaft Chemische Fabrik Rhenania in Aachen. g —

.“ uwachs aus dem Ueberschusse b. in Rückdeckung übernommene .. „ 5 V e Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden ce. gemäß Artikel 31 8 “

A“ 2— 1e9. 337 960 o Hesthslhtberscherungen: Tasbe Ib ah e hag Gensaateens da Geselschese leaehnnhe eeen 1-n dn. WMeE s estaa.. ....... 28 12b “ 699—

„ 4 1“ 3 5 8 „ e 1“““ 4 J11““ —

8 9 à. selbst abgeschlossene.. ℳ 4165, 9 1S 49, eingeladen. Wasserleitungsanlage. . . .... 1 900 Hypothek 1 1“ 50 000 —

Zuwachs aus dem öe des Pp. in Rückdeckung übernommene .. „ 33,87 — — 4 199 39 3 8 g —1) Bericht über die Lage des Geschäfts im 83 meinen und das abgelaufene Jähr. “ 23 200 Diverse Kreditoren . . . .. . .. 201 704 44

Vorjahres EIr. Gevsnaresine der Vaschertnn. . .. . . ... 2418890 483,51¹1 — A 2) Berichte der Revisionskommission und des Aufsichtzrats. e ea⸗ tenfilen. 4089 — Sbligationgüinsen.. ... .. 341 25

6) Sonstige Reserven und Rücklagen.. 134 916 XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen. 57 228 — —- — 150281901 3) Vorlage der Bilanz mit Gewinn⸗ und 1“ Feststelung derselben und der Riied ee und ¹““ 1“ nb 22 ““ y 2 962/ 14

vesEhe. aus dem Ueberschusse des Vorjahres . . . . — 15 81524 XIV. Sonstige Ausgaben (siehe Erläuterungen Seite 12). 935 570,50 957 34 Measchinenanl 1b 71 1) Karegecheestaereigen auf den Todesfall: 1 e . .8 354 67183] 2 085 104 96]0 512 996 8 4) Antrag auf Entlastungserteilung an Vorstand und Aufsichtsrat. “ Anschlußaleis. “ 8 8 Kandelhegaeangen nf der kadecel. 21,09 C 5) Feenest an 68 r 1.. ausscheidenden Mitglieds des Aufsichtsrats. 1 Materiad und Sackbestände 8 33 326 85

b. in Rückdeckung übernommene „ 142 758, 69 990 975 8 Eeeanteinchmen in der Lebensversicherungsabteilung “ . ℳ 8 683 544,62 8 Macha den . Apul- 1907. 11“ 2. Fapefctäßde .“ “ 33 1292,

b assabestan 1“ 1 2 143 27

Vermögensstand am 31. Dezember 1906. Passiva.

8 2) öö 8 den eebenfk G. e8 1 Gesamteinnahmen in der Unfall⸗ und Haftp schiversicherungsabteilung „ 2 402 900,15 Der * Aufsichtsrat. 8

1ö1“” 85 . . 3) Febehesser ecen aühen. Gesamtausgaben in der Lebensversicherungsabteilung... . ℳ 8 354 5718 lung lvats enas am dritten Tage v age a. selbst abgeschlosseceenn. j . ℳ 2600,— 1t Gesamtausgaben in der Unfall⸗ und Hastofüihtversicherungsabielung. . „ 2 085 104,96 (6126] 2— Leülche allo am 10. Mat⸗ beim Vorstand ersolgen. 502 071˙54 Stuttgarter Badgesellschaft. Verlust. Gewiune und Verlustrechnung.

b. in Rückdeckung bööen 8 5 568,— 918 T1ö1“ Gesamtausgaben für alle Branchen gemeinsam... böö199 952 273 % 4) Sterbekaffenversicherungen, selbst abgeschlossne. .. 92 3189 —0–0 † Ueberschuß der Fmnnahmen u, Bei der am 25. März 1907 29. . eralb 98 “ herusgen. ℳ 1 916 181,83 — —-———gUVUÜUêBê’eÜeeee,“ ach dem Turnus ausgeschiedenen Mitglieder des Aufsichtsrats, Magslnc wurden die d. sa üükhunssGhemcmmae.. dr An den R snzass Sncdee Hrvstrezcerancee, 8, § 262 des r 4* v “ süb un See, aentsrat. Dr. med. Kralloheiner, Fonmerzieneat fardnaragtoz neschneh,,b... . ... 3 — — 9 e vatver 8 e e 1b „ Präsiden eizsä 3 ⸗ und Gebäudekonto, 1“ ö“ n den Reservefon riva erungsge 8 Hernehe,. ssäcker Exr, Oberbürgermeister v. Gauß, Rechtsanwalt Wafferleitungskonto, Eiha dbschre ““

6) Haftpflichtversicherungen: delsgesetzbuches CX“ 14 . ) Haftpflich Handelsgesetzbuches). 640 wiedergewählt. SStteinbruchkonto, Abschreib.

a. selbst 1ESee u D D D ℳ 8 II. An die sonstigen Reserven. 1— 14 27b8 1 An Stelle des zurück 111“ b. in Rückdeckung übernommene. — 8 III. An die Aktionäre (10 % des bar eingezahlien Aktienkapltals) 60 000 n 8 L“ getretenen Mitglieds Herrn Professor Lachenmaier wurde Herr Gemeinderat I““

c5“ 8 5 652 — IV. Tantiemen an: 8 Pelie⸗ erträge... C1““ . 274 927 a“ .““ “ neugewählt. 8 1 1 eldbahnkonto, Ahschreib.... “ .Gewinn aus Kapitalanlagen . . . . . . . * — — — 9 Vorstand. „ “ . Stuttgart, den 13. April 1907. 6 Maschinenkonto, Abschreib. “ Stuttgarter Badgesellschaft. .“ Material⸗ und 11“ Abschraib. 8

Per üüras der Rückversicherer: b Hauptbevollmächtigten “ 1 8— 1) Prämtenreserveergänzung gemäß § 58 Pr. V.⸗G. 29 720 4) Sonstige Personemn . . . . . .. . .. 86. b 29 5417 1 Der Vor sitzende des Aufsichtsrats: 8 Lohnkonto .. . f 28 11 Leo Vetter. S. bwen 8 andlungskonto.

2) Eingetretene Wersäcdegung “ 36 500 V. Gewinnanteile an die Versicherten, und zwar: 6

3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen. — — 3 . - 8 6067] 3

4) Sonsftige “ säebe Eeläute⸗ an die Gewinnreserve . — “ . . 174 8s 14 88 1 Dampfziegelei u. Thonwerk Hennigsdorf a a/ H. insenkonto . . . . rngen v“ I 8 Aktiengesellschaft. 111u“*“*“

II. Sonstige Eirnabmen⸗ v164“ 85 925 8 8. V 71 Gesamteinnahmen .. 8683 b11 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1906. “ eeeeexemrr.Fememe. ae⸗ —” 775 946 geee. 116166“X“ Grundstückkorti ... 3 35 % Aktienkapitalkonto .. 3 000 000 8 „ Der Vorstand der 1“

18 k B. Ausgaben. “ A. Aktiva. ℳ Gebäude⸗ und Brennöfenkonti. —

1. gezraꝛge für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre 8 8 I. Wechsel der “ 1““ 8 1 2 400 000. Berüchentunsilientann, 1 321 18 69 E“ “ 181 565 Neuen Walbecker Kalkwerke LAktiengesellschaft aus sel 1. “ Versicherungen: II. Grundbesitz. “ 1 1 198 61 Pferde⸗ und Wagenkonto .. .. J“ 50 000 8 Jurtz. Hoch. V

In der eie ö“ F vpotheten 1n. E K1 IX.““ 6 626 100 Modelle, und Formenkonti.. . . . 1 391, — Arbei erunterstützungsfondskonto. . . 822 98165 Walb t, den; Geprüft und richtig befunden.

1) wlastet. 8 . . 1.v. * 8 d. sas 8 Bannebfnicen⸗ Ferteh ere 1u“ . . .. IiIh Grundstickskondo Ühlandstraße .. . 275 135,19] Passivhvpotbekenkonto. . . . . . . 263 000 Wa Ls S F 8h. Februar 1

““ b CETTT““ Lere jer 1s fveiern . 108 gan verse Vorräte. .485 487 92] Kontokorrentkonto: pielhagen, vereid. Bücherrevisor und Sachverständiger, Gardelegen.

In der Sterbekassenabteilung Roraust 3 ge an . . 280 Tonbergbetriebsunkostenkonto .. . 3 750 — 1) Keeditoren in “ 1 166 606 Die Dividende von 4 % für das Geschäftsjahr 1906 gelangt gegen Einlieferung des Dividenden⸗ eleistet .. 91 VII. eeee] Prämien⸗ und Assekuranzkonto . 24 800 — 2) Avalkreditoren .. . .. 238 547 scens in Walbeck an unserer Kasse, in Helmstedt bei dem Bankhause Herm. Schoof & Co n der Unfallversicherun .“ 6“ VIII. Gutbabee häusern 67 995 V bö 14““ 12 572 90%% Gewinn⸗ und Verlustkonto . . . 110 679 vom 15. 8 be 8s 1 Vette türng. 1 “ 8

1) nnfs crcicherua e 8 bei anderen Versicherungsunternehmungen . 5 493 73 4889 Effektenkonto 3 8 88 v“ “ eesmsasaase 888

a. erledigt... ͤ. ℳ 26 749,01 1 8 .“ 6. schwebend. 1“ IX. Gestundete Prämien: Hypothekenkonto . . . .. . 118 500 — “ [6106]

2) pafende in den Vorjhren me vcobeʒcxʒ,6JU bö““ 8989380 Kehchongnbo. “ (ätner Lloyd Allgemeine Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft in Köln.

“ . „

c. Unfallversicherung. 8 76 31208 Kontokorrentkonio, Debitoren. . . 1 737 028 47 GS “ Vierunddreißigster Rechnungsabschluß, vom 1. Jaunuar bis 31. Dezember 1906.

“ 390,28 “ 28 1 — d. Haftpflichtversicherung . . . . 1 . 316 388 81 5111915,51 — s Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

g111164*“*“ X. Rücständige gias e8 1 . 3 ückständige Zinsen. “ “ 8 S “ 8 II. Zahlungen für Versscherungsverpflichtungen im Geschäfts XI. Ausstände bei Generalagenten bezw. digenten 1 Kredit. Einnahme. ℳ .“ a. Gewinnvortrag aus 1905. 7 646

jahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: eemmnew aus dem Geschäftsjahre . . . . . . . .. “ 175 692 1 1 1) L“ auf den e JW1— 9 6 b 1 597 25 177 29, An “ C11“ f Per Vortrag aus 1905 .. b. Vortrag aus 1905 für schwebende Schäͤden und laufende Risikos 369 000 — zurückgestellt ö“”“ 23 500,— 5 — XII. Barer Kassenbestand. 2 24 364 vö 368 8 9 E . 8 Pröümeten, göshslich Storst And. Gosetagen .. ““ 1 236 582 2) sece e Fehehe auf e asacff E I1““ erhctzes ezh aes vcen (abgeschricben).. “ 1“ 1. U “ CC116A6“ “ 88 „ Zinsenkonto. 0. Aktienüberschreibungs⸗ und andere Einnahmen . . . . . 150

b. zuräckgestelkt . . .. E1 XV. Sonstige Aktiva (siehe Erläuterungen Seite 12) . . . . . . . . 88 NL20 Salde eiagewinn) . . . . . . . . .. 110 679, 11 “ Ausgabe.

3 I Gesamtbetra 1 11 563 083 Gewinnverteilung: 1 “ 1II a. Retrozessionsprämien. C“ ) kane ga . 8 vasnae 1 g. IIL563 SE Ueberweisung an den Reservesonds 4 800,— b. bee 1 Probision und Untosten “ abzüglich der Anteile 109 804 n. 1hc abgehohen; “ E1ö“ Aktienkapital. 8 3 1 “ 3 000 000, b Z W 8 e 1 . Besalte etcfden. “ der Retrozessionäre 87 18

4) Sterkeaflenversicherungen: . Reservefonds (§ 37; Pr. V.G. 5 7§ 262 H. 9.B) Vortrag auf neue Rechmusg. yI e. Kursverlust auf Effekte ..... 8EI“ 1 430 — 11 070 815 aldo. 567 874

oF66 .ℳ 3284,02 . 1) Bestand am Schlusse des Vorjahres .. . 3 112 655 1 51 o11X*Xe“*“ 507 000

ee““¹]; öö“ 1,79] 2) Zuwachs im Geschäftsjahre 11 296 110 679,11 6 8 Vortrag aufs neue Jahr für schwebende Schäden C a. Unfallversicher 7. älle: 1 — Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewsen. und Verlustkonto per 31. Dezember 1906 einer Reingewinn.. go Zã725 3. seasfrer 1 99 1 1 427 730 .““ 8 sen h 8 1f 71 V eingehenden a Peüͤfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalle geprüften Verteilung laut Beschluß der Generalversammlung: ebe “ “ 2 8 Sterzekasemver e . b 74 133 8 80 8b ß geführten 8 . Gesellschaft. 4 Dividende von ℳ 36,— pro Aktie (12 % des Ehrsesftes) 1000 u“ 36 000 aßgeh E11111“ v .ℳ 1975,36 8 v1¹” g⸗ Treuhand⸗Gesellschaft. 8 AUeberweisung an den Beamtenunterstützungsfonds v“ 4 000 6. ni bäöree. “ . 2 555 9. ejen herte 1 “ ö1 1 Dr. Schultz. Uhlemann. Gewinnvortrag auf neue Rechnung . . . .. 8 12 002 23 c. Prämienrückgewährbeträge: “ ö“ 1 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Handelsrichter Deut d dtags. Aktiva. Bilanz am 31. De enber 1906. 1 8 aPebahen,z.z 6 .ℳ 7 158,63 v 3 Kapitalversicherungen auf den Lebensfall .. 4½ gerehneten Broemel, stellvertretender Vorsitzender; Baumeister Altgelt; Plc. e 8e Sees j ““ — nicht abgehoben.. B —,— ℳ

Rentenversicherungen.. 1“ . Arthur Tuchmann; Architekt Wolffenstein. ₰ desbfcsfesbennan Der Vorstand. Solawechsel der vr eu I1““ Aktienkapital. ..... . 1 500 000

htat. . 4 26,— 911 6) Haftpflichtversicherungen... 8 ’ - [5249] vmhee 4*“ Beamtenunterstützungsfonds 4 000

u1öA“ 8. zurückgeste für schwebende Versicherun gfälle Odenkirchener Aktienbaugesellschaft. Kassabestand .. “ 966,17] Gläubiger... . 18

III. v für in Rückdeckung übernommene — 1) bei Prämienreservefonds aufbewa 8 “ 1 Akti Guthaben bei d d 6 “ “ 88 . 1“ 3 en bei den Bankiers und bei Refervengortrag auf 1907 .. . 50 — cherungen: 1 a. Lebenversicherung .. . . “ — Silengs Pes 21, Derember 1909. der Agrippina j . . . . 71 420 4] Gewinn⸗ und Verlustkonto. .. 09 9909

rämienreserveergänzung gemäß § 58 Pr. V.⸗G.. Sterbekassenversicherung . . . . . “ “ vüg; —J— 2) Versicherungsfälle: ece. Unfallv B““ 7% Kassebestand 1 8 2 226 670 1 2226 670 a. geleisttetette . . . . 2) 8,e (Unfallversicherung) 1.“ 30 Utensilienkonto. .. . — “ 11“ Der Aufsichtsrat. 8 Der Vorstand. 8. kargthesen, Versiche 11“ E VI. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten für Frundfcgferonto ..... 21 555/18] Diverse Kreditoren.. Frreiherr Ed. von Oppen heim, Vorsitzener. Pb. Farnsteiner. 8) Vorze g aufgelöste Versicherungen. 1) Lebensversicherungen..... 8 “ vr mobilienkonto. 6 Refervefonds am 1. 1. 06 ℳ 7 143,59 onstige vertragsmäßige Leistungen (siehe Erläute⸗ 2) Sterbekassenversicherungen. G verse Debitoren “ [6107] vIn-)

rungen Seite 11) ... 3) Unfallvers 1“ ö “ Rückl veeeee Unfallversicherungen “ 6 ͤ sacikemmia W“ Kölner Llond Allgemeine Versicherung⸗ Santa Katharina⸗Eisenbahn

IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste feibsi abgeschlofsene Versicherungen. “ 73 603 88 Sonstige Reserven, und zwar: 1 U 1 8 Vv. Gewinnanteile an Versicherte: 1) Extrareservbe .. “ 1 “ 26 77942 8 Konte⸗ 1.“ Verwal⸗ Artien-Gesellschaft in Köln. Aktiengesellschaft. Aus dem Geschaͤftsjahre, abgehoben 94 719 12 .“ Kriegsversicherungsreserve. 1 25 172 ungszwecke .“ Die Fren Aktionäre unserer Gesellschaft werden Rückversicherungsprämien für: 1 83) Reserve für Rückkauf oder Wieberink aftseting erlo chener Ver. w Abschreibung auf Immobilien ... 1 hierdurch benachrichtigt, daß die für das Geschäfts. Den Aufsichtsrat bilden gegenwärtig die Herren: . “ z 8 sicherungen .. .. 32 056 b 3 % Dividende pro 1906 . .. — ehe ahenndesce ö 8 eaie⸗ de hg. sgenge. Lücke in Grunewald VIII. t 88 519 370 08 . 0 g gen n lgung e erlin a orsitzender, 1 — meixwieeimae gextavhesansexersewm . . e on n Ber⸗ n a ellvertret 8 VII Steueeg ud Verwaltungatafen sSacglch F vagags X. Fanste Paf sida ( ciete Erlüwteründen Seite 1) g T x-me. a — ee — den Fenes ger Henen. z. “ “ “ reter de — F 1ö“ stonto... ““ . in a. Rh., ankier Ludwig Delbrück in Berlin, Versicherungen: 2 1 Gesamtbetrag. 563 b; teuern⸗ und Versicherungskonto Baute 8 Bauleitungskonto.. den Herren Deichmann & Co in Cöln a. Rh., Direktor Dr. Bit⸗ Ecker in Hamburg, 1 Steuern.. tot .. . .. 8 Nürnberger Lebensversicherungs⸗Bank. Generakarbofcnt⸗ Tbö1345 der Rheinisch⸗Westfälischen Disconto⸗Gesell⸗ Regierungsassessor a. D. Julius Föhr in Bremen

8 Ferineaafähe 8 7 A. EClavser. vergancgfterre se e ads.. 8 dehhel. Schassigansen schen Cavtvrrein in eelhgeeczehfient 9 enigence at, eisnbahn

. Sö eservefonds. 8 . rektionspräsident a. or von Kranold vI- bschreibungen . 7s [6125] L. Bad It Act.⸗Ges. bschreibung auf Immobilien.. — Cöln a. Rh., in Berlin, 8 IX. Verlust aus Kapitalanlagen: emische Werke vorm. . & E. Albert. enneper Badeansta 3 % Dividende pro 1906 .. . . WE1“ dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein in] BBankdirektot Karl Mommsen in Berlin,

9 Kursverlust.. 1A““ Tr T. ht H. 85 in Mannheim in Liquidation Lennep. 21870 1 Berlin W. 8, Französischestraße, Bankdirektor Fent Simon in Berlin, „.Semnecger Verlust⸗ . 9 am 15. ds. Mts. verstorben; sein Mandat als Durch Generalversammlungsbeschluß vom 10. ⁄¼ “ 8 in Empfang genommen werden kann. 8 Geheimer Regierungsrat, Bankdirektor Richard. wömienresercen am Schluse des Geschäftslahtes für: 827 itglied des Aufsichtsrats unserer Gesellschaft ist 1907 tritt, die Gesellschaft in Liquidation.⸗ “ Auffichtsrat. Eölin, den 16. April 1907. PqMWuting in Berlin. 1—= auf den Todesfal . 1 /88 S somit erloschen. fordern hierdurch unsere Gläubiger auf, sic Eirrnerslennat E. Goertz, Fen ender. 8 Paul Coenen, Vorsitz ender. Der Vorstand. [Berlin, den 16. April 1907.

ü Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. . . 481 548 EI FsFwe hüege Sbez-c. den 8 April 1907. uns zu melden. K 193. Bürgermeister Böning. Ernst d vri Schagen. FPhbh. Farnsteiner. Sauta Katharina⸗Eisenbahn Aktiengesellschaft Rente Der Bessens Lennep, den 12. April 1907. .“ arl gahieetas E B 3 — —— Bergmann. 8

6 461 096 361 765 M. Korten. Feel Se Zwanziger. Der d nattn

8 Sterbekassenversicherungen. 8 8 9) Brfanven bö..... 1““ 1 Sievert. * N. Sandner. Möfer. vpotheken . .. 8 .. 254 000 Reservefonds .111686