IEeer. B 1XAA“X“ “ — — 122 2 ZBilauz am 21. 2e DLenter 1009.

Aktiva. 2* —— 1 ℳ 4 1) an die unwrnc. sfür 8. nat besebnen ge 88 G“ ℳ ₰ ₰ Unkostenkonto . Bossaget 1“ 3 2) Sonstiee. orderungen: Fäsnr sn . 461 587 70 „ Kreditoren ℳ 110 282,67 1 .. ℳ „₰ “ Fhec “ insenkonto . . . . .. 5 ade . Fengeae, 8 ““ 34 438 2 % Abschreibung 9 231 70 452 356 ; e Praare 2 Anlagen und Patente.. .. 18 Ih 9* “ a Eb.“ “ 1 usstände bei Generalagenten beziehungsweise Agenten... 54 233 135 22 Anzahlungen g. E11“ 295 “ Kostgeldkonto . . . . .... 1 C Guthaben bet Banken. “ “ 26 321 50 ⁄% raaahhe dh 11 134,60 10 121 Kautionen) ¹T98777557] 198 05824 Kasse und 1.gege.. . . . . . ... — 1g,1 8n Bühcberdencs 6 88 18800 - 8 1 “ 6 g “ 8 ushibend deee achesrencsaeeserann au ffende 1g gleisekon 5 540 40 Reservefondskonto . 32 431 Unterbilanz am 1. J. 1906. ℳ 140 994,28 “ “ 1 . 8 “ u“ m folgenden sow n nz am anuar 1 * . Uögaüberscheruegetons 1“ b 8 1 Jahr besben êb- g. 8 98 8 8 5 88 3 003 . 1979 Abschrelbung. vercte Veerecdenronsg0. “ “ — Gewinn in 190u9 44 005,99 8 H 1. ver f. anderweitt q .. — Maschinen⸗, Werkzeug⸗ u. 38 ℳ 8 539,87 Unterbilanz am 31. Dezember 5005 — —— 986 988 29

Irvastsftäth, und Kltensberfide. e..... . .. .. . . ..... 16“ 12 lienslentoni bEAZ1A“ Reingewinn * 128 236,31.] 136 776 1750 268,81 180 228

Gewinn pro 1906 .. . . . . 13 967 . P1 9 d. Phnassne und .““ 203 750 187 188771 8 „Berluste. — Cewinn. und Verlu echnung vro 31. Dezember 1909. Gewinne.

2 C1 “ 8 Debitoreg. sreditores . Bett⸗ 8 au ertpapier “ “ 2b Uäcekt “ 5 865 u“ Verlustvort 8 1905 140 994 28] Betriebsgewinn

- — — 1““ 16“ .. 1243 497 56 “ 5485 59 . e b e. anderweit . . . . . .. E“ — w 11350 59 1 “ E“

. 3 6 Verlustvortrag .“ . des Dampfers „Stadt Lübeck“ Konto der Aktionäre..... — 5) Grundbesitz . . . . . ... “ “ “X“ bschreibung... 11 349 59 8 sers Konto des Dampfers Dora“ ... Erneuerungsfondskonto .. kb.. 1““ aprinas 8 - 189 798 08 1 Commerz⸗ Hes⸗ 1 Lübes “ Reservefondskonto ... 1 7) Sonstige Aktiva.. 11A“ 8 ertige Fabrikate. 99 748 36856 8 Wcolfenbütteler Metallwerk vormals W. Grobleben & Co., Wolfenbüttel. 14“ Betriebgfondskonto... — 8) Noch zu deckende Organifationd. Eö L1“ 8. Fersge e Fabrikate 8 5 8

Biggeiseerclosdekonto 1 9) “ 11““ 1“ “ und Rohmaterialien 452 749 32 552 497 8. 8 [10138] Spar⸗ u. Darlehnskasse in Ankum Actiengesellschaft.

Reklamationskonto. ““ 1” 1 2 021 786 = Qebitoren 1“ üs 8198c — 8 Aecliva. Bilanz am 21. Dezember 1906. —a siva. Diverse Kreditores. . b “ . dito (Bankguthaben) 01 1 Sexegg;

73 8 Reservekonto. ... “ 1) Aktienkapital. 111nn“ 567 339 8 8 Kassa am 31. Dezember 1906 . . . Fuas Aktienkapital 60 000 ℳu,.—— Gewinn pro 19 6 “ 2) e. auf dgs nüchst Jahr, zu a und b nach Abzug des Anteils der M 1 500— 88 80 8 Sesae Kapstalien 18 . e. . 8 deven einganhle “ 1 n 8 233 871 a. für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträg öö66 Rückständige Zinsen .. . . 4 Spareinla

e) Feuerversicherung 222 852 Effektenkonto. . 11 267,08 “ Mobilien... 1. ..11“ Gutzuschre 8 Zinsen .. . 1 44 394 21

s 1- engficieb⸗ejensges. 6 8 fee, esc. Eq Prämien (Prämienüberträge) Diebstahl⸗ v6s6 1 868 341 38 1868 341 tcen. Debitoren . . . . . .. 116“ „Keusn ade 1“ St 88 Der Vorstand. JL“ b. für angemeldete, aber noch nicht beiablte Schäͤden (Schadenreserve) 8 Foll. Gewiun⸗ und Verlustrechn “ Haben. 84 s

ö1“ AA“; 741 — v1AX“X“ 11I1“ . G Sa. 150T003 90 [ 1 501 003˙90 10163] 111““]; 8 ℳ „Debet. Kredit.

fesss ℳ ₰ 1 8 ͤͤd ...105 128 27 Per Bruttogewinn aus nwes sunmnheegeann—— e 2 (K. e111“ 1 779 689 Handlungsunkoften. - F uer Assecuranz⸗ EComp 8. e. ec in Hamburg. 3) Grusschubden sowie sonstige in Geld ꝛu schäßende Lasten üscretzangen; “ 1 1“ † 89e 880 LE1A“ 1 3 “ negaencähe Weitslabr vom 1. Januar big in. Dezember 1909. „ öe1 „ Elektr. Anlagekonto. . „ 1 124,60 IUI äansenkonto... Reble, .... . . ... .... aA. Ei Sgg “ [WW“ Sacga Passiva: v „ Gleisekonto .. . „ 554,40 . Kursveilust. ..... .“ 1) Vortrag aus dem Vorjahre 6 “ 1.“ . 3 1 1 8 Fieg- anderer Versicherungsunternehmungen . . . . . . . . . 149 85272 Mesce.er 1 * und 18 718,71 6 1 8 “ Saäa. 1ü1 360/27 2) Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjabre: 6 2 1e. “ „Modellkonto . . . . . . 11 349,59 “ 5 88 Der Vorstand a. für noch nicht verdiente Prämien Ni. gerena euerversicherung Guthaben des Konto pro Diverse.. “ eftell uf Pebibre Vahlmann. für noch nicht verdiente Prämien (Prümsend ertr räge) Die fuabi 8 väö114444* 965 en. Le 1 SF . “ 1 b. 88s Feuerversicherung ... 1 RNooch nicht F.de eö 11“ 8 “ 581 365 843 58 110160. Bilans bes Kblner Bermerks⸗Vereins wc. sonstige Ueberträge.. .. 1116“ 1 86 Kautionen ... ““ 195 123 50 Düsseldorfer 8 ese Bilanz ne m. und erssn 8 — 8 8 8 3 8 8 — 317 794 8) Reerveende Kapitalre b ö1“ — 127 280 k8 g Akti t von mir geprüft, mit den Büchern verglichen und richtig Aktiva. ℳ 8 d. Permenscemug -9 eüen. “ “ 373 577 7) Spezialreserven emmans. “ . “ aschinenbau⸗ engese shaf befunden. 1) Zeche Anna, einschließlich der Felder, Grundeigentum, Gebäude, Anschluß⸗

“ . 1“ die Düsseldorf, den 2. April 1907. „ und 56 Arbeiterwohnungen. 1 977 336 iebstahlversicherung ... 8““ ZZ““ 6 986 3 Gewinn ““ “ 29 —8 vorm. I Losenhausen. Johann Wohlstadt, von der Handelskammer zu Düssel⸗ 2) Zchenen, 8e üapeft, un u““ und 1 Konsumanstalt 408 978

) ebaactanaan der Versicherten: — Gesamtbetrag Mothes. dorf zffentlich angestellter und vereidigter Bücherrevisor 3) 2) Zeche Carl, einschließlich der Fflber Grundeigentum, Gebäude, Anschluß⸗ a. Fhegeder (Sicherheitsleistungen) . . . . . . .... . — Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustkonto mit den Büchern übereinstimmend befunden. Die turnusmäßig ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder, Herr Fabrikbesitzer J. Losenhaus 88 bahnen und 10 Beamtenwohnungen.. 1 .. . .2 457 600 b. Eintrittzgelder. h“ .. .. 8 1 8 Hamburg, den 9. April 1907 Der Vorstand. herr Rechtsanwalt O. Bloem und Herr Fabrikbesitzer Dr. W. Böninger wurden einstimmig wieder gewählt. 3 eche Carl, 64 Arbeiter⸗ und 5 Beamtenwohnungen. 251 938

eche Emscher, einschließlich der Felder, Grundeigentum, Gebäude, Anschluß⸗

d 1“ 1 8 ““ — bidendenscheins Nr. 10 sofort zahlbar, außer bei der Kaffe der Gesellschaft, bei den nachbenannten bahnen und 9 Beamtenwohnungen 1 944 042

d. anderweit... C“ 8 . Eus 883 418 3 tellen, durch welche auch die Serie II der Dividendenscheine gegen Einsendung des Talons zu bezieben ist: 6) Zeche Emscher, ’ 76 Doppelhäuser n und 6 Beamten⸗ . öuX [10147 ommerz⸗ u. Disconto⸗Bank Berlin, Hamburg; A. Schaaffhausen'scher Bankverein Düssel⸗ wohnungen.. ..... 852 643 47 8 öb111141A1A14X“4“ “ 19 377 Aktiva. Vilanz . 1 orf, Cöln, Berlin, Bankhaus J. H. Stein, Cöln; Barmer Bankverein Düsseldorf; Essener 7) Zeche Emscher, II. Schacht. s

b. Meetserträge. hankverein Essen; Rheinisch Westfälische Disconto Gesellschaft Düsseldors⸗Aachen. 9 III e“ Eu“ .808 573 01 6) Gewinn aus ’ 9) Kokerei auf Zeche Carl. ... 2920 000 — 96 “ axitalanlagen: Grundstückee.. . Aktienkapital... 229002 8 Teerkokerei Anna v11“*“ .. 766 608 94

c. Policegebühren Feuerver icherun v “ . 2 663 ů —e — des Policegebühren Rääseilecha,,. 191 8 P. G. Hübbe, beeidigter Bücherrevisor. Die Divivende pro 1906 von 6 ½ % = ℳ 65,— pro Aktie ist gegen Einlieferung de

8 1— “ Wasserwerksanlagen... Hypotheken . ℳ 166 000,— 10141] 8 11 v b111““ . . 3271 20477 v. Alschreibung. . ... 8 Abnülung. * 1000,— 165 00,— Tüte. eö—yBöVIeen. (mscee. .. 1929 9936 L i 8 Mühlen⸗ und Stallgebäude Angenommene Wechsel in Um⸗ 1 11““ 3 13) Benzolgewinnungsanlage Emscher 16“ “ 1 ) Sonstige Einnahmen Abschreibung. .. 1 11“] 223 156,89 seesvennencztec ete. “ 28 ee b .. AXX“ .I 8

4 C1616“ „ 33 16. 9 8 . 8 — “ d wert r 1 11“ 88 runderwer E.““ 96778⸗ e1““ 686 122 8 Wacnhau ,g. “ Er Leferanten 132 d68; Bucer hen 1 3 Prioritätsanleihekonto: 16) Verwaltungsgebäude .. K ““ 1G“ 101 878 09]13 159 715

Ausgabe. 8 “ Maschinen Mäßleneineictang)—e 28 Betriebsüberschuß: Grundstückskonto B: hg Saldo am 1. April 19065 ℳ 5 327 500,— 17) Pferdekonto. 1 1 11“ 182—

B — 9 1) Nügreschehnrevrämien Abschreibung... ; auf 31. Dezember 1906 1 Buciwert am . Marg ZIbbee 5266 500 — 18. Magazinbestände .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... bes I 163 607 5 1I1 16““ 11“ — vG — ℳ 17 454,79 1 . .. kenkont toren: Bankters. 1 . 11““ ö“ u.

Vaugfhegsächezung . “ 1 42 8736⸗ Elabr Ce Lichtamlage. 1“ . Abschreibungen „ 17 454,79 Abschreibung — 9400 Oeecbeheetontgalden des Grundstückekonts . 240 000 Oebüoren “ 1 051 78444

2) a. Schäden — 1g “ 1 amä hea 8 ontokorrentkonto: Prioritätenzinsenkonto: 8 C“ 6 .. .. 721 588— 88 einschließlich der ℳ 1653,45 (Feuer h“ L Moßien. . . . . . .. “ Bankguthaben ℳ 116 902 Noch einzulösende Coupons . . . . . . .. 59 298 1 aaufende Policen der Feurmersicecungen 22 490 40 88 7 S enns Fehanenen b “ „ 2227 15 1.““ v 8 2 Debitoren 15 125 2 Dividendenkonto: 1 55b Beetlaung “ 8. scen behezchan Esen 27 cer

“ “ . “ 1“ 8 8 3 8 — — “ 1“ 8 n 2 zusammen ℳ 1553,75 betragenden Schadenermittelungs⸗ 8 “ Fuhrnere sön; fnrat 1— Ffeektenkonto: Noch einzulösende Dividendenscheine 8 Beteiligung er Deutschen 1195—

kosten —, 8 1” 1 11““ ” 1 3 ½ % Schuldscheine 8 Kontokorrentkonto: n 8 einigun kost 8 ns hen Borsghren, abrüglich des An . 1 hegee erh ere; Vorräte: usgerer Gesenschaft h64*“ 51 601 8 Saee 82 He Bratsde binereeiem 8 eselschaft in Mülheim a. d. Ruhr . . 353 000—-

8 . . . 3 ietzinskonto: , Beteiligung bei der Rheinisch⸗Westfälischen “ 8 deraeih shs gilrenhcrung. “ 1“ “ Rüaskide 1“ 8 1 ““ 8“ 1 “ 8 Ixhegfasgennbdo bezahlte Mete. 32 841 b 8 Gae bei der Gesellschaft für eerderwertung in — 1616“ 8 88 1“ lc e gh I116.“] 8 vefondskonto: Bettelligung bei der Gesellschaft fü ee hehan Diebstahlversicherung . . . . . . 8 4 152 071 29 3 “ 8oetscsaen n April 1906.. . . . . . . . 300 000 PuivsburgMeiderich. . . . . . . . . . .. — 200000 3747 880as

und der . 132. Einbruchdiebstabl) Betande Saldo am 1. Aprir 1908. 170oa2

— Erneuerungsfondskonto: 11“ 1chefncgen 18.B8 ,a0. betragenden, Schadenermittelunge⸗ 11“] Ido am 1. April 1906.. .. 1050 000oh q46,. Fachfit tsshess . kosten —, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der 4Rückerscherde Wechsc. “ 5 560 Sa p 1 1 4

11 vefondskonto: 88 1) Wftte. . . ..... u 6 000 000 a. geꝛabtt Feuerversicherung ... 1 8 274 110 Iesfegegherung GWoraucbe Mediaeesebess Se 329 006 2 Reserve onde . .... 11 1470 000 —- ß. zurückgestellt Feuerver .“ “ . 58 133 43 zahlte Prämien) .. 1 095 Reservefondskonto für Mietausfälle: 3) Speztalreservefonds. e. 606 464 a. gezahlt Diebstahlversicherung . 1 870 ddbbb“ Saldo am 1. April 19b0b.... .150 000 — 4) Reservefonds für Unglücksfälle... 21 7898 9) ue⸗ 6 “ Diebstahlversicherung 11“ — 395 368 ichreibung . ... 266 874 Gewinn⸗ und Verlustkonto... “ 362 528 5) 2 11““ b 1 88dn eberträge (Reserven 1u. das nächste Geschäftsjahr: inn⸗ gec 280 6] Bergschäͤdenreserbe .. . . . . . . . . . “ “ 8. a sar aeh, nühisvecnte Bräade, abeiglic, des aurels der Rn Cfgrtragan Jeeher 190⸗ 12921 1G 8 1 0o era Skaagckonto .. . . . . . . ... S versicherer Tfeirr enggerteroeh Frtäe v8 88 1““ Fr Dresden, den 31. März 1907. N. d dt D bsbe ö 135 652 rämienüberträge) Diebstahlver T1“ “ G ] ““ 1 040 5 n. 1111““ I1.“ Son. Baubank für die esit euzfta r

Cewinu⸗ und Verlufttouto⸗ abgeschlosten am 21. De ember 1906. Haben. Unfallversicherungsbeiträge) ... 181I1IW8W111““ 4) Abschreibungen auf: 1r Fexes ————

1 — — — 9 10 Dividendenrest aus 1905 .1111“ 4 200 — [15 294 529 37 **“* 1“ ₰ % a Vorstehende Bilanz habe ich geprüft ” antt den ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern 2 enrest a 86

A“ 8 8 Nettoüberschuß 3 8. b. eee“] ereae; 1 8 n An Bilanzkonto: ½ ür Vermahlungs⸗ ereinstimmend befunden. vI1I1“¹n 8 16 c. Forderungen. 9 Vortrag auf 1. Januar 1908 . . . .. .. 8 75 991 47 8 vere g8 Hressden, den 6. Apecf 1907. eLmane2

1. 161 3967 E. Nawradt, vereidigter Bücherrevisor. rganisations⸗ Einri tungs⸗) Ko⸗ 5 de 8 1. ifis 2 118. „ Betriebsunkostenkonto.. . 144 403 „Kraftabgabe⸗ 9 31. Mä 19902. dit. d. Phrcanisatson. d 8 — — 5 Gejch - fahrs GW- huf ] Satzungsgemäße Vergütung an den Auf. -n. e 1 000 Debet. Cewinn. und Verlufttouto 82 — Lre ℳ

e. anderweit 1“ 1 “ sichtsrat. .“ 116“ „ Abschreibungs⸗ 5 % I I 4 —32 Hehdee geutoshen 11ͤ11¹

—

———

Kreditoren (einschl. Dezemberlöhne, Krabpschafügefane, Zuvaͤlizen sowie

d 54 773 eterträͤge

5) Verlust aus Kapitalanl : Abs reibungsk nto⸗ 11.“ kont Nb Prioritätenzinsenkonto: Saldovortrag 1 -F5** a. P. “ agen: 1“ auf Wasserwerksanlagenkonto.. ... 1 537 han usah. Zinsen auf S8 5337 500 3 ½ % Schuldscheine vom am 1. April 1906 16 834/74 ö 1“ 8 500 Kohlenkonto.

g. E. Re-e Wertpapieren. Mählin. nd Staligebaueionto 8 158 “ Aus. r Apeit 1906 bis 31. März 190 7. . . 1g 88 8- Iö . . 673 094 95 S t onto ℳ 185 282e 6 uchm 8b. E116 ohnhauskonto . . . .. ... “ stände de Fnsenkonto.. . E1“ 11““ r ..7 da b. sonstiger kei. e⸗ EEeq1616A6*A* Mühleneinrichtungskonto . 5 695020 Bülanehni: seuern, und Abgabenkonio: 42 b65 80 vn x . 14 9 2 923 384 90ü 2 8 6) Vermaltunaskofzen abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Elektr. Lichtanlagenkonto 278 66 Vortrag am Saldo zum Ausgleich 1 8 “ v“ 3052 951 Provisionen und ean ige Bezüge der Agenten ꝛc. Besgeäsöena Theeeete e. ,29,1· . . . . . 58 31. Dezember dengunkostenkonto: 3 052 951

b“ 8 1 g. . 18 736 sar der heutigen Generalversammlung

rovisionen und sonstige Bezüge der Agenten ꝛc. Diebstahlv ferde- und Wagenkonto . . . . 1 654 1“ Saldo zum Ausgleich. 1 Die Dividende für das Jahr 1906 wurde durch Beschluß der g

„fonstige Verwaltungskosten “ Sheaen ebstah ersiche ung Ueenn 8 . .. 11611 1 Reparaturenkonto:

„5. auf 30 %l festgesetzt. 8 onstige Verwaltungskosten tebstahlversicherung . . . . . . . 88 134 198 Warenausständekonto „. . 3 605 8 29. zum Ausgleich 8— 3 32 775 Der Dividendenschein Nr. 36 von den Aktien

9 g b . 8 5 1““ degvs sionskonto: Nr. 1 — 9000 einschließlich mit ℳ 180,— . 7) Steuern und öffentliche Abgaben .... 2 120 Betriebeüberschuf “ — 8 1 Saldo zum Ausglei 1 447 1 “ 1 n. 3 8 . „ 9001 — 9500 260,— 8) n zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlösch⸗ 1 Ab bb““ 8 vi. veela ce Grundst ssronto 9. ü 9 400 8e⸗ “ nicd vom 1. Mai d. J. ab an unserer Kasse auf Zeche Anua in Lwen⸗ser unde vnn dan 8 a. auf ge etlicher Vorscheßt beruhende 11“” 1 — 8 NgIE dütsrehang 125 — 1 — A. Schaaffhausen’schen Baukverein in Cöln, Berlin, Düsseldorf sowie der Rhein 8 saccthe v111114“4*“ ne. 1881 nn 88n Rte nesgenaz 8 .28 03376806 8 i. S Ergänzungs⸗ beiw. Neuwahl besteht der Aufsichtsrat aus den ee Sonstige Ausgaben arn. orstehende Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung i. von der am Frisen Tage in Reingewin zum Ausg 1“ “ 5 L1I1“ Eü-ES2neenn. reha. wgr. 1n, Eöln, Prefüfibent, BE11ö1“ 19) Gewün und bessen V IZ“ — Kehl a. Rh. abgehaltenen VII. ordentlichen Generalversammlung genehmigt worden. — Die satzungsgemäß 9 ww .. 5 8 1 Kommerzienra e zms . Eöln. Prelberteeter “ a. an den “ sonstige Evescalhe secpen; 8. . Psgesiedenem kit r. des Aufsichtsrate, Herren Bankdirektor E. Mern in Straßburg i. Els. und 680 d26— u.* “ 5 . SAesger, Cölm, - 1 Kapitalreservefonds .. 3 8 ankdirektor M. Schott in Oestringen i. Baden, wurden veveswcat Der Aufsichtsrat der Dresden, den 31. März 1907. 8 Pepmneehien 5

. ’ 3 6 8 Gesellschaft setzt sich nunmehr zusammen aus den Bankdirekt in Stre i. Els., 1 8 1“ Geheimer Kommerzienrat Gust. Weylan)), Siegen, 8 Piszestttsnsorhe . . . . . . . . ..8 . . Bankdirektor Fialic. Schott in Oestringen i. A.e de SnePlefrtor gges äehe. * Direktor Johann Baubank für die Residenzstadt presben. “ 8 “ siber — “ Ene⸗

Tantiemen .b. 6 1 Mengexinghausen in Darmstadt. 2 9 9 2 1 .9„. . 2 88 mhinäre (Beꝛjehungsmese Garanten) 6 % 8 “ Willstätt (Baden), den 18. April 1907. Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlustkodtn 12 ich gepräft und aAri b- Eate aine geführten 6“” Generalleutnant z. D. Th. Schmidt, Straßburg (Els.)

andere Verwendungen .. .. ue ] “ Mühlenwerk, Akeiengesellschaft. Hontsbacherm bereinstimmend befunden “ Aueʒefsen, den N. Aveli ne. Bergwerks. Verein.

Neberttrag .. 11“ 29 692 Der Vorstand. 8 “ Apri⸗ 1“ vereidigter Bücherrevisor. “ Der Vorstan’ d.

1 222 376 30 1 8 E. Krabler, Geheim & Bergrat.

na s 2u au2 2 au