[11349]

gesellschaft für Maschinenbau, Hambu Atktipe.

2

dstücks 1. Per Aktienkapitalkonto 2 000 000 — in Hrvebe. 2 Reservefondskonto 115 394 27

Abgang.. . Grundstückskonto: “ u“ —q Spezialreservefonds⸗ Ottensen ... Zugan 11““ 80 0008—- mburg 116ö6“ —j/5 Delkrederekonto. 20 000 — ugang Ottensen 3 1 Gebäudekonto am 1. 1. 06 b Beamten⸗Pensions ugang Hamburg Abgang u. Unterstützungs⸗ Gebäudekonto: 1 8 fondskonto. 21 861 Oitensen... 1 202 376 1 % Abschreibung. ——48117 8 Kontokorrentkonto, amburg . . 74 6237140 740 635 .“ Kreditoren.. 197 814 8 ugang 18 30 275,10 88 In 11 823 762 Reingewinn ... 415 948 8 Untersuchun 1 Fgane Ham zusg e gecnasgc Maschinen⸗ und Apparatekonto 8 h spote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. 203 2⁸ 1ibos 1“ 8 916 1 sect ng Beaaite Pecddicscsrn . 2 Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktien “ 1““ 1 7 „ ngun 8 . 2 ; gang 1 8 Verlosung ꝛc. von Wertapieren. 4 8. araajana 2 denagfr geawsenshaf . 9. Bankausweise. höas

— Abschreibung.. 1t —. haes scsh .eü. cs 98 60377209 8 10 % Abschreibung.. 311 888 8 v 6) K om dit 10. Verschiedene B FFen. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. EEE“

amburg 8 8 h. Lugang . 99 602 471 959 1 [11020 v;“ Rheinische Li b 1 heinisch noleumwerke Bedburg Actien⸗Gesellschaft, e bbkest. nd — ℳ 8,8. Lder 1 8 ienkapitalkonto

ugang Ottensen. 8 652 Oefen⸗ und Generatorenkonto Gebäudekonto: “ 8 67 rioritätenkonto

Zugang Hamburg .2. Abschreibung 194 895,18 ¹am 1. 1. 06 aüschreibung .. 8 “ reibun - 10 % reibung.. 8 1 8 1 . 5 v7 802 95 .“ 8 „Bedburg b / Köln a/Rhein. a. Grundb 8 eneralbilanz Lro 31. Dezember 1906. b. Grundbesit .444 392 86 250 rioritätenkonto⸗ p Seag eeaen Zinsen..

Modellkonto: v 18 19276 11“ 91 302 984 b “ n — 8 W“ ““ — Zugang... 35 882 480 274 36 Hypothekenkonto:

ro 31. Dezem

188

88

.„ „

88 5 868 79 . u. Utensilienkonto 8 GSundstackont ₰ 3 2¾ 3 1 am. 1. 1. ö.“ 1 6 rundstückkonto ... ü Zugang Hamburg.. . 1. n I 8 10 % Abschreibung .. 80598 Gebäude Aktienkapitalkonto: 88 2 Eabfülastont 8 Grundstück Gör⸗ * Abschreib 10 766,1 sämtliche Gebäude der V 1b Stammaktien 86886600 markt... 134 482 litz Obermarkt . reibung .. . 10 Zugang.. ... Linoleum⸗ und Lin - V orzugsaktien . . . 2 106 000 — Zugang. . . 12 Grundstück Gör⸗ v uchtur 8b 1 “ crustafabrik 1 331 031 99 Obligationskonto Serie] S60 000 — Grundstückskonto 6 2i9, Grabstraße 60 000 le “ eleuchtung: 4000 Extraabschreibung... 8 C“ 8 SeGe . . . . 7 21933 8 8 „ „ 2 [10000 000 — 1 860 000 Görlitz, Grabstr. 71 age Z “ 1“ 8 1 558 551 55 Reservekonto. . .. 86 996 70 Grundstückskonto 1 18 an JFo⸗ v11“] 475 Elektrisch 8 33 665 1 hannisstraß 5 125 Extraabschreibung... 8 schreibung. 33 666 39 1 324 884 Zugang aus Bilanz 1I1“ 20 943 Kredi 5vSE; 4 eib 1 ⁷5 Gleitanlagekonto am 1. 1. 06 2J 8 Maschinen, Utensilten, ——— — 1906 . . 11886 77 aschinen; und 8 236 478 “ — 10 % Abschreibung.. ͤ Außerordentlicher R-⸗ ——— Mobilienkonto. Personalunter. Fabrikationskonto: „ G 1112 G Muster ꝛc. der Lino⸗ servefonds y 90 000 Zugang. . . öe“ vhe bcfashads “ 1¹ 07770 Ottensen.. 192 219 b b .“ leum⸗ und Lincrusta⸗ 8 Zugang aus Bilanz 8 116 658 71 De ervefonds. 1 55 080/10 Hamburg ... b . 131 486 Zugang .. 8 88 fabrik . . . . . . 11 1665 257 59 50 000 Abgang 31912 116 279 “ V 8 8 8 7 0 Se a⸗ 1“ 4 na e.eh 4,4 0 Sc2 1““ 11“ S Crtemabschreibung. .. 8 — 8 3 ͤ 209 698 22 Arbeiterunterstützungs⸗ 8 Eismaschinenkto. 11 134 Malz⸗ u. Hopfen⸗ 15 189,17 8 .““ 3 b 1377 955 81 v14“ Gefäßekonto I. 14 203 Ausgleichskont 2— Abschreibung .“ 22l Gas. und Wasserlettungsanlage⸗ Abschreibung. 173 34508 Beamtenfürsorgefonds. 10 500,— Zugang. . . 81 70% ◻14 284 Dividendenkonto ) 4— Kassakonto; “ konto 1,1 1i Cgteibun 8 8 Wasserleitung cü. — 18 150 01 Zugang aus Bilanz Gefäßekonto II. — — ewinn⸗ 89 Ottensen.. 2 “ I “ Zugang .. .. 114 80 e; Zugang.. . 3 292 — Abscherteilung; Wechselkonto: Ottensen .. 92 8 Abschreibung .. 1269 ,8: Döligationgzinfenkonto 8 18 Abgang . .. 32 S 5 % Reserfonds. Debstoren: Ottensen... . 1 8 8 1 Staats⸗ und Kleinbahn⸗ hec dendenkonto: Oekonomietto. ³2 28 225 — 8 Sn oshende. Hamburg... 2 1 73 155 52 Erxtraabschreibung. 2 anlage Rückständige Dividende . 9 28 428 — Tantieme für den — 05 578 6 .... . 55 344 ·84 Kreditoren und Akzept 38 Zugang . . . 11 80881 Aufsichtsrat — Abschreibung Ottensen ℳ 3 513,60 CL1N1778 ehe. am 1. 1. 0 3 b 8 8 1““ 907 75 Reingewinn bgg 237 938 999 573 20 236 81 Tantieme für Di. 4. Abschrebung Hambneg h“ 504 686,67] W“ 55 1 Ab 56 2228909 zur folgenden Abgang.. . 3 139,71 37097 rettion und Be⸗ LL ““ b 9 60G 8 Abschreibung.. 3 443 66 Verwendung Flaschenbierkto.: 11“ Effekten: eigene n 11“ .. 17% Abschreibung . .. Melltt 6 623 87 8 5 % Ueberweisung 3 Utensilien. Debitorenreserve⸗ Ottensen... 8 1 ℳ 1 43 8 8 “ Abschreibung .. 9 790 21]% Ueberweisung “ 5 2 068 stützungsfonds. 22/30 * Abschreibung . . 934, 8 1 1 g 3 311 91 s Zugang: 1 922/30 Abgang ... .. Beamten⸗ und Arbeiter⸗ ö JAkensilien. 11 “ 1 wohnungen... 56 102 S. “ 1 ten Rechnung... 3 362 aschen. 13 172 15 427 35— 8 b “

Hamburg.. v“ ; 8 — Guthaben bei Banken: 1 1 8 “ 8 8 d “ 8 “ h6“A*“ 60 Epegs 8 . Zugang... 65601] 1113““ 1 Häamburg ... 44¹° 89133,04 Wechsel 89b “ 1 11““ “ 55 758 22 Ueberweisung 1I Flaschenkasten⸗ EEE“ Seare enz⸗goß. 8 sorzefin 1 bAPb“ 8 . 8 8 erialienbe 1. b b ““ 7 16 Aktienkapitalkonto c.. . . 8 * a. Guthaben bei Banken. 1423 801 ““ Kassa⸗ u. Merchfftenn 1 769 797 orgefonds 10 000, ttarxk 2 10 666 20 4 ½ %ige Prioritätsanleihekonto. . „ b. Guthaben in lfd. Rechnungen 384 579 808 380 1 igagiokont 75 484 Ei 1 564 — 1 noch zu zahlende Zinsen 8 Warenvor —310 553 55] 1 1““ 30 000 —7 % Dividende auf Vor⸗ ““ walfns e “ Delkrederekonivo yo. . . . . . 1 ve — l1“ bd831 050 64]0imtugsaktien 147 420,— 1“ I“ 810— Spezialreservekonto . . . . . . b 2 851 018,06 2 851 018, b 8 8 1 u“ Beteiligungsko “ Reservefondskonto . . 6 Kredit. 8 8 a Zechte VeretzicteRen eceattiicüi ““ E1AA64“ “ 8 beit 1 extraktwerke G. v“ 8 4 ℳ 8 . “ Gbet 32 —. 10 000,— 1 m. b. H. “ 8 Dwidend .“ An Fmndlungeantostenkonte.. .. 7.per Bülankkonto: 1 I“ . e, N8 500— Dividendenkonto: „ Steuernkonoo . 28886. 88 28 362 W“ e5 1907. 8 853,13] 166 273 166 273/13 Täslgfanta,, 18 2299 28

Abschreibungen: 1 3 Geschäftsgewinn] 702 617 “ “ Verlustkonto vro 31. Dezember 1906. Baukonto.. e353 66

3

unbehobene Dividenden 1 Reingewinn: ““ auf Gebäudekonto ℳ 7 481,17 Vortrag vom 1. 1. 1 1 Maschinen⸗ und 6 1t era⸗ Verteilung: efen⸗ und Gene⸗ 1 1 5 reibun 18“ 8 erkonto... 82 d ratorenkonto . . 30 389,22 Reparaturen . . . . . 216 400,92]% Vortrag aus 1905... 4 b 69 29406 . 6 8 Gerätschaften⸗ und Kosten des Betriebes: 50 957,90 Betriebegewinn .. 88 952 97* 1C. 45 646/,34 Unkosten, Gehälter, Reisespesen, Neha a 8

JX“ 8 8 10 % Tantieme a. d. Aufsichtsrat. . Utensilienkonto. 6 548,85 1b . Gleisanlagekonto. „ 1 379,01 1 v— “ Reklame, Feuerversiche⸗ — Beleuchtungsk g, Steuern c. . 451 796 83 1.“ Dwverstkonto 9 ²383 ,8-

10 % do. a. d. Vorstand.. 8

5 % do. a. d. Beamten.. Sh. 88 Fag 88 1 1s 8 ungsanlagekonto eingewinn)...

““ 90 Steuern⸗und Ab⸗

gabenkonto.. 569 —

4 % Superdividende . . . . . . Vortrag à nuovo . . . . “ 53 Werkzeugkonto. 9,60 . v “ “ Mobiliarkonto „ 201,20 8 957 88 .8 1879 8661 Extraabschreibungen: 6 1 Die Dividende von 70 Fe V 957 094 55 Lohnkonto gSg eegn Juliug 8.59 e0e Be Frigh len auf Gerätschasten⸗und Utensilienkonto . G .“ V kaffe in e vee bei den racgcbagt vreae ench Bn härguli Es.es znilesn Gefellschafts⸗ 1 . „ . . 240 — 1 8 8 8 1 1 3 2„ 5 2 r F 3, 8 1 Revidiert und mit den ordnungsmäßig geführten Vorsitzender William Friedmann. „GElektrische Anlage⸗ ℳ 62 019,63 8 “ A& II Le und deren Fenur Aushahlung: e. Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. L. Keyling. VEW“ . „ 39 806 95 — Der Aussichicher. Bankverein, Cöln a. na Sn. und dessen Filialen. Hekonomiekto. II 2792 09 [11034] er Vorstand. Uvaratur. 8 ungs⸗ k;

it. Gas⸗ und Wasser⸗ 1 . ebet. Gewinn⸗ V

Debet. Gewinn⸗ und Verl 1 11“ “ 4₰ leitungsanlagekonto „ 15 160,52 8 1 1 Bilanzkonto: 5 1 n “ — Y An. Ablchelbunge: ³* Per Saldovortrag von 1905 68 8 3 8 Schmiedekont 223 n chre ö r Fabrikationssonto .. 15 Reingewin b 415 948 8 b 88 3 ℳ ₰ 1 Per N nto⸗ 223/46 Jr EEEb1ö11 Vortrag vom Geschäͤftskosten⸗ 8 “ Bank.⸗ und sonstige Zinsen 8 18 329 — Jahre 1905 171/81 konto 8 g 2

Gebäudekonto .. . Maschinen⸗ und Werkzeug⸗ „ Zinsenkonto. .. — 1 b e8. atenterträgniskonto. 67 Ratibor, im März 1907. J 8 8 13 76705 Gewinn auf 8 88 “ Anlage und Wlasahatgerte vetsasegate⸗ E . 1 von uns erhoben 1 858 Bierkonto. 120 990/ 98 vffchtanau, 88 457 Suter. Boas. “ 1 CXX“ ” 308400% 12 8 “

Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich gepr Fcgts;zund Kommunalsteuern “ 11 dhaceg” [[1618 745 30 “ 1 b “ bu Löbau, am 31. Dezember 1906. 8 8 1 618 745

anas e 2 — rd a ührten Büchern übereinstimmend gefunden. 6 .““ o 1 Päecuramtkonio 88 . 8- b . o aeren . den 17. April .“ 8 1 9 88 vehetfejant 8* ℳ 480 274,15 Ae tien⸗B 85. 8 1 e Renaannnern Görlig, Obermarkt. , b“ 6 Brauerei Löbau enz Schreiber & Rätze).

Julius Sandt. 8

24 895,18 401 y187 823,34

10 766,10

6; 856

1e; e 3 890,30 udfälle! „ 683 890, Gd. Neumann. “ .. „ 134 605,40 1— 1, 1 % auf Grundstückskonto, 8 b Henalanougecssg. 7 Ge⸗ rfundenen Geetalversammlung ist e Digidende, san, des, verne es- Görlit, Grabstraße . „ 71 924,— J““ QNNJOoaArmungam in echlihe Bllgen, eie das, Geninm⸗ und Vellusttonto hahe ich geprift und mit den vberbansbenen . 5 4 88488 8 gee ““ 1906 mit ℳ 120,— vom 4. Mai a. c. ab außer 8 S“ 1 b 1 Löhau, am 20. Mern 8 esellschaft in Uebereinstimmung gefunden. und mit den atentunkosten. 2 8 bei der Gesellschaftskasse in Berlin NW., Hhfereemn eges⸗ 45, 10 % auf Maschinen⸗ und 9 8 “ Bernhard Auerbach, Sparkassendi Prioritätenzinsen 3 6 h. 8. 5381 8 bei der Verliner Handels⸗Gesellschaft, Verlin W., Behrenstraße 32, . Mobilienkonto 1 8 Schrei Der vorstehende Abschluß und Bericht des Börss I“ bei der Commandite der Breslauer Diseconts⸗Bank, Ratibor O.⸗ES. . 10 % auf Eismaschinenkonto 16 1”as — 8 b L.nse) gibt uns zu Bemerkungen keinen Anlaß. andes der Actier 8 8 % auf Gefäßekonto I. 14 18470 “ 1 v Der Aufsichts t 1b Srat. A. M. Schreiber. 1

Reingewinn... . Auszahl G Summa] 417 025,50 Summa] 417 025,50 ‚ur Auszahlung. en Herren V 1 = 8 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bestebt aus folgenden Herren: 8 29 2% 5 Sena .282 82 908 8 8 ude wird ekonto 1 37 097,10 “ bühns öö“ 8 das Geschäftsjahr 1906 auf 5 % = 50 ℳ pro Aktie festgesetzte Dividende wird ei der Dresduer Bank und Herren Gebr. Arnhold in Brraden sesese den 8 sensch re. . a

In der heute statt Geschäftsjahr auf 12 % festgesetzt worden; dieselbe gelangt gegen Rückgabe des Dividendenscheins pih, 1 % auf Grundstückskonto.

Der Vorstand. Der Aussichtsrat. 1 . Fafe “ lius Lewandowsky, 1 Isen. Kommerzienrat Hugo Landau, Berl n, Vorsitzender. 8 Revidiert und 89 84z ardnungeaasgig geführten Porfitender, 3 wise aezeltsen n. 28 E“ der Allgemeinen Glektricitäts⸗Gesellschaft, Berlin, 5. 95 degeehes egs. 3 1 564,— . 4 8 o au aus † 7 8 8 8 8 unden. L. Kevling. 1 Stadtrat Ad. Landsberger, in Firma Oppenheim & Seweicn Breslau. 8 dtbenafacg bata. Lehgu ansbeahlt. 5 8 1 ch b “

Bü hern der vimn Sen mmend ge erdinan ußmann. 1 8 V 8 aul Mamroth, Direktor der Allgemeinen Glektricitäts⸗Ge ft, Berlin. 1 d Die Dividende von 8 % = achtzig Mark 9 Dividendenschein ist ab heute zahlbar r. Mosler, Geschäftsinhaber der Berliner vertsiteccgesen 5 fe Sfece “ 3 uf Flasgenkästen 12 748,08 1“ “ — Die Direktion

an der Kasse v n. in Ottenfen, v Dr. Walther Rathenau, Geschäftsinhaber der Berliner Handels⸗Gesellschaft, Berlin. 2 auf Flaschenkasten⸗ 2,95 . [11035] Actien⸗B ₰69 — ““

,eSeE“” 1*½*½ 1 Hamburg See Senn Z8n 96,dbrektar der Bank für elektrische Unternehmungen, Zürich. 1 hg. 88 8” Kästen) „ 10 666,20 G 6 “ (vorn ls gee. ei Köban Actien Zuckerf brik S 9 i Plantawerke desceza erehet ss⸗ E u Dan verbleibend. ℳ 48182,67 Reservefds. 5 % — 51 ear. ffrieller Aufsichtsratssitzung “ end⸗ e decsebenge vennnn eeladen.. .. 8 tummern unserer Tei 1— vontag, den 27.

Hamburg, 24. April 1907. 1 SS 3 Der Vorstand. b — 1“ 1“ Tantieme für den Aufsichtsrat.. .. — . antieme für Direktion und Beamte.... 2 500— 8 8 zahlung per 2. Januar 1908 gekündigt . Tagesordnung:

Gutmann. .“ 3 1 1 1 8 8 Debitorenreservekonto EEI111 3 160,— .“ Nrn. 19 59 8. 9 1 “ “ 1 nn 6 . E11141“ 18 8 2 8 5 F 9 83 92 0 95 88 8 “ 1 FVontfag auf neue Rechnung . . .. .... 30 Löbau i. Sa., den 30. April 1907 abgelaufene Geschäftszahr sowie Vechan das 1““ — er “ 1t 84 Löbau “ 2) “ r “ 4779 rm. Schreiber & Rä .“ 2 Vorstand. 21 1647 111S55 GeSlke Eorntt. cCladen, den 1. Nar lor

8

606,40 S 8 . Löbau i. Sa., den 27. April 1907.