“ 1 esburg gehört. Mehrere Bewohner wurden eine Strecke E gegen 8 Uhr 40 Minuten, der stärkste Stoß kurz vor 8 Uhr 53 Mi⸗] BJohannesburg g. e He egen z eeesde. 8. n r 1 e g i c. g e
eitteilungen der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft“ veröffentlichten Uhr kft leudert, Mitteilungen der Deutschen g nuten mit einem Ausschlag von fast 6 Millimetern. Das Beben fortgesch 8 — ee eeenaten Bereatmamhsaläse ar
ausführlichen Bericht von dieser Gesellschaft, Berlin SW. 1I1, kosten⸗ gleicher los kommen zu laff endete bald nach 10 Uhr abends. übt sein, die aber gleichfalls keinen erheblichen Schaden verursachten. 2 1 N 2 2 2, 7* „ „ BHexbimgungen im Auslande. Qegnapon, 1o. Jali, (W. T,9), Per lüttem Pied. ans zum Deu chen eichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
New Pork gemeldet, in Philadelphia sei eine große Gießere 8 Oesterreich⸗Ungarn. 8* eingestürzt; vierz 2— feien dabei ums Leben vbnn fünf⸗ 111“ ise schaft in Wien: Lieferung S e hen ceeschenh vom 1. Januak bis 315, Helember 1903 xorxamo, 11. ull. (W. T, P.) Gesten gbend brac in de Paris, 11. Juli. (W. T. B.) Aus Augxerre wird Näheres bei der genannten Direktion und beim „Reichsanzeiger“. it: pyrotechnischen Fabrik Baiocchi in Citts. Sant Angelo 18 berichtet, daß in der verflossenen Nacht in E 20. Juli 1907, 12 Uhr. K. K. Betriebsleitung in Cjernow ¼ großes Feuer aus, bei dem angeblich eine 8 getötet wurde 14 Infamtekieregiments Anschlagszettel angebracht worden Lieferung der hierunter angegebenen Materialien für das Jahr 8252 und mehrere schwere Verletzungen erlitten. er Eigentümer soll seien, die die VJebö——1——“* und zwar: 2 diverse fabrikate, als: Stabeisen, sen, unter den Trümmern begraben sein. Truppen und B amte sind nach 8 wegen seines Regimentsbefehls gemaßregelten bersten 11141A4141X“ Ih-ea ees Cenhr E“ Ftierer, Schrauben, der Unglücksstelle abgegangen. “ Auger zu versammeln, um ihm eine Sympathie⸗ Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt. wg Draptstift 10, 3) Schaufeln aller Art, 4) Werk⸗ 8 G kundgebung darzubringen. Die Anschlagszettel wurden — — — — 8 — 8 , va ves Bahnerhaltungedienst 5) Feilen aller Art. Näheres Brüssel, 10. Juli. (W. T. B.) Ein verwegener Raub sofort entfernt eeee — 8 Reichsan iger“ . wurde im Cölner Zuge zwischen Lüttich und Löwen be⸗ Untersuch über die Angele enheit eingeleitet h 8 8 M ah,gs “ m.. Juli ngon. 12 Uhr. K. K. Nordbahndirektion in Wien: gangen. Die Räuber drangen n Hfe 4* vne 178 h 8 89 J gelgg E 8 vFvs kegerzas ben. dn enche⸗ Feasadebe. de cate eannrfe geht ac nist fest. hatten vor einiger Zeit eine auf der Straße nach Elksar ge⸗ 6 Gezahlter Preis für 1 Doppeltentner Menge 1 885 dr. Durch⸗ nach überschläglicher bei der genannten Direktion und beim„ eiger“. 1 legene Karawanserei geplündert. Vierhundert Soldaten, die 88 8. 8 Pe Ja. ea ehte . Das Hotel zur gegen den Stamm, der die Leute Raisulis unterstützt hatte, ab⸗ “ niedrigster, höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner 11 preis em Doppelzentner Verkehrsanstalten. 1 Johannesburg, 10. Juli. 8.99 nhn⸗ gesandt wurden, töteten vier, verwundeten vierzehn Personen 2 h 56 1 nah 1 2 Heszcheruns rn na und zerstörten das Dorf. Die Soldaten hatten einen Toten. . 8 eizeun.
Krone in Boksburg ist geste Insterburg. . — 20.50 20,50 20,50
9
Hamburgs Seeschiffahrt im 1. Halbjahr 1907. explosion zerstört worden. Die Explosion wurde in ganz
Die am 1. Juli veröffentlichte Halbjahrsstatistik der Hamburger b 8 Seeschiffahrt läßt erfreulicherweise erkennen, daß weder die im April Luckenwalde.. 8 “ es s 20,35 20,35 20,35 beendete Aussperrung der Schauerleute noch die kleineren Lohnkämpfe, 1 Frankfurt a. O. .. — — 20,00 20,00 die während der verflossenen sechs Monate den ungestörten Fortsang “ Greifenhagen 85 8 21.00 2100 b der Arbeit im ““ 7. ge 22 öö Pörn “ . 8 — 21.00 21⁷ bi wärtig von einer Minderheit r 8 b — — Militsch. “ 1 21 Führte Seemannsstreik die rüstig vorwärtsschreitende Entwichsung Wetterbericht vom 11. Juli 1907, Vormittags 9 ¼ Uhr. 1 — Wreclun v 88 80 5 1109 8g hambargischen Seeschiffsverkehrs zu hemmen vermocht haben. Im Wind⸗ Witterungs⸗ Frankenstein i. Schl. “ 20,00 20,00 20,50 20,50 inkommenden Verkehr wurden 7694 Schiffe mit einem Netto⸗ richtung, Wetter verlauf Lüben i. Schl... 20,75 21,00 21,25 21,50 raumgehalt von 5 843 000 Reg⸗Tons gegen 7776 Schiffe mit Name der Wind⸗ der letzten alberstadt 1 19,40 19,80 19,80 20 20 5 531 050 Netto⸗Reg.⸗Tons in der gleichen Zeit des Vorjahrs gezählt. Beobachtungs⸗ stãrke 24 Stunden ilenburg . 19,50 20,00 20,30 20 90 Die einkommende Tonnage ist demnach um 312 000 Nettotons ge⸗ station Marne ... 20,40 2040 20.50 20,50 wachsen. Eine ähnliche Steigerung läßt sich für den ausgehenden Goslar.. 1 19,50 20 00 20,00 21,00 Verkehr feststellen. Insgesamt haben 7632 Schiffe mit 5 806 000 Paderborn. 1 1 1 1 8 ür. 20,75 21,50 Retto Registertons wädrend des vergangenen Halbjahres den Ham⸗ 66 19,80 19,80 20,80 20,80 burger Hafen verlaßeen. Der ausgehende Verkehr in der gleichen Zeit Borkum N A wolkig Dinkelsbühl . . . “ 21,40 21,60 21.80 22,00 des Vorjahres belief sich auf 7731 Schiffe mit 5 553 000 Nettotons, — 0 N 4 halb bed. Ueberlingen 8 üan 88 21,00 21,00 sodaß also auch hier eine Zunahme von 253 000 Nettotons zu ver⸗ . 8 NMS 3 halb bed. Braunschweig... 20,00 20,00 20,60 20,6 zeichnen ist. Die Verkehrssteigerung, einkommend wie ausgehend, ist Hamburg 1767,4 alb bed. I““ , 1 60 lediglich durch die Dampsschiffstonnage herbeigeführt worden. Der Swinemünde NNW 2 Regen Mülhausen i. E.. 3 3 22,00 200 20,70 20,70 Segelschiffsverkehr weist nach Schiffszahl und Raumgehalt in beiden Rägenwalder⸗ ““ 22 00 8 Richtungen einen kleinen Rückgang auf. münde 764,9 NRNO 2 balb bed. Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). Neufahrwasser RNW 1 halb bed. — . 22,00 22,50 — — ockach. 1 1 — 22,20 22,20 E 22,30 22.40 22,40
2”* Hest 7 der „Zeitschrift für Kleinbahnen“, heraus⸗ TA1“ e-. e gegeben im Ministectum der öffentlichen Arbeiten, zugleich ODrgan Aachen 770,4 NNW 4 wollig des Vereins deutscher Straßenbahn⸗ und Kleinbahnverwaltungen Hannover. N 2 bedeckt 8 o ggen. (Verlag von Julius Springer, Berlin), erschien mit folgendem rüimn. AW 2 bedeckt Insterbuxg . . . . . . 3 18,00 18,00 Inbalt: Statistik der schmalspurigen Eisenbahnen für das Betriebs⸗ 785 6 halb bed Luckenwalde... . 8 19,40 19,40 jahr 1904,1905, nach amtlichen Angaben bearbeitet von Oberingenieur Dresden — 1⸗ . e*“ 8 20,00 20,00 E. Zekula. — Gesetzgebung: Preußen: Eisenbahnanleihegesetz vom Breslau .⸗ wolkenl. ““ 1 2000 20,00 29. Mai 1907; Erlaß des Ministers der öffentlichen Arbeiten vomn Bromberg wolkenl. Greifenhagen.. .. . 20,00 20,20 31. Mai 1907, betr. Beaufsichtigung der dem Betriebe von Klein⸗ Mes 7701 Regen 948ꝙꝗꝙ—JZ883““ 3 19,50 20,00 bahnen dienenden Elektrizirätswerke; Erlaß des Ministers der öffent⸗ Frankfurt M. 7 Regen Stargard i. Pomm.. “ 9,30 19 50 19,60 — Schivelbein.. . b. — bvEE1ö1ö11n]; 8 . . 19,60 19,60
. 4 ; 2 je 2 ss „ ück. — — — —
SEEEE bedect Regenschauer Eriest. — 763,8 Windst. wolkenl. —239 Stolp i. Pomm.. 2 5 20,00 20,00 Lauenburg i. Pomm. 4 19,50 19,50
— Rechtsprechung: Polizeiverordnungen, die das An⸗ München ö bedeckt Nachts Niederschl. Brindisi — — — —6
bringen von g ades 8 5 “ 62 Kuopio 766,6 S 1 bedeckt 20,3 wagen von einer rlaubnis der Polizeiverwaltung ab- Stornoway bedeckt orm. Niederschl. Belgrad 763,9 WSWl bedeckt 19,1 Iö.“ 19,20 19,20 Mutellungen: Neuere Projekte, Vorarbeiten, Konzessionserteilungen, Malin Head WSW wolkig (ochmnheversch- Livorno 765,0 NO 2 bedeckt 19,4 öö 8 8 5 19*9 Betriebsereffnungen vnd Betriebsänderungen von Kleinbahnen; roxw 1. M.) Zärich —— 768,8 2 2 wolkig —12,1 Fankenstein I. Schl. 1 94 Ueter die Ergebnisse der Konkurrenzfahrten mit Motorwagen Valentia—† Windst. wolkenl. “ Fenf 769 3 SSW 2 belter 104 Füben 1Sehr. 8 — 1940 — 8 heiter Lugano 763,7 N 1 wolkenl. 18,0 Halberstadt. — 19,50 19 90
Name der
Witterungs⸗ Beobachtungs⸗ station
—
.1⸗ V richtung, stärke
in Celsius 8 Niederschlag in 24 Stunden
Barometerstand auf 0° Meeres⸗ E
niveau u. Schwere
in 45° Breite
Temperatur
V
der letzten 24 Stunden
24 Stunden
Barometerstand auf 02° Meeres⸗ in 45* Breite Temperatur in Celsius 8 Niederschlag in
niveau u. Schwere
8
Pinsk O 1 bedeckt 17,8
NPetersburg — 766,1 Windst. Dunst 19,3 Bern acederseh Wien AW 2wolkenl. 182 Nachm Niederschl. Prag — Windst. bedeckt. 17,4 Nachts Niederschk. Rom 765,3 N. 1swolkenl. 18,0 Florenz .. O wolken l.] 17,9 meist bewölkt Cagliari. — vorwiegend heiter Warschau. . N bedeckt 15,3 Nachm. Niederschl. Thorshaun . — — — — Regenschauer Seydisfjord. — — — Regenschauer Cherbourg. NO 3 halb bed. 13,4 Nachm.Niederschl. Clermont. 771,9 NO 3 bhalb bed. 12,8 Nachts Niederschl. Biarritz. 770,7 RD 3 Nebel 14.88 meist bewölkt Nizza 763,5 Windst. wolkig 19,7 vorwiegend hesiter Krakau 763,4 WNW I halb bed. 19,1 Regenschauer Lemberg 760,7 O 2 bedeckt 17,2 Nachts Niederschl. Hermanstadt 762,0 SSO 1 bedeckt 17,4
„˙„9vuouo‧s85.
SISSSSS=Z
dEOSOSSND dddS—
SS S
S9 8
2
do
—
d02 S.
—
111“ d0
S * do
dodo
— SnosdbeSSD—-
2;8
999 989888
8 22,—6 0l 20SCdh wbn
— 1eee-vee ½ verreee Wieger Füaee. 5 en er girtschaftli und finanzielle Grundlagen der deutschen Automobil⸗ 1 wolkenl. . ziem II1“ industrie; Ueber das bffentliche Fuhrwesen Ibeeeeee— (Oassel) Säntis. 568,6 WSWö6 Schnee — 2,3 teilungen des Vereins deutscher Straßenbahn⸗ und Kleinbahnver⸗ Aberdeen SW Lwolkig Regenschauer Wick — 770,0 W. i Regen 10,6 — I8E8EZZE1ö’“ ÜMaxdeburg) FPoriland Bill 774,3 NMO 2beite] 122 0 8 — Firhrebhinen shr ben Moxal Mai 1907. Shields WSW wolkig Regenschauer Ein Maximum über 776 mm liegt über Westirland, Ausläufer “ 1 “ (GrünbergSchl.) erstrecken sich bis nach Schlesien. Eine flache Depression befindet 1 1“ Holvbead. NW I balb bed. ziemlich heiter sich über Osteuropa, ein Minimum unter 760 mm über Ungarn; der nebens (Mülhaus., Els.) Luftdruck ist sonst hoch und gleichmäßig verteilt. In Deutschland dl ö Nachts Niederschl. wehen meist schwache nördliche Winde; im Süden ist es regnerisch, tenburg . . . 8 1 20,60 20,60 (Friedrichshaf.) wolkig, im Westen kühl. Gestern fiel vielfach Regen. 8
Gewitter Deutsche Seewarte. Insterburg .. — 16,50 16,50 (Bamberc) ““ Frankfurt a. O. 18,50 18,50 Nachts Niederschl. Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Berstenbogen 8 17,60 18 00 GVn Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, 1 vebe 1888 ” faen veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Frantenstein i. Schl. 16,00 16,00
Ballonaufstieg vom 10. Juli 1907, 8 ¾ bis 9¾ Uhr Vormittags: üben i. Schl... 16,75 17 00 Station Meerne 19,00 19 50
Zöö Seehöhe .. . 122 m] 500 m 1000 m 1500 m] 2000 m ² 2790 m 1“ 16 50 16,50 bö6. 18,00 19 00
Temperatur (C °2)) 18,9 (13,5) 8,3 4,3 0,1 0,5 Altenburg.. .“ Mülhausen i. C.. 8 1121”2 Wind⸗ Fag. SSW sSSW SSW 8SSW 8SSW 88W. „ Geschw. mps 2 1 1 2 2 2 bis 3 a fer. Etwa drei Viertel des Himmels mit Cumulus⸗ und von 2400 m 10. Sgna... 19,00 19,00 Höhe an mit Altocumuluswolken bedeckt. Zwischen 2150 und 2280 m Frankfurt a. OQ. . 86 8 20,60 “ 8 19,40
Temperaturzunahme von — 0,9 bis 1,1 “. Greifenhagen . . . p hme 3 6 1“ Stargard i. Pomm.. 18 60 19,00 17,80 17,80
“
ETET“ 19,60 19 60
Stolp i. Pomm.. . 19,00 19,00
Lauenburg i. Pomm. 19,20 19,20 19,50 19,50
osen 11 EIZ1“ 19,00 19,00 17,90 18,30
Breblaumk. . .5 Frankenstein i. Schl 18 40 18,40 1 17,75 18,00
Die lustige Witwe. Operette in 3 Akten von V icht: Hr. b it Frl. 8 Lüben i. Schl. Neues Schauspielhaus. Ensemblegastspiel g p n von Verehelicht: Hr. Werner von Janson mit Fh ....18 20,16 20,55 „ 20,00 20,30
Eilenburg . 8 . 19 90 20,40 Marne.. 6 . 20,50 20,50 Goslar. . 1 20,50 20,50 21,50 aderborn 8 1 — 20 75 21,50 BBVII11“ 1 19,00 20,00 20,00 Dinkelsbühl 1 k 9 19,00 19,10 19,20
Biberach.. 21,00 — — — 19,50 19,50
„2 à32* * „ 2 2 „ 2 * ER S 2 2
8 Mannigfaltiges.
Dösselborf, 10. Juli. (W. T. B.) In der heutigen Stadt⸗ Izle dAix NNO 2 wolkenl. 1 verordnetensitzung wurde einstimmig die Verleihung des Ehren⸗ bürgerrechts an den Finanzminister Freiherrn von Rhein⸗ St. Mathieu NNO 2 halbbed. 2. A. Nachdem der He e⸗ v.ne 8 ältesten tadtverordneten in den Sitzungssaal geleitet worden 9
war, verkündete Oberbürgermeister Marg den Beschluß der Grisnez — b vi zwach Versammlung und verlas den Ehrenbürgerbrief, der in Paris —— M 3 bede einer künstlerischen Truhe dem Minister überreicht wurde. Vlissingen † NNW 2 wolkig Namens der Stadtverordneten hielt der Stadtverordnete icsbahn eine: Helder — 8 NℛNW 4 wolkig
Ansprache, in der er die Poßtn Verdienste des Ministers um die Bodo- 764,8 SW S wolkig
IIö
cheinprobinz, besonders um seldorf, hervorhob und den Minister Christiansund NM 1 bedeckt
—
bat, den Ehrenbürgerbrief anzunehmen. Bewegt dankte der Minister nsund 7608 822 in längerer Rede für die Auszeichnung, betonend, daß der v Skudesnes. NNW 6 bedeckt
Aufenthalt in Düsseldorf die schönste Erinnerung seines Lebens sein Skagen — Windst. bedeckt werde. Zum Schluß der Sitzung wurde ein Hoch auf den neuen Festervig — NW wolkig Ehrenbürger ausgebracht. 1 763 5 W 3 wolkig
“ v —2 =V 5
Hamburg, 10. Juli. (W. T. B.) Die Apparate der hiesigen Karlstad — SSO 2sbedeckt Hauplstation für Erdbebenforschung zeichneten gestern abend wiederholt Stockholm 765,2 d 2 halbbed. ein heftiges Fernbeben von fast zweistündiger Dauer auf, das in — Wisby SW 2 wolkenl. einer Entfernung von mehr als 13 000 km von hier stattgefunden Hernösand ] 765,1 S0 2 haben muß. Wenn das Beben kein Seebeben gewesen ist und wenn Haparanda 765 4 SW 2 es bewohnte Gebiete der Erde getroffen hat, muß es eine — — äußerst zerstörende Wirkung gehabt haben. Es begann 8 Uhr 3 Mi⸗ Riga 764,1 Windst. bedeckt nuten 27 Sekunden Abends; der Anfang der Hauptbewegung war Wilna . . . 763,2 Windst. bedeckt
üANEEEN
— OL OOnn—
(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
„ .1-5.8.
8
9* —2
unter Leitung von Harry Walden. (Sommerpreise.) 85 “ Senailh Küte arPan, ingen (and hn⸗ Briit Eilenburg 19,20 19,20 20,00 21,00
Neues Königliches Operntheater. Frr⸗. Freitag: Raffles. Anfang 8 Uhr. Sonnabend und folgende Tage: Die lustige, haupt (Luckenwalde). tag: Unter Leitung des Direktors: Gastspiel des Sonnabend: Raffles. 1 Witwe - s 1 1 José Ferenczy⸗Ensembles. 89. Vorstellung. Gast⸗ b d —— Geboren: Ein Sohn: Hrn. Regierungsra 8 spiel der K. K. Kammersängerin Marie Gutheil⸗ . 1 8 Grohé (Potsdam). — Eine Tochter: Hrn. Pro⸗ 19,30 19 80 Schoder von der K. K. Hofoper in Wien und des Schillertheater. o. (Wallnertheater.) CLustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Freitag, fessor Br. Gustav Fischer (Berlin). 8,80 89
ofopernsängers Hermann Jadlovxker. Carmen. Morwitz⸗Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: Don Abends 8 Uhr: Die Welt ohne Männer. Gestorben: Hr. Regierungsbaumeister Hermann 20,20 20 40
per in 4 Akten von Georges Bizet. Texrt von Juan, oder: Der steinerne Gast. Große Oper Sonnabend und folgende Tage: Die Welt ohne Rasche (Kiel). — Fr. Julie Camilla Jahn, geb. 2000 20 00 ve merdge „, Pbect⸗, Halovr, 888 einer von W. A. Mozart. Männer. Bamberger (Dresden). 20 20 20,20
ovelle des Prosper Merimée. egie: Hermann 8 8 Uhr: C 2 Litpe emKafitalische Leitung: Frit Rebl. Ansang Sonnabend, Abender cht. eren, ressen: Schillertheater N. (Friedrich Wilbelmstäͤdtisches 20 60 0 60 8 Uhr. Der Waffenschmied. — Abends 8 Uhr: *† Theater.) Freitag, Abends 3 Uhr: Kyritz⸗Pyritz.
Sonnabend: Unter Leitung des Direktors: Gastspiel von Heinrich Bötel. Der Troubadour. des José Ferenczy⸗Ensembles. 90. Vorstellung. — Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Ein liegender
Biener Featc. Fpeff Katne. Welwen öühen — Bexlag der Ewedition (Heidrich) in Berli trauß. Regie: 0 ühns. Dirigent: Arthur er. reitag, Abends 8 8 erlag der Expedition (Heidri in Berlin. Komische Oper. Freitag, Aben Uhr V . Familiennachrichten. 8 Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗
Marne
Goslar .
222292222
aderborn Hade “
Dinkelsbühl
Ueberlingen. Braunschweig Altenburg . Mülhausen i. E.
astspiel 1 — b Sonnabend und folgende Tage: Kyritz⸗Pyritz. Verantwortlicher Redakteur: Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird 2 volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
. 18 3—5355353535 v 8. C&MMZ&Z%III—1
Biberach.. 1
trich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Vericht fehlt.
Peisker. Anfang 8 Uhr. v Feüraeban 8 5 9 onnakend⸗ Togen.n verlgbt Mabh Gecfn voen Schweintz und K, Arftate Berlin SW. Mllzelmstrße Ne. t. 8 Peutsches Theater. Gastspiel des Meinhard⸗ shüüin von Feude 18 82 euinant ₰ Res. Sieben Beilagen 8 CG les. itag: D ongleur. 1 illy von Rother (Greiffenberg Rogau). S RFäeqnauer, Csembles. Freitag: Der Jantzleur. Theater des Westens. (Station: Zoologischer erl⸗ Macfgre Entel mit Hen. Regierungsafsesser (einschließlich Börsen⸗Beilage).
Anfang 8 Uhr. “ —&2 Der Jongleur. 1““ Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: r. jur. Max Sitzler (Liegnitz — Brieg). 1“ “