1907 / 174 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 23 Jul 1907 18:00:01 GMT) scan diff

8

Die Einfuhr Montenegros. 8 Ueber den Außenhandel Montenegros im Jahre 1905 und 1904

liegen nachstehend aufgeführte, auf Grund von amtlichem Material

zusammengestellte Daten vor. Bemerkt sei, daß amtliche Veröffent⸗ lichungen dieser Art dort bisher nicht erfolgt sind. Die Einfuhr nach Montenegro erreichte im Jahre 1905 einen Wert von 5 648 711 Kronen gegen 3 767 001 Kronen im Jahre 1904, was eine Zunahme von 1 881 710 Kronen bedeutet. Die Ausfuhr hin⸗ gegen wies im Jahre 1905 einen Wert von nur 1 705 039 Kronen auf gegen 2 169 739 Kronen im Jahre 1904, also eine Abnahme von

464 700 Kronen. Diese ungünstige Handelsbilanz beruht zum überwiegenden

Teil auf der Auswanderung, die in den letzten Jahren stark zugenommen hat. Letztere wirkt in doppelter Hinsicht nachteilig, einmal indem sie dem Lande Arbeitskräfte entzieht, und dann dadurch, daß die Aus⸗ wanderer ihre Familien mit Geldunterstützungen versorgen, die ihnen ermöglichen, die nötigen Lebensmittel aus dem Auslande zu beziehen und die Landwirtschaft im ,2g Lande noch mehr zu ver⸗ nachlässigen. Dieser Sachverhalt geht klar aus den weiter unten auf⸗ geführten Zahlen der Statistik hervor. Die Zunahme der Einfuhr von Lebensmitteln und Getränken unter den Rubriken landwirtschaft⸗ liche Produkte, Eßwaren, Kolonialwaren und Getränke im Jahre 1905 gegen das Jahr 1904 beträgt nicht weniger als 1 790 000 Kronen. Hingegen weist der Export von Vieh, das den Hauptausfuhrartikel ildet, eine Abnahme von 458 000 Kronen auf. Diese Abnahme würde noch bedeutender sein, wenn der Wert des Viehs nicht im Jahre 1905 gegen das Vorjahr gestiegen wäre. Die Verminderung der Stückzahl beträgt 52 467 oder mehr als die Hälfte, während die Abnahme des Werts nur etwa % beträgt.

Was die Beteiligung der einzelnen Herkunftsländer an der

montenegrinischen Einfuhr anbetrifft, so liegen Angaben nur für das

86

Jahr 1904 vor. Von dem Gesamteinfuhrwert des genannten Jahres in Höhe von 3 767 000 Kronen entfielen allein 2 731 000 Kronen oder 72,5 % auf Oesterreich⸗Ungarn, mit größeren Werten waren noch die Türkei (673 000 Kr.), Italien (234 000 Kr.) und England (89 000 Kr.) vertreten. In geringerem Maße beteiligten sich an diesem Handel Griechenland (15 000 Kr.), Frankreich (11 000 Kr.), Serbien (9000 Kr.) und Deuschland (4500 Kr.), während Rußland, China, Afrika und Bulgarien ganz unbedeutende Einfuhrwerte zeigten. Das Verhältnis der Einfuhr aus den einzelnen Staaten hat sich, wie anzunehmen ist, im Jahre 1905 nicht wesentlich verschoben. Oesterreich⸗Ungarn und die Türkei dürften immer noch obenan stehen. Es könnte sich höchstens

für 100, kg nach

Zollbehandlung von Wein⸗ und Obst⸗Branntweinen. Nach den Bestimmungen des Handelsübereinkommens zwischen der Schweiz und Frankreich sind aus Wein hergestellte natürliche Branntweine sowie natürliche Obstbranntweine zu den ermäßigten Zollsätzen von 0,20 Franken für 1 Grad und 100 kg bezw. 30 Franken en Tarifnummern 126a und 127a abzufertigen, während künstliche Branntweine der nämlichen Art nach den Tarif⸗ nummern 126b und 127b den Zollsätzen von 0,40 Franken für 1 Grad und 100 kg bezw. 40 Franken für 100 kg unterliegen.

Um Mißbräuchen zu begegnen, hat die schweizerische Oberzoll⸗ direktion am 29. Juni folgendes verfügt:

Aus Frankreich eingehende Sendungen von aus Wein oder Obst hergestellten Branntweinen werden nur dann zu den ermäßigten Sätzen der Nummern 126a und 127 a zugelassen, wenn sie von weißen acquits à caution der französischen Steuerbehörden be⸗

leitet sind; aus anderen Ländern eingehende Sendungen von

ranntwein der genannten Art, die mit dem Anspeuch auf die er⸗ mäßigten Sätze der Nummern 126 a und 127 a zur Einfuhr an⸗ gemeldet werden, können nur dann zu diesen Sätzen zugelassen werden, wenn durch amtliche Bescheinigung der Nachweis erbracht ist, daß es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um natürliche, aus Wein oder Obst hergestellte Branntweine handelt.

Diese Verfügung gilt nur als vorläufig und tritt mit dem

August d. J. in Kraft (Schweizerisches Handelsamtsblatt.)

88

Handelsverhältnisse im Konsulatsbezirk Cineinnati im Jahre 1906.

Die Gesamtzufuhr der Eisenbahnen nach Cineinnati, die hier zusammenlaufen, wird für 1906 auf annähernd 30 000 000 Tons ge⸗ schätzt gꝛegen rund 25 000 000 Tons Im Vorjahre. Die natürliche Lage Cincinnatis weist besonders auf das Geschäft nach dem Süden, nach Westindien, Zentral⸗ und Südamerika hin, das eine gute Förde⸗ rung erfahren hat. Von ausschlaggebender Bedeutung würde für den Handel mit dem Süden des Landes eine Verringerung der Frachtraten sein, deren Herbeiführung angestrebt wird, sowie dereinst die Wasser⸗ straße durch den Kanal von Panama.

Die Zufuhr auf dem Wasserwege nach Cincinnati ist, wie die Verhältnisse zur Zeit liegen, infolge des niedrigen Wasserstandes des Ohioflusses einen großen Teil des Jahres hindurch bedeutend geringer

und Holzinstrumente namentlich aus Sachsen noch in bedeutenden Mengen eingeführt. Der Bedarf ist angesichts der vielen Musst. banden für Vereins⸗ und Reklamezwecke kein kleiner. Grammophon⸗ 828 Sprechmaschinen pflegen von denselben Geschäften geführt z werden. den amerikanischen Maschinen, die vielfach exportiert werden, des bedeutenden Zolls kaum mehr gelohnt. Dagegen haben Walzen und Platten, die Musikstücke enthalten, insbesondere solche mit popu⸗ lären deutschen Stücken, bei dem Deutschtum dieser Stadt mehr Aus⸗ sicht gehabt. Eine große Verbreitung im ganzen Lande haben viel. leicht auf Kosten der echten Musikinstrumente die mechanischen Klaviere, Pianolas, gefunden. Es gibt eine große Firma in New PYork mit Filialen in Cincinnati und Indianapolis, die sich ausschließlich mit dem Verkauf solcher Pianolas befaßt. Nach Cineinnati wird das Pianola fast auefchecsag. von New York eingeführt. Die Pianolawalzen werden vielfach noch aus Europa eingeführt. NAus Italien werden solche mit neueren italienischen Opernmelodien von einer Firma bezogen, die das alleinige Reproduktionsrecht besitzt Walzen mit den bekannten älteren deutschen Opernmelodien werden jetzt wohl zumeist im Lande hergestellt. (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Cineinnati.) 1“

infolge

Ausschreibu

Bau eines Kanals zwischen der Ostsee Schwarzen Meere. Mit der endgültigen Ausarbeitung de Projekts einer Wasserverbindung zwischen der Ostsee und dem Schwarzen Meere wurde, wie aus St. Petersburg mitgeteilt wird der dem Verkehrsministerium attachierte Ingenieur S. Maximowitsch betraut. (Pester Lloyd.)

Die Konzession für zwei neue elektrische Straßen⸗ bahnlinien in der Stadt Mexiko, und zwar in den Bezirken „Roma“ und „Condesa“, ist der Compafia Limitada de Pranvigs Eléctricos de México erteilt worden. (Diario Oficial, Mexiko.)

und dem

1. v

Konkurse im Auslande Rumänien.

Anmeldung Schluß n.

der

Ihre Einfuhr aus Deutschland hat sich im Wettbewerb mit

11,50 ℳ, d. Stückkohle 13,50 14,50 ℳ, e. Halbgesiebte 13,00 b f. Nußkohle gew. Korn I und II F 52

14,00 ℳ,

stusabt 0 20/30 mm 8,50 9,50 ℳ, do. 0—

is 11,00 ℳ, h. Gruskohle 7,00 9,50 ℳ;

III. v Kohle: melierte 11,

bis 19,00 ℳ, do. do. IV 11,50 13,00 ℳ, Korn 1 18,50 19,50 ℳ, do. do. 11 g. Fördergrus 9,50 10,00 ℳ, h. Gruskohle 6,50 8,50 ℳ; Iv. Koks: b. Gießereikoks 19,00 21,00 ℳ,

am

„Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 23. Jult. (W. T. B.) Zuckerberlcht. Korn⸗

S

zucker 88 Grad o. S. —,—. Ruhig. Kristallzucker Imit Sack —,—. Gem. Raffinade Gemahlene Melis I mit Sack 18,50 18,75.

—,— bez., Seßtember 19,70 Gd.,

Cöln, 22. Juli. (W. T. B.) Rüböl loko 78,00, Oktober 76,00. (Börsenschlußbericht.) und Offizielle

Upland loko middl.

(W. T. B.) Petroleum.

Bremen, 22. Juli. (W. T. E. Schmalz. Fest. oppeleimer 46 ½. Kaffee. der Baumwollbörse. 66 ₰. Hamburg, 22. Juli.

B.) Loko, Tubs Behauptet. Matt.

Baumwolle.

eggr. mm 9,50 a. Förderkohle 11,00 11,50 ℳ, b. Bestmelierte Kohle 12,10 12,60 ℳ, c. Stückkohle 13,50 14,00 ℳ, d. Nußkohle, gew. Korn 1 13,20 bis 14,20 ℳ, do. do. 11 13,50 14,50 ℳ, do. do. III 13,00 bis 14,00 ℳ, do. do. IV 12,00 13,00 ℳ, e. Kokskohle 12,25 13,25 ℳ; a. Förderkohle 10,00 11,00 ℳ, b. do. 25 12,25 ℳ, c. do. aufgebesserte, je nach dem Stück⸗ ehalt 12,25 14,00 ℳ, d. Stückkohle 13,00 15,00 ℳ, o. Nuß⸗ 8 bohle, gewo. Korn 1 und 1I 14,50 —17,50 ℳ, do. do. III 16,00 f. Anthrazit Nuß 20,00 23,50 ℳ,

a. Hochofenkoks 16,50 18,50 ℳ, c. Brechkoks I und II 21,00 bis 24,00 ℳ; V. Briketts: Briketts je nach Qualität 11,50 bis 14,25 Der Markt verharrt in fester Tendenz; hat sich erfreulich gebessert. Die nächste Börsenversammlung findet Montag, den 29. Juli 1907, Nachmittags von 3 ½ bis 4 ½ Uhr, im

„—. Nachprodukte 75 Grad o. S.

Brotraffinade I o. F. 19,25 19,50. 9, 1ge..

mmung: Ruhig. Rohzucker I. Produkt Transito frei an Bord 1e. 9. de, vi 19,70 Cß. 4 G r., —,— bez., Oktober⸗ Dezember 19,05 Gd., 19,15 Br., —,— bez., Januar-Marg 19,25 Gb.

New York, 22. Juli.

Fettkohle:

(W. T. B.) 9 reis in New York 12,95, do. für Lieferung per September 11,48, do. . do. do. III 13,00 13,50 ℳ, do. do. IV 12,00 12,50 ℳ, g. Nuß⸗ Füeeen November 11,82, Baumwollepreis in Nen Orleans ve. sr 1 etroleum Standard white in New York 8,45, do. do. in Philadelphia ,40, do. Refined (in Cases) 10,90, do. Credit Balances at Oil 1,78, Schmalz Western Steam 9,50, do.

ök—¹*“

(Schluß.) Baumwolle⸗ August

ity Rohe u. Brothers 9,50,

Wetterbericht vom 23. Juli 1907, Vormittags 9 ¼ Uhr.

41,10 41,50, Kupfer 21,00 22,00. trugen in der ve Mais 8 999 000

Getreidefracht nach Liverpool 1 ½, Kaffee fair Rio Nr. 7 6 ½, do. Rio

5,75, do. do. Oktober 5,75, Zucker 3,33, Zinn

ie Visible Supplies be⸗

rgangenen Woche an Weizen 46 636 Pngenen ch zen 000 v an

Wind⸗ richtung, Wind⸗ stärke

Name der Beobachtungs⸗

unter 10 mm. station

Wetter

Name der

Witterungs⸗ Beobachtungs⸗

verlauf der letzten station

24 Stunden

in Celsius

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

* Wind⸗ richtung, Wind⸗ stärke

Wetter

in Celsius

Niederschlag in 8 24 Stunden

Temperatur

12 82

Temperatur

Borkum NW 3

halb bed.

Stockholm

752,1

NNW 4 bedeckt

12,7 1 Nachts Niederschl. Wisby

die Förderung Kestum

SW 2 wolkig

751,6

N 2 Nebel

12,4 meist bewölkt Hernösand

Hamburg WSW 3

heiter

754,4

NO 2 Regen

Haparanda

12,4 Nachts Niederschl.

Swinemünde

W 2 wolkenl.

147 ziemlich heiter Riga

Rügenwalder⸗

münde. WNW 5

halb bed.

751,0

NNO 4 bedeckt W 1 bedeckt

752,7

SW lI bedeckt

14,0 iemlich heiter Pinsk

Neufahrwasser

W

wolkig

756,2

bSSoES

SW FI bbedeckt

16,4 meist bwölkt Petersburg

749 0

NO lIRegen

Memel

3 Regen

11,8 anhalt. Niederschl. Wien

761,1

Windst. wolkenl.

Aachen.

bedeckt

11,0 Nachts Niederschl. Prag

Hannover.

Regen

760,3

SO wolkenl.

-10,0 1 Nachts Niederschl. Rom

Juli] Berlin

swolkenl.

14,1 ziemlich heiter Florenz

19,75 Br. Dresden

heiter

759,4 760,1

O wolkenl.

15,2 ziemlich heiter Cagliari

Breslau.

Dunst

760,5

1

N 2 heiter 1 3

wolkenl.

11,6 Warschau. 8

ziemlich heiter

Bromberg

heiter

[SSSSSsS.*

142 Schauer Thorshavn.

Metz

2 wolkig

765,3

O 3 bedeckt

13,8 vorwiegend heiter Seydisfjord.

Urkin 41 ½, Frankfurt M.

bedeckt

764,7

wolkenl.

15,0 vorwiegend heiter Cherbourg

759,7

Windst. bedeckt

otierungen Karlsruhe, B.

wolkenl.

15,2 vorwiegend heiter]/ Clermont..

wolkenl.

SSSISESSS=SGOOq”SSS

16,8 vorwiegend heiter Blarritz

7604 111

SO 2 O

halb bed. 3 halb bed.

Fest.

(Wühelmshav.) Nizza

759,1

Windst. wolkenl.

bedeckt heiter bedeckt

Stornoway

Malin Head

eine kleine Verschiebung zu Gunsten Italiens inzwischen vollzogen aben. Betreffs der Einfuhr aus Oesterreich⸗Ungarn ist übrigens zu emerken, daß sie zum überwiegend größten Teil aus dem Freihafen Triest erfolgt. Man kann daher mit Sicherheit annehmen, daß ein großer Teil der Waren, die als österreichische aufgeführt werden, in Wirklichkeit anderer Provenienz sind. Ein großer Teil deutscher Waren ist sicherlich darunter, aber auch belgische dürften auf diesem Wege hierher gelangen. 1 In den Hauptwarengruppen gestaltete sich die Einfuhr Monte⸗ negros der Menge und dem Werte nach in den Jahren 1904 und

1905, wie folgt:. ““ g L —1905 1904 1905 1904 8 Wert in Kronen

8 Menge in kg Papier aller Art.. 64 180 420 285 54 455 44 299 Landwirtschaftliche Er⸗ zeugnisse.. . . 10 805 320 3 412 809 1 874 189 522 169 Wcollenwaren 37 367 36 402 201 445 174 711 Seide usw. 2 489 1 817 59 277 19 589 1 055 085 943 878

Baumwolle, Leinen, 428 021 363 556 320 875 248 025

Hanf, Jute u. dergl. leidungsstücke und Ge⸗ brauchsartikel 53 202 147 040 314 750 357 009 338 207 79 857 72 606 155 598 193 777

äute olzwaren 885 670 532 6 233 6 066

10,0

12,2

Krakan 760,2 SW 1

Lemberg 759,8 SW 2

Hermanstadt 759,3 NNW 2

Triest. 760,1 Windst.

Brindisi 760,0

anhalt. Niederschl. Kuopio 752,6 8 Belgrad.

(Cassel) 760,9 Nachts Niederschl. Helsingfors 751,5 (Magdeburg) Uvorno 759,5 ziemlich heiter Zürich —— 760,7 (GrünbergSchl nün easzl n) wene 3 7897 (alhensJSJRA1u1u“

ziemlich heiter Friedrichshaf.) Wick 7761,9 bedeckt Portland Bill] 758,8 bedeckt 15,0

vorwiegend heiter [Bam berg) Ein abnehmendes Maximum über 765 mm liegt nördlich] der vorwiegend Faroer⸗Inseln und entsendet einen Ausläufer über 760 mm nach dem Kanal; ein Minimum unter 747 mm liegt südlich von St. Petersburg, ein Ausläufer niedrigen Drucks unter 755 mm über dem Skagerrak, eine Depression unter 755 mm südwestlich von Irland. In Deutschland ist das Wetter kühl und meist schwach windig, im Süden heiter, im Nordwesten regnerisch; auch der Osten hatte Regen

Deutsche Seewarte.

Verifizierung am

17. August n. St. 1907

20. August n. St. 1907

meist bewölkt (Kiel) meist bewölkt

(Wustrow i. M) vorwiegend heiter

(Königsbg., Pr.)

wolkenl. heiter bedeckt wolkenl. 22,1 wolkenl. heiter bedeckt 2 alkenl. sbester wolkenl. halb bed. 1. wolkenl. wolkenl.

als die auf dem Schienenwege; sie betrug im letzten Jahre etwa Handelsgericht. ʒName des Falliten Forderun 5 000 000 Tons. bin gen Als Markt nimmt Cincinnati für viele Gebiete, namentlich für den Süden, eine führende Stellung ein, besonders als Holzmarkt, als Ilfov 7. August Eisenmarkt und als Whiskymarkt, des weiteren auch im sogenannten zu Bukarest n. St. 1907 Dry goods-Geschäft (Schnittwaren, Kleider), das von diesem Zentrum 8. August n. St. 1907

vhe⸗ c 7257 8 am burg, 23. Juli. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags⸗ bericht) Good average Santos Sepr)nben 30 ¾ ‚bl Seeh 30 ¼ Gd., März 31 „Gd., Mai 32 Gd. Stetig. Zuckermarkt. (Anfangsbericht.) Rübenrohzucker I. Produkt Basis 88 % Rende⸗ ment neue Usance frei an Bord Hamburg Juli 19,70, August 19,70, Oktober 19,20, Dezember 19,05, März 19,35, Mai 19,55. Ruhig. 8 8t 22. Juli. (W. T. W.) Raps August 17,50 Gd., 3 r.

London, 22. Juli. (W. T. B.) 960 avazucker lok

ruhi. 10 sh. 5 d. Mrräufer. Rr: r51S1n, ne vtelss sih

9 d. Wert. (W. T. B.) (Schluß.) Chile⸗Kupfer

London, 22. Juli. fest, 8. per 3 Fexn Sen 8 verpool, 22. Juli. .T. B.) Baumwolle. U : 5000 Ballen, davon für Eveeaten und Export 500 B. mEhe Ruhig. Feeerieka c. good ordinary Lieferungen: Stetig. Juli 6,73, Juli⸗August 6,71, August⸗September 6,59, September⸗Oktober 88 nv-. 81 he. „Dezember 6,38, De⸗ zember⸗Januar 6,37, Januar⸗Februar 6,36, Feb Märt-april 6,38. Februar⸗März 6,37 asgow, 22. Juli. (W. T. B. Schluß. stramm, Middlesborough warrants 57/3. 1““ (Schluß.) Rohzucker Weißer Zucker fest, Nr. 3

Paris, 22. Juli. (W. T. B.) stetig, 88 % neue Kondition 23 ½ 24.

89 108 Juli 26 ½, August 26 1, Oktober⸗Januar 27 ½, Januar⸗ r 8.

Leopold Birner, Strohhutwaren⸗ geschäft, Bukarest

Josef Zwecker, Schuhwarenhand⸗ lung, Bukarest

Valentia. Seilly Aberdeen

16,7.

25

aus die ganze Umgegend und das Land südlich bis an die Küstenplätze versorgt. Unter den großen Warenhäusern (de- partment stores), die in diesem Geschäftszweig obenan stehen, nimmt ein von Deutschen gegründetes Warenhaus mit die erste Stelle ein, das sich eines besonders lebhaften Zuspruches der dellkschen Be⸗ völkerung von Cincinnati und Umgegend erfreut. Dieses Waren⸗ haus, das immer noch einen wesentlichen Anteil seines Bedarfs durch Einkauf aus Deutschland deckt, hat im vergangenen Jahre seine v“ Baulichkeiten ganz bedeutend vergrößert, sodaß es, rein räumlich ge⸗ nommen, das ausgedehnteste Unternehmen dieser Art in Cineinnati darstellt. Neben diesem Warenhause bestehen noch mehrere kleinere, gleichfalls von der deutschen Bevölkerung bevorzugte Kaufhäuser dieser Art, die ihren Kunden Waren verschiedener Gattung, wie Schnittwaren, Porzellanwaren, Holzwaren, Spielwaren und der⸗ gleichen aus Deutschland zuführen, und zwar gemeinhin zu billigeren reisen, als dies beim Bezug aus amerikanischen Quellen geschehen önnte. Indes wird ein Zurückgehen der deutschen Einfuhr im all⸗ gemeinen vielfach aus dem Grunde wahrgenommen, daß die In⸗ dustrie des Landes auf immer mehr Gebieten sich vervollkommnet und Waren, die bisher aus Deutschland bezogen werden mußten, jetzt im Lande herstellt. Namentlich macht sich diese Erscheinung in der

wolkig 17,2

bedeckt

bedeckt Dunst S 2 bedeckt SO 3 Dunst ONO 1 Nebel SO Regen

ONO 1 wolkig NW 1 halb bed.

rS9 9

10,0

Shields Holybead Isle d'Aix St. Mathieu

Grisnez Paris. Vlissngen Helder

Bodoe Christiansund

10,6

SEI 85 ö“

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts t am 22. Juli 1907:

Oberschlesisches Revier er Wa

14,4

Ruhrrevier

v - bo SoSS AOSchSSSSSSsSGN—⁴!

959S”S gU

16,0

—₰½

Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgischen Prince Henri⸗Eisenbahn in der zweiten Julidekade 1907: 192 940 Fr., gegen das Vorjahr mehr 8240 Fr. Die Einnahmen der Anatolischen Eisenbahnen betrugen vom 2. bis 8. Juli 1907: 188 966 Fr. (+ 7380 Fr.), seit 1. Januar 1907: 4 381 020 Fr. (+ 453 548 Fr.).

Belgrad, 22. Juli. (W. T. B.) Ausweis der Autonomen serbischen Monopolverwaltu für den Monat ZJuni

13,6 15,1 12,9 13,9 10,8 ö

331

NO wolkig

Eßwaren

562 118 Stück

1 195 Menge 67 457

418 827 Stück 2 786

in kg 56 451

81 979 92 588 54 622

76 415 231 798 34 228

Oel, Farben und chemische

728 976

895 977 425 876

280 331

774 609 157 925

255 408

398 518 116 089

792 253

1 364 200 433 265

““ Kolonialwaren u. Süd⸗ früchte Getränke und Spiritus Waffen und in den an⸗- deren Klassen nich aufgeführte Waren Menge: Stück.. 8 18.,4

40 635

1 1 195 2786 2 . 15 355 010 7 726 262 5 648 711 3 767 001.

84 893 72 416

7

Zum Schluß sei noch erwähnt, daß alle eingeführten Waren

außerordentlich minderwertiger Qualität sind And zu sehr übertriebenen

Preisen im Detailhandel verkauft werden.

Pollerbürsten für Juweliere, aus Borsten, für Polier⸗

Lederhüllen anderweit genannt T.⸗Nr. 120 (A) vom Wert

Corpulose, als Glykose T.⸗Nr. 6

Klleesalz, als zollfreie Droge Anderthalbfaches kohlensaures Natron, als zollfreie

einem Bericht der Kaiserlichen Ministerresidentur in Cettinje.) 1“

.

44*—“— Zolltarifentscheidungen. Das Handels⸗ aund Zoll⸗ epartkement des Australischen Bundes hat unterm 12. April d. J. olgende Entscheidungen getroffen: Rechenmaschinen oder Rahmen mit Kugeln zum Rechnen, als zollfreie Papier⸗ und Schreibmaterialien Abt. XIIIo frei

Drehbänke, als Werkzeugmaschinen Abt. VI (g) frei, als Teil einer

Polierdrehbank für Juweliere

20 v.

8 Schill. frei

frei

für Schreibmaschinen, als

Lederwaren, nicht

1““

Zentner

Droge

Glovin, eine Farbe für Glacéhandschuhe, als Farbe

Leder in Rollen, zum Schutze für Beinkleider, als Leder⸗

Abt. VII (d) —. frei

waren, nicht anderweit genannt T.⸗Nr. 120 (A)

Clektrische selbsttätige Teewiegemaschinen, als. 78 (G v—

Abt. VI (bi)

Drillich, für wasserdichte Bekleidung

3 v. Wer Geldbeutel mit Riemengriff, als Säcke, Körbe usw.

Prime Farina, als Stärkemehl T.⸗Nr. 53 g) Pfd.

v. Wert. 20 v. H. Wiege⸗ maschinen usw. T.⸗Nr. . . v. Wert Hydraulische Hebewinden, als Maschinen, nicht ander⸗ weit genannt T.⸗Nr. 78 (J) 5v Wat Schrifthalter zum Gebrauch beim Aufdrucken von Auf⸗ schriften auf Kragen usw., als Handwerkzeug

12 ½ v. H.

1ö““ frei Fraskichge. als „Nr. 66 (B)

Meterwaren imStücke, Kleider usw. 3 e

15 v. H.

als Säcke ¼ Pny. 2 Pece.

T.⸗Nr. 130 v. Wert

Septose, als Lakritzen, andere T.⸗Nr. 31 (B) Pfd.

Eiserne Röhren (nicht aus Gußeisen oder vernietet, mit

essing beschlagen, unter 6 Zoll), als Metallröhren usw. aus Eisen und Stahl Abt. VI (a 1) —. frei. 8 (Commonwealth of Australia Gazette.)

Sguter

.— .—

Textilbranche geltend. Ein Artikel, der stets aus dem Auslande und auf Jahre hinaus voraussichtlich aus Deutschland bezogen wird, ist deutsches Linnen, das trotz des Zollschutzes wegen seiner Güte, die mit gewissen klimatischen Bedingungen (Tau) am Herstellungsorte zusammenhängt, mit Vorliebe gekauft wird.

Mit den besten Ueberblick über Warenumsatz lieferten die großen Warenhäuser, Department Stores. Bei den mannigfachen An⸗ fragen aus Deutschland, betreffend die Anknüpfung von Handels⸗ beziehungen aller Art, konnten die Interessenten in weitaus den meisten Fällen auf diese Warenhäuser verwiesen werden, die wohl alle erdenklichen Bedarfs⸗ und Handelsartikel, von Viktualien, Ge⸗ tränken und Drogen etwa abgesehen, führen, und zwar in ebenso

uglität. wie Geschäfte, deren Spezialität vielg-Artikel. bilde Ueber Penltt und E.säl⸗ von n Pelchien 82 mag nachfolgende Aufstellung des vorerwähnten deutsch⸗amerikanischen Warenhauses einen Ueberblick geben. Es wurden im Jahre 1906 in großen Partien eingeführt: Leinenwaren, Tischtücher und Hand⸗ tücher aus Sorau, Zittau, Waltersdorf, Eibau und Neustadt, Strumpf⸗ und Strickwaren aus Chemnitz, Damenkostüme aus Berlin, ebenso dorther Stickereien für Damenkleider, Korbwaren aus Coburg und Lichtenfels, Spazierstöcke aus Meißen, Wachsperlen aus Lauscha, Juwelierwaren, Bijouteriewaren aus Pforzheim und aus Offenbach, aus letzterem Orte auch Lederwaren. Recht bedeutend ist noch immer die Einfuhr von Spielwaren aus Deutschland. Bezogen wurden sie im vorliegenden Falle aus Sonneberg (insbesondere Puppen), aus Grünhainichen, aus Orlamünde und Tettau (Porzellanspielwaren) und aus Nürnberg (Metallspielwaren). Die Spielwaren aus Deutsch⸗ land waren im allgemeinen dem amerikanischen Geschmack trefflich angepaßt; eine Liebhaberei des vergangenen Jahres waren die so⸗ genannten , oder Teddybären, ein Spielzeug, das jedes amerikanische Kind haben wollte, in allen Größen und in Preislagen von 1 bis 5 Doll. durchschnittlich; sie kamen fast alle aus Württem⸗ berg und werden noch immer gern gekauft. Recht bedeutend ist die Einfuhr von Glas⸗ und namentlich Porzellanwaren. Das ange⸗ deutete Kaufhaus führte solche ein vor allem aus Meißen und aus Dresden. ür Porzellan werden sehr hohe Preise bezahlt; feine Glas, und Porzellanwaren aus dem Auslande haben einen guten Markt trotz des Wettbewerbs mit den Produkten der Cincinnatier Industrie. Die Rookwood Pottery in Cincinnati stellt Vasen her, etwa in der Art des Kopenhagener Porzellans, für die, da der Name im ganzen Lande einen Klang hat, Phantasiepreise bezahlt werden. Geschliffenes Kristallglas (cut glass) wird hier in seltener Schönheit hergestellt und verdrängt die billige Ware bei allen wohl⸗ habenden Kunden. Die beste und feinste Ware auf diesem Gebiet

JFhat immer Aussicht für Absatz gleichviel wie hoch ihr Preis ist und woher sie kommt. Auch Artikel

dieser Art werden, wenn auch mehr noch von Spezialgeschäften, von Warenhäusern geführt. Kunstwaren (Bilder, Farbendrucke, Stiche) kommen in nicht unbeträchtlichen Mengen, erstere nicht immer in bester Qualität, zum Verkauf; aus deutscher Einfuhr sind einzelne Kunstanstalten in Berlin und München zu verzeichnen, die namentlich gute Gravüren lieferten. Freilich sind 83 .ne Gebiete einzelne Kunsthandlungen den Warenhäusern überlegen.

Eine plötzliche Nachfrage nach langen Damenhandschuhen hatte im vorigen Frühjahr ein fast völliges Versagen der Vorräte und ent⸗ sprechende Preissteigerung zur Folge. Die Chemnitzer Fabrikanten hatten den Bedarf, den der amerikanische Markt auf diesem Gebiete plötzlich eröffnete, nicht vorgesehen. Feine Damenkleider werden sehr oft nach Pariser Modellen in Berlin vorgearbeitet, alsdann hier im Lande noch einmal übergearbeitet und fertiggestellt, und zu den üblichen hohen Preisen abgesetzt.

Artikel, die von Warenhäusern nicht geführt werden, aber eine immerhin noch bemerkenswerte Einfuhr aus Deutschland bilden, sind Musikinstrumente. In Pianos ist die deutsche Einfuhr auf Kosten von Instrumenten zurückgegangen, die in Cincinnati namentlich von zwei großen Firmen tellt werden. Dagegen wurden Ble⸗

8—

8

n

1907: Bruttoeinnahme der ö Monopole sowie Netto⸗ ergebnisse der Zölle, Obrtsteuer und Stempelmarken 3 499 506,— Fr, desgleichen Januar bis Mai 1907: 17 070 635,— Fr., zusammen 20 570 141,— 38 Verwendung der Einnahmen: 1) für den Dienst der Staatsschuld 13 064 454,— Fr., 2) für Materialankäufe und Be⸗ triebsspesen 5 144 313,— Fr., 3) Kassenbestand 2 361 374,— Fr., zu⸗ sammen 20 570 141,— Fr.

Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt sowie die vom Königlichen Polizeipräsidium ermittelten Marktpreise in Berlin befinden sich in der Börsenbeilage.

2⸗

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 22. Juli. (W. T. B.) Gold in Barren per Kilo⸗ gramm 2790 Br., 2784 Gd. Silber in Barren per Kilogramn 93,50 Br., 93,00 Gd.

Wien, 23. Juli, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B) Einh. 4 % Rente M./N. pr. Arr. 96,90, Oesterr. 4 % Rente in Kr.⸗W. pr. ult. 97,00, Ungar. 4 % Goldrente 110,55, Ungar. 4 % Rente in Kr.⸗W. 92,85, Türkische Lose per M. d. M. 182,50, Buschtierader Eisenb.⸗Akt. Lit. B —,—, Nordwestbahnakt. Lit. B per ult. —,—, Oesterr. Staatsbahn per ult. 653,25, Südbahngesellschaft 146,00, Wiener Bankverein 534,50, Kreditanstalt, Oesterr. per ilt. 647,50, Kreditbank, Ungar. allg. 749,50, Länderbank 432,50, Brüret Kohlenbergwerk —,—, Montangesellschaft, Oesterr. Alp. 587,00,

—.— —— wmhl, mmthele —— —,

Eisenindustriegesellschaft 2600. 1 London, 22. Juli. (W. T. B.) (Schluß.) 2 ½ % Eng⸗ lische Konsols 83 ⅞, Platzdiskont 3 1, Silber 31 13⁄116.. Bankeingang 14 000 Pfd. Sterl. Paris, 22. Juli. (W. T. B.) (Schluß.) 3 % Franz. Rente 95,07, Suezkanalaktien —. Madrid, 22. Juli. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 12,6 Lifsabon, 22. Juli. (W. T. B.) Goldagio 2 ½. New York, 22. Juli. (W. T. B.) (Schluß.) Die Tendeng der heutigen Börse charakterisierte sich im allgemeinen als ziemlic fest bei ruhigem Geschäft. Zu Beginn verursachten Verkäufe der Baissiers sowie Glattstellungen eine mäßige Abschwächung. Man zeigte sich auch darüber enttäuscht, daß das Publikum keine Neigung zeigt, Hausseanregungen zu folgen. Im weiterm Verlaufe lagen Reading⸗Aktien fest auf Kaͤufe von interessierten Seite, während sich für Atchison Topeka and Santa Fé⸗Aktien Kauflust für Rechnung westkicher Häuser bemerkbar machl Union Pacificaktien hingegen neigten zur Schwäche im Zusammenhm mit Positionslösungen der Haussespekulation. United States Stec Corporation Shares litten unter dem Einfluß des Bergarbeiterstreitg im Seengebiete. Später erfolgte auf fast allen Gebieten, verursat durch Deckungen, eine Erholung, die sich besonders auf Southen Pacific Shares erstreckte. Schluß unregelmäßig. Für R Londons wurden per Saldo 15 000 Stück Aktien E 8 umsatz 480 000 Stück. Geld auf 24 Stunden Durchschn.⸗Zinsrate 2— do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 2 ½, Wechsel auf Londe (60 Tage) 4,83,70, Cable Transfers 4,87,25, Silber, Commercl Bars 69 ⅛1. Tendenz für Geld: Leicht. af Rio de Janeiro, 22. Juli. (W. T. B.) Wecchsel au London 15 ½2. 8

Kursberichte von den auswärtigen Warenmär

Essener Börse vom 22. Juli 1907. Amtlicher Kursbarch Seeh. Koks und Briketts. Persnoten en des Rhein c Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) I. Gas’⸗ga

lammkohle: a. Gasförderkohle 12,50 15,00 ℳ, b.

amm orderkohle 11,50 12,50 ℳ, c. lammfoͤrderkohle 11,00 b9

Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,67, Unionbank 538,50, Prager

Amsterdam, 22. Juli. ordinary 34. Bankazinn 117 ½.

Antwerpen, 22. Juli. (W. T. B.) Raffiniertes Type weiß loko 22 bez. Br.,

Schmalz Juli 110 ¾.

1. Unte vangelcben.

2. vufaf ote, Verlust⸗ und Fundsachen, 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

——

(W. T. B.) Java⸗Kaffee

do. do. September 22 ¼ Br., do. Oktober⸗Dezember 22 ½ Br.

Zustellungen u. dergl.

v11“

NO

good Skudesnes

1 1 1 1 O 2 wolkig 2 2

heiter

13,5

Skagen

Windst. Regen

140

Petroleum. Vestervig

WSW 4 bedeckt

13

Juli 22 Br.,

Fest. Kopenhagen WNW 3

756,6

halb bed.

SSSSoSoßbshb

13,3

Karlstad 754,3 N2 41

bedeckt

ffentlicher Anzeiger.

—⁄ü —,— —— ——

14,7

6. Kommanditgesellscha 7. Erwerbs⸗ 8 8”9 8. Niederlassun

ten auf Aktien und Aktiengesellsch. chafts enossenschaften. 8 ꝛc. von Rechtsanwälten. 9. Bankausweise. 8

1 10. Verschiedene Bekanntmachungen- ——

1) Untersuchungssachen. 186180]

Der Arbeiter Georg Schmidt, zuletzt in Berlin wohnhaft gewesen, jetzt unbekannten Aufenthalts, geboren am 4. Juni 1878 in Berlin, evangelisch, gegen welchen durch Beschluß des Königlichen Amts⸗ gerichts hierselbst vom 13. Juli 1907 7 E 243/07 das Hauptverfahren eröffnet worden ist, wird be⸗ schuldigt, mit dem Anstreicher Hermann Burkert zu Berlin am 26. Oktober 1906 zu Lichtenberg, also außerhalb ihres damaligen Wohnsitzes Berlin, ohne Begründung einer gewerblichen Niederlassung und ohne vorgängige Bestellung in eigener Person ge⸗ meinschaftlich Waren auf offener Straße feilgeboten zu haben, ohne im Besitze des hierzu erforderlichen Wandergewerbescheins zu sein. Uebertretung gegen

1, 6, 18 des Gesetzes vom 3. 7. 1876. Derselbe wird auf den 15. Oktober 1907, Vormittags 9 Uhr, vor das Königliche Schöffengericht hierselbst, am Wagnerplatz, II. Stockwerk, Zimmer 48, zur derpererdanglasg geladen Auch bei unentschuldigtem Ausbleiben des Angeklagten wird zur Haupiveg. handlung geschritten werden.

Lichtenberg, den 15. Juli 1907. Der Gerichtsschreiber Fäntelichen Amtsgerichts.

186179) Ladun

g. 1 Der Laufbursche Hermann Sobel, 17. Jahre alt,

zuletzt Berlin, Mulackstraße 28. b. Baumgart, zu ozlowa in Galizien geboren, unbekannten Auf⸗ enthaltz, wird beschuldigt, am 23. März 1907 in Lichtenberg, also außerhalb seines damaligen Wohn⸗ itzes, ohne Begründung einer gewerblichen Nieder⸗ assung und ohne vorgängige Bestellung in eigener erson von Haus zu Haus Waren feilgeboten zu aben ohne im Besitze des hierzu erforderlichen aandergewerbescheins zu sein. Derselbe wird auf 1 ordnung des Königlichen Amtsgerichts auf den 8. September 1907, rle. 9 ¼ Uhr, vor das Königliche Schöffengericht in Lichtenberg am nerplatz Zimmer Nr. 48 2 Treppen, zur hauptverhandlung geladen. Auch bei unentschuldigtem veüleiben wird zur Hauptverhandlung geschritten n. HLichtenber ,„ den 16. Juli 1907. er Gerichtoschreiber des Peolichen Amtsgerichts.

[35160] ahnenfluchtserklärung.

In der Untersuchungssache gegen den Musketier Heinrich Christian Ott, der 4. Komp. 2. Nassauischen Infanterieregiments Nr. 88, wegen Eeee usw., wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetz⸗ buchs sowie des § 356, der Militärstrafgerichtsordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.

Fraukfurt a. M., den 15. Juli 1907. Königliches Gericht der 21. Division.

[36185]2 Beschlagnahmeverfügung.

In der Untersuchungssache gegen den Infanteristen Leonhard Berzel 2./18. Inf.⸗Regts., wegen Fahnen⸗ flucht u. a, wird auf Grund der §§ 69 ff. des M.St.⸗G.⸗B. sowie der §§ 356 u. 360 der M.⸗St.⸗ G.⸗O. der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt und sein im Deutschen Reiche befindliches Vermögen mit Beschlag belegt. 8

Landau, 20. Just 1907.

Gericht der K. B. 3. Division.

W raßner, . Generalmajor u. Kriegsgerichtsrat. [36181] Fahnenfluchtserklärung.

In der Untersuchungssache gegen den Husar Emil Filbrand der 1. Esk. Hus.⸗Regts. 8, geb. am 18.5. 1887 zu Bilstein, wegen Fahnenflucht, wird aus Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichtsordnung der Beschuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.

Müuster i. W., den 30. Jult. 109.

Gericht der 13. Division. 1

[36183] Fahnenfluchtserklärung.

In der Untersuchungssache gegen den Musketier Feas Gaidellis der 2 Komp. 8. Lothr. Inf.⸗

eg. Nr. 159, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichtsordnung der Be⸗ schuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.

Münster, den 20. Juli 1907.

Gericht der 13. Division. [36184] Verfügung.

Die wider den Reservisten Hermann August Küper g. d. L.⸗B. Recklinghausen in Nr. 52 des Deutschen Reichsanzeigers erlassene Fahnenfluchtserklärung vom 23. 2. 1907 wird aufgehoben.

Münster i. W., den 20. Juli 1907.

Gericht der 13. Division. [36182] Beschluß.

Die unterm 24. 4. 07 wider den Rekruten Gustav

Alfred eie vom Landw.⸗Bez. 1 Bremen, geb.

13. 7. 86 in Leipzig, erlassene Fahnenfluchtserklärung wird nach Ergreifung dieses Beschuldigten hiermit an e. öe8 werin, Hamburg, 18. Juli 1907.

Gericht der 17. Division.

2) Aufgebote, Verlust⸗u. Fund⸗ sachen, Zustellungen u. dergl.

[36295] Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das Schröderstraße 2 belegene, im Grundbuche von dem Oranienburgertorbezirk Bd. 52 Bl. Nr. 1544 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks auf den Namen des Architekten Paul Bosch eingetragene Grundstück, Vorderwohnhaus mit Seitenflügel rechts, Quergebäude mit Rückflügel rechts und zwei Höfen, am 17. Oktober 1907, Vormittags 10 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht, Neue Friedrich⸗ straße 13/15, Zimmer Nr. 113/115 im III. Stock⸗ werk, Festeisers werden. Das 8 a 74 qm große Grund⸗ stück, Parzelle 596/73 ꝛc. von Kartenblatt 16 der Ge⸗ markung Berlin, hat in der Grundsteuermutterrolle die Artikelnummer 23 602, in der Gebäudesteuerrolle die Nummer 39 813 und ist mit einem jährlichen Nutzungswert von 16 800 zu 672 Gebäude⸗

steuer veranlagt. Der Versteigerungsvermerk ist am 135280].

28. Juni 1907 in das Grundbuch eingetragen.

Berlin, den 13. Juli 1907.

Königliches Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abteilung 87. [29327 Zwangsversteigerung.

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Berlin belegene, im Grundbuche von den Umgebungen Berlins im Kreise Niederbarnim Band 160 Blatt Nr. 5764 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks auf den Namen des Maurermeisters August Pippow in Steglitz eingetragene Grundstück am 20. August 1907, Vormittags 10 Uhr, durch das unter⸗ zeichnete Gericht an der Gerichtsstelle Brunnen⸗ platz, Zimmer Nr. 32, versteigert werden. Das Grundstück, Acker, liegt Antwerpenerstraße, besteht aus Herzelle Kartenblatt 20, Flächenabschnitt 1046/78 ꝛc. und ist 6 a 30 qm groß. Es ist in der Grundsteuermutterrolle Art. 25 155 verzeichnet und hat einen Reinertrag von 0,49 Taler. Die Ver⸗ anlagung zur Gebäudesteuer ist noch nicht erfolgt. Der Versteigerungsvermerk ist am 15. Juni 1907 in

an der Gerichtstafel. Aktenzeichen 7. K.

Berlin, den 21. Juni 1907. 8 Königliches Amtsgericht Berlin⸗Wedding. Abt. 7. [36313] 8

K. Amtsgericht Stuttgart Stadt. 8

Auf Antrag der ledigen Sofie Fegert in Mühl⸗ acker, vertreten durch Rudolf Bauer, Kunstmühle⸗ besitzer daselbst, ist das Aufgebotsverfahren zum Zwecke der Kraftloserklärung der Württ. Staats⸗ schuldverschreibung Lit. W Nr. 2674 über 200 ℳ, ausgestellt am 1. Juni 1875, verzinslich auf 1. Juni und 1. Dezember zu 3 ½ %, auf den Inhaber lautend eingeleitet. Aufgebotstermin ist bestimmt auf Samstag, den 11. Juli 1908, veSS. 10 Uhr, Saal 55. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens im Aufgebotstermin seine Rechte bei dem Gericht anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls deren Kraftloserklärung er⸗ folgen würde. 8

en 18. Juli 1907.

Der Gerichtsschreiber: Amtsgerichtssekretär Kraut.

[36568]

Vor Ankauf und Beleihung der betrügerisch heraus. vierprozentigen Pfandbriefe der Hessischen andes⸗Hypothekenbank Darmstadt Serie 15, zwei Stücke zu 5000 ℳ, Nummer 83 661/62, ein Stück zu 1000 ℳ, Nummer 84 973, und ein Stück zu 500 ℳ, Nummer 86 209, wird gewarnt. Kellische Landes⸗Hvopothekenbank Darmstadt. Bekanntmachung. Nr. 4125

Die 3 ½ % Ostpreußischen Pfandbriefe Lit. D Nr. 8394 über 600 und Lit. E Nr. 15615 über 300 ℳ, zum Vermögen des Vereins Erez Israel oder Palästinensischen Hilfsvereins gehörig, welche dem derzeitigen Schatzmeister dieses Verein, Kauf⸗ mann A abhanden gekommen waren, sin wieder zum Vorschein gelangt.

Königsberg, den 10. Juli 1907.

Ostpreußische niie e

[36305] Aufgebot. G Der Kaufmann Paul Gottschalck in

prinzenstraße Nr. 9III, als Konkursverwalter üb 2 das Vermögen des Kaufmanns Carl Albert Thum in Leipzig, Brühl 13 IV, Inhaber der Firma K. Thurm in Leipzig, vertreten durch die Rechtsanwälte Dr. Wittern und Schorer in Lübeck, hat das Auf. gebot beantragt zur Kraftloserklärung der am 16. De.

das Grundbuch eingetragen. Das Weitere ergibt der

zember 1884 von der Deutschen Lebensversicherungs⸗ 8 Gesellschaft in Lübeck auf das Leben des Carl Albert

-— -—