„Im Neuen Schauspielhause wird die ganze folgende Woche/ Wetterbericht vom 24. August 1907, Vormittags 9 x⅞ Uhr. ber täglich „Raffles“ gegeben. Am 1. September eröffnet das Neue Wind Schauspiefhaus seine zweite Spielzeit mit der 38. Aufführung der 82 ggs 8 Name der ichtun⸗ SHocasggefet. a eate, h e ienagse. Wocz salenzen Sver. e om de 182 nen. 1 Wtterungr. H„Beohachtengs. ecs MW. Wette as Lessing⸗Theater hat für die nächste Woche folgenden Spiel⸗ verlau on 3 plan: Sonntagabend: „Hedda Gabler“; Montag: 8 Biberpelz“; Beobachtungs⸗ 8 8 19 G 1 der Uhan 8 ftärke Dienstag: „Die Stützen der Gesellschaft“; Mittwoch: „Die Wildente“; station 81* stärtke 824 Stunden Donnerstag: „Die Stützen der Gesellschaft“; Freitag: „Hedda 8.8* 1 Gabler“; am Sonnabend geht zum ersten Male in diesem Hause — — — unter der Direktion Brahm Gerhart Hauptmanns Komödie „College Borkum 762,5 NMRW 4 wolki Crampton“ in Szene und wird am darauf folgenden Sonntagabend —2o 8 g. ohig wiederholt; nächstfolgenden Montag: „Rosmersholm“; Nachmittags⸗ Keitum 760,3 N 5 bedeckt vorstellungen sind: am Sonntag: „Rosenmontag“, am nächstfolgenden Hamburg 760,7 WSW wolkig Sonntag: „Die versunkene Glocke“. Swinemünde 757,3 W 3Zwolkig

In der Morwitz⸗Oper im Schillertheater O. finden morgen die letzten Sonntagvorstellungen statt. Nachmittags bei halben Rügenwalder⸗ 755,4 2. G wolkig

reisen „Die Afrikanerin’, Abends Gastspiel Heinrich Bötel „Der münde. Am Montag findet die letzte hecr hehnne von „Carmen: Neufahrwasser 754,5 W wolkig statt.- Dienstag tritt Heinrich Bötel zum vorletzten Male als Memel 752,5 SW ö6 heiter

„Postillon von Lonjumeau“ auf und verabschiedet sich am Freitag als * 5 E Zum Schluß der Spielzeit veranstaltet Direktor Aachen 2893 3wargg Morwitz drei populäre Aufführungen klassischer Werke bei halben und Hannover 1 wolkig ermäßigten Kassenpreisen: Mittwoch „Die Zauberflöte“, Donnerstag Berlin⁵ 760,3 WNW 3 halbbed. „Der 8g und zum Schluß der diesjährtgen Spielzeit „Figaros Dresden 761,1 WSW 2 bedeckt Pheeet mü 1. September wird die Schauspielsaison eröffnet. Breslau 7605 SW .2 bedeckt achmittags wird „Traumulus“, Abends „Weh em, der lügt“ ge⸗ Bromberg — 756,8 W bedect

4 geben. 428928. Im Schillertheater 0. (Wallnertheater) wird die neue Spiel- Meßsz. — 763,5 W 3 bedeckt 1 3

Witterungs⸗ b 68 er letzten Stunden

24 Stunden

Temperatur ii Gelsimg — Niederschlag

aeen.n eS aanc=188=g Berlin, Sonnabend, den 24. Angust

Nachts Niederschl. Bsarrid meist bewölkt Nizza— Windst. heiter 18,0

F. NRi Kredkau — Sw bedeckt. 14,7 vühanc⸗rderkcr Lemberg — SW balb bed. 1388 Hermanstadt S I halb bed. 10,3 anhalt. Niederschl. Triest „0 NO 1 wolkenl. 19,7

2 2

9

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

Qualität vorigen * 2 Durchschnitts⸗ mittel gut Verkaufte Verkaufs⸗ preis Markttage ane Mertt x ũ

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge 1 Tr per⸗ b essgeschechas

niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner zentner Dop velentasr ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ Pres

bedeck 7,8 — Weizen. r ne lein . 19,00 19,00 0G 20,50 20,50 22,00 22,00

im Schillertheater Charlottenburg am 28. August mit 763,0 SW bedeckt meist bewölkt Portland Bill! N heiter 12,8 — z E AeAe. 2 “ — 20,40 20,40 20,80 21,00 20,80 üc. don Serlichingen ersffnet., Here weitere Shlelzlan im München⸗— 768.7 S1 walni messt bewölkt Ein Ausläufer unter 750 mm, ostwärts verlängert, liegt über Sorau N.L. 19,50 19,50 200) 20,00 20,50 20,50 1 tag und Sonnabend: „Götz von Berlichingen“, Freitag zum ersten (Wühelmshav.) der Ostsee, ein solcher unter 757 mm, südwärts gerichtet, zwischen Posen.. . 19,80 20,00 20,50 20,50 21,00 21,20 20,66 Male: „Der Herr Senator⸗ Sonntag, den 1 eptember Nach⸗ Stornoway 764,4 WSW Z wolkig 3 achm. Niederschl. JIsland und Schottland. Das Hochdruckgebiet hat abgenommen, es Lissa i. P.. 4 20 60 20,70 20,80 20,90 21,00 21,20 G 20,88 mittage n Monna Vanna⸗ Abends Der Herr Senator“. Im z (K e1) beträgt an den Britischen Inseln 767, jenseits der Pyrenäen 769 mm. Krotoschin. 4 20,50 20,50 21,00 21,00 21,20 21,20 20,90 Schillertheater 0 (Wallnert eater) findet onntag, den 1. Sep⸗ Malin Head 765,2 SW Z wolki Re enschau In Deutschland herrscht ziemlich kühles, wolkiges Wetter; die Küste Ostrowo.. 20,00 20,10 20,20 20,30 20,40 20,50 tember, Nachmittags, eine Vorstellung von „Traumulus statt. iis 9 etfasen 8 hatte frische, das Binnenland schwache Wectwinde Es fiel meist Regen. Schneidemühl 18 09 8 899 19,50 g 89 19,50 Im Theater des Westens wird allabendlich „Die lustige Valentia 766,8 2 Ibedeckt anbalt. Nieberschl⸗ beutf che Seewarte. Breslau.. 19,4 is. 2970 29 29,10 21,39 8

Ane ochehs d 8 na. 1 I Uore fiodes dg⸗ * (Königsbg., Pr.) 8 8 Strehlen i. Schl 18.50 20,05 20,05 21,60 21.60 20,50 zu halben Preisen stalk. Der Vorverkauf zu dieser Vorstellung beginnt Seily 766,6 NNW 1 halb bed. anhalt. Niederschl. “ Nachtrag.

morgen an der Theaterkasse von 10 bis 1 ½ und bei A. Wertheim. Cassel 8 ogau.. b 20,91 20, 2 ¹. . 1 85 Ig Ner 8. Tbeater wird Fin der kommendes Wocgze allabend. Aberdeen 765,3 W 1 wolkig — Nachts Niederschl. 1 n gn ea40 149 Söbe Fsegutg 8— 8”s Ses 25,89 22,900 1 20,00 „Der Dieb“ gegeben. — Das dreiaktige Drama „Ueber den Iagdeb 1 1 “ 8 — — — -Ts von Georg Engel geht Anfang September zum ersten Male Shields .765,5 WNW 2 wolkig w Langss Furche 8 veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Fresnd 1“ 81989 1930 29 80 29,50 20,11 ne. 5 ☛ “ . 1 , 7 „ 2 6 2,K 2⸗ (Grünberg Schl.) Ballonaufstieg vom 7. Juli 1907, 8 ½ bis 9 ¾ Uhr Vormittags: S 1 23,5 . San 8.aggg 5 Im Lustspielhause bleibt „Husarenfieber’“ auf dem Spiel⸗ Holvhead 766,2 NWW Abhalbbed. meist bewöͤlkt Station 9 82 7 SSs u v ÜüIhaus. Els) Seehöhe . . . . 122 m 500 m [1000 m 2000 m 2500 m 2910 m — — . 1 aaeeee hgeent „Lets Fest. geeegen r. a,, .ue ee, hen 1 2e⸗

lünnech hen Mainz. 21,50 21,50 . werden. 84 emlich hetter emperatur ( ) 16,8 12,8 92 1,8 — 1,8 „ - . . — 1,8 (— 5,0 Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, en). Eriedrichshat) Rer-Gchtagr 6 0) .,8 .. .8. . nbd280) e “

meist bewölkt. Wind⸗Richtung. Wind⸗ NW WNW sw sw 8 J141*“*“ 1I1“ “ (Bamberg) „ Geschw. mps] stille 1 bis 2 1 bis 2=* 2 2 b Roggen.

meist bewöltt Bewölkung abnehmend, starker Dunst; farbiger Sonnenring. 5 Allenstein . — 17 50 17,50 19,00 g. 17,80 18,10 18,50 18,26

Nachts Niederschl. Brindisi W wolkenl. 18,9 Nachts Miederschl. Livorno — ND Swolkenl 18,3 Regenschauer Belgrad — 763,8 Windst. wolkig. 16,8 Regenschauer Helsingfors 7 S — 3 bedeckt 12,0 meist bewölkt Kuopio — 752,4 SD wolkig 12,6 Nachts Niederschl. Zürich 2 1 bedeckt 12,7 meist bewölkt Genf 764,9 S 6 bedeckt 11,8

1

6

1

2

— — bosodd d SS—

Nachm Niederschl. Lugand — N wolkenl. 14,0 meist bewölkt Säntis... WSW

Nebel 0,0 ꝛMNachts Niederschl. Wick 763,4 W

d102 820

zeit am 1. September Abends mit Grillparzers „Weh dem, der lügt“, Frankmrt M.] 766 8 SW 1 Regen

S=S=W

abaasasasaasusacasausaasas auaa a2

Mannigfaltiges. †. St. Mathieu 766,3 N. 3 bedeckt

* Berlin, 24. August 1907. (ABrisnez 764,9 ONO Z bbedeckt

Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ in der Paris 764,8 WNW lI bedeckt Taubenstraße finden am Sonntag, Dienstag und Donnerstag Wieder⸗ Vlsssingen 765,1 MMW 1 wolkig holungen des Vortrags „Im Lande der Mitternachtssonne“ statt. Helder 763 8 MRD 2 balb bed. Am Montag und Freitag wird der Vortrag „Die Gletscher der 4 ——,—

ochgebirge und die Eiszeit unserer Heimat“ gehalten, während am Bodoe 749,6 Windst. wolkig ittwoch und Sonnabend der Vortrag „Von der Zugspitze zum Christiansund 753 5 W 5 Regen Watzmann“ zur Darstellung gelangen wird. Skudesnes 758 NNW 6 wolklg

Skagen 7540 NW 3 halb bed.

EV68“ 8 Sorau N.-L. 18,00 18,00 18,50

11“ 18,60 18,60 18,80 1— 18,27 issa i. P.. 18,20 18,30 18,40 18,33 Krotoschin. 18,00 18 00 18,50 18,06 Ostrowo.. . 17,70 17,80 17,90 1 Schneidemühl. 18,00 18,00 18,50 18,00 üöe . 16 40 16 60 17,00 16,55 Breslau. 17,00 17,90 18,00 Strehlen i. Schl. 18,40 18,40 18,80 18,40 Schweidnitz.. 18,20 18,60 18 60 L“ 8 19,00 19,00 19,20 Liegnitz . . . — — 19,30 Hrdesheim, neuer. 17,50 1850 — Gemnden . 16,65 18,00 18,15 Mayen. . — — 18,00 Crefeld. . . 18,00 18,00 18,50 Z“ 17,50 17,50 18,50 Saarlouis.. 17,60 17,60 18,00 Augsburg. . 18,80 19,60 20,00

e6“*“ b;e — 18,90 Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Schwerin i. Mecklbg. 1 17,00 17,40 18,00 Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, D St. Avold.. 18,00 18,50 gn

veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 6 Gerste.

11““ Drachenaufstiege vom 23. August 1907, Allenstein .. 18,00 18 00 20,00 Thorn 5 15,20 15,50 15,80

8 Uhr Vormittags bis 12 Uhr Mittags und 2 bis 4 Uhr Nachmittags: 8 Drachen mit Apparaten das erste Mal in etwa 4000 m, das Sorau N.⸗L.. ; 16,50 16,50 17,00 zweite Mal in 3000 m Höhe abgerissen, vermutlich luft⸗ Posen.. 19 16 50 188%

elektrische Entladungen. Lissa i. P.. 1 b 16,10 Krotoschin... 16,00 16 00 16,50 Ostrowo. . . 13,80 14,20 14,60

Schneidemühl. 1b 18,00 18,00 18,50 Wongrowitz. 15,80 16,00 16,00 Breslau. 8 14,70 15 00 15,10

Strehlen i. Schl. 8 16,50 16,5 17,00 Schweidnitz.. - 14,90 15,70 15,70

Glogau — — 17,00 16,80 16,80 17,00

Nachtrag.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen DObservatoriums Lindenberg bei Beeskow,

veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 2

Drachenaufstieg vom 13. Juli 1907, 8 bis 10 ¾ Uhr Vormittags:

Station Seehöhe. 122 m] 500 m [1000 m 1500 m] 2000 m [2770 m

Temperatur 909 10,7 8,3 V E11u.““ Rel. Fchtgk. (e) 98 98 92 C1116 Wind⸗Richtung. WNW NW bis NNW NNW NNW NNW „ Geschw. mps 4 bis 5 11 11 bis 122 9 l10 bis 11 fI bis 12 Bedeckt; unterste Wolkenfetzen in 300 m Höhe; öfters mäßiger Niederschlag. Zwischen 500 und 1000 m eine Schicht mit wesentlich gleichbleibender Temperatur. v11“*“

8 8 Vest 757,1 NW ö bedeckt Danzig, 23. August. (W. T. B.) Bei dem gestern ge⸗ meldeten Einsturz der beiden Häuser Brodbänkengasse 47/48, bie Kopenbagen 755,3 wNW 4 halb bed. anscheinend infolge von Baufälligkeit zusammengebrochen sind, scheinen Karlstad 751.3 NW A wolkenl. sch alle Bewohner noch rechtzeitig haben in Sicherheit bringen können. Stockholm 745,1 SW 4 bedeckt

dbEbbSoOoSemeho*=OoO=SS ₰ —₰½

—

8

bachdem die Aufräumungsarbeiten jetzt drei Stunden gedauert haben, wurde noch kein Verunglückter unter den Trümmermassen auf⸗ beeen 2175 ve⸗ veren

sefunden. 75 — gefun scgssdlEschsczate Haparanda 750, 8 S0 2 halb bed.

Kiel, 23. August. (W. T. B.) Heute vormittag wurde in der Riga 751,1 SW 2 bedeckt Aula der hiesigen Universität der 36. Verbandstag deutscher Wilna 755 9 SW I Regen Architekten und Ingenieure durch den Verbandsvorsitzenden Pink — 755,5 SSW bedeckt Baurat Reverdy⸗München eröffret. Insgesamt sind 41 Ver⸗ Pesersburq 7530 8S wolkenl

einigungen vertreten. Baecn. 1 eeg s ehde “ Wien 763,5 W I bedeckt London, 23. August. Wie „Lloyds Bureau“ aus Grabesend Prag 761,7 SW Z bbedeckt 1 2

AS“

—C⁴ͤẽ4ͤIIII—“

8 F. 8 99

meldet, ist der Dampfer „Minerva“ aus Hamburg Nachmittags Rom 763,1 N wolke in Tilbury angekommen und dort ins Dock gegangen. Der Kapitän Florenz 763,2 O wolbenl. berichtet, daß das Schiff am Donnerstagmorgen auf der Höhe von CTagllari — ☚ 5 Borkum mit dem in Dünkirchen beheimateten Schlepper Caglia 7630 NW A wolkenl. „Abeille“ zusammenstieß, wobei der letztere sank. Zwölf Warschau 758,3 WSWl bedeckt Mann der Besatzung ertranken, der Maschinist sowie ein Thorshavn 758,9 W 2 Dunst Passagier wurden gerettet. Die „Minerva“ ist unbeschädigt. Seydisssord 757,3 SAS —3] Cherbourg 765,9 NNW 2 bbedeckt (Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern. Berlichingen. Anfang 7 Uhr. Vonnerstag: Ein Heinrich Bötel. Der gastspiel von Sonntag, Abends 8 br: Haben Sie nichts zu Neuß.. 16,00 16,00 127,00 haus. 158. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Fallissement. Freitag: Die Rabensteinerin. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Letzte Opernvorstellung. verzollen? Schwank in 3 Akten von Maurice Augsburg . . . 8 18,40 19,00 19,60 F. sind Felbsbober. r in Feenhände. Sonntag: Die Raben⸗ Figaros Hochzeit. . Frmeauta un Higrre Veber. (Robert de Trivelin: 16 9

en von eorge tzet. ext von enry einerin. . — 1 Meilhac und Ludovic Halévv, nach einer Novelle Neues Operntheater. Dienstag: Wiener Blut. „. Charlottenburg. Mittwoch, den 28. August: Montag und folgende Tage: Haben Sie nichts 8 - Allenstein .. . 19,00 19 00 20,00 des Prosper Merimée. Musikalische Leitung: Herr Mittwoch: Orpheus in der Unterwelt. Donners. Eröffnung der Schauspielsaison. Zum ersten Male: zu verzollen? eebib“ Thorn.. 17,20 17,50 17,70 Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur Braun⸗ tag: Wiener Blut. Freitag: Wiener Blut. Götz von Berlichingen. Schauspiel in 5 Auf⸗ 8 NI I -Z Sorau N.⸗L. “ 15,50 15,50 16,00 16,00 schweig. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Sonnabend: Wiener Blut. Eq“ Wolfgang von Goethe. Thaliatheater. Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Posen. . . 8n 17,40 17,60 18,00 18,00 Arfang 75 Uhr. Fie ahaee⸗ 11.“ Sonnetsiag⸗ bends 8 Uhr: Götz von Ber⸗ 8 8.—; Sh.nv⸗ m. Lissa i. P.. 16,20 16,30 16 40 16,60 . 8 S ant ugen. “ 8 . . g8 7 8 .nnen 9 thenger. Untes eitung den Liretors HDeutsches Theater. Sonntag: Das Winter⸗ Frestag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der Itzr Seche⸗lihr Outel. ISISböö 3 Ühr: 139. Vorstellung. (Halbe Preise.) Die märchen. Anfang 7 ½ Uhr. 8 Herr Senator. 0 ezbe und folgende Tage: Ihr Sechs⸗Uhr⸗ Schneidemühl 18,50 18,50 19,00 19,00 Färrere Komische Operette in 3 Akten von Montag: Robert und Bertram. G 1ö Abends 8 Uhr: Götz von Ber⸗ Onkel. —y Wongrowitz 11ο 1789 178 1899 Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnbof

to b be 258

IS

2 F 2

2

8ͤͤͤͤͤͤͤ

aser.

ohann Strauß Regie: Oberregisseur Adolf Kühns. Kammerspiele. 8 168 69 188 5, 5 6, ,50

irigent: Karl Hötzel. — nds 7 ½ Uhr: Sonntag: Frühlings Erwachen. Anfa . “

140. Vorstellung. Orpheus in der Unterwelt. Montag: Frühlings Erwachen. Komische Gper. Sonntag, Abends 8 Uhr: Friedrichstraße.) Sonntag: Fränlein Josette — Strehlen i. Schl. 1— 15,70 15,70 16,00 16,00 or Cremieux. u on Jacque enbach. 3 tag: 8 X“ ontag und folgende Tage: ulein Josette — Glogau. V. 7,00 7,0 egie: Emil Albes. Dirigent: Arthur Peisker. Neues Schauspielhaus. Ensemblegastspiel .„. Erzählungen. meine Frau. 88 Füsnn Lie nth . . 8 “ 16 00 16,00 16,50 1650 ontag: Opernhaus 159. Abonnementsvorstellung. unter Leitung von Harry Walden. (Sommerpreise.) Mittwoch: Carmen. — Hildesheim . 11u“ 21,00 21,50 were Dienst, und Freiplätze sind aufgehoben. Zum Sonntag: Raffles. Anfang 8 Uhr. E“ Donnerstug: Hoffmanns Erzählungen. .„„„————VVV— Mayen. “ Ke. vaas 22,00 22,00 500. Male: Tannhäuser und der Sängerkrieg Montag und folgende Tage: Raffles. 8 8 reitag: Tosca. 2v2 . Prler . . — 22 20 22,20 23,00 23,00 8 auf Feen — Fe Opes in 3 Akten ——— “““ Hoffmanns Erzählungen. Familiennachrichten. Saarlouis 8 19,50 20,00 23,00 23,40 24 00 3 21,82 von ar agner usikalische Leitung: Herr Lessingtheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: —— Verlobt: Frl. Luise von Wegnern mit Hrn. Re⸗ Augsburg 19,20 19,30 21,00 21,40 23,40 8 29.,27

Le55

Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Ober⸗ 1“ 1.“ “ 855* 24 EE 88 8 gierungsassessor Geo artmann Frhrn. von . . 9 Ffae Pfanbehh whe “ hggeneag⸗ beng Süüihe. Ten ebbepeng bler. Theater des Westens. enrasg. Zoolootscher W 1 t8 Ventun. Berze auf Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mit Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: Dienstag, Abends 8 Uhr: Die EStützen der 8. n 12.) Sonntag, 1rgs 18 1 . Ahger. 2 82 17 he ehn. ben Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Jois 2 Vor. Gesellschaft. vie, ebse s;Perred ne ISISITT 8 er: Hrn. . 11“ v ö ellung. Die Geisha, oder: Eine japanische b AFrwaherne 1 — 8 Se 8 8 Teehausgeschichte. Hperette in 3 Auftuͦgen von Schillertheater. o. (Wallnertheater.) Le eg eg und folgende Tage: Die lustige Witwe Gestorben: Hr. Philipp von Leithold (Berlin). Owen Hall. Musik von Sydnep Jones. Regie: Morwitz⸗Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: . . Sen Ibes. Dirigent: Arthur Peisker. Anfang 9d een Preisen 5 Die 2 1 1“ Verantwortlicher Redakteur: 8 — en von Giacomo Meyerbeer. — Abends CTultspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn⸗ Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Opernhaus. Dienstag: Salome. Anfang 8 Uhr. 8 Uhr: Gastspiel v rich Bötel. - . 1t Ty) h 1 . Freitag: 9 1 8 . 8 Han F xeeööN e. S⸗ Carmer. . ““ Montag und folgende Tage: Husarensieber. rnanftalt Berlin Sw. Wi elmstraße Nr. 32. abend: Der Barbier von Sevilla. antasien enstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel vo inri illertheater N. (Friedrich Wilhel — 8 im Bremer Ratskeller. Sonntag: Tristan und Bötel. Der Postillion von - 8 zxxecn- 2 1 — 3 4 Sechs Beilagen Isolde. Anfang 7 Uhr. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Zauberflöte. — Abends 8 Uhr: Der Weg zur Hölle. 8 (einschließlich Börsen⸗Beilage).

8

9 8 1u6“ 2