in welchem die die von der

it oder, solange die 1 über die Dauer der Lehrzeit destens eine dreijährige Lehrzeit zurückgelegt und die Gesellen⸗ prüfung bestanden haben oder fünf Jahre hindurch persönlich bindr

ausgeubt haben oder während einer lich ist.“

erkmeister oder in ähnlicher Stellung Abg. Cuno (fr. Volksp.) beantragt die Streichung dieser n Verbindung mit der

eines Handwerks führen dürfen. Die weiteren

des neuen § 129 regeln die Befu er Personen, die diesen

Handwerk selbständi gleich langen tätig gewesen Bezeichnung Vorschriften 1 waltungsbehörde gegen nicht entsprechen Die Komm

der Meisterprü wenn solche nen Gewerbe oder denjenigen Zwei in welchem die Anleitung der erfo Befugnis dann haben sollen, wenn sie in die die Lehrzeit zurück

oder 5 r . persönlich das Handwerk ausgeübt haben, oder während einer gleich langen Werkmeister oder in ähnlicher Stellung tätig gewesen Die Abgg. Albre Vorlage mit Ausschluß Abg. Riesebe beschluß ein, der seinem Recht verh Abg. Albrecht (Soz.

Korfanty (Pole): 18. “ 8. sie ale --g ehörden Befugnisse gewähren, na⸗ en

unsere Fandbleate. mit den Behörden gemacht haben, ablehnen müssen, nicht zustimmen.

Abg. Pauli⸗Potsdam (kons.): Wir haben uns bemüht, den Art. 3 8.pa 2.Snn gegenüber der Regierungs⸗

abzuändern. Dadurch ist ein großer Fortschritt zur Besser⸗ auch dieses kann mit der Fassung zurüch

s von dem Entwurf

eit als

fung geknüpft und wi Personen die Meisterprü

Gewerbszweige Gesellenprüfung

entsprechend den

des Handwerks erreicht, und zufrieden sein. Den Antrag Cuno (fr. Volksp. uviel, werden ihm aber zustimmen. Bruhn (d. Reformp.): Befriedigung darüber herrschen,

dem Handwerk zu helfen; wir werden

der Kommissionsvorschlag gegen kraten und Polen unverändert

In der Abstimmung wird die Stimmen der Sozialdemo

129 a soll nach

ägen folg ter Betriebs, in welchem mehrere Gewerbe vereinigt die untere Verwaltungsbehörde (hier h en vorgeschlagen: „und zwar in der Regel nach An⸗

Befugnis erteilen, in allen

werben kee-hns ieser Gewerbe Lehrlinge anzuleiten, wenn er ür eines der Steuerwesen: Gewerbe den Vorangsezungen des § 129 entspricht. fürwortet eine anderweite Fassung des im Zollausschlußgebiet Handwerkskammer be⸗ zur usstellung von Zeug Baumöl ermächtigten wi — 4) Marine und Schiffahrt: chen Seeschiffe mit Unterscheidungssig

örung der 1— um etriebe vereinigten Ge

Abg. Albrecht (Sol.) 129 a, der namentlich die Anhörung der

eitigen will. 129a wird in der Kommissionsfassung angenommen. 8 ionsbeschluß soll 8 131 Abs. 1 fol⸗ rer wesen: Ausweisung von Ausländern aus Nr. 18 der „Veröffentlichungen April

sundheitsamts“ Personalnachrichten. —

Nach dem Kommissi ng erhalten: „Der veis der Gesellenprüfung unterziehen. eehrherr sollen ihn 5„ anhalten.“ 8 „Rieseberg (wirtsch. Vgg.): Leider haben wir infolge des der Regierung nur diese kärg che Gesellenprüfung erhalten un es geflickte Kleid stecken. bis dieser berechtigtste aller . Die — des Abg. Lehmann⸗Wiesbaden in

rlingszüchterei haben einer ernsten Nach⸗ die obligatorische Gesellen⸗

Widerstandes

werk in dies mehr lange, füllung geht. 1 der ersten Lesung über die Le prüfung nicht standhalten können. Durch prüfung wird jede Lehr

t.

131 c Abs. 1 wird angenommen.

er § 133 der G.⸗O. trifft Bestim ührung des Meistertitels. Na

Il u. a. durch den Bundesrat des Meistertitels in V

“ 8 “

Anleitung der Lehrlinge erfolgen soll, andwerkskammer vorg.

Handwerkskammer eine nicht erlassen hat, min⸗

nd, 3) den Meistertitel i

sssion hat das Lehrlings

entweder bestanden haben,

eit als ind.

Ffen werde.

speziell Handwerker,

ünschen des

andwerkskammer“) die

chriebene

nis der Ver⸗ nforderungen

ung nicht

oll, sie diese 88- elegt und A 84 ahre hindurch1u erzimpfen (Z,ur.) erklänt sich; deutlicher zum Ausdruck brin gewollt habe. Die Gegner eine lächerliche Rolle.

Präsident Graf zu Sie dürfen nicht sagen, Abg. Rieseberg (wirtsch. stammen vom sozialdemok Quellen. Die amtlichen usw. ergeben, daß seine Musterbetrieben, die in einigen werden mußten, herrschen Zustände, schämen würden. Kennen Sie (zu die Beschwerde Ihrer eigenen Lager Konsumvereinen über die lange Arbeitsze Sie beuten die deuts Abg. Lehmann berg und Irl entgegen. Lächer den Mund weit aufreiße und dann vor sekretärs auf dem Bauch Abg. Rieseberg

t und Genossen beantragen, die er Nummer 3 wieder herzustellen.

rg (wirtsch. Vag.) tritt für den Kommissions⸗ anze Arbeit mache und dem Handwerk endlich zu

) befürwortet kurz den sozialdemokratischen

Meine Parteifreunde stehen grundsätzlich die den Verwaltungs⸗ itteren Erfahrungen, die

deshalb können wir auch diesem Gesetzentwurf

Albrecht müssen wir ): Wir versprechen un

andwerks wird nd alle bereit, ssionsfassung an⸗

In allen Kreisen des daß wir zeigen, w die Kommi

der Vorlage und den Kommissions⸗ —

endes bestimmen: „Dem Unternehmer eines sind, kann

Lehrling soll sich nach Ab

Die Innung und

lingszüchterei mit einem Schlage

mungen über die onsbeschlüssen — Desgl.

ch den Kommis eregelt werden die Befugnis jahr 1907.

Die Ab

ige Maßregeln g. ayern, Oberba ebenden Körperscha Entwurf eines Wein Kongreß. —

( Reich.) Erkrankun — Aussatz, 1907. — (Ungarn

— Wochentabelle über 0 000 und mehr Einwohnern. —

Tätigkeit im Baugewerbe Zeitweil „Baumeister“ und „Bau⸗ gende Ergã

eines glei der Meistertitel in Ver⸗ Handwerks nicht gebräuch⸗

Danzig, M lungen von gesetz (Deutsches Reich. internationaler medizinis — Vermischtes. (De 1877 bis 1901. Trachoms. bgs Ges älle in deutschen Orten mit 4 n größeren Städten des Auslandes. häusern deutscher Großstädte. — De. Landbezirken. — Witteru

anderen Bezeichnung, die auf eine hinweist, insbesondere des Vor⸗ “ 8 angefügt: „wie die Be aelaen Titels in Handwerken, w bindung mit der Bezeichnung eines

ongressen usw b — (Ungarn.)

—ê—

die Sterbe⸗

leichen, will aber statt dessen ann ferner Vorschriften über erbindung mit sonstigen Be⸗

sprechen sich für

gegen § 133 nach weifel des Abg. hrlingszüchterei Schuld der Freisinnigen, wenn di Novelle aufs neue ermutigt würden, gsnachweis, mit allen Kräften

Hinzufügung.

Abg. 9 auli⸗Potsdam (kons.) des den Satz einschalten: „Der Bundesrat die Führung des Meistertitels i zeichnungen erlassen,

7 uno un r. I privileg an das Bestehen den Antrag Pauli aus. ferner vorschreiben, daß, Abg. gen ür dasjenige des Gewerbes bestanden haben, Lehrlinge erfol

die auf eine

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Al perrungs⸗

maßregeln.

mann⸗Wiesbaden (Soz.) erklärt sich den Kommissionsbeschlüssen und weist Rieseberg an seinen Zahlenang zurück. Es sei namentlich die Fünfdle durch die Fassung dieser ihr letztes Ziel, den großen Befähigun

leichzeitig die ezüglich der

antinopel hat ange⸗ kommenden Schiffe, die in nd dem Reglement über den sind, sich nach Ver⸗

rat in Konst

Der internationale Gesundheits

ordnet, daß die von Alex einem der türkischen Lazarette

desinfiziert u en unterwor

ür den Antrag Pauli, der noch

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maßregeln.

1 Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich⸗ Ungarn

am 29. April 1908. (Kroatien⸗Slavonien am 22. April.)

(Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

Zahl der verseuchten

Komitate (K. Stuhlricnterce 8. (t) Munizipalstädte (M.) V

Nr. des Sperrgebiets

Höfe ꝑIGemeinden Höfe 0 Gemeinden

Gemeinden

— Gemeinden

die Vernichtung der Ratt

— 0* f.

82

ie angeordneten fünf Quarantänetage noch ch einem anderen türkischen f der fünf Tage und nach

die Kommission mit dem Gesetz Handwerkerbestrebungen spielten hier

rode: Herr Abgeordneter, lächerliche Rolle spielen. ahlen des Abg. Lehmann mburg und aus anderen ten der Handelskammern i den sozialdemokratischen en sogar poltzeilich geschlossen sich die Handwerksmeister den Sozialdemokraten) denn nicht

lassen des Lazaretts, falls d nicht abgelaufen sind, in Hafen begeben können,

günstig verlaufener ärz gelassen werden.

Die von Al⸗ oder Cypern in treffenden Schiffe, haben, werden na freien Verkehr zugelassen, infiziert und die an

Kontumaz na

tlicher Untersuchung zum freien Verkehr zu⸗

nach Anlaufen von Pyräus deren türkischen Hafen ein⸗ die fünf Quarantänetage hinter ener ärztlicher Untersuchung sum Pyräus oder in nichtet worden sind.

Stolberg⸗Wernige daß Abgeordnete eine g.): Die 3

ahlen aus den Ber

exandrien kommenden, Rhodos oder ei die mit der Reise ch günstig verlauf

Nr. des Sperrgebietg

befindlichen Ratten ver „Nr. 99.)

en2- 8 S richterbezirke (St. Munizipalstädte 51

St. Béga, Bogsaͤn, Faeset,

g Maros, Temes, Städte Karänsebes, Lugos.... St. Bozoviecs, Ja dova, Oravicza,

—

—

K. Maros⸗Torda, Udvar⸗ hely, M. Marosvaͤsärhely

Höͤfe

halter in den sozialdemokrati (Vergl. R.⸗Anz. v⸗

it, unzulängliches Gehalt usw.?

—

2

Gemeinden

0 Gemeinden

2* Vemeinden 88

Q

K. Wieselburg (Mo Oedenburg .eend

82

che Jugend aus! 8 (Soz.) tritt den Ausfü lich mache ma

Griechenlan d.

Mitteilung der griechischen Regierung unterl rien eintreffenden Schiffe in den uf die drei Tage

hrungen der Abgg. Riese⸗ n sich, wenn man zuerst tirnrunzeln des Staats⸗

ist diese Behauptung energisch

estaltet, die übrigen ebatte in der K

die aus Alexand chischen Häfen

wird die Dauer

reitägigen Quarantäne.

ch (wirtsch. Vgg.) we der Seereise angerechnet.

§ 133 wird nach dem Antrag Pauli Bestimmungen der Vorlage werden ohne missionsfassung an Das Gesetz so Schluß 4 ¾ Uhr. (Rechnungsvorlagen; Ostmarkenzulagen; ordnung; Teuerungszulagen; Petitionen.)

11.“ . 11.““ China. 8

Der Kaiserliche Konsul in Tschifu hat unterm 1 polizeiliche Vorschriften erlassen:

Auf Grund des § 51 des Ges ril 1900 (Reichsg mit den bezügliche der hiesigen konsu

ue Secoau. 00 b0n

.April folgende

genommen. Ul am 1. Oktober 1908 in Kraft treten.

Nächste Sitzun

nd —

etzes über die Konsulargerichtsbarkeit .213) sowie in Uebereinstimmung Ortsbehörden und

Ieegee. . aß⸗ und Gewichts⸗ men der chhinesischen larischen Vertreter der Vertragsmächte und nach betreffenden Maßregeln

steuerung des

heiten. —

liche Abschlagszahlung auf die

d müssen für jetzt das Hand⸗ Pocken. — offentlich dauert es nicht ndwerkerwünsche in Er⸗

erfolgter Genehmigung der diplomatischen Kor Einschleppung der

wird hiermit zur Verhütung der est merieee F.; verordnet.

Die Einfuhr der nachstehenden Artikel nach Tschifu ist altes Bettzeug, alte Baumwolle oder

der wollenes Material jeder Gattung, feuchte und trockene

r das Deutsche Reich“, in Peking,

Nr. 20 des „Zentralblatts fü vom 1. d. M., hat folgenden

er hat die Kommission ein⸗ herausgegeben im Reichsamt des Innern, h sf Inhalt: 1) Konsulatwesen: Ernennungen; Entl erteilung. — 2) Post⸗ Annahme, Ausbildung und Dienst der Reichspost⸗ und rgänzung der Tabaks, vom 25. März zu Geestemünde; nissen über die chemisch senschaftlichen Anst hrt: Erscheine

: Vorschriften üder die

ärter für den höheren verboten:

Lumpen, alte Kleider, altes baumwollenes o alte Felle und Pelz Erde, Schlamm, Lehm und Sand.

Die Einfuhr der nachfol den nebengestellten Bestimmungen un diese Bedingungen nicht erfü saute Haar mü

ungshafens ausgestellten, mit Erkennungs infektionsbescheinigung begleitet sein; in gutem und ge

und Telegraphenwesen rüfung der Anw elegraphenverwaltung. — 3) ckanntmachung, betreffend die Be⸗ 1880; Verlegung der Zollgrenze Verzeichnis der im Auslande e Untersuchung von alten und Fachch 1 der amtlichen Liste der len für 1908. — 5) Polizei⸗ dem Reichsgebiet.

des Kaiserlichen Ge⸗ hat folgenden Inhalt: g der Volkskrank⸗ Desgl. gegen

alte Pelz⸗ und Fellkleider,

2. gend aufgezählten Artikel nach Tschifu ist

terworfen und verboten,

ssen von einer von den Sanitätsbeamten merkmalen ver⸗

sundem Zustande sein, ber als Frachtgut verpackt

des Verschi sehenen Des Frische Früchte müssen ohne anhaftende Erde; Gemüse müssen sau Särge mit Leichen müssen von einer mit Angabe der Todesursache begl Bescheinigung, daß der Tod sechs

d altes Papier müssen bescheinigung begleitet sein und unterliegen auf der Sanitätsstation in Tschifu. 5

e Verordnung werden mit einer

x (1000 ℳ) belegt, sofern nicht Reich Gefängniß⸗

Gesundheitsstand und Gan Maßregeln gegen Pest Britisch⸗Ostindien, 1906. — Deutsche Arzneitaxe, 1908 ‚eeußen.) Trichinenscha af (Bayern.) Ratschläge nstalten. —

digen Beschei in oder einer ebens

Monate vor der Einfuhr statt⸗

von einer Desinfektions⸗ einer weiteren Desinfektion

itteilungen aus gebung usw. (Deutsches Reich.) Viehseuchenübereinkommen.

räude 1907. — ( ) für das weibliche Geschlecht. — e⸗enn⸗. eheeh, — . — (Braunschweig.) Schlachtungen. unmöglich Schweineseuchen. — (Her Gotha.) Desgl. — (S richtsärztliche Gebühren. — ( viehversicherung.

gefunden hat;

— Sehesan alte Säcle un

(Württemberg.) Krankena Aerzte, Tierärzte, (Sachsen⸗Coburg⸗Gotha.) oburg.) Trichinen. — (Herzogtum chsen⸗Altenburg.) Trichinenschau. — G Schwarzburg⸗Sondersbausen.) chen im Deuts D in Italien, und Klauenseuche in der Schweiz. — — Desgl. in Aegypten.

een gegen dies intausend Mar

gemäß § 327 des Strafgesetzbuchs für das Deutsche

strafe bis zu zwei Jahren ügee. 4 Diese Verordnung tritt mit dem 1. April 1908 in Kraft. 1 1

chen Reiche, 15. im Auslande. 4. Viertel⸗

Tierseuchen in Belgien, 4. Vierteljahr 1907.

zur Führung

Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer nach den vorliegenden

2) Die Bezeichnung „Gehöfte“ estände (Dän 3) Die in der Uebersicht nicht aufge seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der

(Norwegen),

ug mit einer

schließt emark).

führten wichtigeren Seuchen,

Tierseuchen im Auslande. sundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalt Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und N Rauschbrand, Wild⸗ und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel⸗

8 (Nach den neuesten im Kaiserlichen Ge iederlande), Ställe

e der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden

ngaben nicht vorgekommen sind. n: Ausbrüche (Großbritannien),

wie Rinderpest, Fußnote nachgewiesen.

2aataae Smouaaf der &anweine cacgseeh Tarhh⸗m

Außerdem: Rauschbr

Tollwut: Oesterreich 15 überhaupt vers

Schafpocken: Ungarn 13 Geftügelcholera: Oesterreich 6 Bez.,

1 Bez., 6 Gem. neu verseucht. Bez., 43 G

eucht; Italien 9 Bez., 10 Bez., 34 Gem., 92 Geh.

55 und Klauenseuche 88 2 SF'ESSS 5888 . Beuirke Staaten ꝛc. 5 88G Zeitangabe. 1 S 55328 — es-sesssessssssss* 8Sg[8ES85 88[8SsSS s8S8 888S 58 5** EEE22 2EE*S82 S==ZE SöSSSS.S 823 2S.23 ² 28 4* 1908. verseucht. Wöchentliche, bezw. vierma nat erscheinende Nachweisung 45 29. 4. .1 131 1 e. 10 39 1, 2 40 B EEE1I1 29. 4. . 136 148 —24 66 505 Z lavonien. 7 22. 4. 8 5 3 2,v 2 2 — . “ 69 30./3. — 5./4. IEE“ “ Göö 8 8 1““ 25 20./4.— 26./4. p 1 — inien 88 19./4. — 25./4. 1 ; “ Halbmonatli monatliche Nachweisungen. 12 16,/4 — . —8—=Sö35 — 8 8 19 März 10% .37 19 8 — — . 1 Slavonien 4 Bez., 4 Gem., 4 Geh. überhaupt verseucht; Italien 3 Bez., 3 Gem. übe rhaupt verseucht; Sch

and: Ungarn 30 Bez., 71 Gem., 78 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗ em., 46 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 53 Bez., 224 Gem., 231 Geh. überhaupt verseucht; Gem. überhaupt vberseucht. 8*

überhaupt verseucht. 11 Gem., 97 Geh. überhaupt verseucht;

Hühnerpest: Oesterreich 1 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn:

¹) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — ²) X“ Schweinefieber; Ital 11“

4

K.Hublre ehen

Ungarn 9 Bez., 10 Gem., 42 Geh. überhaupt verseucht. 1 Geh. überhaupt verseucht.

a. Oesterreich.

St. Berettvéujfalu De⸗ recske, Ermihälvyfalva,

ET11““ 8

Mezökeresztes, Szalärd, M. Großwardein (Nagy⸗ öL.“ St. Béel, Belényes, Ma⸗ hene8. Nagyszalonta, eite aeneeh .... ö“

K. Kronstadt (Brassé),

T“ K. Csanäd, Csongräd, M. Hödmezöväsaͤrhely, Sze⸗ Uen⸗ 88. ““ ran ergom), Raab (Györ), Komorn Komärom), . Gpör, omarom. 1 Fejor),

3 Stuhlmen b Fean⸗Beislabheben

K. — Hermannstadt

ho S 8 dl (Zoͤlvom) “

8 unneh 88ö“ 8z⸗Nagykun⸗Szolnok K. Kleinkokel (Kis⸗Kütüllö),

Großkokel (Nagy⸗Kükülls)

K. Klausenburg(Kolozs), M.

n: Schweineseuchen (allgemein);

Klausenburg (Kolozövär)

2. 65 66 6

K. Neograd (Nögräd) ... K. Neutra (Nyitra) ö. 8* St. Bia, Gödöllö, Pomaäͤz, Waitzen (Vaͤcz), Städte St. Andrä (Szent Endre), Vͤcz, M. Budapest...

I II 2

d5 ꝗh—

Niederösterreichht...

1 00 — -) —

☚

C1““

Oberösterreich .. . . . .

b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien): 64 (66), Maul, und Klauenseuche 3 (4), Schweineseuche

und Schweinepest 265 (528), Rotlauf der Schweine 106 (288)

Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2,

— 5, 9, 12, 23, 27, 28, 29, 35, 41, 45, 48, 52, zusammen in

34 Gemeinden und 92 Gehöften.

Kroatien⸗Slavonien:

Rotz 2 ( S 2 8 2 2 0, und Schweinepest 51 (209), Rotlau

viehs und 7 mgens nicht der Pferde sind in Oesterreich und Ungarn

Land⸗ und Forstwirtschaft. Saatenstand in Kurland. 8

Das Kaiserliche Konsulat in Libau beri — . erichtet unte 5

ge gütbrnheeteve ieg siß loszn, cögresen Weizen hat überall gut terwintert „ iu bringen. Klee und 8 . ntert, Roggen dage

3 855 gü2. 1“ meifen vier . bestellung begonnen und ein Leil’ - — konnte mit der Feld⸗ Von den Frühlingsplagen, kalte Nor EEEE“ die Saaten auch in diesem 8 „. und Nachtfrösten sind sehnte Regen ist gestern —n e geblieden. Der er⸗

X

Saatenstand und Ernteer r gebnisse in Italien. Der Kaiserliche Generalkonsul in Ne 25 nalel . „Dirn Seen her -- n 2 esaa r- 8 8 eln sind dies Jahr wieder i n⸗ gebaut worden. Von Anfang März bis Ende 11

St. Alsödabas, Monor,

Städte Nagykörös, Cze⸗ Igl6d, M. Kecskemét... St. Abonyialsé, Dunaveese,

Kaloecsa, Kiskörös, Kis⸗

kunfélegyhäza, Kunszent⸗

miklös, Städte Kiskun⸗ halas, Kiskunfélegyhäza

EET“

b 12b-e

E“ ö1.“

14

80

Immmm

1mmmmmmmmm

d0 öüro o0

EEWVWEE

d0 OArgehboocboch

—

— — — —

St. Igal, Marczali, Tab. St. Barcs, Csurgé posvär, Na K. Szabolcs

— —- So„. — do .

vataͤd, Sziget⸗ Kaposvär.. K. KSatmär M. Szatmär⸗

3 ips (Szepes) .. . ..

Doboka .... St. Buztäs, Központ, Lippa, Réskas, Ujarad, Vin

. ova, Detta, Weiß⸗ kirchen ( hzenzizes ersche 2 secz), Stadt S plom, M. Versecz....

2,—

A 11 .

ImmmmNENN —

—

1— RE 1AIN 1 1 1I1 I 1I1m !

zilàgy K. Szolnok⸗

IlneeleelL=LILl=l=l=leeeedo —

EEE

—

89 15

+- 4— ᷑ — 2

—

S669596556 ⸗

( K. Unterweißenburg (Alsö⸗ “ 8. HLreedeasa Elek, enö, Pöcs 2h 2ang .. 1 bee oros „Nagyhal⸗ mͤgy, Radna, K. Arva, Liptau (Lipté), 11131412“* St. Baäcsalmäs, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, * — M. Baja, aria Theresiopel (S 8 geshen. d 8 8. patin, Hödsuͤg, Kula, Uhepeteen apFule⸗ Titel, Neusatz (Usvidsk), sablya, M. Usvidék .. K. v M. Fünfkirchen

K. Bars, Hont, M. 8 2 n Aens 8 Beras vse...: S.nIE“ K. Bistri Bes 8 Nasißr tz (Besztercze)

55524525

— — —,—

K. Whorenburg b (Torda⸗

65ꝙ101 8 8 86 86

St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda), Nagys mikloös, Paͤrdany, jaͤmos, Törökbeese, Török⸗

kanizsa, Hatzfeld (Zsom⸗

k . St. Alibunär, Antalfalv Bänlak, Moödos, — becslerek (Nagybecskere nesova, Stadt Nagy⸗ cskerek, M. Panesova K. u (Trenesén).

Szinna, Sitropko odrogköz, Gaͤlszécs, 25 bratden aaujhely, Szerenes, To

Varannô, Stad 84%

St. Felsöör, Kis

— 90

dotbo -8 — do

metusvär, Sarvar, Steinamanger e-h zeg, Szombathely .. St. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ — rd, Eisenburg (Vasvär) Weszprim (Veszprom). eszthely, Paesa, Sü⸗

Zalaszentgröt Stadt Zalaegerszeg. St. Alsölendva, Ehätor. nya, Kanizsa, Leten kanijsa (Nagykanizsa).. .

Margitta, Szskelyhid, St. Cféffa, Elesd, Köꝛpont, Szentgott⸗

L-I 12 —

80

K. Belovär⸗Körös, Va⸗ rasdin (Varasd),

I

K. Modrus⸗Fiume. 88 K. Poise vEEEE11VG6““

K. Syrmien (Szerém), M. Zimony)....

Kartoffeln geerntet und ausgeführt von der A üste;

ecrig. jetzt mit 25 bis 30 Lire bezahlt. Amalf gee-, Pite. dee

5 Per die Ernte der Kartoffeln im Gebiet von Nocera beginnen. e Kartoffeln werden jetzt mit 6 bis 6 ½ Lire kezahlt. — Blumen⸗

kohl wurde in großer Menge angebaut. D s 9 2 1 t je

F. 2—9. 5 Marf Dreaa delgeist zdent 1 indert. — Fenchel sind noch reichlich 3 handen. — Die Endivienernte ist seit Mä ii b — . 1.,1g. sind reichlich und gut vorhanden, 80 b-esöe deese⸗ Jahr etwa 4½. Monat später als sonst, etwa Mitte März. Die p se sind ho die größten brachten bis zu —,25 Lire das Stück; ee ersten im März bis —,40 Lire das Stück. — Grüne Erbsen

bis November gesät. Jetziger Preis 30 L. 1 S 8 ür das Tausend, oder 9 Li Zentner. — Die Ernte in Apfelkinen oder Sinaaë ks ia r S mäßig. Es sind aber noch große Mengen de.n, hegahtn 8

sind reichlich an der Küste von Amalfi. Preis 12 bis 1

von 2 bis 14 Are. ft 29 Fruchtansatz der im Winter blühenden japanischen Mispeln fur 4 angegeben, verstehen sich die genannten Preise

Saatenstand in den Niederlanden. G

Der Kaiserliche Generalkonsul in Amsterdam be⸗ da⸗ il in richtet de. v. M.: Nach dem amtlichen Saatenstandsberichte 82. 15 vhena 2 J. war das Wetter in den Niederlanden im Herbst v. J. sowohl - r das Säen als auch für das Aufgehen und die weitere Entwicklung — im allgemeinen günstig, sodaß diese, soweit sie recht⸗ Pitig gesät waren, in gutem Zustand in den Winter gingen. Die lte trat ungefähr um Weihnachten ein, steigerte sich zuweilen bis zu strengem Frost, und dauerte, hin und wieder durch Tauwetter Psgen. bis Anfang Februar. Da in dieser Zeit beinahe kein Fübee fiel, wurden die Saaten einer ziemlich harten Pruͤfung unterworfen. hat sich auch nach Ablauf des Winters herausgestellt, daß ver⸗ schiedene Felder gelitten hatten. Besonders die mit Kümmel, Kohl⸗ saat und mit Weizen, in geringerem Umfange aber auch die mit Gerste bestellten Felder mußten umgepflügt werden. Ueber Schaden durch Krankheiten und Ungeziefer werden wenig Klagen laut. Auf schwerem Boden wurde hier und dort durch Schnecken Schaden ver⸗ ursacht, so namentlich in der Provinz Groningen und in dem Land⸗ 22** „die Betuwe“. In der Provinz Overyssel wird an einigen Orten über Mäusefraß am Roggen geklagt. In den Waard⸗ und Groet⸗Poldern E— “ die Larven der schmalen Ge⸗ 1 en. Man hat beobachtet, daß dieses Insekt solchem Weizen schädlich wird, der auf FIien een enn. wird. Weizen, der auf Rübenfeldern gesät ist, hat weniger darunter zu leiden. In der Provinz Groningen hatte der Kümmel, gleich wie eehrorign dahe visder unter f.-. Krankheit zu leiden, deren Ur⸗ ekannt ist, die sich aber lac Faseafen 88 sich darin äußert, daß der Wurzel⸗ „Bis jetzt war das Frühjahrswetter für die Fänftig. Infolge des rauhen, kalten sex ber Seghen oche, gepaart mit Nachtfrösten, haben die Pflanzen nur geringe gemacht. Besonders die Gras⸗ und Kleeländereien Laben wohl den größten Schaden gelitten. Bei dem Eintritt fruchtbarer Witterung werden die Wintergewächse, einige Felder aus⸗ genommen, sich wahrscheinlich schnell und vollständig wieder erholen Ia allgemeinen ist der Stand der Saaten im Norden des Landes Pees ß als im Süden. Auch die Bodenbeschaffenheit der im ärz 6 in der Provinz Seeland überschwemmten Felder läßt 5 vie zu wünschen übrig, sodaß die Aussaat der Sommergewächse mit vielen Schwierigkeiten verknüpft ist. Auf diesen Feldern hat man einen ansehnlichen Teil der Wintergewächse ausrotten müssen. E1 er Stand des Weizens ist im allgemelnen ziemlich gut, mit nin der Betuwe und des Moorbodens in der Provinz Nord⸗ .b 8 „wo er nur mäßig ist. In der * Groningen steht der eizen gut, in der Provinz Friesland sehr gut. — Gerste stebt gut Pebden Provinzen Groningen, Friesland und Utrecht und auf dem 8 8 oden in der Provinz Nordholland. Sonst ist der Stand überall ziemlich gut, mit Ausnahme der Provinz Seeland und des Fli ses Teils von Nordbrabant, wo er nur mäßig ist. — 2 früh gesäte Roggen steht im ganzen gut, an einzelnen en sogar sehr gut, dagegen ist der Stand des spät⸗ 8 † Roggens beinahe überall ziemlich schlecht oder mäßig. — n 8 28 der Kohlsaaten ist gut in den Provinzen 1.. Ne riesland, maͤßt in den Provinzen Utrecht, Nordholland und eeland, ziemlich schlecht in den Provinzen Südholland und Nord⸗

brabant und schlecht in der Betuwe. — Der Kümmel ist im ver⸗

gangenen Herbst im allgemeinen zu dünn unter der Deck gegangen, sodaß er sich für den Winter nicht mehr genügend sact gef⸗

e 18*

a. 8 „ und Klauenseuche 1 (3), 1 Wucaf be Shadn ee.“eüench⸗

Rotz 25 (39 „M. und Schw 25 aul 8n

137 (377),

konnte. Verschiedene Felder sind daher noch im Herbst umgepflügt

worden. Nach Verlauf des Winters lics auch der Stand des noch übrig⸗

gebliebenen Kümmels zu wünschen übrig, sodaß no umgearbeitet werden mußten. Ständen zle Hrns Pvfilbene bede

Pockenseuche der Schafe ist in Oesterreich, Lungenseuche des Rind⸗

sind reichlich und gut vorhanden. Werden. hier von September

Lager, wo man sie 30 bis 40 Tage hält. D belkuft sich auf bis 19 Lere le nach Gate nd Zfür 8