Es erscheint dem Redner nach diesen Ueberlegungen zwingend, daß man zum Trinken und Kochen Wasser benutzen sollte, das aus der Tiefe kommt, das Zeit gehabt hat, sich mit Salzen zu be⸗ aden. Aus diesen Gesichtspunkten muß die Forderung erhoben werden, daß den Städten außer einem guten Nutzwasser auch ein

salzreiches Trink⸗ und Kochwasser geliefert wird. Weiches EWese für das Waschhaus, die Dampfkessel und Lokomotiven, hartes Wasser in die Trinkkaraffen. 1 Es fragt sich nun, wie das durchgeführt werden könnte. Ein urchgreifendes Mittel wäre, wenn man in den Städten zwei Wasser⸗ leitungen baute; das würde jedoch sehr kostspielig sein und außerdem noch andere Bedenken haben. Wird aus einer Leitung alles Wasser entnommen, so werden die Leitungen immer höchst energisch gespült. Nimmt man aber aus einer Leitung nur Trinkwasser und Kochwasser, so besteht die Gefahr, daß aus den Leitungen Blei und andere Metalle, die giftig End, in das Wasser kommen, da ja dann das Wasser Zeit at, auf die Leitungen einzuwirken. Wenn auch die Wasserleitungs⸗ röhren aus verzinntem Blei gemacht sind, so sind doch die Lötstellen mit stark bleihaltigem Lot gelötet und die Hähne aus Messing. Glücklicherweise kann man aber die Frage viel einfacher lösen, ndem man neben der großen Hauptwasserleitung, die das Nutzwasser iefert, in der Beschaffenheit, wie es heute allgemein gebräuchlich ist, noch in der ganzen Stadt verteilt eine Anzahl von Pumpen oder artesischen Brunnen hat. Man muß dann die Menschen so er⸗ ziehen, daß sie sich dort ihr Trink⸗ und Kochwasser holen. Der schon jetzt sehr bedeutende Wasserhandel wird sich wahrscheinlich noch er⸗ Finch ausdehnen, und eine Menschenklasse wird im modernen Staat wieder Platz finden, die in alter Zeit in jeder Stadt existierte: es sind dies die Wasserträger, die freilich im modernen Staat das Wasser nicht auf der Schulter, sondern im Automobil in Flaschen oder großen Syphongefäßen in die Wohnungen liefern werden. Tiefen⸗ wasser, nicht Oberflächenwasser muß die Parole sein für die Ge⸗ wirnung von Trinkwasser. 1 v“ 1

Columbien.

von Puerto Colombia ist für Herkünfte pain (Trinidad) geschlossen worden.

1“

Verkehrsanstalten.

Die Postanstalt in Jakalswater (Deutsch⸗Südwestafrika) nimmt fortan am Postanweisungs⸗ und am Nachnahmedienst im Verkehr mit den Postanstalten des Schutzgebiets und mit Deutsch⸗ land teil. Eö’—

Wie das „W. T. B.“ aus St. Petersburg meldet, hat der Verkehrsminister eine Kommission zum Zweck des Studiums des Fahr⸗ wassers der westlichen Düna nach Dünaburg und Riga entsandt. Die Kommission soll einen Plan für eine Schiffahrtsverbindung Düna — Dnjepr ausabeiten als erster Etappe des ge⸗ plauten Schiffsweges Ostsee — Schwarzes Meer.

Mannigfaltiges. Berlin, 1. Juli 1908.

Die Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin hält eine all⸗

eine Sitzung am Sonnabend, Abends 7 Uhr, im großen Saale des Architektenhauses, Wilhelmstraße 92. Der Professor Dr. Oskar Mann wird über seine Reise in Türkisch⸗Kurdistan (mit Lichtbildern) sprechen.

Eckernförde, 30. Juni. (W. T. B.) Die Jacht „Hohen⸗ zollern“ traf hier um 11 Uhr ein. Die Jachten der mittleren Klessen, welche die kürzere Bahn liefen, trafen von zwölf Uhr ab ein. Von den großen Jachten, die die größere Fahrt zu laufen haben, war bis 6 Uhr noch keine eingetroffen, da auf offener See eine Flaute eintrat. Das Wetter ist sonst sehr schön. 1““

Kiel, 1. Juli. (W. T. B.) Bei der gestrigen Wett⸗ fahrt von Kiel nach Eckernförde erhielten in der A I⸗Klasse den 1. Preis „Germania“, den 2. Preis Hamburg; in der A II-Klasse den 1. Preis „Susanne“, den 2. Preis „Cicely“.

der 23 Meterklasse siegte „Armgard“, in der 19 Meter⸗

„Magdalen“, in der 15 Meterklasse „Alice“, in der 12 Meter⸗

„Skeaf“. In der 10 Meterklasse erhielt „Linth II“ den .Preis, „Ariadne“ den 2. und „Orchis“ den 3. Preis; in der Meterklasse „Toni VI“ den 1. Preis, „Mariechen“ den 2. und

„Wittelsbach III“ den 3. Preis. refeld, 30. Juni. Amtliche Meldung. Heute vormittag kurz nach 11 Uhr stieß zwischen Block Nordkanal und Güterbahnhof — ein von Holzheim kommender Güterzug mit einem auf falschem Gleise von Neuß abgelassenen Arbeitszug jusammen. Bei dem Zusammenstoß wurden etwa 15 Bedienstete und Arbeiter leichter oder schwerer verletzt, jedoch niemand lebens⸗ gefährlich. Ueber die Ursache des Unfalls ist Untersuchung ein⸗

Dresden, 30. Juni. (W. T. B.) Heute nachmittag fand in Gegenwart Seiner Majestät des Königs Friedrich August, der Prinzessin Mathilde, der Staatsminister Dr. Beck und von Metzsch, des Oberbürgermeisters Beutler sowie zahlreicher Offiziere und Gäste die Taufe des 2. Ballons des sächsischen Vereins für Luftschiffahrt statt. Der Vorsitzende teilte mit, daß Graf von Zeppelin infolge dringender Angelegenheiten nicht, wie beab⸗ sschtigt, selbst die Taufe vollziehen könne. Der Ballon solle zu Ehren des verdienten Förderers der Luftschiffahrt den Namen „Graf Zeppelin“ erhalten. Eine junge Dame vollzog hierauf die Taufe mit einer Flasche flüssiger Luft. Sodann stieg der Ballon in ruhiger Fahrt in die Luft. — 1“

0

Dresden, 30. Juni. (W. T. B.) vormittag fand in der Aula der Technischen Hochschule die zweite Sitzung der 49. Hauptversammlung des Vereins deutscher Ingenieure statt. rIbe für die nächsten drei Jahre wurde der Dr. ing.

rust Heller⸗Hannover gewählt. Frage des Techno⸗ lexikons wurde folgender Beschluß gefaßt: Der erweiterte Vorstand wird ermächtigt, in Verhandlung mit den Reichs⸗ und Staats⸗ behörden darüber zu treten, ob und in welcher Weise das Techno⸗ lexikon in Verbindung mit dem Verein deutscher Ingenieure verwirk⸗ licht werden kann.

Mittags gewährte Seine Majestät der König dem Vorstand des Hauptvereins sowie dem Professor Kübler und dem Direktor Meng eine Audienz. Um 1 Uhr fand im Residenzschlosse zu Ehren des Vereins eine Frühstückstafel statt, zu der die Herren des Ehrenausschusses, der Vorstand des Gesamtvereins, der Vorstand des Dresdner Bezirks⸗ vereins und des Festausschusses sowie der Vorsitzende des Sächsischen Vereins für Luftschiffahrt mit Einladungen ausgezeichnet waren.

Wien, 1. Juli. (W. T. B.) Zu Ehren der Vertreter der aus⸗ ländischen Schützenvereine fand gestern abend ein Festmahl statt, an dem u. a. der deutsche Botschafter und der bayperische Gesandte teilnahmen. Der Ehrenpräsident Freiherr von Aehrenthal begrüßte die Festteilnehmer und trank auf das Wohl der Souveräne und Staatsoberhäupter der vertretenen Länder. Der Präsident der inter⸗ nationalen Schützenunion Mérillon⸗Paris erwiderte mit einem be⸗ eistert aufgenommenen Trinkspruch auf den Friedensfürsten Franz Fosept. Der Vorstand des deutschen Schützenbundes Filipp⸗Nürnberg toastete auf die Stadt Wien.

London, 30. Juni. (W. T. B.) Heute abend fand eine große Kundgebung der Frauenrechtlerinnen vor dem Parlaments⸗

gebäude statt. Sie war bei weitem ernsthafter als die früheren. 29 Frauen wurden verhaftet. Die ungebeure Menschenmenge konnte nur mit großer Mühe von der berittenen Polizeitruppe und der Polizei zu Fuß von ernstlichen Ausschreitungen zurückgehalten werden. Später machten die Frauenrechtlerinnen einen Angriff auf die Amts⸗ wohnung des Premierministers Asquith und schlugen die Fenster ein. Hierbei wurden zwei Verhaftungen vorgenommen.

Brancaleone (Calabrien), 1. Juli. (W. T. B.) Ein starkes Erdbeben wurde heute früh in Brancaleone, Bruzzjano Zeffirio, Ferruzzano und anderen Ortschaften Calabriens verspürt. In Gerace “ das Erdbeben um 3 Uhr 20 Minuten und dauerte ier Sekunden.

—Bern, 30. Juni. (W. T. B.) Der Ballon Cognac vom Schweizerischen Aeroklub, der gestern mit vier Passagieren unter Führung Viktor de Beauclairs Mittags 1 Uhr vom Eigergletscher aufgestiegen war, ist heute nach 21 stündiger glücklicher Fahrt nach Ueberfliegung der Jungfrau und des Simplonmassivs glatt bei Stresa am Lago Maggiore gelandet.

Bodö (Norwegen), 30. Juni. (W. T. B.) Heute früh wurde hier ein starkes Erdbeben in östlicher Richtung verspürt. Um 5 Uhr erfolgte ein schwächerer Stoß, dem um 6 Uhr ein stärkerer mit unterirdischem Getöse folgte. Das mehrere Minuten andauernde Erdbeben wurde auch an anderen Orten wahrgenommen.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wetterbericht vom 1. Juli 1908, Vormittags 9 ¼ Uhr.

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Wind⸗

richtung, Wind⸗ 2 Wetter

Name der Beobachtungs⸗ station

Barometerstand auf 0° Moeres⸗ niveau u. Schwere

24 Stunden

in 45 ° Breite

8 Niederschlag in

1

7704 N Z bedeckt 14 9 769,7 NW I heiter 15 8 702 0SDO 2wolkenl. 182 Swinemünde 769,4 NO 2 wolkenl. 17,1 Rügenwalder⸗ V 1

münde 770,1 Windst. wolkenl. 14,5 Neufahrwasser 768,9 N 2 wolkenl. 15.00 Memel 7872 NW 3 wolkenl. 11.8 Aachen 768,3 ORO 2 wolkenl. 18,3 Hannover 769,6 ONO 2 halb bed. 18,2 Berlin 7686 N 2 wolkenl. 19,4 Dresden 769,7 Windst. wolken!. 15,7 Breslau — 769,3 2 hester· 157 Bromberg —

H

vorwiegend heiter Vorm. Niederschl. vorwiegend heiter vorwiegend heiter

Vorm. Niederschl. ziemlich heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter ztemlich hetter vorwiegend heiter Vorm. Niederschl. vorwiegend heiter ztemlich heiter ziemlich heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter ziemlich heiter

(Wilhelmshav.) vorwiegend heiter

Borkum Keitum Hamburg

SS

,1-Srünem —153 Metz 785,5 8 3 wollig — 15,2 Frankfurt, M. 768,1 NO 3 wolkenl. 19,0 Karlsruhe, B. 766,8 NO 2 wolkenl. 19,8 München — 767,7 lbeiter— 17.1

V Stornoway 772,0 Windst. halb bed. 16,7

=/SooSoeneooSoo”o

2S richtung, . Wetter stärke

Schwere

Breite

Name der

Beobachtungs⸗ station

Barometerstand auf 0° Meeres⸗ nivean u in 45 ° Temperatur in Celsius Niederschlag in

764,4 N Lbedeckt 764,6 W 2 bedeckt 7,4

V 106 7827 I bedecdt.· 8,3 V V

Riga Wilna Pinsk Petersburg Wien

Prag

Rom Florenz Cagliari Warschau Thorshavn Seydisfjord Cherbourg Clermont Biarritz Nizza Krakau

758,7 2 bedeckt 8, 770,0 Windst. wolkenl. 17,4 769,8 SS 1 wolkig 16,0 765,7 WSWl heiter 20,6 2wolkenl. 22,0 4 wolkenl. 23,1 14,5 10,6 15,0 20,1

766,0 S 765,7 NS 788,6 MS I bedeckt 770,3 Windst. Dunst. 766,8 Windst. heiter 788,1 ND bedect 766,0 NO I bedeckt 769,1 NW 3 bedeckt 19,4 85,7 Windst. Nebel 20,0 768,5 WSWI beiter 14,3 Lemberg 767,5 NZS 5 wolkenl. 10,4 Hermanstadt 766,3 NNW 2 wolkig 15,9 Triest — — — — Brindisi — — —

(Kiel) 13³,9 vorwiegend heiter (Wustrow i. M.) ziemlich heiter (Königsbg., Pr.) ziemlich heiter (Cassel) vorwiegend heiter (Magdeburg) 2 beiter 13,3 vorwiegend heiter V (GrünbergSchl.) 17,2 siemlich heiter (Mülhaus., Els.) 18,2

Malin Hend 770, D 2balbbed Valentia no4 whüasst halb bed. 144

7886 NNO 3 balbbed 150

Seilly

7723,4 SSO Z2 bedeckt

11,7

Shieds 7731 0 Holyhead

Isle d'Aix

769,9 Windst. beiter 7874 WNW 2 bedect 1 Dunst 223,4

ziemlich heiter (Friedrichshaf.) vorwiegend heiter (Bamberg) vorwiegend beiter

St. Mathieu 768 2 NW

Grisnen 767,0 Q Zwolkenl. 17,0 Paris V NO 2 Gewitt. 18,9 Vlissingen S8O 2 beiter— 18,1 Helder I 5 ND 2 heiter 16.3 Bodoe V Ibeuer 100 Thristiansund 772,1 W —4 Regen 10,6 Skadesnes N 2 wolkenl. 15.7 Skagen 4 BS wolkig —16,8 Vestervig S wolkenl. 167 Kopenhagen 7 NO I beiter 161 Karlstad 769 4 NS 2 balb ded. 16,2

Stockholm 766 4 NW 2 wolkenl. 16 7 Wisby 7674 2 2 wolkenl. 15,5 Hernösand 766,9 N 2 bedeckt 14,0

SSSSOSOSSSSse*S S.

Haparanda 766,5 N 6 halb bed. 11,4

Livorno 765,5 NO 2 heiter 23,0 Belgrad 767,0 NNW 2 beiter 16,8 Helsingfors 762,2 N. 5 heiter 11,0 Kuopio 761,7 N 3 bedeckt 7,0 Zürich 766,7 NW 18 balb bed. 18,6 Genf 766,2 W 1 balb bed. 19,1 Lugano 765,2 N 1 heiter 21,0 Säntis 570,7 N 2 wolkig 7,3 Dunroßneß 763,6 Windst. wolkenl. 13,3 Portland Bill 768,2 NODO 4 bhalb bed. 17,2⁄ —

Das Hochdruckgebiet von 770 mm, von 773 mm über der Nordsee, hat sich weiter südostwärts bis Ungarn ausgebreitet. Eine Depression von 752 mm liegt über Innerrußland, ein neuer flacher Ausläufer reicht nach Mittelschweden, südostwärts vordringend. In Deutschland ist es bei leichten Nordwinden meist heiter und im Norden etwas wärmer. Der Süden hatte geringe Wärmeänderung, der Osten vereinzelt Regen. Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.

Ballonaufstieg vom 1. Juli 1908, 6 bis 7 Uhr Vormittags: Station Seehöhe 122 m 500 m 1000 m 1500 m 2000 m 2500 m

Temperatur 999 15,4 14,s 10,9 7 3,3 1,5 Rel. Fchtak. ¼) 68 55 55 60 75 75 Wind Richtung. Wustile. XNO XNOo NNO X „ Geschw. mps m E 2 2

Himmel wolkenlos. Zwischen 1000 und 1110 m Höhe Tempe⸗ ratur gleichmäßig 10,9 °.

Theater. Aeues Aönigliches Operntheater. (Kroll.)

—ö, Gura. A stelung. Don IJuau. Oper in 2 en von Wol⸗ Amadeus Mojart. Text von Lorenzo Da Leiter der Aufführung: Herr Direktor Hermand Gura. Musikalische deitung: Herr Kapell⸗ meister Gille. (Don Juan: Herr Francesco d'Andrade, Donna Anna: Frau Lilli Lehmann, als Gäste.) Anfang 7 ¼ Uhr.

929: 3. Vorstellung. Carmen. (Sewöͤhnliche

reise.)

Aeues Schauspielhaus. Gastfpiel des Neuen Orerettentheaters in Hamburg. (Direktion: Wilbelm Bendiner.) Donnerstag: Die Dollarprinzessin.

8 Uhr. folgende Tage: Die Dollar⸗

Raffles.

DOper

Deutsches Theater. Donnerstag: Vaudeville⸗ Fnsemble Arnold⸗Waßmann. Brettlgräsin. Anfang 8 Uhr.

Freitag und folgende Tage: Die Brettlgräfin.

Donnerstag: Ensemblegastspiel Berthold Gelbstern. Anfang 8 Uhr. 8 Freitag und folgende Tage: Gelbstern.

Freitag und Sonnabend: Raffles.

Morwitz⸗Oper. König für einen Tag. (Si j'etais roi.) Komische r in 4 Akten. Tert von J. Bresil. Musik von A.

Freitag, Abends 8 Uhr:

Tag. (Si j'stais roi.)

Gastspiel Fedak. Die

Kammerspiele.

Walzertraum.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: König für einen “ 3

Luftspielhaus. (Friedrichstraße 238.) Donners⸗ tag, Abends 8 Uhr: Die blaue Maus. Freitag und Sonnabend: Die blaue Maus.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Ein Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Freitag und Sonnabend: Ein Walzertraum.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. GEroßherzogl. sächs.

bHofjägermeister Grafen Finck von Finckenstein (Weimar). — Hrn. Amtsrichter Rauhut (Brieg, Bez. Breslau). — Hrn. Leutnant Frhrn. von Rotenhan (Darmstadt). — Hrn. Hauptmann Hellmuth von Seeler (Spandau).

Gestorben: Hr. Medizinalrat Dr. August Staff⸗ horst (Oels i. Schles.).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenb urg.

(Wallnertheater.)

Donnerstag, Abends 8 Ubhbr: 2 Wien). ennery und Adam.

Der Waffenschmied.

(Charlottenburg).

Faäamiliennachrichten. Verlobt: Margarethe Freiin von 1 Hrn. Dr. Alfred Ritter von Lindheim (

Verehelicht: Hr. Hauptmann Axel Albrecht Frhr. von Maltzahn mit Frl. Melita Barry⸗Herrfeldt

Verlag der Expedition (J. V.: Koye) in Berlin.

„„ Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagt⸗ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilageh), und das Postblatt Nr. 3.

resden —

“ Literatur.

Die stille Farbenpoesie, die aus der deutschen Malerei vom Anfang des vorigen Jahrhunderts spricht, tritt uns anschaulich auf den neuen Blältern des farbigen Revproduktionswerkes „Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts“ (Verlag von E. A. Seemann in Leipzig; Abonnementspreis des Heftes mit 5 farbigen Gemäldereproduktionen nebst Begleittert 2 ℳ) ent⸗ egen, auf das wir schon wiederholt empfehlend hingewiesen aben. Daniel Chodowiecki, der Meister des bürgerlichen Rokoko, bezeichnet ungefähr den Ausgangspunkt dieser Kunst, und seine „Parkszene im Berliner Tiergarten’, die hier wiedergegeben wird, versetzt uns ganz in die gemütvolle Zeit unserer Väter. Noch typischer für den damaligen Stil ist das glanzvolle Bild „Donna Diana“ des einst viel gefeierten Carl Sohn. Alle diese Bilder, ebenso wie die von Vautier, Steinle, Eysen, Scholderer, Schmitson, Blechen, die u. a. in den neuesten Heften des Werks vertreten sind, waren zu ihrer Stunde einmal modern und für den Kunstfreund, der die Früchte edler Malerei zu schätzen weiß, sind sie auch heute noch eine Quelle reichen Genusses. Diesen älteren Werken schließen sich noch zwei frühe Bilder von Meistern an, die

in unsere Zeit hineinragen.

die schwächliche

29. Aufl., von Karl Deutschland. 1908.

vom Jahre

Preis 6 ℳ.

1873.

So ein Damenbildnis von Adolph von Menzel, das 1845 entstand, und die „Konservenmacherinnen“ Max Liebermanns Düsseldorfer, denen ein ganzes Heft gewidmet ist, eröffnet Eduard von Gebhardt, der nunmehr 70jährige, mit seinen „Klosterschülern“, ein beredtes Zeugnis seiner markigen, überlegenen Kunst. Heiligenbildmalerei Realismus brachte, so setzte Eugen Dücker diese realistische Auffassung an die Stelle der Romantik in der Landschaftsmalerei. finden wir außer schon oben erwähnten Bildern noch einen vorzüg⸗ lichen Thoma („Religionsunterricht“) und den Beschluß der Reihe — ein weiter Sprung von Chodowiecki — macht Walter Leistikow mit seinem Dresdner Galeriebilde „Ziegeleien am Wasser“.

— Baedekers Nordost⸗Deutschland nebst Dänemark. it 42 Karten und 78 Plänen. gedeker.

Den

seiner Zeit

Leipzig 1908. 1 Baedekers . 29. Aufl., mit 42 Karten und 77 8. Preis 6 ℳ. — Das Reisehandbuch für Nordost⸗Deutschland umfaßt die östliche Hälfte des Deutschen Reichs von der Westküste Schleswig⸗Holsteins und der Elbe an bis zur russischen und öster⸗ reichischen Grenze, also Hamburg, Schleswig⸗Holstein, Lübeck, Mecklen⸗

einen kräftigen

Plänen.

reu

9„ —

8 2 8 8

4 9

Reigen der Wie er in

In Heft 5

Verlag Nordwest⸗ Leipzig

ßischen Staatsanzeiger.

11“ *

burg, Pommern, Preußen, Posen, Schlesien, Anhalt, Provinz und Königreich Sachsen. Ein weiterer Abschnitt enthält —glichen mit der letzten Auflage, ist die Ausstattung an Karten und Plänen weiter vervollständigt worden. Neue, übersichtliche Blätter sind der Plan von Groß⸗Hamburg, in vier Farben, und die Pläne von Berlin, innere Stadt, Brandenburg, Helgoland, Plauen und Plön, alle in drei Farben. Pläne haben ferner u. a. erhalten Bromberg, Elbin Brieg, Neisse. — Der Band Nordwest⸗Deutschland behandelt 9 Gebiete von der schleswigschen Westküste und ber⸗Elbe an bis zur holländischen, belgischen und französischen Grenze, also die Nordsee⸗ bäder, Hemburg Bremen, Hannover, Oldenburg, Westfalen, Braun⸗ schweig, Harz, Thüringen, Hefsen und die Rheinlande von Mainz bis zur holländischen Grenze. Auch er enthält vortreffliche neue Karten, wie die des rheinisch⸗westfälischen Industriebezirks und des Harzes von Osterode bis zum Brocken. Die Zahl der Stadtpläne ist be⸗ trächtlich vermehrt worden. Beide Bücher, die in so vielen Auflagen verbreitet sind, bedürfen keiner weiteren Anpreisung; es genügt die Bemerkung, daß die Angaben mit gewohnter Sorgfalt nach jeder Richtung hin geprüft, ergänzt und vervollständigt sind.

8

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster

ℳ8 ℳ

ℳ ℳ

Verkaufte Menge Doppelzentner

Am vorigen Außerdem wurden Markttage gAeeeeg

Durch 5 (Eersctenan u 9. na

itts⸗ Schätzung verkauft bee3] dem Feree ““ (Preis unbekannt)

Durchschnitts⸗ preis

für 1 Doppel⸗ zentner

Allenstein . 6e6“ Krotoschin... Ostrowo. Schneidemühl. Breslau.. . Freiburg i. Schl.

Rlaß 6 Neustadt O.⸗S. Hannover. Hagen i. W.. EEE11ö11““ 1m1m“”“M Saargemünd

19,50

20,30 20,00 18,20 19,80 19.50 19,50 19,80 19,75

Günzburg.

Babenhausen. uemtsen . .. Memmingen . Schwabmünchen. Waldsee i. Wrttbg.

Allenstein. e1ö..“; Krotoschin.. Ostrowo.. Schneidemühl. Breslau. . 8 Freiburg i. Schl. E“ Glogau . 1 Ie* Neustadt O.⸗Sch 1eez2 “ E1“““ E1111““ 1111I11“] Memmingen 81 Schwerin i. Mecklb. Saargemünd

„ Te“

Allenstein E1b111u.““ Krotoschin. strowo. Schneidemühl. I885

rei

Hannover.

Hagen i. W. Schwerin

v. Krotoschin. Ostrowo. . Schneidemühl Breslau 3 Freiburg i. Sch — L1““ “ Oppeln Neustadt O.⸗Schl. Hannover acn EW EEZö1“ 556 Memmingen. Schwabmünchen ee“ 8 Schwerin i. Mecklbg.. 8 h25

k Di Tirsaen:

Berlin, den 1. Juli 1908. 8

.L

Menge wird auf volle Doppelzentn en für Preise hat 22 deutung, daß

.

20,75 19,10 20 80 20,50 20,50 19,70 20,10 20,50 19 90 20,25 20,97 19,60 20,50

Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

22,00

22,20 23,20 21,40 22,40

16,63 16,20 17,00 16,40 17,20 16,80 17,20 17,50 19 00 17,10 18.30 19,00 19,22 18,10 19.10 17,00 18,50

14,00 13,60 14,00 13,60 16,40 14 40 15,50 15,30 15,50 16,00 17,00 15,00 16,00

15,00 15,60 14,50 14 30 15,50 14 50 14,70 13,50 15 60 13,40 16,50 16,50 16,50

19,20 17,20 16,80 15,60

—

Weizen. 22,00 19,30

20,70 21,00 20,70 20,80 21,00 20,30 20,60 21,00 21,11 20,60 20,90

22,00

22.20 22,40 23,20

23,40 21,40 — 22,40 —

Roggen. 16,63 17,25 16,50 16,70 17,00 17,20 16,50 16,60 17,20 17,40 17,20 17,30 17,40 17,70 17,50 18,00

2 17.60 19,00 19,20 17.20 17,50 18 40

18 60 19,00 19 75 19,22 19,38 18,10

19,10 19,10

19,20 17,40 17,60 18,50 —

22 20

Gerste. 14,00 15,00 13,60 13,80 14,00 —

(P696

13,90 16.40 16 60 14,70 14 80 16,40 16,50 15,50 15,80 15,50 16,00 16,00 16 20 18,00 19,00 15,00 15,50 16,00 —

Hafer. 16,00 16,10 14.80 14 50 16,00 15,10 15,20 14,00 15,40

14,40 17,20 17,00 16,75 15 80 19,50 17,60

15,80 17,00

15,00 15,90 14,50 14,40 15,50 15,00 14,90 13,50

15,60 13,60 17,00 16 50 16,50

19,20 17,20 16,890 15,60

van der Boraht. 8

22 20 22,40 23,40

17,25 17,00 17,20 16,70 17,40 17,90 17,90 18,50 17,60 19,20 17,60 18 80 19 75 19,38 19,10 19,20 17,60

15,00 14,00

14,50 16,60 15,00 17,00 16,00 16,50 16,20

Kaiserliches Statistisches Amf.

er und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den un der betreffende Preis nicht vorgekommen ist,

ein Punkt (.) i

15,12 15,40 13,60 8 -

5 000 16,67 244 16,30

2 064 19,30 447 16,90 118 16,60

5 100 17,00

erundeten

i den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.