“ 8 andelspreise von Getreide an deutschen und fremden 1 ehn sh 88 Börseunplätzen für den Monat September 1908

b tsprechenden Angaben für den Vormonat. haʒ;x 1000 kg in Mark.

(Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.)

8

8

ene

Königsberg.

Ro er, gesunder, 714 g das Wesgen⸗ Len unter, 749 bis 754

fer, guter, gesunder ste, Brenn⸗, 647 5

Breslau. Hiüer, „ . Gerste,

acc⸗ Kanischer Berlin.

er 8 „ Mannheim.

R

Weilen, . „ . Haf 1 „

18 gen, ischer, russischer, mittel

dische, gerfe dafsche

utter⸗, mittel. München. jen, bayerischer, gut mittel..

Feier. 2 „ 2 e, ungarische, mährische, mittel mngemise mabrche Wien. 1 t B d . 3 Fesaen Les 8 “ ar er 4 2„ . * 2 EP.. Mais, ungarischer..

Budapest.

gen, Mittelware..

Futter.

Odessa.

vee, eh —e h bu

zen, Ulka, 75 bis 76 kg das hl

Peher Riga. en,

71 bis 72 kg das hl.. 7 7.6.

Paris.

h lieferbare Ware des laufenden Monats

Antwerpen. Donau⸗, mittel

T“

Amsterdam. uö“A1“ St. Petersburger Ode 92 B 9 amerikanischer Winter⸗ amerikan. bunt La Plata

London.

La Plata an der Küste Australier

isches Getreide, 69 196 Marktorten (Gazette averages) 8

Mittelpr

Liverpool. ru “ nasce . EII9.. Kalifornier böö. La Plata.. Australier Kurrachee ..

Hafer, englischer, weißer. 1 9 5

Odessa.. Gerste, Futter⸗ Deecsanzisch⸗ is amerikan., bunt.. ge La Plata, gelber.

* 2 . 2 2

I. gC 447 g das 1. is 652 g das 1

Brau⸗ . - andere (Futter⸗ us

1 er, bulgarischer, mittel. leer 81 sger amerik., rumän., mittel.

fälzer, mittel. .. . . . . . 206,56

Produktenbörse. gl. weiß i. Qfark “

8

Chicago.

Weizen, Lieferungsware Mai

roter Winter⸗ Nr. 2S

Nord Frühjahrs⸗ Nr. 1

September Dezember. M

öö“ September

Buenos Aires. — 1 Durchschnittsware

Lieferungsware

Bemerkungen.

3 mperi ter ist für die Weizennotiz von engl. Weiß⸗ un 81 — 8. Draarter bhacen und Australier (Baltic) = Wösßn erechnet; für die aus den Umsätzen an 196 Marktorten des

en g 1 t schnittspreise vMcgics ermittelten Durch 22. 89

(Gazette averages) ist 1 J

Fateree Vrate 88 .. .g1115

gen, guter, gesunder, mindestens ee.

Monat Septbr. 1908

172,30 203,00 155,40 168,60

164,70 191,10 149,50 172,00 145,50 173,50 166,50

176,47 206,46 163,66

191,09 238,14 175,62

145,49

177,00 216,50 169,00 223,00 211,00

169,39 213,23 145,98 176,62 151,51

158,83 196,46 141,04 132,62 141,81

145,23 173,55

146,13 173,92

143,83 187,99

176,87

172,68 179,70

158,68 155,26 159,26 187,07 147,61 132,41

155,53 150,16 173,25 177,93

146,33 129,22 134,50

159,55 153,23 177,54 181,44

146,62 124,57 146,09

(Baltic)

191,05 170,09 178,46

176,89 181,05

147,76

172,58 179,94

180,60 184,96

154,92 138,02

164,72 135,22

136,38 166,76 134,97

152,61 152,55

144/,43 146,80 153,18 126,66

V

130,02

164,41 172,27 165,77 165,77 167,77

144,90

156,69 189,57 156,90 159,44 163,41 142,05

161,92 108,25

158,58 106,47.

nd

für einheimisches Getreide

453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, Weizen = 2400,

aus den ein monatlichen Durchschnittswechselkurse

auf St. Petersburg, auf diese 8

1““ “ 312, te = 400 d englisch angesetzt. 1 Bushel Weize 60, 1eft. Mais fra Pfund englisch; 1 Pfund Umre eise in Reichswährung sind die — 20 bS „Reichsanzeiger“ ermittelten 8v vooe deKine⸗ L86. 8 ür Wien und Budapest die Kurse au en, bern 2 Kurse auf London, für Chicago und sün York die Kurse auf Neu York, für Odessa und Riga die Kurse für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse reise in Buenos Aires unter Berücksichtigung der

Pläte. Goldprämie. Berlin, den 15. Oktober 1908. Kaiserliches Statistisches Amt. van der Borght.

Personalveränderungen.

Königlich Preußtische Armee.

iziere, ähnriche usw. Jagdhaus Rominten, 5. 9Sln 1ex. Major a. D., zuletzt Rittm. und Eskadr. Chef im Magdeburg. Hus. Regt. Nr. 10, die Kommandantenstelle des Invalidenhauses in Carlshafen verliehen.

Beamte der Militärverwaltung.

Durch Allerhöchstes Patent. 5. Oktober. Aretz, Ge⸗ heimer vrch Anle im Kriegsministerium, der Charakter als Rechnungs⸗ rat verliehen. rfügung des Kriegsministeriums. 23. Sep⸗ EI 7 Remontedepotwirtschaftsinspektoren in Mecklenhorst bzw. Liesken, zum 15. Oktober 1908 gegenseitig 8g Oktober. Wurl, Dettmar, Bekleidungsamtsassistenten beim VII. bezw. XVII. Armeekorps, zu Kontrolleuren, Ueberfeld, Stein, Haase, Offer, Kunz, Bekleidungsamtsunterassistenten beim XVII. bzw. V., VII. X. und XVII. Armeekorps, zu Assistenten, — ernannt. Besler, Intend. Sekretär von der Intend. der 9. Div., zu der des V. Armeekorps zum 1. Januar 1909 versetzt. 2. Oktober. Geue, Oberintend. Sekretär von der Intend. der militärischen Institute, zum Geheimen expedierenden Sekretär und Kalkulator im Kriegsministerium, Walter, Garn. Verwalt. Oberinsp. auf Probe in Krotoschin, Stecher, Garn. Verwalt. Insp. in Hildburghausen, unter Versetzung nach Gleiwitz zum 1. Januar 1909, — zu Oberinspektoren, Köbrig, kontrolleführender Kasernen⸗ insp. in Berlin, zum Garn. Verwalt. Kontrolleur, — ernannt. errmann, kontrolleführender Kaserneninsp. in Lahr, als Garn. erwalt. Insp. auf Probe nach Hildburghausen, Müller, Kasernen⸗ insp. in Oldenburg, als Kontrolleführer auf Probe nach Lahr, — versetzt. Oktober. Ziemann, Damms, Proviantamtsrendanten in Hohenjade bzw. 8.üe zu Proviantmeistern, Berndt, Proviant⸗ amtskontrolleur auf 188 in Königsberg i. Pr., zum Proviantamts⸗ „— ernannt. 8 ZZ“ Zum 1. November 1908 versetzt: Klauer, Proviantmeister in Wesel, als Proviantamtsdirektor auf Probe nach Königsberg i. Pr., Volkmann, Proviantmeister in Weißenfels, nach Bromberg, Klinkow, Proviantmeister in Ohlau, nach Lvyck, Lange, Proviantamtsrendant in Demmin, als Proviant⸗ meister auf Probe nach Wesel; als Proviantamtsrendanten die Proviantamtskontrolleure: Hanke in Trier nach Ohlau, in Küstrin nach Weißenfels, Häuseler in Posen nach archim, Bielitz in Spandau nach Demmin; als Kontrolleure auf — die Proviantamtsassistente: Werk in Gumbinnen nach Spandau, Wilming in Rastatt nach Trier, Kroll in nach Küstrin; Welsch, Proviantamtsassist. in Düsseldorf, nach n. Sr.H Föpprtezethessik n die Kontrolleurstelle iantamt daselbst probeweise übertragen. z s Verfügung der Feldjeugmeisterei. 26. Sep⸗ tember. Lüdke, eister (Reichsbeamter auf Kündigung) bei der Art. Werkstatt in Spandau, mit dem 1. Oktober 1908 zum etatmäß. 8 Brnen.. Mit dem 1. Januar 1909 werden versetzt: Laschke, Oberrevisor bei der Art Werkstatt in Danzig, zum Feuer⸗ werkslaboratorium in Spandau, Rosenberg, Revisor beim Art. Konstruktionsbureau, zur Art. Werkstatt Danzig.

““ Königlich Sächsische Armee.

Beamte der Militärverwaltung.

erfügung des Kriegsministeriums. 6. Ok⸗ 85,2Ie geese Garn. Verwalt. Kontrolleure in Großenhain und Döbeln, letzterer unter Versetzung nach Leisnig, zu Garn. Verwalt. Inspektoren, Kunze, Hänel, kontrolleführende Kaserneninspektoren in Zittau und Wurzen, zu Garn. Verwalt. Kon⸗ trolleuren, — ernannt. Viererbe, Garn. Verwalt. Insp. in Leisnig, nach Zwickau, Dämmig, Bufe, Kaserneninspektoren in Dresden, als Kontrolleführer auf Probe nach Döbeln bezw. Kamenz, — versetzt. Die vorstehenden Veränderungen treten unterm 1. November d. J.

in Kraft. 2. tober. Allerdt, Unterapotheker der Reserve im 8 zum Oberapotheker des Beurlaubtenstandes

befördert. lerhöchsten Beschluß. 6. Oktober. Lauter⸗ bach Erchebgafhr 12 Inf. Regts. Nr. 133, der Titel Militär⸗

musikdirigent verliehen.

Kaiserliche Schutztruppen.

8 n des Reichskolonialamts (Kommando der S 1 16. G Kuntz, Obermilitärintend. Sekretär, Rechnungsrat, in der Schutztruppe für Südwestafrika, und Lehmann, Geheimer Sekretariatsassist, mit einem Dienstalter vom 1. September 1908 zu Geheimen Registratoren ernannt.

1 Schutztruppe für Südwestafrika. 256. September. ontaine, Oberveterinär, am 30. September d. 828½,82 vmber, Annt im Bereiche der Königl. preuß. Heeres⸗ verwaltung (beim 3. Gardeulan. Regt.), aus der Schutztruppe aus⸗ geschieden.

1W“

Land⸗ und Forstwirtschaft.

Ernteergebnisse in Norwegen.

erli andte in Christiania berichtet unterm

10. 1ehe. Kocser⸗ 8e eesangte, Seite wird die diesjährige Ernte Norwegens als die beste bezeichnet, die das Land seit langer Zeit gehabt hat. bringen des Heues und des Korns ist im ganzen ohne Schrheigketncs 22 sich n Erbsen und Gerste liefern zwar ein weniger günstiges Ergtesegebnis. doch spielt dies der übrigen großen Ernte von Halmfrüchten gegenüber keine Rolle. Auch ist ein ungemein reicher Ertrag an Rüben und Kartoffeln zu verzeichnen. Man ist der Ansicht, daß der Ernteertrag auf etwa 20 % über

den Ertrag eines Mitteljahres angesetzt werden könne. Im allgemeinen rechnet man den Geldwert einer Ernte in Nor⸗ wegen auf 200 Millionen Kronen —z dies ist eher zu niedrig als zu hoch gerechnet — und man glaubt, daß die norwegische Landwirtschaft in diesem Jahre 40 bis 50 Millionen Kronen mehr verein⸗

nahmen wird.

Uebersicht b 7 „ und Ausfuhr von Getreide und Kartoffeln EE“ Monat September 1908. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Antwerpen.) Eingeführt wurden: 1 : aus Deutschlan .u“ Rußland. Argentinien. den Niederlanden

Rumänien. Bulgarien.

Deutschland. 652* den Vereinigten Staaten meritmn . . . Argentinien . ““ 1 Hrlegarten G . Großbritannien. Rußland. den Niederlanden Britisch⸗Indien. Schweden.

1877 580

341 770 103 720

5 .. .

Rußland Rumänien. der Türkei Bulgarien. den Niederlanden Canada. Argentinien... h6 sterreich⸗Ungarn Großbritannien.

“

Hafer: nichts. Mais: Deutschland. den Niederlanden Argentinien. Natal Rumänien Rußland .. Großbritannien

149 870

b 36 660 . 1 31 110 3 18 9 880 “ 30 1 089 920 1699

EeüEG-ü2

aus Deutschland. den Niederlanden Frankreich...

Ausgeführt wurden:

Roggen: nach Deutschland. Spanien.. den Niederlanden

Kartoffeln:

2 440

4 000 1 890 200

6 090 366 670

70 530 1 940

439 140 nach Deutschland. 20 110

den Niederlanden 111“ 8 350 ͤͤ¹“] 3 900

.. E E--

nach Deutschland. den Niederlanden “

g. 2

Hafer: nichts. d 24 300 Mais: 15 330

2 810

nach Deutschland. 8 den Niederlanden

Spanien.. Großbritannien.

Irland.

toffeln: nach Algier.... u“ Großbritannien 1

Ernteergebnisse, Saatenstand und Getreidehandel in Bulgarien. 8. aiserliche Konsul in Rustschuk berichtet unterm 8. d. M. In F Hälfte des Monats September begann die Mais⸗ ernte, die zur Zeit als in der Hauptsache beendet angesehen werden kann. Das Ergebnis ist im nördlichen Bulgarien sowohl der Menge als auch der Beschaffenheit nach günstig. eer Anbau der Winter⸗ saaten ist, begünstigt durch die gegen Ende September in ganz Nord⸗ bulgarien gefallenen Regenmengen, nunmehr in vollem Gange. 1 Die Zufuhren zu den Donauhäfen waren auch im Septem anhaltend lebhaft. Ausgeführt wurden aus sämtlichen Donau⸗ häfen etwa 7000 t Weizen, 10 000 t Roggen und 5000 t Gerste. Die Preise standen am 1. Oktober d. J., wie folgt: Weizen 18—19 Fr. Roggen 16 — 16,50 Fr. Gerste 13,30 — 13,70 Fr. Mais 13,50 Fr.

as Kaiserliche Konsulat in Varna berichtet unterm 8. d. M.: Im eac Ze. wurden Mais und Hirse bei günftioen Wetter eingeheimst. Vom Mais können hier nur 1 Teile des Ernte⸗ ergebnisses sowohl der Menge als auch der Güte nach als zufrieden⸗ stellend betrachtet werden; der übrige Teil hat gelitten und ist wertig. Auch in Hirse soll der Ertrag nicht so glänzend ausgefa . sein, wie man ursprünglich angenommen hatte; es stellte sich heraus, daß die us im Hochsommer durch die Hitze stark mitgenommen worden sind. b Das Platzgeschäft war im September bei guten Zufuhren re lebhaft, 8 3Soechee, beliefen sich auf folgende Mengen:

Wagen in Weizen. 11 411 Gerste 8

für den Doppelzentner.

1533 1089 388 782 32 1 128

sfuhr richtete sich vornehmlich nach der Türkei; dortige Mühl Ausfuhr Getreidehändler kamen selbst nach Varna 55, zahlten für hiesiges Getreide Preise, die den Wettbewerb Rens europäischer Marktplätze zeitweise ausgeschlossen haben. An 4 122 Stelle stand Antwerpen; 5b— ,n2ze auch nach Ro „Marseille un alien verladen. 1““ 41. 822 Hälfte September ausgebrochene Streik

Handel unterbunden und denjenigen Ausfuhrhäusern, die la

Dampfer im Hafen liegen hatten, empfindlichen Schaden verursacht.

Quarter Weizen = 480, Hafer

durch die Verladungskosten eine Höhe erreichten, die es unter norm

der Hafenlastträger und Fuhrleute hat auf kurze Feit den

Schließlich wurde der Streik zu Gunsten der Arbeiter erledigt, des

Verhältnissen Varna 82 den Station

1“

sehr erschweren wird,

en der Zentralbahnlinie

in Wettbewerb zu treten.

Die Getreidepreise

Doppelzentner fob: .“ seichweizen Roggen

fer, geringe Güte . .. fhr Varnaer, bessere Güte

e 8 81116“ Mais, alte Ware

Mais, neue Ware. — 1 1

„ Bohnen.

Die Neubestellung der Felder ist nach den letzten er

schlägen flott in Angriff genommen worden.

üche von Weichweizen a letzterer in dem ges

Ertrag abwirft und

Rapssaaten war der wieder umgeackert und ne

Regen nutzlos; die

der Kälte genügend starke Pflanzenköpfe Luzernefelder wurden 2—3 mal gemäht,

500 — 550 kg für den Dekar. Schnitt mit schwachem Ertrag. Die W die Menge der Trauben in Betracht kom Hitze eingetrockneten Beeren sind nach wird somit ein geringer Zuckergehalt d

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern

„Nachrichten für Handel und Außenhandel Argentiniens im 1.

Die Einfuhr nach Argentinien im 1.

sich auf 131 273 361 des 1. Halbjahrs 1907

folgendermaßen:

SLebendes Vieh

Andere Metalle

Ackerbaubedürfnisse.

(Pesos) Gold

997

12 082 607

2 792

6 230 822

23 452 5 178

4 688 951

825 624

3 018 328

2 934 494

1 046 711

14 366 233

y . 4 041 494 . . 4 666 972

Transportmittel (Eisenbahn⸗

material usw.).

Keramische Artikel,

Baumaterial

Kohle ..

Junge Luzernefeld eingärten mt,

dem Regen auf es Mostes erwartet.

(iu 4,05 um 711 676 Doll. Gold. die von der argentinischen

16 110 305 12 382 601 . 11 292 058 1 718 836

„ 19,00 — 21,00 17,00 — 18,25 11,60 — 12,00

14,40

13,50 — 15,25

15,00 — 16,00

11,00 — 14,00

16,50 — 23,00

entwickeln werden. der

sehr gut.

zusammengestellten Industrie.)

Halbjahr 1908.

Halbjahr 1908 bewertete ℳ) und überstieg die Sie verteilt sich auf Statistik unterschiedenen Warengruppen “ Dennase Jan⸗ Gegen das V

8 Gold

+ oder — 8 Gold 173 854 + 2 876 078 640 810 901 483 655 631 175 061 386 143 061 544 766 589 172 12 154 124 365 911 0983 2 502 856

503

652

½α½

009 202

+ ½α4†‿†

131 273 361

Der größte Ausfall ist demnach bei der

material eingetreten, eine die M. Aber auch verschiedene

Ueberschuß über die entsprechenden

haben im Laufe des

entsprechenden Zeitraum

Ueberschuß von 1 ⅞ Mill.

Vorsprung während des

und eine ähnliche rückläu fange, auch bei Bauma Dagegen weis

obachten.

land beteiligt ist, sind die na

old; die eingeklammerten Zahlen bedeuten das Wollenzeuge 2 463 984 wollenzeuge 1 446 905 (+ 251 081),

das 1. Halbjahr 1907):

Wollengarn 117 444 (— 69 493), dgl. mit 346 128 (— 33 408),

Baumwollenzeuge, Wolleinschlag 591

die allerdings auch in den ganz ungewöhnliche Steigerun indereinfuhr von Artikeln

Warenklassen,

d.

Plüsch — 139 263), ungefärbt,

Strümpfe 443 949 (+ 81 043), Taschentücher Spitzen 468 605 (— 12 801), Sackleinwand

Faden für Mähmaschinen 151 251

(— 103 755), (+ 741), (— 284 577), Zement 1 + 103 400), (+ 394 594), draht, verzinkt

Glaswaren 488 403

Schreibpapier 201 Glatter Draht, verzinkt 821 440 603 059 († 98 589 d7. 9 148), Nagel 178 747 (— 105 647), Messerwaren 129 221 (— 86 026), Nämaschinen 271048 (— 8360),

217 059

chiedene Maschinen 2 086 989 (— 136 091),

8 2 757 658 043 (— 266 114),

vogen 3264 334 (—

s 191 348), Material

113 271 (— saat 1008 913 (— 1 299

351), Stahlschwellen 2 125 11

338 888), Sämasch 59 882), Dreschmaschinen 119

Automobile

48 359), Eiser

für

099 002).

Entsprechend der ungleichen Bewegung

Importzweigen weist auch die Beteili rspruchsvolles Bild auf, wie f

wide

rankreich gien Spanien Brastlien

Britische

Niederlande

Oester eig üfihungen 8

Einfuhr

Januar — Juni 1908

8

45 193 816

19 719 920

.. 16 252 512 12 732 256 12 483 174 6 509 175

4 128 627

3 087 451

1 697 085

1 697 590

1 038 680

1 298 424

g erfahren hatte. für den Ackerbau bem welche in der Tabelle einen Zahlen des Vorjahres aufweisen, zweiten Quartals eine zur Abnahme gezeigt; so hatten z. B. di

e Textilwaren in dem ersten Quartal noch einen Ueber

schuß von 3 ½¼ Mill. Doll. Gold J. 1907 aufgewiesen. waren (ausschl. Bahnmaterial), die im ersten Quartal noch einen Doll. Gold aufzuweisen hatten, ist dieser zweiten Quartals fast ganz verloren fige Bewegung ließ sich, in geringerem Um⸗ terial und elektrischem Betriebsmaterial be⸗ 1 en auf der anderen Seite die und die Oele, wie auch die anderen Metalle 56356 Eisen eine nicht unerhebliche weitere Steigerung nicht nur im Vorjahre, sondern auch gegenüber dem ersten Quartal auf. Von den Einfuhrartikeln Argentiniens, an denen Deu ch⸗ chstehenden hervorzuheben (Wert in Dollar

Baumwollengarn

698 (— 283 010), dgl. mit Seideneinschlag dgl., gefärbt, bedruckt 5 386 515

1 348 791), Nähfaden 167 690 Medikamente 836 462 (+ 295 29) P

(+ 105 212), (— 532 063), Druckpapier 724 383 973 (+ 8490), Wellblech 2 673 544

), Glatter Dra chrauben 747 332 (— 1668),

5 (— 1— Stahlschienen 3 671 365 (s— 1 024 502), schiedene Eisenbahnmaterialten 2 402 180 1 139 751), ektrische Kabel 713 129 (— Träger, Säulen 754 956 (+

(s— 2 814 294), 305 225), Dynamos 367 174 (+ 190 139),

Brückenbau 438 145 (— 3926), Mlüge inen 174 698 (+ 32 a

gung der Herkunftsländer ein olgende Uebersicht ftsländer ergibt:

+ 711 676. Einfuhr von Eisenbahn⸗ letzten 18 Monaten Außerdem ist erkenswert.

ausgesprochene Neigung

über den Auch bei den Eisen⸗

gegangen,

Nahrungsmittel erhältnis zum

+ oder — gegen (— 82 338), Halb⸗ 502 903 (— 42 296), 661 782 2 118 193 (— 9 311) (s— 71 093), 394 787 (+ 70 807), 1 576 604 (— 27 241),

arfümerien 482 828 Tafelglas 674 832

7 125 234), Stachel⸗ t, unverzinkt 266 887

Lokomotiven 1 950 587 1 443 900), La chen er⸗ Eisenbahn⸗

283 585 (+ 11 420), ne Röhren 1 150 895

640), Mähmaschtnen (— 242 432), Luzerne⸗

in den verschiedenen über die Be⸗ Gegen das

mit denjenigen Donauhäfen, Verbindung unterhalten,

stellten sich im September für den artweizen (Kavarna, Baltschik) auf 20,00 — 22,00 Fr.,

siebigen Nieder⸗ Eine Zunabme der Anbau⸗ zum Nachteil von Hartweizen 1

chwächten Boden von Jahr zu Ja

auch mangelhafte Qualitäten liefert. Felder wurden grö esät in der Hoffnung,

bemerkbar, r geringeren Für die ßtenteils daß sich vor Eintritt Erkrag stelte sich e

rtrag stellte au er lieferten nur einen stehen, soweit Die durch die geschwollen, es

orjahr

Ackerbau⸗ Lieferung

über

Weizen. Leinsaat. Mais. Hafer. Mehl. Kleie. -Se Quebra Wolle

Trockene

Negenfele örrfleisch

Talg

utter. Margarine Knochen.

Von

Uebersicht

*

Liefer K. K. priv.

32 158 Kr.

einzureichen. rungswesen.)

(Belgien).

Gouvernement provincial in

162 300 Fr. läne für

Staatsbah Lieferu

Frankreich, Italie Mehr bei der Ein direkten V

engen un

oextrakt

Gefr. Rindfleisch. Gefr. Hammelfl..

Rindshäute Schaffelle.

leischextrakt .

Geplante Regierungen der

werden sollen. für das Stück soll

564 Stück a

1908, 12 Uhr. „Reichsanzeiger“.

Lieferung von 2 C für das Maschinen⸗ und Kesselhaus der sowie Aufstellung

nischer Betrieb) zum Selbstkostenpreise scheinigung über das bei der K. Reugeld von mindestens 1600 6 Uhr Nachmittags, bei der

Lieferung einer Turmuhr falva (Ungarn, 25. Oktober 1908 an

40 Cts. bezw. 9,80 Fr. ingeschriebene Angebote zum 2. November.

Lieferung 1 belgische Gefängnisse. Verhandlung:

Lieferung von Eisen und Sta

welche der Lie

an

maschinen besonders stark beteiligt Deutschland, Belgien und die Vereinig n der erheblichen Einschränkung dieser Bezüge auch eine Abnahme ihrer Wertziffer aufzuweisen, während solche Länder,

von Nahrungsmitteln und Getränken

n und Spanien, höhere Zahlen fuhr aus Oesterreich⸗Ungarn beru erschiffung mit der seit Jahresfrist ei Die Augfu

1. Halbjahr 1908 1907 Tonnen

. . 2 863 976 —. 781 820 712 700 351 603 62 798 G“ 98 104 127 609 16 531 92 89 372 35 101 17 600 9 674 6 8 434 . 3 302 2 916 . 20 999 64 921 Angabe fehltF

10 077 782

Angabe fehlt 10 320 7 626

der

Gesam (Nach der Bu

Ausfuhrverbote

werden. (Nach gapftadt ⸗

1““ Dranjeflußkolonie. Ausfuhrverbot für Strau Regierung der Oranjeflußkolonie hat

und Straußeneier unter Androhung der gleichen Strafe wie bei Angoraziegen erlassen. b

ße

I Ausschreibun un von 67 Stück

ggonachsen nach österreichischen Nordwestbahn

und Einmauerung

Das Projekt ist bei der technischen Abteilung (mecha⸗ se erhältlich. Angebote mit Be⸗ K. Finanzlandeskasse in Triest erlegte

Kr. sind K. K. Lag (Oesterreichischer Zentralanz

für Komitat Temes).

Kanalisatio Verhandlung: Arlon. Kaution 16 000 Fr.

von Medikament

23. November 1908, Börse

nen. ng von hydraulischen

rohren aus Stahl nach Belgien.

Kaution: 1000 Fr. tober 1908, 12 Uhr,

Börse in Brüssel.

zum 24. Oktober.

24. Oktober.

Lie Verhandlung: Lastenheft

Kauts

Fr. Avis spécial No. 248.

ferung von 80 000 kg Ha 30. Oktober 1908, 1 ¼ Uhr, Hötel de ville in Brüssel. zum genannten Tage vor 11 Uhr. Eine öffentli

chuk in Ant üblichen Bedingungen

Lieferung von 50 eisernen Lade Verhandlung: 28. Oktober 1908, 12 Uhr, Börse in Brüssel. Kaution: 400 Eingeschriebene Angebote zum

Centimes. Angebote

che Versteigerung

stattfinden. (Infor

ments de l'Office national du Commer

lage nach Verhandlung:

Irrl

Lieferung von 220 eisernen

31. Oktober 1908. Vorl (Journal Offlciel du Gou

hr aus Argentinien während de hatte einen Wert von 223 000 000

Doll. G Gold mehr als im 1. Halbjahr 1907.

2 273 360 634 788 388 737 119 856

69 109 99 006 138 426 11 815 98 342 60 287 32 268 17 036 7 800

Angabe fehlt 8

. Veröffentlichung der Nachweise über Bestimmungsländer muß Abstand Orderverschiffung von 44 ½ % des gewähren.

genommen werden, sie b

Britisch⸗Südafrika.

Kapkolonie, Transvaals und der Oranjeflußkolonie haben ihren Parlamenten Gesetzentwürfe vorgelegt, wonach die bis⸗ herigen Bestimmungen über die Ausfuhr von A An Stelle des Prohibitivzolls ein Ausfuhrverbot treten, dessen Uebertretung mit 1 bis 2 Jahren Gefängnis oder Zuchtha soll auf benachbarte Kolonien oder Staaten, gleich hoher Strafe verbieten, Für Rhodesia besteht bereits ein In der Oranjeflußko bereits in Kraft getreten, in der Kapkol Zeit veröffentlicht

Generalkonsulats in

keine Anwendung finden. lonie und Transvaal

einem Berichte

ein Ausfuhrverbot

W Näheres bei der erwähnten Direktion und beim

ornwalldampfkesseln nach Triest

die Kirche in Käroly⸗ den Gemeindevorstand zu Zentralanzeigen für das öffentl. Lieferungswesen.)

Lieferung von Gebrau stücken, Bettjeug, B die Hospices civils,

chsgegenständen, ürsten usw. nach Mons ( rue du Gouvernement 24. um den Bedarf für 1909. Verhandlung: 29. Oktober 1908, 3 Uhr.

Ausführung von 6. November 1908,

Cahier des charges in Brüssel, Rue des Augustins 15.

Es handelt sich um den Verhandlung: Demnächst,

Säulen und Auspuff⸗ u Axvis spécial No. 236. I.e 28. Ok⸗

fer nach Belgien.

werpen wird am 20. Oktober d.

Betten mit Metallunter⸗ Kairo an das Ministère de l'Instruction Publique.

erung

sind, wie

aufweisen.

Gegen das 1. Halbjahr 1907

+ oder — Gold

31 307 962 5 847 920 8 483 731 4 704 963

323 925 160 011 400 127 291 164

14 228 198

2 908 484 219 423 893 473 622 398

1 926 305

81 703 24 000 655 418 234 290 79 790 116 650 256 724.

den Anteil der ei einer tausfuhrwerts keine zuverlässige enos Aires Han dels itn 9.)

n u“

1. Halb⸗ jahr 1908 8 Gold

98 167 371 35 482 026 16 499 294 7 621 451 2 673 629 2 081 123 1 418 882 1 031 800 24 532 100 8 937 220 2 800 828 3 606 496 2 783 781 1 802 085 328 461 360 287 2 791 654 1 143 478 515 243 321 364

. 577 686

4 J4. 4† 4. + + —. 4† b2 8 ü1 — 82

8

für An goraziegen. Die

ngoraziegen abgeändert von 100 Pfd. Sterl.

us bestraft wird. Das Verbot welche die Ausfuhr unter

entsprechendes Ausfuhrverbot. ist das Gesetz ebenfalls onie dürfte es in der nächsten des Kaiserlichen

und Straußeneier. Die für Strauße

ge. . Lokomotivachsen und ien an die Direktion der

Verhandlung: 24. Oktober

K. K. Lagerhäuser in Triest derselben. Kostenanschlag:

bis zum 30. Oktober 1908, erhausverwaltung in Triest eiger für das öffentl. Liefe⸗

Angebote sind bis zum richten. (Oesterreichischer

Kleidungs⸗ Belgien) an Es handelt si

nsarbeiten in Arlon 11 Uhr, beim 2. Verdingung. Anschlag: Nr. 73 und

en für verschiedene Bedarf für 1909.

in Brüssel.

hl für die bel ischen Börse in Brüssel.

2 Lose je 20 Säulen.

Eingeschriebene Angebote

jochen nach Belgien.

2 Lose.

von etwa 539 Tonnen J. unter den mations et Renseigne- ce extérieur, Paris.)

äufige Kaution: 40 vernement Egyptien.)

E.

von Bahnmaterial und

England, ten Staaten, haben entsprechend

die mehr bei der beteiligt sind, wie Das ht wohl auf der ngerichteten Linie

s 1. Halbjahrs 1908 old oder 37 600 000 Doll.

d Werte der wichtigeren Ausfuhrartikel stellten

Ant vo

Ka In Re

leu

Die d a

Carl

Davi

Joha

Matts Kaufmann .

Eero Wiljaranta, 6“ Karl Fredrik Larsson, Kaufmann

Aron

Myllys

Aleksander Schneider “ Benjam Laitinen, Kauf⸗ mann

“

Inställelsedag (Termin Forderungen; Verlust der meldung). Die Annahme Anwalts, ist für ausländische

Schuld

ti Wilh

Wesander,

rstand

Sauna Osuuskuntar⸗l. Sastamoinen,

ufmann

Hjalmar Gallén,

genieur staurateur

tnant

onkurse im Auslande.

1.“

elm

Gasthaus⸗

Oskar Ditzler, Kapitän Solhems Blomster- handel Aktie bolag

Besprosvanni,

Jaakko Janttonen, b Otto Lucander, Oberst⸗

Wasili Poljakoff, bee“

Johan Edvard Kuronen,

Hotelbesitzer

Firma Kaarle

rO

B

nnes

Nylander, mann “ Karl Viktor Mäkinen,

3756 Kusto Kolari, Kaufmann

d Pesonen, Kauf⸗ ES11“¹“

Heikki Halme, Maler.

Wilhelm Norrgaͤrd, Holzhändler

Efterträ-

Wasili Karepin, Keauf⸗

astman,

Kauf⸗

Zaͤhlungseinstellungen liegen vor

Georg Bö

I

rönlund

Finnland.

zur Anmeldung und Prü ung der E bei * vrdnungsmäßiiger An⸗ mnes kundigen Vertreters, am b ei

Gläubiger nicht “

Inställelse⸗ dag

zu entbehren.

9.11.08 Kotka Radstufvurss 16.11.08 8

3. 12.08 Karttula sockens Härads- rätt.

23. 11.08 17. 12. 08 16. 11. 08 76. 11.08

Lahti Raàdstufvurätt. ☛28 Helsingfors Raͤdstufvu- rätt. Wasa Radstufvurätt. 7

Helsinge sockens Härads- rätt.

25. 11.08 28. 11. 08 5. 12. 08

30. 11.08

16. 12. 08 KiuruvesisockensHlärade-

rätt. 21. 12.08 Hangö Radstufvurätt.

16. 11. 08

9. 11. 08 23. 11. 08

8

Willmanstrands Raàdstuf- vurätt.

23. 11. 08 Wiborgs sockens Härads-

rätt.

9. 11. 08

23. 11. 08 9. 11. 08

Jyväskylä Radstufvurätt.

Helsingfors Radstufvu- rätt.

Abo Radstufvurätt. Tammerfors Radstufv rätt. 12. 12. 08

30. 11. 08

Rautalampi och Vesant socknars Häradsrätt. Jakobstads Radstufvu 8

rätt. Sastmola och Siikais socknars Häradsrätt. von: Kotka;

Helsingfors.

11.11. 08.

hm, Barbier, & Kröger,

Rumänien. 8

——

Handelsgericht

Name des Falliten V

Anmeldung Schluß der Forderungen Verifizierung bis am

(B

die R

(wobei

Die

Vereins

Rechnungsj 6 095 511,10 ℳ (ge beigetragen:

Ilfov

Nach

Spiegeleisen 8

ukarest)

Gestellt

„Nicht gestellt

in

Carolinenglück 806

14 766,70 ℳ (v. J. 754,74 ℳ (v. J. 1090,80 daß Mitte Mai d. J. im verschiedene Brüche vorg entstandenen Kosten der

Stablt

Maier Bernstein, Bukarest, Calea Victoriei Nr. 72 “

am 14. Ruhr

den Ermittlungen des Stahlindustrieller betrug, oheisenerzeu während des Monats 935 445 t im August 1908 und 1 091 020 t im September 1907. Die Erzeugung verteilte sich b Klammern die

Gießereiroheisen 181 964 (1 (38 345) t, Thomasroheisen S 71 951 (82 105) t, rieugung während der Monate Januar— September 1908 stellte sich auf 8 924 665 t gegen 9 688 484 t in dem gleichen Zeitabschnitt des Vorjahrs. 4

Der Geschäftsbericht des Verwaltungsrats für Bergbau und Gußstahlfabri ahr 1907/08 bemerkt u. g.:

laut Meldung des „W. T. B.⸗ Png in Deutschland und 2 epte

gen 6 043 382,53 ℳ im Vorjabhre). ndustrie 199 800,— ℳ (v. J. 006,87 ℳ (v. 912 063,01 (v. J. 662 893,18 ℳ).

burg 146 427,90 ℳ (v. J. 271 857,20 ℳ Gewinn), 13 139,25 ℳ), die Siegener

25. Oktober/ 10./23. Nov. 1908.

7. Nov. 1908

agengestellung für Kohle, s und Briketts

Oktober 190

revier Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen 88

1

22 022

is und aus Berlin, uxemburg 729 t gegen

Vereins Deutscher

mber 1908 insgesamt 928

auf die einzelnen Sorten, wie folßt Erzeugung für 1907 angegeben ist): 94 744) t, Bessemerroheisen 27 637 603 575 (719 210) t, Stahl⸗ und Puddelroheisen 43 602 (56 616) t.

des Bochumer kation für das Rohgewinn beträgt Hierzu haben

J. 299 700,—

J. 742 067,42 ℳ), Zubuße haben erfordert: ngels⸗ die Quarzitgruben

Eisensteingruben

Der

ℳ8). Betreffs Zeche Engelsburg ist zu berichten, jetzigen Förderschachte von der 4. zur 5. Sohle ekommen sind. Ausbesserungsarbeiten, hat diese Betriebs⸗ störung auch eine bedeutende Verringerung der Förderung zur gehabt. Hierauf ist im wesentlichen für das abgelaufene Jahr zurückzuführen.

Abgesehen von den bisber

olge ünstige Abschluß der 8 enn auch jetzt der Betrieb

der un

von der 5. Sohle mit Hilfe der Nebenförderung wieder aufgenommen

ist, so

das EFreignis Nach Abzug der Abschreibungen (v. J. 1 186 681 ℳ) und der 332 324,30 ℳ

in der

beschlossene

Mark

wird das

noch

Ergebnis in

des laufenden Jahres doch durch Mitleidenschaft gezogen werden. im Gesamtbetrage von 1 326 687 ℳ betragenden Kosten der

außerordentlichen Generalversammlung am 2. April d

verbleibt ein 4 856 701,32 ℳ). Der G

diesem Reingewinn nach Abzug de

zu jahlen, 50 000 ℳ der B

verbleibenden Rest zu Gratifi besonderen Ausgaben zu verwen

fabrik, einschließlich des verkau

253 954

t) und die

Gesamtein

n und inzwischen begebenen Anleihe von 10 Millionen Reingewinn von 4 436 500,17 ℳ Ih. I. eneralversammlung wird vorgeschlagen,

aus

r Gewinnanteile eine D vidende von 15 %

eamtenpensionskasse zu überweisen und den

kationen, Unterstützungen und anderen den. Der Gesamtabsatz der Gußstahl

J

ften Roheisens, betrug 245 715 t (v.

nahme dafür 44 711 205,— ℳ (bv.