1909 / 27 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Feb 1909 18:00:01 GMT) scan diff

8

Amsterdam ist also der einzige auf eine Steigerung und zwar um 60 S inweisen kann, hre sogar die Bremer Zahlen Der Vollständigkeit halber

u übertreffen.

verkehrsziffern allerdings berücksichtigt werden muß, stark in der Entwicklung seiner

mäßig dort nicht zum Ausdruck kommt. 1907 1241 Schiffe mit 625 603 Registertons, 2298 Schiffe (+ 1057 85,2 %) (+ 261 665 = 43,4 %) ein.

Wir fügen diesen Zahlen noch den häfen hinzu. Es betrug der Schiffsverkehr in

große kontinentale Nordseehafen, der seines Schiffsverkehrs im vergangenen Jahre, chiffe = 2,5 % und 324 394 Tons = sodaß er der Tonnage nach in der Lage war,

sei auch der jüngste Wettbewerber

im Kreise der Nordseehäfen: Emden erwähnt, bei dessen Schiffs⸗ daß Emden noch

in den letzten Jahren neugeschaffenen

Hilfsmittel begriffen ist und somit die Schiffahrtskrise rein zahlen⸗

In Emden liefen im im Jahre 1908 mit 887 268 Registertons

Hafenverkehr einiger Ostsee⸗

Das Lessingtheater hat für

plan aufgestellt: Dienstag, König“; Freita (Fbsenzhtlus): nächstfolgenden

(Ibsenzyklus): Sonntag „Der Raub der Im Schillertheater 0. (Wa Sonntagnachmittag „Ein Volksfeind“ wird Dienstag, Mittwoch und Sonna

10,5 %, „Ein

in diesem

„Die Wildente. Als

Char

Schillertheater Cae

Pehr „Julius

Sonntag, Nachmittags, Erbe“. Mittwoch und S Donnerstag und Freitag „Ein Volksfe „Die Jungfrau von Orleans“, schwester“ gegeben.

Die Besetzung,

Lübech Stettin Schiffe

Rn Tone Schiffe Reg⸗Tons. Schiffe Reg⸗Tons

Danzig lautet: Uff I: Peter Kreuder;

Wupp de Dudeldu: Desider Zador; Willy Brose; Siroco:

4880 1 622 935 4924 1 586 838 + 44 36 097 + 0,90 2,22

736 718 718 690 18 028 2,45.

2734 2730 4 0,15

1907 1908 1908 + % X† Somit hat Lübeck

Stettin in der Schiffszahl einen Fortschritt, dagegen in der Danzigs Schiffsverkehr

ist nach den vorläufig be⸗ Es passierten den Kanal im Jahre 1907 4267, im 3795 Schiffe. Die Einnahmen der Suez⸗ sind von 116 Millionen Francs im Jahre 1908

einen Rückgang verzeichnet und nur ganzen gehoben hat.

Auch der Verkehr des Suezkanals kanntgegebenen Ziffern zurückgegangen. nämlich im Jahre 1906 3975 Schiffe, Jahre 1908 dagegen nur 1 kanalverwaltung aus den Durchfahrtsgebühren Francs im Jahre 1907 auf 108,4 Millionen zurückgegangen. (Nach den „Hamburger Beiträgen“.)

8 8 3

Literatur.

Mit einem Gedenkblatt für Julius Rodenberg wird das ebruarheft der schau' eröffnet. Aus dem Na gibt der Kaiserliche Gesandte z. D. Raschdau eine Bilder aus dem Diplomatenleben am Reize und Vorzüge, zum vorübergehenden lassen, lenkt hin. Mela Escherich entwickelt in linien der Kunst Rembrandts und seiner das Berlin der vierziger Jahre ewähren jungen Scheffel, von denen Johannes 8 Male veröffentlicht, während Dr.

Aufenthalt und als Reiseziel

Zeit.

Geheimnissen der Babylonischen Wahrsagekunst vertraut achtzigste, bezw. hundertste Geburtstag gab den Anlaß, Karl Frenzel eine Charakteristik Spielhagens beisteuerte und Wilhelm Verdienste schilderte. des letzten Jahres, während zu seinem 100. Geburts⸗ Ilse Frapan und einer Novelle

Bölsche Darwins Persönlichkeit und Schmidt bespricht die „Neuen Romane“ Bruno Hake Felix Mendelssohn⸗Bartholdys tage gedenkt. Die Belletristik ist mit des Russen Kochanowskaja vertreten.

Theater und Musik. Im

„Cavalleria rusticana“ Die Damen Salbvatini, Sommer und Bischoff sind in der ersten Oper,

in Verb

beschäftigt. 1

Im Königlichen Schauspielhause lische Lustspiel von Maugham „Mrs. Dot“ setzung wiederholt.

in der

Der Spielplan des Deutschen Theaters b

Woche Wiederholungen von Brodvs Dorfkomödie

außer morgen no übrigen Tagen wird mit Harry Walden als spielen des Deutschen Der Graf von Gleichen“ Sonntag auf dem Spielplan. ofmannsthals „Elektra“ statt.

haws Komödie „Der Arzt am Scheidewege“

Im Neuen Schauspielhause tritt

Nestroys Posse Ultra, gegeben.

„Hamlet“,

Sonnabend in der Hauptrolle der von Paul Lindau „Rabagas“, am

Komödie „Galeotto“ auf. Morgen, Dienstag, wird

Freitag das Lustspiel „Die Sünde“ gegeben.

2196 2455 + 259 + 98 634 + 11,79 + 12,52.

einen kleinen Verkehrsrückgang aufeuweisen, während

Ernst von Wil „Deutschen Rund⸗ baß des Unterstaatssekretärs Dr. Busch Reihe anziehender Bosporus heraus. Auf die die die Baleareninsel Mallorca vor anderen 1 geeignet erscheinen der Professor Theobald Fischer das reiselustige P

einer Studie

die roelß eine Reihe zum ersten Arthur Ungnad die Leser mit den

Königlichen Opeenhaul; geht morgen, Dienstag,

ndung mit „Bajazzi“ in Stene. von Scheele⸗Müller, Parbs, die Herren Frau Herzog, die Herren Kraus, Bachmann, Bronsgeest und Philipp in der zweiten

wird morgen das eng⸗

ringt in dieser „Die Lehrerin“ ch am Donnerstag und Sonnabend. „Revolution in Krähwinkel“, In den Theaters steht Schmidtbonns Schauspiel für Mittwoch, Freitag und nächsten Morgen findet eine Aufführung von Für Donnerstag und Sonnabend ist angesetzt.

Josef Kainz am heutigen Montag sowie am Donnerstag und nächsten Sonntag in Mittwoch (7 ½ Uhr) als Mephistopheles in „Faust⸗ und

788 390

887 124 Zinnia: Trude Meininger;

Tschauner;

Frau, mit Rosa Bertens in der Im Lustspielhause wird der Schwank von reundin“ wiederholt. ichste Zeit“ aufgeführt. Im Friedrich

Tonnage

sich im

an

⸗Huscrenficher. von egeben. Morgen, Dienstag, findet tücks „Der Pfarrer von Kirchfeld

woch wird das Lusftsviel

u“ denbruch von en.

Gone gegeb auch fernerhin den Spielplan.

Das Gastspiel noch um drei Tage verlängert wor heute, Montag, auch noch morgen den Schuster Weigelt in

Das 117.

ublikum die Grund⸗ Einblicke in Briefe des Gemeindeschüler erhalten

statt. das als Einlaßkarte gültig

texten, kostet der Eintrilt 50 ₰. cello), Hetty Pape (Rez'tation),

macht. Der Peake (Alt), Arthur Regelski (Vio

daß Professor

Erich unter der Leitung vo

ein Frauenchor, Die „Barthsche

Rintelen, Beeg und Konzertsänger

daran wird die Vereinigung ihre

um Konzerte zu München, Augsburg, Landehut, Pass sie in Goslar konzertieren.

14“

diese Woche folgenden Spiel⸗ Mittwoch und Donnerstag:

vnntagabend: „Der König“; nächstfolgenden Montag

Sabinerinnen“ angesetzt.

bend wiederholt. tag, e und nächsten Sonntagabend geht „Das Erbe’ in Szene. as

onnabend (abend) wird „Komtesse Guckerl“, nächsten Sonntagabend „Dle Zwillings⸗

in der E. Chabriers burleske Oper „Lazuli“ am

Donnerstag in der Komischen Oper zum ersten Prinzessin Laoula: Aloes: Anna Wiegrebe; Twioca: Ludwig Mantler;

Dasis: Mia Barckow; Youka: Ilse Lorenz; Koukouli: Ernesta Lenz;

Zalzal: Byford Ryan; Patacha: Egon Heofter; chef: Hans Thomaschek. Die Vorstellung beginnt um 7 ½ Uhr.

Im Neuen Theater wird in dieser Titelrolle, täglich aufgeführt.

Alexander Engel und Julius Horst Seine kleine Nächsten Sonntagnachmittag wird „Die glück⸗

Wilhelmstädtischen

wird heute und nächsten Sonntagabend Gustav Kadelburg und Richard

am Donnerstag, Freitag und Sonnabend wiederholt wird. „Die zärtlichen Als Nachmittagsvorstellung wird am nächsten Sonntag „Madame Sans⸗

Im Residenztheater beherrscht An den

der Schwank „Der Floh im Ohr⸗ gegeben. Alexander Girardis im Thaliatheater ist

sowie Mittwoch und Ponnerstag „Mein Leopold“.

Jugendkonzert findet Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr, im großen Festsaal des Lehrervereinshauses am Alexanderplatz das

Mitwirkende sind: Heinz Beyer (Violin⸗ Anni Jaadmann (Sopran), Ethel

Harfe von Weigel, die hier zum ersten

Madrigal⸗Vereinigung“ Arthur Barth, Konzertsängerinnen Freund,

Harzen⸗Müller) ist zu einem Hofkonzert in der Burg Dankwarderode in Braunschweig am 3. Februar Fnceaee worden. Im Anschluß zweite geben in Heidelberg

Der aus Wognum (Holl

Volk felnd“; Sonnabend und

Nachmittagsvorstellung ist für

abend von Anton

Unertbeater) wird am nächsten

gegeben; „Das kleine Heim⸗ Am Donners⸗

Philharmonie: (Hirigent: Dr.

lottenburg bringt nächsten sar“, morgen, Dienstag, „Das ind“, Sonnabead (Nachmittags)

Der Eigentums hält

Male aufgeführt wird, eine Versammlung

Susanne Bachrich;

Der Zentra

Lazuli: Maty Hagen; A’phodele: Bert Deetjen; Adza: Meeth ebenso wie Wasch⸗

Woche „Die fremde

allen Abenden dieser Woche wahl an.

Schauspielhause das vieraktige Lustspiel Skowronnek die Erstaufführung des Volks⸗ von L. Anzengruber statt, das Mitt⸗ Verwandten“ aufgeführt.

Im H. bildern Gelehrten an den

ment ausgegeben werden, da jeder

„Kümmere Dich um Amelie“ Sonntagrachmittagen wird

den. Der Künstler spielt außer

Paris, 1.

weiteres einzuste

Turin, Herzogs von G. tretern der nationalen Au

Messina,

Programm mit den Lieder⸗ ist, für 20 ₰, für Erwachsene

line), Fritz Batike (chromatische tale öffentlich gespielt wird),

in Max Battke. (Dirigent:

Sellin⸗Behnke, Böttcher,

Schubert, Lederer⸗Prina, ein heftiger, der f

Weiß, starke Erdersch rief dadurch eine

süddeutsche Tournee antreien, gemeldet wurden,

Karlsruhe, Freiburg i. Br., im März wird

rg, au und Bamberg;

Skagen,

Die Konzertdirektion He diese Woche folgende Konzerte ꝛc

bisherigen Be⸗ abend von Conrad Ansorge; Kammermusikabend von Curci (Viol.) und

saal: Berliner Buchdrucker. Weinbaum (Ges.) u. Populäres Konzert Kunwald). Brennerberg (Viol.), Mitw.; Frau auz Hamburg; Streschquartetts, Mitw.: Therese u. II. Konzert des a cappella, Chers

An allen

Kammer⸗

earbeiteten Saal Bechstein: Lie

Donnerstag: Singakademie: K.

Gustav Lazarus;

ETCheater. önigliche Schauspiele. Dienstag: Opern⸗

haus. 30. Abonnementsvorstellung. Cavalleria rusticana. (Bauernehre.) Oper in einem Talec von Pietro Mascagni. Text nach dem E namigen Volksstück von G. Verga. Musikalische tung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Regisseur Hrauaschreig. Bajazzi. Pagliacci.) Oper in zwei Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, beutsch von Ludwig Hartmann. Musikalische itung: Herr Kavpellmeister von Sirauß. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 7 ½ Uhr. Schauspielhaus. 32. Abonnementsvorstellung. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Mrs. Dot. Lustspiel in drei Akten von W. Somerset Maugham. Deutsch von B. Pellon. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 ½⅞ Uhr. . süitwoch: Opernhaus. 31. Abonnementsvor⸗ stellung. Die lustigen Weiber von Windsor. Komisch⸗phantastische Oper in 4 Akten nach Shake⸗ speares gleichnamigem Lustspiel von H. S. Mosenthal. Musik von Otto Nicolai. (Gewöhnllche Preise.)

Iesehg 7 ½ Uhr. 8 Abonnementzvorstellung.

8

Deutsches Theater. Dienstag: Die Lehrerin. Anfang 7 ½ Uhr. Mittwoch: Revolution in Krähwinkel. Kammerspiele.

Dienstag: Elektra. Anfang 8 Uhr. Mittwoch: Der Graf von Gleichen.

*

Hebbeltheater. (Königgrätzer Straße 57/58.) Dienstag: Revolutionshochzeit. Anfang 8 Uhr. Mittwoch und folgende Tage: Revolutions⸗

pochheit.

Neues Schauspielhaus. Dienstag: Rabagas. Anfang 8nbr, gspiel Zosef Kain: g xeil tiwoch: Gastspiel Josef Kainz: Faust, 1. Teil. Anfang 7 ½ Uhr. Donnerstaa: Gastspiel Josef Kainz: Hamlet. Fhettag. Die Sünde. onnabend: Gastspiel Josef Kainz: Zum ersten Male: Galeotto.

gerliner Theater. Dienstag: Einer von unsere Leut. Anfang 8 Uhr. Mittwoch: Einer von unsere Leut. Honnerbetag: Herodes und Mariamne. Fenng. Einer von unsere Leut. b onnabend: Giner von unsere Leut.

48 Dienstag, Abends 8 Uhr: Der

önig.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der König. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der König.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Pienoing. Abends 8 Uhr: Das kleine Heim. Drama in drei Akten von Thaddäus Rittner.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Das kleine Heim.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Erbe.

Fenmeeser Dienstag, Abends 8 Uhr: Das Erbe. Schauspiel in vier Aufzügen von Felix

Pbilippi. Abends 8 Uhr: Komtesse Guckerl.

Mittwoch, Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ein Volksfeind.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12) Dienstag: Der tapfere

Soldat. Anfang 8 Uhr. Freitag: Der tapfere Soldat.

Mittwoch bis Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Dornröschen.

Abends 8 Uhr: Der tapfere Soldat.

stein: Liederabend von Fefans⸗ Pohch. Neretho Choralionsaal:

Maria Avani⸗Carreras Carlo Guaita olkstümliches Konzert der Dir.: Alexander

Alfred Wittenberg des Philharmonischen Orchesters (Dir.: Mittwoch: Saal Bechstein:

Beethovensaal: 1V. Abonnementsabend des Böhmischen

(Holland), Dir: Willem Saal, Mitw.: Kammervirtuosin Frieda Kwast⸗ Hodapp u. Professor Jamts Kwast; Philharmonie: des Philharmonischen Occhesters (Dir.:

fang 8 Uhr. 8

rma Wolff kündigt für an: Dienstag: Saal Bech⸗ Beethovensaal: III Klavier⸗ II. Italienischer (Klav.), Alberto (Violoncelloh; Molart⸗ „Typographia“ Gesangverein einbaum, Mitw.: Paula Viol.); Philbarmonie: Dr. Ernst Konzert Irene von Marie Foßhag⸗Schröder (Sopr.)

der Besatzung

Ceuta, 31 von Eingeborenen Ramara (val. heftiges Erdb

Talbewohner no liegende Ramara befanden, verschü

Artur Schnabel; Blüthnersaal: „Jacob Kwast“ aus Wognum

opuläres Konzert Dr. Ernst Kunwald). derabend Karl Reusch, am Klav.: lavierabend Gregor Beklemischeff,

Komische Oper. Dienstag: Tiefland. An⸗ Mittwoch: Zaza. Donnerstag: Zum ersten Male:

7 ½ Uhr. Freitag: Lazuli. bn Sonnabend: Lazuli.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Dienstag:

Geine kleine Freundin. Anfang 8 Uhr. Mittwoch bis Sonnabend: Seine kleine Freundin.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) Dienstag: Kümmere Dich um Amelie. Schwank in 3 Akten (4 Bildern) von Georges Feydeau.

Mittwoch und folgende Tage: Kümmere Dich

um Amelie.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)

Alexander Girardi hat sein Gastspiel bis Donnerstag verlängert. Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, Abends 8 Uhr: Mein Leopold. (Girardt als

Schuster Weigelt.) reitag und folgende Tage: Das Mitternachts⸗

mädchen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Immer oben auf.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Dienktag: Der Satyr. Anfang

8 Uhr. Mittwoch bis Sonnabend: Der Satyr.

11.“ 8

Konzerte.

Saal Bechstein. Dienstag, Abends 7 ½ Uhr: Liederabend von Desirée Pollitz.

Beethoven⸗Saal. Dienstag, Abends 8 Uhr:

III. Liederabend des Populäres Konzert des Philharmonischen Orchest

Ernst Kunwald).

Nichtigkeitsabteilung

einen Vortrag über

zur Gesellschaftszeit als zuver Abwaschmädchen für einzelne besserinnen, Roll⸗ und

Bestellungen sind durch Postkarte (C.

Fernsprecher (Amt 3, nur Vormittags von sönlich abgeben wollen,

Im Architekten Abends 7 ½ Uhr, der Professor Dr. Eberstadt Anforderungen an Bebauungsplan und Bauordnung“ (mit Lichtbilden

örsaal der Professor Dr. Götze morgen, Abends 8 Uhr, „Der Nibelungenschatz durch germanis Mit elalters erläutert“ halten. Es ist dies der vierte Vortrag es

Zyrlus von 12 naturwissenschaftlichen Vorträgen,

Schuͤler der Elektrotechnischen an der Anstalt herrschenden Zustände den

30. Behörden fand hier die

Getöse begleitet war.

Panik hervor. Da

Mauern begonnen.

31. Januar. (W. T. B.)

Brigg Steed“ Nur der Steuermann konnte sich retten,

Distrikts durch unterirdisches

Man glaubt, daß alle Dorfbewohner

(Fortsetzung des

Philbarmonie: Populäres Konzert des a cappella Chors. Jacob Kwast

and). Dirigent: Willem Saal. Freita

Saal Bechstein: II. Klavierabend Clara Czob⸗Umlauf; Beelhove

saal: Konzert Carl Flesch (Violine) Orchester (Dirigent: Dr. Ernst Kunwald); Singakademie: Klavie

dem

mit Philharmöonisch

Son nabend: Singakademi Naval. Sonnta

Foerster. Kammersängers Franz

Mannigfaltiges.

Berlin, 1. Februar 1909. Deutsche Verein für den Schutz des gewerblich

am Donnerstag, Abends 8 Uhr, im Saale d des Kaiserlichen Patentamts (Gitschinerstraße 9

Der Rechtsanwalt Dr. Leander⸗Berlin wi „Denkmalsschutz“ halten. Der Zutritt ist frei.

für Arbeitsnachweis teilt mit, d aͤssig erprobte Koch⸗ und Servierfrau Abende zur Verfügung stehen. A Feinwäschplätterinnen, Authilfemädchen kön und Reinmachefrauen jederzest nachgewiesen werd 54, Rückerstraße 9) oder du 3791 3797) zu bewirken. Bureaustunden s 3—1 Uhr. Damen, die ihre Bestellungen p treffen in diesen

ab.

([verein

Stunden Personal zur A

erein (Wilhelmstraße 92/93) spricht h über Neuzeitli

in der Taubenstraße wird einen Vortrag mit Li che Funde des früt

„Urania“

die von verschiede

Dienstagen gehalten werden, für die ein Abot

wurde, zu denen aber auch Einzelkarten verke der Vorträge geschlossenes Ganzes bildet.

für sich verständlich ist und ein

T. B) Sämtliche dreihu Schule beschlossen, wegen Schulbesuch bis

Februar. (W.

llen.

Januar. (W. T. B.). In Gegenwart enua, der Prinzessin Laetitia und von! Eröffnung der In

tomobilausstellung statt.

31. Januar. (W. T. B) In der Nacht

Sonnabend wurden wieder mehrere Erdstöße wahrgenommen, da

ens 6 ¼ Uhr erfolgte und von unterirdif Gestern abend um 10 Uhr brachte eine n Mauern zum Einsturz in der Nacht weitere Erdl

dem Abbruch der baufäl

rühmor ütterung einige

hat man jetzt mit

Die norwegl Nacht bei Skagen gestran während die uüͤbrigen 8 N hoher See war es den

ist in vergangener

ertranken. Wegen

gesandten Rettungsbooten unmöglich, zur Brigg zu gelangen.

Januar. (W. T. B.) Nach weiteren Meld aus Tetuan wurde der Erdsturz, der das Nr. 26 d. Bl.) vernichtete, durch ein eben hervorgerufen, das sich den Bewohne Rollen angekündigt hatte. Währe ch rechtzeitig flüchteten, wurde das am A vom Geröll, unter dem sich mächtige Stein

tiet, ehe sich die Menschen dort retten k den Tod gefu

Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten Dritten Beilage.)

8

Alindworth-Scharwenka⸗Saal. Die Abends 8 Uhr: 2. Kammermusikaben Brüsseler Streichquartetts.

Mozart-Saal. Dienstag, Abends 8 Konzert der „Typographia“ Gesan Berliner Buchdrucker und Schriftgießer. meister: Alexander Weinbaum. Mitw.: Weinbaum, Alfred Wittenberg.

Zirkus Schumann. Dienstag, Abends! Das sensationelle neue Februarproß Ettero Peberio, der moderne Herkules Schluß: Der Ringkampf mit dem Stier. 4 Regals. Die Waffenschmiede. Der panse Paet als Kunstradfahrer. Das b. Känguruh. Die Prachtpankomime: Gol Seeräuber und Mädchenhäudler.

Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Helene Edye mit Hrn. Reg assessor Dr. jur. von Weiler (Hamburg,

St. Moritz Crefelp). Geboren: Eine Tochter: Hrn. Ober Hans Biebrach (Strasburg, Westpr.). Oberleutnant von Breitenhuch (Metz). torbene Hr. Rittergutsbesitzer Adolph!

ndreas Gontard (Mockeu bei Leiphig). Fr. Major Clara von Bülow, geb. (Dieskau bei Halle a. S.). Frl. Collignon (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlotten Verlag der Expedition (Heidrich) in

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und! Anstalt Berlin SW., Wi helmstraße N.

3. Klavierabend von Conrad Ansorge.

1 Elf Beilagen in. M einschließlich Börsen⸗Beilage).

2

r2— S

vEER ,685

zum 272

rußischen Staatsanzeig

Berlin, Montag, den 1. Februar

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

1 büesbs wurden m Markttag (Spalte 1) -

nach überschläglicher

gering mittel Durchschnitts⸗

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Verkaufte Menge

gut

Schätzung verkauft Doppelzentner

niedrigster (Preis unbekannt)

höchster höchster

niedrigster Doppelzentner

niedrigster /ℳ:

üüüuauüüüüütüuüt üuigic c—ecümüumum ꝙœüuüu uüu u umm⸗

8

Insterburg. . Ly * 9 2* * Brandenburg g. rankfurt a. O. ENNTEu1u“— Greifenhagen.

Trebnitz i. Schl. Breslau... 1A“ -5 Neusalz a. O. Sagan.. eobschütz Neisse.. Eilenburg Erfurt EIII. Goslar. aderborn ulda.. UeDe. . EE11“ München... Meißen.. lauen i. V. Rottweil.. Ravensburg. Saulgau. ö. Bruchsal... Voftone. 8 raunschweig Altenburg.

Nördlingen. Mindelheim. Reutlingen. eidenheim avensburg Saulgau

vsn .. Bruchsal

8 Insterburg EEEEE11“; Luckenwalde... Brandenburg a. Frankfurt a. O. EEI Fteftin. 1u1]

reifenhagen.. * argard i. Pomm. Schivelbein... A1“”“ Schlarbwe. Stolp i. Pomm.. en 5 rebnitz i. F.. Breslau. Ohlau.. Gäleh .. Neusalz a. O. gan * 32 1e eobschü Neisse 2 Eilenburg Erfurt . E“ Goslar. aderborn ulda . leve. EEEE1öuöu“–* M ühe. ndelheim Meißen.. lauen i. V. Ravensburg Saulgau GvAen Offenburg Bruchsal Rostock. Waren. Braunschweig Altenburg.

ZTEETETTTZE—“n¹;

Arnstadt .

Insterburg. . Lyck 0 2* 0 2 Brandenburg a. rankfurt a. O. 8 Greifenhagen. bE. targard öglin

9.

i. Pomm.

““

Weizen.

20,00 21,85 19,75 20,00 20,50 20,10 20,20 19,20 20,00 19,60

19,80 20,89 19,70 20,10 19,80 20,00 19,80 20,30 21,00 19,80 19,50 20,50 21,43 20,90 20,40 20,10 20,70 20,50

20,80

21,20 23,00 20,40 20,40 19,60 19,60

Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen)

21,10 21,20 21,30 21,20 21,20 21,30 5 8 23,60 8

V 20,80 21,00 20,89 20,89 21,00 20,72 20,72 21,00 20,80 21,00 21,20 22,00 22,00 22,50

Roggen.

16,50 16,20 15,40 16,25 18,00 16.,00 16,30 15,80 15,40 15,60 15,75 15,40

16,00 16,10 16,40 16,00

16,20 16,03 16,20 16.80 16,60 15,80 16,50 17,25 16,50 17,00 16,20 18,00 16,56 16,50 16,00 15,80 15,90 16.20 16,50 16,40

16,80

18,00 15,50

21,55 19,70

21,55 19,60

21,20 19,50

19,20 18,60 19,00 19,60 19,80 19,20 19,60 19,00 19,60 19,25 19,50 20,30 19,50 19,00 19,75 21,14

20,00 19,80 20,30 19,30 21,20 20,50 20,60 20,80 22,50

19,50

19,80 19,80 19,20 r19,60 19,40 19,60 19,75 19,80 20,30 19,80 19,00 19,75 21,14

20,20 20,00 20,60 19,30 21,20 20,67 20,60 21,00 22,50

19,50

2. 2 2

2

„—r 2 9 5