nd

0* Meeres⸗ nipean u. Schwere in 45 ² Preite

Baro Niederschlag in 5 24 Stunden

willigungkerklärung des Vaters oder Vormundes zum Besuche des Der Mark Brandenburg⸗Verein veranstaltet am Sonntag, Fahrrinne hergestellt werden. Allerdings kö d 1e 1 5 ganzen zweijährigen Lehrganges und zur Deckung der Kosten den 15. August, eine Wanderfahrt nach dem Werbelinsee. mit höchstens Tiefgang die Fahrrhune bessen Mit verr Fiahtff 1“ 3 81.“ u “ E r st e B e 1 1 aA g e 8 vierte Halbjahr 45 ℳ. Bei nachgewiesener Bedürstigkeit kann]— Wanderung über Jeg8f loß Hubertusstock, Elsenau, Eichhorst, Alten⸗ Honorarerlaß gewährt werden. Nach zweijährigem Besuch der Anstalt hof, Werbelinsee. Teilnehmerkarten für sämtliche Fahrgelder und Trient, 10. August. (W. T. B.) In den tessinischen der Anstalt. Zurzeit wird das Institut von drei den besseren Ständen handlung H. Mues (Charlottenstr. 34) und Redaktion der „Mark“ angehörenden Damen besucht. Wohnung und Unterhalt ist im Orte (Lausitzerstr. 8) zu haben. Locarno, 10. August. (W. T. B.) Der Ballon Spel⸗ uskünfte erteilt die Direktion. 8 1“ ““ Königsberg i. Pr., 10. August. (W. T. B.) Die Haupt⸗ querung des Ront Blanc⸗Gebietes und der Walliser herausgegeben im Reichsamte des Innern, vom 30. Juli 1909, hat 8 8 8 8b versammlung des Zehnten Deutschen Handwerks⸗ und Alpen Sonntagabend auf der Alp Rus cada an der Grenze 882 folgenden Inhalt: Konsulatwesen: Entlassung; . — “ 8 Praktische Lenarashct Cha Fführung von Gesundhettofisten. nterindien. “

In der Zeit vom 6. bis 10. Dezember 1909 findet in der Royal 8

- 1 grüßungsansprachen hielten der Geheime Oberregierungsrat im Reichs⸗ 5 3 Fü Serzarnenrer Feu. 1ellgegtom onaen N., eine Aussteüngg des eu zeh Inhere Spielhagen, der Geheime Oberregierungsrat im böhe von 5600 m erreicht 1“ aeenhsaschußtart. . 5 8 Ucnecsung gg. . Ten,n. 2. 8 PAlene nspo ü- kon ucht 28 2 stecene deeeee en gnh. eSegnng, vecrrgeie gen⸗ sich auf Schweine 22, auf Schlachtvieh (Rindvieh, Schafe, Schweine) 12 und auf Tafelgeflügel 25 Klassen. Die Preise belausen füar)19 aig Fachten, eee e9 hen ,g Finb m sc 8. Der bisher nicht aufgeklärter Ursache eine schwere Gasexplosion statt. Deutsch⸗Neuguinea. — Zoll⸗ und Steuerwesen: ührungs⸗ Der 3. internationale 1.

g. Einspinner⸗Graz ü;berbrachte die Grüße und Wünsche der ge⸗ Eine Frau und ein Kind wurden getötet, zwei Vorüber⸗ bestimmungen zu Artikel IIIa des Gesetzes vom 15. Juli 1909 wegen pflege soll in Paris vom 29. März bis 2. April 1910 stattfinden. 2 Der Lehrkörper. Seine Hygiene und Beziehungen zu Familie

nächsten vier Wochen im Bureau der „Nachrichten für ——

d d Industrie“, Berlin NW. 6, Lui t 33/34, New York, 10. August. (W. T. B.) Orville Wright ist ländische robe baumwollene Samte; Bestimmungen über die Ab⸗ hygiene interessiert. Anmeldungen d d I ä ilie. Handel und J str uisenstraße 33 Kiel, 10. August. (W. T. B.) Damit trotz der im Kaiser⸗ heute nach England und Deutschland abgereist. 8 gabenvergütung für Tabak; Neue Fassung der Ziffer 321v der An⸗ Dr. Dufestel sePrn 10, F 8 Kee. 89-r. kann und Lehrmethode in ihrer Beziehung zur Schul⸗

n deutsche Inter t Verfügung. Dies⸗ ; . 1 — 578 FIeee.; eöeg. werde, wird in drei bis vier Tagen um den gesunkenen Dampfer eine (Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Nr. 39 vom 31. Juli 1909 hat folgenden Inhalt: Zoll⸗ und glieder werden Frauen und erwachsene Familienangehörige von ordent⸗ Als Vorträge allgemeineren Inhalts zur Besprechung in den p Steuerwesen: Ausführungsbestimmungen zu den §§ 1 bis 11 des lichen Mitgliedern zum halben Mitgliedsbeitrag zugelassen. Plenarsitzungen werden bezeichnet: Theater und Musik. 5 Name der Wind⸗ 8 Witterun Nr. 41 vom 4. August 1909 hat folgenden Inhalt: Zoll⸗ und Schlußversammlung sind Plenar⸗ und Sektionssitzungen vorgesehen. 1 4 8 “ Steuerwesen: Ordn die Nachverjoll d Nachversteue Die 10 Sektionen des s glied : Das Schillertheater eröffnet in seinen beiden Häusern — Name der Wind⸗ 2 Witterungs⸗ Beobachtungs⸗ richtung, Wetter 8 rdnung für achverzollung und Nachversteuerung ektionen Kongresses gliedern sich folgendermaßen .“ 24 Stunden

am 14. August. 8 eehen werden Eer: 9 den 8 V Billettabteilungen beider Theater, Vormittags von 8 2 Uhr, Riga 780,1 NM 1 balb bed. 144

des Unterrichts und Unterhalts. Das Lehrh beträgt Abfahrt: 6,00 Uh 8,36 vom Stettiner Hauptbahnbof bis der Deckla 1 J es Unterrichts un nterhalts. as Lehrhonorar beträg ahrt: 6, r oder 8,36 vom Stettiner Hauptbahnhof bis der Peckladung des „Pallomares ist bereits b - 2 “ EI161“ für das erste und zweite Halbjahr 60 ℳ, für das dritte und Werbelinsee, Motorbootfahrt über den See bis Forsthaus Spring, Nr. 187 d. A. P “ c 2 929. 2 8 2 utschen Reichsanzeiger und Königlich Preußi werden die Damen zur Abgangsprüfung zugelassen und erhalten über Nachmittagskaffee zu 4,65 ℳ sind bis Freitagabend in den Geschäfte⸗ Alpen wurde heute ein wellenförmiges Erdbeben in der Richtung .“ * g den Ausfall derselben ein Abgangszeugnis wie die ordentlichen Hörer stellen des Vereins: A. Keller (Molkenmarkt 14), Touristenbuch⸗ von Ost nach West verspürt. 1“] 11“ ö“ Berlin, Mittwoch, den 11. August roskau zum Preise von 50 bis 60 ℳ monatlich zu haben. Westere terinis, „Sirius“, der Sonntag früh mit drei assen vo “ Chamonix auf estiegen war, ist nach volnenden 1eA;n — Nr. 38 des „Zentralblatts für das Deutsche Reich“, Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung Ausstellung des Smithfield⸗Klub in London. (Gewerbekammertages ist heute vormittag unter Teilnahme zahl⸗ Tessin und Italien auf 1800 m Höhe latt gelandet. 24 Allgemeine Verwaltungs achen: Einreihung von außerhalb des Deutf 8 reicher Vertreter aus allen Bundezstaaten eröffnet worden. Be⸗ Fahrt, die ein unvergleichliches S.öe’ bot, wurde 88S — Reschs gelegenen Ehesachemen der Reschaelsentahden in Ne chg. Nach einer Bekanntmachung der Kolonialregierung in Singapore beuseen enne ö“ Smithfield⸗Klub statt. Sie umfaßt 5 Gruppen, die in 130 Klassen Ministeri S be D 5 t sind. Dav tfallen auf Rindvieh 38 33, nisterium für Handel und Gewerbe Dr. Franke, die die be⸗ Rybnik, 10. August. (W. T. B.) Heute vormittag fand im bis Ende Juni 1909. — Marine und Schiffahrt: Vertrag über die worden. 8 eingeteilt sin avon entfallen auf ndvieh ch auf Schafe ondere Fürsorge der Regierung 4 das deutsche Handwerk zum Aus⸗ Keller eines Gasthauses in Rydulta 1n Kreise begrsan aus Unterhaltung von Postdampfschiffeverbindungen mit “ Ei außerhalb der Schule. Freiluftschulen, us Kongreß für Schulgesundheits⸗ Ferienkolonien ꝛc. insgesamt rund 4285 Pfd. Sterl. - 1b f 8Fin Prospekt der Augstellung liegt während der faföten Hesöneegeschaft Oesterreichs. Darauf wurde in die Tages⸗ gehende verl etzt. Das Gebäude wurde schwer beschädigt. Aenderung des Tabaksteuergesetzes; Festsetzung der Uebergangsabgabe Er bezweckt das Studium aller auf die Schulhygiene Bezug habenden und Schularzt. ordnung eingetreten. von Bier; Zulassung eines zollfreien Veredelungsverkehrs für aus, Fragen. Ordentliches Mitglied kann jeder werden, der sich für Schul⸗ 8) Hygienische Unterweisungen für Lehrer, Schüler und deren Zimmer Nr. 241, für Interessenten zur Einsichtnahme Wil 8 f 8 11- b itere Exemplare des kts st Ueber⸗ helm⸗Kanal durch den gesunkenen Dampfer „Pallo⸗ 8 weisung zur Ausführung des Vereinszollgesetzes. — Polizeiwesen: Aus⸗ gliedsbeiträge von je 20 ℳ den S ister Dr. d jene. aus. Weitere Exemplar Prospe stehen zur Ueber mares“ entstandenen Sperre die Durchfahrt schnellstens ermöglicht weisung von Ausländern aus dem Reichsgebiete. dort 120, Avenue Emile ve . w dno 10) Sonderschulen für anormale Kinder. Berlin W. 64, Wilhelmstraße 74, zu richten. Der Prospekt 11 9 kann auch bei der Ständigen Ausstellungsgkommission EZabaksteuergesetzes vom 15. Juli 1909. Vorträge und Referate können in allen europäischen Sprachen 1) Vereinheitlichung der Methoden bei der körperlichen Unter⸗ für die deutsche Indust rie in Berlin W. 9, Linkstraße 25, 2. ———M———————-—ᷣ—ᷣ—ᷣ—̃ñ—n Nr. 40 vom 3. August 1909 hat folgenden Inhalt: Zoll⸗- und erfolgen, doch sollen vorzugsweise die französische, deutsche und englische suchung in den Schulen. eingesehen werden. F Steuerwesen; Aenderung der den Ausführungsbestimmungen zum gebraucht werden. 2) Sexuelle Erziehung. Wetterbericht vom 11. August 1909, Vormittags 9 ¼ Uhr. i EERR.ggsnn; Eirin. Emnn „ Reeichsstempelgesetz vom 3. Juni 1906 beigegebenen Muster. Außer einer allgemeinen Eröffnungs⸗ und einer allgemeinen 3) Vorbereitung und Wahl des Schula tes. 2 verlauf von Tabakblättern und ausländischen Zi S — — garren. 1) Schulbauten und deren Ausstattung. Schillertheater Q (Wallnertheater) und Schillertheater Charlottenburg 8 n* richtung, verlauf 1 der letzten 8 (Am Knie) — das erste Abonnementsvierteljahr der neuen Spielzeit Beobacztungs Vghas eeen 8JeJ. htee staͤrke 5 3 und en Nachmittags von 6 bis 8 Uhr, ausgegeben. Das Abonnement Ri⸗ des ersten Vierteljahrs umfaßt 6 Abende in vierzehntägigem Borkum NW wolkig meist bewölkt Wilna 761,1 1W 1 heiter 12,4

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität Am vorigen Außerdem wurden

gering mitter gut Verkaufte Verkauf⸗ "schnitts. Markttage aene Meftrnzce

8 r 2 nach überschläglicher Gejahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge he. 1 Doppel⸗ Dunc. Schätzung verkauft niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster [Doppelzentner lentner preis dem Doppelzentner (Preis unbekannt) ℳ ℳ ℳ 486 9% 98 ℳ

Vhe, 69 L. een.b ecl ve gnc e hringen. 8 Ktum NW. I shalb bed. — —0.meist bewölkt Pinsk 760,1 NW I eiter 15,2 eten —Feenie Were⸗ in ee eee-. An mefesr Stelle Hamburg 768,3 WNW 3 bedeckt iemlich helter Petergburg 751,8 . W Jbeiter 12,1 steht ein Werk unserer Klassiker, Heinrich von Kleists großes Swinemünde WNW 2 wolkig vorwiegend heiter Wien 762,7 WeW Iswolkig 21,2 Lö“ 766,1 N 2 bedeckt 18,0

historisches Ritterschauspiel „Das Kätchen von Heilbronn“, Rügenwalder⸗ das in neuer Ausstattung in Siene gehen wird. Es folgt münde WNW 3 wolkenl. miemlich beiten ꝗRom 760,0 S 2 wolkenl. 20,7 8 SW bedeci 21,7

0 0 3 3,3 0 das anmutige Lustspiel „Miß Hobbs“ des englischen Schrift⸗ Neufahrwasser 762,3 W 3 wolkenl. Ovorwiegend bester BFlorenz 762,2 b itemlich heiter Cagliari 760,9 W 5b wolkenl. 253,0 0

SSSSSSS”S

—— ———————

— .—

—₰¼½

stellers Jerome K. Jerome. Henrik Ibsen wird mit seinem wuchtigen Zrenlagrwaller (r49b 5 1 Gesellschaftsdrama „Gespenster’ erscheinen, und der bekannte französische Memel “ 75n IvvF rS

liemlich heiter Warschau 762,6 NNW I bedeckt 13,9 meift bewölkt Thorshaoun 756,0 2W — 9 Regen 10,7

½

Dramatiker Octave Mirbeau mit seinem wirkungsvollen Schauspiel Aachen NMW 1I wolkig „Geschäft ist Geschäft“’. Als Neuheit für Berlin wird ferner das Hannover 0 [1 2 wolkig

Schauspiel „Der Pfarrer von St. Georgen“ von Heinrich Welcker Berlin — 5W 3 bedeckt 8* vorgeführt werden. Den Schluß bildet Oskar Blumenthals bekanntes Dresden 72 WNS 2 wolkig

Lastspiel „Der Schwur der Treue“. — —2 Albert Bassermann wird vor seinem am 31. d. M erfolgenden Breslau NW Zsheiter 15,8

* 8 Weizen. Allenstein . . 22,59 25,05 25,05 27,50 27,50 8 vu]- 8 — — — 25,40 25,40 25,23 Ostrowo b; 26,50 26,70 26,80 26,90 27,00 D 1 Schneidemühl. 25,50 26,00 26 00 26,50 26,50 b 26,00 Breslau.. 24,00 25,50 26,40 26.50 27,40 4 Freiburg i. Schl. 26,70 27,10 27,30 27,40 27,70 8 Nlaß ö 28,00 29,00 29,00 29,50 30,00 “ 8 Neustadt O.⸗S.. 26,60 27,10 27,50 27,60 28,00 GX 28,10 Hannover .. 20 60 21,00 21.20 21.40 21.60 39 1 8 Hagen i. W.. 27,50 22,50 28,00 28 00 1 1“ Schwabmünchen 4 6 27,40 27,40 — — “ 27,70 fullendorf. — 24,00 24,50 — — 28,00 aargemünd 1 — — 25,50 25,50 26,00

vorwiegend heiter Sevydisfjord ] 754,0 wolkig 8,8

emlich heuer Cherbourg 770,1 swolkenl. 17,0

Gewitter Clermont 766,3 5 bedeckt 18,8

ziemlich heiter 769,6 Windst. wolkig 20 2 Gewitter 761,2 wolkla 19,5 Gewitter Kra 763³,4 bedeckt 19,5 Gewitter 8 760,7 halb bed. 20,4

Ausscheiden aus dem Lessingtheater noch einige seiner Hauptrollen Bromberg 4,8 W 2 wolkenl. — abgesehen von seiner Mitwirkung im neuen Ibsen⸗Zyklus — dar⸗ Mez 767,4 75 A bedeckt

stellen, und zwar zuerst den Schauspieler Lorm in der Burleske „Die N A balb bed gelbe Nachtigall“, mit der das Lessingtheater am Montag seine Vor. Frankfurt, M. halb bed. stellungen wieder beginnt. Karlsruhe, B. 0 N 1 bedeckt

(Wülhelmahax.) 761,3 OSO 2 bedeck. 25,0 Mern⸗ bewoͤlkt 761.2 Windst. wolkenl. 22 8 760,7 9O wolkenl. 234 engenh. Ler⸗ Je1.2 ian e balö be.—229 iemlich heiter 756,4 WNW 3 wolkenl. 11,8 (Königa bg., Pr.) Kuopio —752,7 heiter 10,2 siemlich heiter 766,0 wolkig 17,0 (Cassel) 765,0 halb bed. 16,3 ltermlich heiter 762,1 NW 1 halb beb. 13,0 Ein See Sturm in den japanischen Gewässern Sbölelde — LEencgend beite 761,2 bedeckt 11,7 2 Thorn er „Beil. Lok.⸗Anz.“ aus Kobe erfährt, bei der Tosa⸗ (4rünbergsebl.) Vortland Vill 769,5 ONO 1 wolkenl. 17,2 — östrowo. . .

hat, wie f Holyhbead 12,8 siemlich heiter inselgruppe unter der Flotte der Korallenfischer große ülhana.. EIg. Ein neuer, bis Mittelschweden reichender Ausläufer der Eismeer⸗ 4 Schneidemühl. rx. sdevpression befindet sich, ostwärts schreitend, über dem Nordmeer; ein Greeilen...

er eznngen SFeee und 1n e vere h. Jele d'Al 1 310 Gaenh er sind umgekommen, m orallen beladene gle dAix . ewitter 8 8 Schiffe verloren. Kriegsschiffe wurden zur Hilfe nach der Un⸗ (Friedrichshaf.) Hochdruckgebiet ibe, 772 mm über Frsand hat an Uafang a5. 8 1 i. Schl. 8 1 genommen, eine Depression über Nordosteuropa ist im Abzug be⸗ 8 reiburg i. Schl. glücksstelle entsandt. EEE“ St. Mathieu 2 15,4 — Riifen. 8. deutsciand üi das im Füs BZIIö1] Teerungsversuche zur Bekämpfung des Staubes wurden gü.; ordosten heiter, sonst wolkig und durchschn etwas kühler; der Pee. gestern, auf der Havelchaussee bei Pichelswerder vom ⸗Mitted. Erisnez 769,6 NO 1 wolkenl. 15,6 Gewitter Süden und Schlesien hatten Gewitter. 8 6 8* leasaht O.⸗S. europälschen Motorwagenverein“ veranstaltet. Die Straßenbaugesell. Paris 168,8 N bedeckt. 16,0 8-8 — Deutsche Seewarte. agen i. W. schaft Zöller, Wolfers u. Dröge in Plötzensee hatte morgens bereits Vllssingen 770,2 NNO 1 halb bed. 15,9 — 2 8 Hag⸗ rn einen Teil der Chaussee mit Teermasse befeuchten dacser Die Masse Helder W 1 swolfta 15,3 — Mitteilungen des Königlichen Asronautischen 1 8 8 Neuß . . . besteht aus reinem, destilliertem Teer, der in einem Kessel auf 130 Grad EI1 SSW RNegen 82 Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, 8 Memmingen 8 veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 8 8 Schwabmünchen.

erhitzt und heiß auf die Chausste mit einem Besen, der sich an der 2 5 Spritze befindet, verrieben 8c Nach dem Befeuchten des Bodens Christiansund S 1 Regen 11,2 Drachenaufstieg vom 11. August 1909, 6 bis 8 Uhr Vormittags: 8 Schwerin i. Mecklbg. — 18,00 18,00 — 2 Saargemünd.. 17,00 17,00 17,50 17,50

2 28 32 wird “ 4 829 gen Fwsffes 5 Skudesnes SW ARegen 14,0G Station Se

ann, mit dem Sand verbunden, bald eine Art von Kruste bildet und Sfe Sx; —215,2 “ —

jeden Staub aufsaugt. Die Versuche mußten infolge des ein⸗ Vereres Se 6 balbten 124 Seechöhe 122 m])500 m 1000 m] 1500 m 2100 m] F“ e 8 5 19 e 8 — 2 1 enstein. — 13,43 15,22 22 1

Pendeanten .) ues 198 1988 198 77 8 8 b 3 19 89o9 9150

getretenen Gewitterregens abgebrochen werden, da die Arbeiten eine 8 absolut trockene Straßendecke erfordern. Der Termin für die Aus. Kopenbagen WeW 3woltig 149 — — g “ 199 vMw 5 2 899 82 8 Ostrowo. . 14,30 14 60 14 90 15,20 15,50 X. Braugerste 15 80 16,10 16,40 16,70 17,00

fübnng 87 Terunosarheiken . eaede heni Freimag angesehe Karlstad S — =2 balb bed. 15,7 reffpunkt an diesem Tage: Vormittags r am Forsthause Stockholm ³2 12,7 “ E1“ “ „ Geschw. mps- 4 9 10 ) 19 9 8 — Schneidemühl 17,40 17,70 1770 18,00 18,00 Himmel bewölkt, untere Grenze von Stratuswolken in 260 m Breslau. 14,30 14,40 14,70 14 80 15 00

Wannsee am Kronprinzessinnenweg. Der aus Anlaß der Veranstaltung Wisby NS Iheiter 16,6 Her Hoben Zwischen 740 und 920 m Temperaturzunahme von 978 Freiburg i. Schl. .Braugerste 18,30 18,40 18,60 18,70 19,00 8 0. “

Pause hen vier Meeeeehr. den⸗ das F ftlaa Fec: v

er Aufführungen von Kalis esangsposse „Einer von unsere Leut“ w

v. 89 5 arl Menrd, 22* d5 v. st⸗ Stornowar B. woltig. 14,4 otz un serrmann Picha sowie Josephine Dora un osephine 8

Sorger sind im Besitze der von ihnen bei der Erstaufführung Malin Kead SW Fbedeckt V 15,6

gespielten Rollen geblieben. Das Hebbeltheater beginnt seine diesjährige Spielzeit am Valentia Windst. wolkenl.

Montag, den 16. August: Aufgeführt wird zum 100. Male „Revo⸗ lutto zhochzeit⸗ 8 “ Seeilly wolkig 15,6

Mannigfaltiges. Aberhüen bedeckt. 18,3 Berlin, 11. August 1909. 9.

8 1““ vrave Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fef

Günzburg u — 26,90 26,90 — — Memmingen 26,80 26,80 27,00 27,00 26,80 Schwabmünchen . . 26,60 26,60 26,80 26,80 27,40 Waldsee i. Wrttbg. 26,18 26 18 26,46 26,46 26 36 fullendorf.. 1 25 00 26,00 — — 26,80 ““ — — 26,00 26,00 27,85

Roggen.

Allenstein .. . 18,45 18,45 19,40 19,40 16,80 17,20 17,50 17,80 17,10 17,20 17,30 17,40 1 17,80 17,80 18 00 18,00 18,00 18,10 18,50 18,60 19 20 16,40 16,50 17,40 17,50 18,00 17,30 17,40 17,60 17,70 18,00 18 ,00 18 50 18,50 19.00 19,50 17,00 17,30 17,30 17,60 17,60 18,20 18,30 18.70 18,80 19,20 16 60 16,80 17,00 17 30 17,50 22,50 23,00 23,00 23,50 23,50 — 17.90 17,90 18,45 18,45 — 16,20 16,20 17,20 17,20 17,60 18,00 18,00 19,60 19,60 — 18,40 18,40 — —

26,70

909

13,3

2929’g⸗

—

8

— d0

0

0 0 1 0 1 4 . 0

Das Berliner Theater nimmt am 16. d. M. nach elner München NO 2 wolkig 0] Wetterleuchten 760,1 74 bedeckt 21.9

0 0 0 0 0 0

90

92

—

SSSs8SSSS S SqS

vorgesehene Kraftomnibusverkehr zwischen „Knie“ und Pichelsberg Hernösand N 2 bedeck 108

findet in gleicher Weise am Freitag statt. Pebecck Haparanda 8 N wolkenl. 10,5 ,0 ⁷. 1 8 14,70 14,80 15,10 15,20 15,50 Kvs. . Rae 548g. b bä bücitr Ftstci Glaß . 17,50 18,00 18,00 18,50 19,00 . 2 11“ Neustadt O.⸗S.

9 15,20 15,40 15,90 16,00 16, annover.

8 15 00 16,00 17,00 19,00 20,00 Berliner Theater. Gastspiel des Operetten. Montag, 16. August: Eröffnung der Opernspiel⸗ Lunstsppielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners⸗ Neuß. . — — — Haser.

1“ e. FvTxheaters. Vonnerstag, Abends g Uhr: Ein Heröst. eit: Tiesland. F85 —. 11““ 8 mänbver. reitag und folgende Tage: e mek. 16“ .8 Operntheater. Gura⸗Oper. Donners. Freitag und folgende Tage: Ein Herbst⸗ Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) ——n,pnnn,òᷓéê”êꝗêèqèẽUa 8 1 Fhafteis 808 o 1329, . 1940 29³0 g: b22 .berseßer von Nürnberg. 8 „ növer. b . — Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kümmere Dich um Ostrowo . . . 19,60 19,70 19,80 19,90 20,00 Montag, 16. August: Einer von unsere Leut. Amelie. Schwank in 3 Akten (4 Bildern) von Familiennachrichten. r.. Schnebdemähl 1190 21,50 . 192 38 8 8, 18 70 — .

Sö der Unterwelt. Georges Feydeau. 78 retlau . Freitag und folgende Tage: Kümmere Dich Geboren: Ein Sohn: Hrn. Staatsminister ue Freiburg i. Schl 19,10 19,20 19,50 19,60 19,80 “ 18,50 19,00 19,00 19,50 20,00

Monta La Traviata. Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) um Amelie. von Trott zu Solz (Berlin) — Hrn. Gerhard 1 vie“ 8 PDoöoonnerztag, Abends 8r Uhr: Madame Bonivard. vem. v. Maltzahn (Wodarg). — Eine 1 .& 8 19,80 2000 20,00 20,20 20,20 “ wank in 3 Akten von Slerandre Bisson und Theater des Westens. (Station: Zoologischer ochter: Hrn. Fregattenkapitän Adolf von Trotha 1 Nroßatt O. S. 1980 292 199 298 898 20 80 21,00 21,20 21,60 21,80

Deutsches Theater. Sommerspielzeit Helbd. Antony Marz. Ende 10 Uhr. (Kiel). m - Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag: Der fidele Gestoꝛben: Fr. Helene von Butler (Dresden). — Haarerf e. 88 19,50 20,50 20,50 21,50 21,50 . 18,00 18,00 19,00 19,00

. Freitag: Madame Bonivard. Runge. Donnerstag: Ketten. Anfang 8 Uhr. Sonnabend: Neu einstudiert: Macbeth. Ein Bauer. Operette von Leo Fall. Anfang 8 Uhr. Fr. verw. Agnes Minna Forch Freuhenstad 1 v 9 i. W.) 22,80 23,08 23,08 23,50 23,50

82 20,40 20,50 20,60 20,60

ttag: 3 4 Freitag: Ketten Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Freitag und Sonnabend: Der fidele Bauer. .W.). — Fr. Marie von Strotha (Marien⸗ 1” Kammerspiele. Aatang 8 Uhr. werder). — Fr. Bernhardine von Reden (Reden). 5 Schwabmünchen. w nt . 20 00 21,00 —

—SSS”S

*

11“.“

13““

Belbstern. Anfang 8 Uhr. Der Biberpelz. Eine Diebeskomödie in vier Freitag: Zum ersten Male: Prinz Busst Freitag: Ein Skandal in M 2 a⸗ — — Verantwortlicher Redakteur: 3 n Monte ess22 Akten von Gerhart Hauptmann. Ende 10 ½ Uhr. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Vrhlledorf hei

— 2 Biberpelz. 6 Kren und Schönfeld, Musik von Victor Hollaender. — 1G .. 20,00 wEEII1“] 1“ 8 — 8

8 Sonnabend: Neu einstudiert: Ein Ersolg. Lust- Anfang 8 Uhr. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet 25—*% Der DPurchschnittspreis wird aus den unabgerundeten hlen erich 8 ““

Schanspielhaus. Donnerstag: Miß iel ia 4 Akten von Paul Lindau. Anfang 8 Ubr. Sonnabend und folgende Tage: Pring Buffi. Druck der Norddeutschen Hösshruchees ung Dso ETZMue liegender Strich (—) in den Spalten für Preise bat die Bedeutung, daß der beireffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den etted saeh. Spauen, dana⸗ prechender Dudelsack. (Operettengastspiel.) Anfang 8 Uhr. Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. 8 Berlin, den 11. August 1909 8G “

Frettag und folgende Tage: Miß Dudelsack. Aomische Cper. (Direktlon: Linsemann.) Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof - 1 Eu.“ ““ tistisches “ “ Donnerstag, Abendes 8 Uhr: Demi-monde. Friedrichstraße.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Liebes⸗ Fünf Beilagen 8 11 b WI“ 1““ nhe 2 tgg ”-n- his 8 8 Freitag und Sonnabend: Demi-monde. gewitter. 1111“

t