—— —Qʒʒʒᷓʒ——q,—— —P
—— ——
Schuldner
Die Firma „Kauppavhtiö Mimosa F. A. Wickstedt ja Kumpp“ und Frans lugust Wickstedt (ver⸗ 4A“
Hjalmar Ludwig Karila, Kaufmann 1I“ Kauhava sockens Häã- 8 radsrätt.
Nikolai Oehrlund, Uhr⸗ FöE“ B“ 88 Tavastehus Räaͤdstufvu- 1 1b 8 rätt.
Hämeenlinnan Työväen
Osuuskunta “
Johan Korpinen, Maurer
Anders Sandström, Schneider Aktiebolaget Jakobstads Pllevarufabrik. . .. Robert Toivonen, Gerber.
1,e 8 „) 1““ Jakobstads Radstufvu- rätt. 8
Tavastehus rätt. Die Firma F. A. Loström .“ und deren Inhaber Schuh⸗ machermeister Karl Wik. — 8 olm. 8. .5. 11 Helsingfors 8 rätt. Matti Kakkonen, Uhrmacher 6 Herman Aaltonen, Kauf⸗ 8 Wo““ 5. 11 Perna sockens & Liljen- dals kapells Härads- 1 rätt. 8 Mouhijärvi Osuuskauppa 8 766771 6ö6Z“ rätt. Mikko Kohvakka, Kaufmann 12. 6.11 Haukivuori sockens Hä- b radsrätt. Gerbermeister Matti Lind⸗ “ ström (verstorben)) .1. Gerichtstag “ der diesjähri⸗ gen Herbst⸗ sitzungen Nagu sockens Häradsrütt
Härads-
Luukkonen, Kauf⸗ mann ...111. 5 1l Donhtsena“ 1 radsrätt. Frans Werner Laurén, Schneider 29. 5. 11 Björneborgs Radstufvu- rätt. August Engblom, Schneider 2 . 11 Bjerno sockens & Finby kapells Häradsrätt. Kangasniemen osuusmeijeri . 6. 11 Kangasniemi sockens Hä- radsrätt. Johan Sigismund Lindberg Schiffer (verstorben) .. . 5. 11 Kyrkslätt & Sjundea sock- nars Häradsrätt. Aktiebolaget Kaskisten Eskilsö vfebevhitz. . 166 . 6. 11 Närpes sockens Härads- rätt. Aleks Laine, Kaufmann. Tammerfors Radstufvu- Ivan Spiridonoff, Kauf⸗ mankt 166
Viktor Pulkkinen, Gold⸗ hmiehaha . 12. John Varonen, Schneider 29. Knut Wendelin, Prokurist. 29. Vanja Viktor Nylund, Kauf⸗ “ 6 v . 31. 5. Loppis & Rengo sock-
4 nars Häradsrätt. Adolf Heikkinen, Gerber. 31.
Sordavala sockens Hä- radsrätt.
Wasa Radstufvurätt.
Säräi sniemi sockens Hä- radsrätt.
Oskar Valfrid Hedengren, Bahningenieur (verstorben)
Johan Ignattus Lindavist,
Heikki Juho Kaarti, Kauf⸗
mann..
Uleëborgs Raͤdstufvurätt. Hangö RAdstufvurätt.
Kuhmois & Padasjoki socknars Hüradsrätt. Hjalmar Hällfors, Apotheker .1666. G6G Raumo Rads tufvurätt. Aktiebolaget Chie Osakeyhtiö 29. 5.11 Wiborgs Rads'tufvurätt. Henrik Arthur Avellan, Kaunsama8 . 7. 11 Helsingfors Eaàdstufvu- rätt. Frau Ida Blomavist, Händlerin u. Alexei Ivanovitsch Spiri⸗ donoff, Kaufmann.. . 5. 11 Sordavala sockens Hä- “ radsrätt.
7.1
ahlungseinstellungen liegen vor von:
der shegr Kauppa⸗Tuttu und deren Inhaberin Anni Mela,
Wiborg;
Antti Härkönen, Schuhmacher, Helsingfors; Otto Rinne, Bau⸗ meister, Abo;
Anna Katarina Lindblom, Händlerin, Helsingfors; 8
Anders Ramsay, Schriftsteller, Helsingfors; Jakob Millner, Kaufmann, Abo; 1
Rautaliike Osakeyhtiö, Helsingfors; Jaako Jyrinki, Kaufmann, Kannus;
H. Karjaluoto, Kaufmann, Uleborg; Kustaa Vahanen, Kauf⸗ mann, Raumo; .
Hugo Kullander, Konditor, Abo; Oskar Söderlund, Schuh⸗ macher, Hangö;
Juho Korpela, Baumeister, Kaskö; Vilho Leino, Kaufmann, Mäntsälä;
Eskilsön Puujulostustehdas, Kaskö; Ludvig Kiriokuri, Barbier, Wiborg; 1
Tahvo Pietikäinen, Wurstmacher, Nyslott; 1 ““
Sääksmäki. Saarioispuolen Turvepehku Osuuskunta r. I., Sääksmäki; 8
Jakob Fredrik Mittler, Kaufmann, Abo; Verner Koski, Kauf⸗ mann, Järvelä; .
Axel. Lorentz Granfelt, Direktor, Abo; K. G. Ekman, Händler, Kemi; 1 1 1
Jakob Ferdinand Gahnström, Kapitän, Abo; A. Silvan, Kauf⸗ mann, Wichtis; ]
Viktor Salaniemi, Klaufmann, Fredrikshamn; Anton Päivib, Kaufmann, Lahtis; 1“
Verner Hoffström, Kaufmann, Fredrikshamn; Heikki Jokiperä, Gerber, Uleborg;
Konst. Aira, Holzhändler, Rantasalmi; K. E. Blombergs Aktie⸗ bolag, Abo; 2
Pekka Hyvärinen, Sägebesitzer, Kolho; J. A. Hoikka, Kaufmann, Rovaniemi;
Aleks Ahava eller Afanasjeff, Kaufmann, Humppila;
Hanna Elovaara, Händlerin, Helsingfors; Lauri Heikkinen, Kauf⸗ mann, Helsingfors; 8
*2ꝗ Virtanen, Schuhmacher, Lahtis; J. Hynynen, Kaufmann,
orois;
der Firma Rauta⸗ ja Metalliteollisuustehdas M. Lehtonen und deren Inhaber Martti Lehtonen, Helsingfors; A. Burstein, Kaufmann, Wihorg; 8 2 u“
Wm. Ganz, Kaufmann, Helsingfors; Frans Hedenström, Kauf⸗ mann, Abo; „
John Westerstrand, Kaufmann, Lahtis; Juho Vanninen, Kauf⸗ mann, Imptlahti;
K. Blikarna, Geschäftsmann, Letala; Fatri Prjamuchin, Kauf⸗ mann, Helsingfors. 1
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 1. Mai 1911: Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Anzahl der W Getielht é6 Nicht gestellt. —
— Die Oberschlesische Kohlenkonvention hat laut Meldung des „W. T. B.“ aus Kattowitz in ihrer gestrigen Plenar⸗ versammlung in Kattowitz beschlossen, den Gruben im Quartal April, Mai, Juni eine Verladung freizugeben, die 10 % höher ist als der der Kohlenversand im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
— Nach dem Bericht der „Vereinigten Köln⸗Rottweiler Pulverfabriken“ in Berlin war der Umsatz mit etwa 19 ½ Millionen Mark um etwa 6 Millionen Mark höher als im Vorjahre und ist zur Hauptsache auf größere Ablieferungen von rauchlosem Militärpulver zurückzuführen, wovon ein ziemlich erheblicher Teil ins Ausland ging. Die Gesamterzeugung von Pulvern ohne Unterschied der Qualität be⸗ trug etwa 5 210 000 kg. Der Verkauf an Jagd⸗, Scheiben⸗, Handels⸗ und Sprengpulver hielt sich annähernd in den Grenzen des Vorjahrs. Der Absatz an Jagdpatronen hat um etwa 40 % zugenommen. Die Ausgaben für Arbeitslöhne stiegen auf 1 628 092,48 ℳ und für Arbeiter⸗ wohlfahrtszwecke wurden 114 487,62 ℳ verwendet. Der Bestand der drei Krankenkassen erhöhte sich auf 1721 Mitglieder mit 308 mit⸗ versicherten Angehörigen. Gegenüber den Einnahmen von 63 612,81 ℳ stellen sich die Ausgaben auf 61 543,55 ℳ und das Gesamtvermögen auf 83 963,54 ℳ. Die Mitgliederzahl der Beamtenpensionskasse betrug am Ende des Berichtsjahres 161, die Zahl der mitversicherten Ehefrauen 131] und diejenige der mitversicherten Kinder unter 18 Jahren 244. Pension erhielten 25 Mitglieder und 24 Witwen mit 18 Kindern. Die Einnahmen bezifferten sich auf 213 818,46 ℳ, die Ausgaben auf 58 409,20 ℳ. Das Gesamtvermögen der Kasse war 2 133 262,18 ℳ. Der Vorstand schlägt vor, die bisherige Dotation für die Penstons⸗ kasse und den Arbeiterunterstützungsfonds von 55 000 ℳ auf 80 000 ℳ zu erhöhen, eine Dividende von 18 % zu verteilen und 542 474,05 ℳ auf neue Rechnung vorzutragen.
— Die Kaiserlich russische Finanz⸗ und Handelsagentur teilt laut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin nachstehende Ziffern über den Außenhandel Rußlands (in Rubeln) mit:
Europäischer Handel.
Ausfuhr
vom 19. März/1. April bis 26. März/8. April
vom 1./14. Januar bis 26. März/8. April Einfuhr
vom 19. März/1. April bis 26. März /8. April
vom 1./14. Januar bis 26. März/8. April,.
Asiatischer Handel.
Ausfuhr
vom 9./22. bis 16./29. März .
vom 1./14. Januar bis 16.,29. März. Einfuhr
31 195 000, 246 381 000.
22 426 000, 202 390 000.
653 000, 13 606 000.
vom 9./22. bis 16./29. März.. 2 354 000, vom 1./14. Januar bis 16.,729. März 30 695 000.
Wien, 1. Mai. (W. T. B.) Nach dem statistischen Ausweis des Handelsministeriums über den Außenhandel des öster⸗ reichisch⸗ungarischen Zollgebiets für März 1911 betrug die Einfuhr 270,6, die Ausfuhr 207,1 Millionen Kronen, das sind 10,4 mehr bezw 4,1 Millionen weniger als das definitive Ergebnis im Vorjahr betrug. Die Einfuhr vom Januar bis März betrug 748,1, die Ausfuhr 550,7 Millionen Kronen, also 23,4 mehr bezw. 3,2. Millionen Kronen weniger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Handelsbilanz für Januar bis März weist demnach ein Passivum von 197,4 Millionen Kronen gegen 170,8. Millionen Kronen im Vorjahr auf.
Braunschweig, 1. Mai. (W. T. B.) Serienziehung der Braunschweiger 20 Talerlose: 66 154 195 348 448 625 834 836 846 950 1099 1105 1371 1606 1616 1758 2113 3070 3128 3350 3460 3800 4150 4547 4558 4840 5159 5586 5635 5828 6062 6118 6187 6239 6996 7550 7804 7831 7928 8169 8288 8353 8365 8596 8696 8709 9007 9163 9165 9168 9182 9274 9320 9465 9600 9945 9979.
Wien, 1. Mai. (W. T. B.) Gewinnziehung der österrei⸗ chischen Staatslose von 1860. 600 000 Kronen Serie 3322 Nr. 9; 100 000 Kronen Serie 11564 Nr. 14; 50 000 Kronen Serie 709 Nr. 13; je 20 000 Kronen Serie 16361 Nr. 12, Serie 18814 Nr. 15; je 10 000 Kronen Serie 1108 Nr. 13, Serie 2182 Nr. 15, Serie 3196 Nr. 6, Serie 4943 Nr. 16, Serie 6801 Nr. 3, Serie 7587 Nr. 1, Serie 9224 Nr. 17 Serie 9504 Nr. 5, Serie 10589 Nr. 10, Serie 10743 Nr. 19, Serie 11096 Nr. 17, Serie 12474 Nr. 10, Serie 12425 Nr. 12, Serie 15301 Nr. 19, Serie 18177 Nr. 4; je 2000 Kronen Serie 71 Nr. 16, Serie 778 Nr. 16, Serie 1694 Nr. 17, Serie 1749 Nr. 7, Serie 1910 Nr. 13, Serie 2370 Nr. 15, Serie 4157 Nr. 16, Serie 4605 Nr. 13, Serie 4606 Nr. 2, Serie 5157 Nr. 4, Serie 5860 Nr. 11, Serie 6842 Nr. 17, Serie 7497 Nr. 13, Serie 8882 Nr. 17, Serie 9591 Nr. 10, Serie 9868 Nr. 14, Serie 9883 Nr. 13, Serie 9883 Nr. 20, Serie 9980 Nr. 10, Serie 10120 Nr. 18, Serie 10565 Nr. 1, Serie 11096 Nr. 7, Serie 11959 Nr. 3, Serie 13851 Nr. 3, Serie 14871 Nr. 7, Serie 14882 Nr. 3, Serie 15965 Nr. 7, Serie 16198 Nr. 16, Serie 19387 Nr. 5, Serie 19838 Nr. 14. Auf übrige in verlosten Serien enthaltenen 6750 Lose entfallen je 1200 Kronen.
Berlin, 1. Mai. Marktpreise nach Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte†) 20,20 ℳ, 20,16 ℳ. — Weizen, Mittelsorte †) 20,12 ℳ, 20,08 ℳ. — Weizen, geringe Sortef) 20,04 ℳ, 20,00 ℳ. — Roggen, gute Sorter) 16,00 ℳ, 15,96 ℳ. — Roggen, Mittelsorte †) 15,92 ℳ, 15,88 ℳ. — Roggen, geringe Sorte†) 15,84 ℳ, 15,80 ℳ. — Futtergerste, gute Sorte“*) 18,00 ℳ, 17,00 ℳ. — Futtergerste, Mittelsorte*) 16,90 ℳ, 16,00 ℳ. — Futtergerste, geringe Sorte“*) 15,90 ℳ, 15,00 ℳ. — Hafer, gute Sorte*) 18,80 ℳ, 18,30 ℳ. — Hafer, Mittelsorte*) 18,20 ℳ, 17,80 ℳ. — Hafer, geringe Sorte“*) 17,70 ℳ, 17,30 ℳ. — Mais (mixed) gute Sorte 15,20 ℳ, 14,80 ℳ. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— ℳ, —,— ℳ. — Mais (runder) gute Sorte 14,90 ℳ, 14,10 ℳ. — Richtstrob —,— ℳ, —,— ℳ. — Heu —,— ℳ, —,— ℳ. — (Markt⸗ hallenpreise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 ℳ, 30,00 ℳ. — Speisebohnen, weiße 50,00 ℳ, 30,00 ℳ. — Linsen 60,00 ℳ, 20,00 ℳ. — Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 ℳ, 5,00 ℳ. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 ℳ, 1,60 ℳ; do. Bauchfleisch 1 kg 1,70 ℳ, 1,20 ℳ. — Schweinefleisch 1 kg 1,90 ℳ, 1,20 ℳ. — Kalbfleisch 1 kg 2,40 ℳ, 1,50 ℳ. — Hammelfleisch 1 kg 2,20 ℳ, 1,40 ℳ. — Butter 1 kg 2,80 ℳ, 2,20 ℳ. — CEier 60 Stück 4,40 ℳ, 2,80 ℳ. — Karpfen 1 kg 2,40 ℳ, 1,10 ℳ. — Aale 1 kg 3,00 ℳ, 1,20 ℳ. — Zander 1 kg 3,60 ℳ, 1,40 ℳ. — Hechte 1 kg 2,80 ℳ, 1,20 ℳ. — Barsche 1 kg 2,00 ℳ, 0,70 ℳ. — Schleie 1 kg 3,40 ℳ, 1,20 ℳ — Bleie 1 kg 1,60 ℳ, 0,80 ℳ. — Krebse 60 Stück 30,00 ℳ, 2,50 ℳ.
†) Ab Bahn.
*) Frei Wagen und ab Bahn.
Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.
Hamburg, 1. Mai. (W. T. B.) (Schluß). Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 73,00 Br, 72,50 Gd. .
Wien, 2. Mai, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4 % Rente M./N. pr. ult. 92,80, Einh. 4 % Rente Januar/Juli pr. ult. 92,70, Oesterr. 4 % Rente in Kr.⸗W. pr. ult. 92,70, Ungar. 4 % Goldrente 111,35, Ungar. 4 % Rente in Kr.⸗W. 91,25, Türkische Lose per medio 253,00, Orienthahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 781,25, Südbahn⸗ gesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 111,75, Wiener Bankvereinaktien 545,50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 649,75, Ungar. allg. Kreditbankaktien 820,00, Oesterr. Länderbankaktien 530,50, Unionbank⸗ aktien 620,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,32, Brürxer Kohlenbergb.⸗Gesellsch.⸗Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell⸗ schaftsaktien 820,00, Prager Eisenindustrieges.⸗Akt. —,—, Skoda⸗ aktien 636,50.
London, 1. Mal. (W. T. B.) Silber prompt 245⁄116, per 2 Monate 241 ½6, Privatdiskont 3 ½3. — Bankausgang 25 000
Pfd. Sterl. G „GW. T. B) (Schluß.) 3 % Fraus.
Paris, 1. Rente 95,92. Madrid, 1. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 108,40.
Lissabon, 1. Mai. (W. T. B.) Goldagio 10.
New York, 1. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Die Spekulation entwickelte heute zu Beginn der Börsenwoche eine lebhafte Tätig⸗ keit, während die Nachfrage seitens des Publikums immer noch gering blieb. Die Spekulantengruppen machten namentlich Steels und Readings zum Gegenstand ihrer Manipulationen, wobei wiederholt Notlimite erreicht wurden. Canada Pacificaktien wurden auch heute wieder lebhaft gehandelt und gewannen schließlich 33. Zu den höheren Kursen wurden späterhin teilweise Realisationen vorgenommen, und, soweit sich etwas Angebot bemerkbar machte, fand das betreffende Material schlanke Aufnahme. Die Baissiers sahen sich schließlich in die Enge getriehen, und die Börse schloß in strammer Haltung bei zum Teil erheblich höheren Kursen. Nur die Aktien der Denver und Rio Grande Bahn waren ab⸗ geschwächt infolge ungünstiger Dividendengerüchte. Aklienumsatz: 530 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Stunden Durchschn.⸗Zinsrate 2 ½8, do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 2 8, Wechsel auf London 4,8440, Cable Transfers 4,8675.
Rio de Janeiro, 1. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf London 16 ⁄⁄2.
Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.
Essener Börse vom 1. Mai 1911. Amtlicher Kursbericht Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rheinisch⸗ Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) I. Gas⸗ Wund Flammkohle: a. Gasförderkohle 11,50 — 13,50 ℳ, b. Gas⸗ flammförderkohle 10,75 — 11,75 ℳ, c. Flammförderkohle 10,25 bis 10,75 ℳ, d. Stückkohle 13,25 — 14,25 ℳ, e. Halbgesiebte 12,75 bis 13,75 ℳ, f. Nußkohle gew. Korn I und II 13,25 — 14,25 ℳ, do. do. III 12,75 — 13,25 ℳ, do. do. IV 11,75 — 12,25 ℳ, g. Nuß⸗ gruskohle 0— 20/30 mm 7,50 — 8,50 ℳ, do. 0— 50/[60 mm 8,50 bis 10,00 ℳ, h. Gruskohle 5,75 — 8,50 ℳ; II. Fettkohle: a. Fördee⸗ kohle 10,50 — 11,00 ℳ, b. Bestmelierte Kohle 12,00 — 12,50 ℳ, c. Stückkohle 13,25 — 13,75 ℳ, d. Nußkohle gew. Korn I 13,25 bis 14,25 ℳ, do. do. II 13,25 — 14,25 ℳ, do. do. III 12,75 — 13,75 ℳ, do. do. IV-. 11,75 — 12,50 ℳ, e. Kokskohle 11,25 — 12,00 ℳ; III. Magere Kohle: a. Förderkohle 9,50 — 10,50 ℳ, b. do. melierte 11,25 — 12,25 ℳ, c. do. aufgebesserte, je nach dem Stück⸗
ehalt 12,25 — 14,00 ℳ, d. Stückkohle 13,00 — 15,00 ℳ, e. Nuß⸗ ohle, gew. Korn I und II 14,50 — 17,50 ℳ, do. do. III 16,00 bis 19,00 ℳ, do. do. IV 10,50 — 13,00 ℳ, f. Anthrazit Nuß Korn 1. 19,50 — 20,50 ℳ, do. do. II 21,00 — 24,50 ℳ, g. Fördergrus 8,75 bis 9,50 ℳ, h. Gruskohle unter 10 mm 5,50 — 8,00 ℳ; IV. Koks: a. Hochofenkoks 14,50 — 16,50 ℳ, b. Gießereikoks 17,00 — 19,00 ℳ, c. Brechkoks I und II 19,00 — 22,00 ℳ; V. Briketts: Briketts je nach Qualität 10,00 — 13,25 ℳ. Die nächste Börsenversammlung
findet am Donnerstag, den 4. Mai 1911, Nachmittags von 3 ½ bis
4 ½ Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang Am Stadtgarten) statt.
Magdeburg, 2. Mai. (W. T. B.) Zuckerbericht.
Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S.
8,30 — 8,/15. Stimmung: Ruhig. Brotraffin. I o. F. 20,25 — 20,50. Kristallzucker Im. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 20,00 — 20,25. Gem. Melis I mit Sack 19,50 — 19,75. Stimmung: Still. Rohzucker Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: Mai 10,45 Gd., 10,47 ½ Br., —, bez., Juni 10,45 Gd., 10,47 ½ Br., —,— bez., Juli 10,50 Gd., 10,52 ½ Br., —,— bez., August 10,55 Gd., 10,57 ½ Br., —,— bez., Oktober⸗Dezember 9,75 Gd., 9,77 ½ Br., —, — bez. —
Stimmung: Ruhig. (W. T. B.) Rüböl loko 64,00,
Cöln, 1. Mai. Oktober 62,50.
Bremen, 1. Mai. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.) Privatnotierungen. Schmalz. Niedriger. Loko, Tubs und Firkin 42 ½, Doppeleimer 43 ½. — Kaffee. Fest. — Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. Baumwolle. Fest. Upland loko middling 78.
Hamburg, 1. Mai. (W. T. B.) Petroleum amerkk. spez. Gewicht 0,800 ° loko ruhig, 6,50.
Hamburg, 2. Mai. (W. T. B.) (Vormittagsbericht.) Zuckermarkt. Ruhig. Rübenrohzucker I. Produkt Basis 88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, Mai 10,45, Juni 10,47 ½, Juli 10,52 ¼, August 10,57 ½, Oktober⸗Dezember 9,75, Januar⸗März 9,87 ½. — Kaffee. Stetig. Good average Santos Mai 55 ¼ Gd., September 53 Gd., Dezember 51 ¼ Gd.,
März 51 Gd. (W. T. B.) Raps für
Budapest, 1. Mai. August 14,15.
London, 1. Mai. (W. T. B.) Rübenrohzucker 88 % Mai 10 sh. 4 ½ d. Käufer, stetig. Javazucker 96 % prompt 11 sh. 9 d. nominell, stetig.
London, 1. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Standard⸗ Kupfer stetig, 54 ½16, 3 Monat 54 .
Liverpool, 1. Mai. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz: 6000 Ballen, davon für Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Stetig. Amerikanische middling Lieferungen: Stetig. Mai 8,03, Mai⸗Juni 7,97, Juni⸗Juli 7,89, Juli August 7,83, August⸗September 7,58, September⸗Oktober 7,22, Oktober⸗November 7,04, November⸗Dezember 6,98, Dezember⸗Januar 6,96, Januar⸗
Februar 6,96.
Paris, 1. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker ruhig, 88 % neue Kondition 32 %. Weißer Zucker stetig, Nr. 3 für 100 kg Mai 35, Juni 35 ½, Juli⸗August 35 ¼,
Oktober⸗Januar 31 ⅛. Amsterdam, 1. Mai. (W. T. B.) Java⸗Kaffee good
ordinary 47. — Bancazinn 118 ½. (W. T. B.) Petroleum.
Antwerpen, 1. Mai. 1b Raffiniertes Type weiß loko 19 bez. Br., do. Mai 19 Br., do. Juni 19 ½ Br., do. Juni⸗Juli 19 ½ Br. Ruhig. — Schmalz Mai 101 †.
New. YVork, 1. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle loko middling 15,45, do. für August 14,96, do. für Oktober 13,20, do. in New Hrleans loko middl. 15 ¼, Petroleum Refined (in Cases) 8,75, do. Standard white in New York 7,25, do. do. in Philadelphia 7,25, do. Credit Balances at Dil City 1,30, Schmalz Western steam 8,20, do. Rohe u. Brothers 8,65, Zucker fair ref. Muscovados 3,39 — 3,42, Getreidefracht nach Liverpool 1 ½⅛, Kaffee Rio Nr. 7 loko 11 ¾, do. für Juni 10,62, do. für August 10,47, Kupfer Standard loko 11,60 — 11,70, Zinn 42,60 — 43,12 ½. — Die Visible
2
8 8 Temperatur (O 9
8 Ernst Gotthold Paul Bickerodt der 9. Komp. [11792]
Regts. 114, geb. am 19. 8. 90 zu Dornach, Kr.
111789] Fahnensluchtserklärung. Jakob Friedrich Stoll der 4. Cek. Leibdragoner⸗
Supplies betrugen in der vergangenen Woche: an Weizen 27 605 000 Begceas. an Canadaweizen 11 082 000 Bushels, an Mais 7 180 000 Bushels.
„Gewerbe; und Kaufmannsgericht“, Monatsschrift des Verbandes deutscher Gewerbe⸗ und Kaufmannsgerichte (Verlag von Georg Reimer in Berlin), enthält in Nr. 8 des 16. Jahrgangs folgende Beiträge: „Lehrlingsvorschriften der Handwerkskammern“ von Stadtrat Dr. Reichert; „Kautionsklagen gegen Wach⸗ und Schließgesellschaften“ von Magistratsassessor Schultz. — Rechtsprechung deutscher Gewerbe⸗ und Berufungsgerichte (Hamburg, Bremen, Heilbronn, GG. und Landgericht Stettin), deutscher Kaufmanns⸗ und Berufungsgerichte
München) und des Reichsgerichts. — Verfassung und Verfahren: „Die Statuten der Gewerbe⸗ und Kaufmannsgerichte“ von Dr. Guradze. — Recht des Arbeitsvertrages: „Die Unmöglichkeit der Leistung bei dem gewerblichen Dienstverhältnis“ von Amtsrichter Dr. E. Krönig. 8 Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗
maßregeln.
Das Kaiserliche Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der I Klauenseuche vom Schlachtviehhofe zu Cöln am 2‧ kai 8 8 3
8 “ h6 St. Petersburg, 1. Mai. (W. T. B.) Gestern und heute sind vier Fälle von choleraverdächtigen Erkrankungen zu verzeichnen. Peking, 1. Mai. (W. T. B.) Der Regent hat 27 fremde Delegierte, einen chinesischen Delegierten sowie den chinesischen Kom⸗ missar für die „Pestkonferenz' in Audienz empfangen, wobei er den Erschienenen seinen Dank aussprach für die Arbeiten der Kon⸗ ferenz, die der ganzen Welt zum Segen gereichen würden. Bemerkens⸗ wert war die äußere Form dieser ersten Chinesen und Fremden gleich⸗ zeitig erteilten Audienz, da von den chinesischen Teilnehmern nicht verlangt wurde, daß sie vor dem Regenten knieten. 1u“
Mitteilungen des Königlichen A6ronautischen Observatoriums,
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.
Drachenaufstieg vom 30. April 1911, 8 bis 10 ¼ Uhr Vormittags: Station Seehöhe 122 m] 500 m 1000 m 1500 m s 2000 mj 2610 m Ten 18bbTb-b—u— Rel. Fchtgk. % 86 58 78 64 70 42 Wind. Ri tung. SW WSW SW NSW WSW WSW „ Geschw. mps 6 10 11 13 13 16 Himmel etwa zur Häͤlfte bedeckt, untere Grenze von Cumulus⸗ wolken in etwa 1000 m Höhe.
Mitteilungen des Königlichen Aö6ronautischen Observatoriums, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Zallonaufstieg vom 2. Mai 1911, 7—8 Uhr Vormittags: Station 122 m 500 m 1000 mj 1200 m
Temperatur 8 4,6 3,3 — 0,6 — 2,1
Rel. Fchtgk. (5) 91 88 86 78
Wind⸗Richtung. SW W W WNW „Geschw. mps. 4 4 5
Himmel etwa zur Hälfte bedeckt.
Vormittags 9 ¼ Uhr.
V
5
b Name der
Wind⸗
Beobachtungs⸗
imn station stärke
Barometerstand auf 0° Meeres⸗ in 45° Breite
niveau u. Schwere
richtung,
Beobachtungs⸗ Witterungs⸗ tation verlauf
terstand
Barometerstand
8
962
and
Barometerstan
† Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden
Wind⸗ richtung, Wind⸗ stärke
Schwere in 45 ° Breite
eratur
elsiu
Lep in Ce vom Abend
auf 0° Meer⸗
Miderschlag in Stufenwerten*)
niveau u
derschlag in
der letzten 24 Stunden
in Celsius Varome vom Ahend
Lemperatur Stufenwerten *)
Nie
Ter q
902
762 8 Windst. Nebel
Borkum
Keitum 763,5/ S —wolkenl. Hamburg 764,8 SSW I wolkenl.
—
8
—
meist bewölkt Riga
8
vorwiegend heiter Petersburg 765,5 NW 1 Nebel
— ——
00
& 2
765,7 Windst. Nebel
2
— —
Schauer Wilna
766,5 3 halb bed.
18
Swinemünde 764,1 WSW halb bed.
Schauer Gorki
Neufahrwasser 764,0 NNW 2 bedeckt
Gewitter Warschau
763,7 WNWI Nebel
Memel 7629 Windst. Regen Aachen 764 8 SSW 2 bedeckt
2Nachts Niederschl. Kiw — ziemlich heiter Wien
œÆl Qœl2
—
Hannover 765,4 S Aheiter
E
= —
—nͤö=ö=öö
Schauer
762,9 S 1 bedeckt —
3 764 Nachm Niederschl.
766 6 WNW 3 balb bed. — 9. 10 763 meist bewölkt—
1O
wolkenl.
1
e-; ö — „ . Berlin 765,8 SW 2 wolkig
2 —
2 763 Nachm Niederschl. Rom
N ] Frankfurt, M. Karlsruhe, B.— München —
1
Breslau 766 8 WNW 2 halb bed. SW 1 (Dunst 2700 765 ziemlich heiter Rügenwalder⸗ wol
kenl. — 8 0 766 meist bewölkt münde O. Z beiter
Zugspitze — 5 indst wolkenl. —7 J 529
1 6s Nachm Niederschl. Florens —— 3 762 Gewitter Cagliari Tborshavn
29212
bed. 2 762 Gewitter ig 2-6.1 — meist bewölkr
—]
—
NO 4 bedeckt
0 760 — 2 761
5 NS 4 halb bed.
— — S. 828
761
1
S 3Regen —
1 t e n
) Windst. wolkig 2
—2
760
8—3 —766 Nachm Niederschl. Skegneß 82 Krakau
Stornoway
(Wilhelmshav.) Lemberg .
6 Regen 9, 9 745 vorwiegend heiter Hermanstadt
Malin Head
M 19 8 751 Mor aHorh —, —, — 5 Regen 8 1 751 Vorm. Niederschl. Reykiavik
[[Kiel) Triest
V
Valencia
4 halb bed.
Wustrow i. M. ) (5 Uhr Abends)
— —
— 750 2
WSW3 Regen — 6 2 762 Nachm.Niederschl
7660 W. lbedeckt — 10 0. 762 liemlich heiter Windst. bedeckt —12 2. 762 Nachm. Niederschl. 3 OSO 3 halbbed. 16 3 762 Nachts Niederschl. 12 ONO 4 bedeckt —14 0. 761= meist bewölkt SO 3 Regen 39 — (Lesina)
V laanhalt. Niederschl.
9, 5 754 Nachts Niederschl. Cherbourg
— 7
bedeckt 10 3 762
(Königsbg., Pr.)
Gewitter
Aberdeen 5
. 85 f 8 NM2 bedeckt 3 756 ziemlich heiter Nizza
’ (Cassel) Biarritz
V V Sbields — Holyhead
Regen 10 0 759 Schauer
7 (Regen
7
Magdebu rg)
— Vorm. Niederschl. Moskau
Belgrad, Serb. 6 TAr4It.228442454 89 442447cae dh hee 757,4 SO. 4 wolkig 16. 4 7
bedeckk —11 ,0. 706 NW 2 wolkenl. 8 0) 766 32 0SO 4 woltig — 9. 009770 2 Windst. wolkenl. 16 0 761 3 W. wolkenl. 13, 0 766 7 Windst. bedeckt. 12 1 761
N
22 Windst. bedeck — 8—
Isle dAix
SSO 2Dunst V 9 0 768
(Mülhaus., Els.) Dunroßneß Scha Helsingfors
5 bedeckt 10.
— —Dunst
SW 1 Nebel 07
[(Friedrichshaf.) Kuopio
Grisnez
Vlissingen 63,7 W
SSW sbededt 764 meist bewölkt Genf S — woltenl. —9 1 766 — Lugano 17 2wolkig- — 10. 0 764 b 8 6 SSW4 Nebel 70,6 744.
761 Nachm.Niederschl. Zür (Bamberg) dens
Budapest
Kop en hagen
Stockholm
Haparanda
1. Untersuchungssachen. 2. öee Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. . Verlofung ꝛc. von Wertpapieren. 1 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.
Sffentlich er b Anzeiger.
2 wolkenl. 6,0 0 160 758,8 Windst. wolkenl.-— 7.0,75 dorta 759,7 SSO 6 bheiter 9759 Coruna Isbedeckt 6.92 760 Hanstholm — 762,0 WSWheiter 990)760, agen 763,2 Windst. wolkig —8. 1. 761 763,0 WSW 2 wolkig —9. 2 759 Haparanda — 765,5 NO. 2wolkenl. — 3.0) 760 Wisby 763 0 Windst. wolkenl. 8
Portland Bill 70 758 Horta
*¼) Die Zahlen
— 766 2 Windst. woltis- — 0.0 761 “
= 31,5 bis 44,4;
ist das Wetter sonst bei gering Niederschläge, i
3. 0 759
——
0 760
765,5 NNO 2wolkenl. 7 0 766
762,0 (SSW 6swolkig 9 0 764 766,8 NNO A bedeckt
. Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften. .Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. .Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. .Bankausweise.
7
5 — SO l wolkiag —3 0.761 766,5 O. 1 Dunst — 4 3 766
763,1 NO lwolkenl. 11 0.762
763,4 W. 3 bedeckt 12 2 762 Nachts Niederschl.
16 2 765 765,5 S 2 Nebel 11] 0 768. dieser Rubrik bedeuten: 0= Omm;: 1 = 0,1 bis 0,4; 2 = 0,5 bis 2,9 3
6,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 20,5 bis 81,4 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.
Ein Hochdruckgebiet über 766 mm über Süddeutschland hat sich ostwärts verlagert, eine heranziehende Depression von 740 mm nord⸗ westlich von Schottland reicht bis zur Biscayasee. — In Deutschland
bei schwachem Wind im Osten kälter und regnerisch, er Wärmeänderung vielfach heiter; es haben verbreitete m Osten Gewitter stattgefunden.
Deutsche Seewarte.
Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 320 ₰. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.
0 Untersuchungssachen. vesnang der Beschuldigte hierdurch für ö
1[117882 Fahnenfluchtserklärung. In der Untersuchungssache wider den Musketier
Inf.⸗Regts. Nr. 88, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der 8 69 ff. des Mil.⸗St.⸗G.⸗B. sowie der 1) den zur §§ 356, 360 N
durch für fahnenflüchtig erklärt. 2) den zur Fraukfurt a. Mee den 28. April 1911.
Mainz, 3) den zur Gericht der 21. Division.
[11790] Fahnenfluchtserklärung. In der Untersuchungssache gegen den
Karlsruhe, den 29. April 1911. 8 Gericht der 28. Division.
Fahnenfluchtserklärung. In der Untersuchungssache gegen
Disp. der Ers.⸗Beh.
Kil.St.⸗G.⸗O. der Beschuldigte hier⸗ Musketier Jakob Leo Jaques,
Disp. der Ers.⸗Beh. entlassenen
Musketier Friedrich Weber I.,
Disp. der Ers.⸗Beh. entlassenen
Musketier Michael Schwenk,.
4) den zur Disp. der Ers.⸗Beh. entlassenen Kanonier Gustav Max Arnold,
5) den zur Disp. der Ers.⸗Beh. entlassenen
1) Musk. Johann Wenig der 6. Komp. Inf., Dragoner (Soldat II. Klasse) Paul Tschimber,
Regts. 113, geb. am 9. 2. 89 zu Traunstein, Amt Traunstein, Bayern,
alle aus dem Landw.⸗Bez. Straßburg, wegen Fahnenflucht, werden auf Grund der §§ 69 ff. des
2) Musk. Rochus Fischer der 12. Komp. Inf⸗ Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, 360 der
Regts. 113, geb. am 5. 8. 87 zu New York,
Militärstrafgerichtsordnung die Beschuldigten hier⸗
Amerika, heimatsber. in Pfalzburg, Kr. Saarburg, durch für fahnenflüchtig erklärt.
Els.⸗Lothr., 3) Musk. Johann Adam der 9. Komp. Inf.⸗
Mülhausen, Els.⸗Lothr., [11791] 4) Gren. der Res. Karl Emil Vollmer aus dem Ldw. Bez. Donaueschingen, geb. am 24. 3. 84 zu
Straßburg, den 22. April 1911. Gericht der 31. Division. Fahneufluchtserklärung. In der Untersuchungssache gegen den Musketier Heinrich Artur Homberg der 1. Kompagnie 4. Lothr.
28 „ 4 ;2 2 8. 8 * S „C 2 Inf b ents Nr. 36 bege F f Wiphingen, Schweiz, heimatsber. in Kork, Amt Bühl, Infanterieregiments Nr. 136, wegen Fahnenflucht,
Baden, 5) Rekr. Wilhelm Pötter aus dem Ldw.⸗Bez. buchs sowie der
wird auf Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetz⸗
§§ 356, 360 der Militärstrafgerichts⸗
Stockach, geb. am 26. 7. 88 zu Chur, Schweiz, ordnung der Beschuldigte für fahnenflüchtig erklärt.
heimatsber. in Wolfhagen, Preußen, Straßburg
wegen Fahnenflucht, werden auf Grund der 1 §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs sowie der §§ 356, [11794] 360 der Militärstrafgerichtsordnung die Beschuldigten hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.
Freiburg i. B., den 28. April 1911.
Königliches Gericht der 29. Division.
111787] Fahnenfluchtsertlärung.
In der Untersuchungssache gegen den freiwilligen 93
Rekruten Karl Hopf, geb. 10. 10. 1890 in Gaden⸗ [11793] stedt, Kreis Peine, aus dem Landwehrbezirk Hildes⸗
heim, wegen Fahnenflucht, wird auf Grund der unterm 6. Mai
i. Els., den 29. April 1911.
Gericht der 30. Division.
Die Fahnenfluchtserklärung gegen den Infant. Johann Händel 7.,720. Inf.⸗Regts., ausgeschrieben im Reichsanzeiger Nr. 215 v. 13. September 1910, Beil. I Nr. 51203, wird zurückgenommen.
Augsburg, 29. April 1911.
K. B. Gericht der 2. Division.
Verfügung.
Die wider den Musketier Kurt Schlenker 10/126
1910 erlassene Fahnenfluchtserklärung
§§ 69 ff. des Millitärstrafgesetzbuchs sowie der wird hierdurch aufgehoben.
§§ 356, 360 der Militärstrafgerichtsordnung der Be⸗ Straßburg,
schuldigte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt.
Els., den 15. April 1911.
1 Gericht der 31. Division.
Hannover, den 29. April 1911. “ ˙˙˙˙—˙]‧
Gericht der 20. Division.
In der Untersuchungssache gegen den Dragoner
regiments Nr. 20, wegen Fahnenflucht, wird auf [11438] Grund der §§ 69 ff. des Militärstrafgesetzbuchs
2
2 ) Aufgebote, Verlust⸗u. Fund⸗ sachen, Zustellungen u. dergl.
Zwangsversteigerung. 1 Im Wege der Zwangsvo streckung soll das in sowie der §§ 356, 360 der Militärstrafgerichts⸗ Berlin, Taubenstraße 26, belegene, im Grundbuche
von der Friedrichstadt Band 13 Blatt Nr. 920 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks auf den Namen der „Ager“ Grundstücksgesellschaft mit beschränkter Haftung in Berlin, Kanonierstr. 2, eingetragene Grundstück, bestehend aus a. Vorder⸗ geschäftshaus mit rechtem Seitenflügel und Hof, b. Wohngebäude quer, am 26. Juni 1911, Vor⸗ mittags 10 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht — an der Gerichtsstelle —, Neue Friedrichstr. 13/14, Zimmer Nr. 113/115, III. Stockwerk, versteigert werden. Das 3 a 70 qm große Grundstück, Par⸗ zelle 356/121 des Kartenblatts 42 der Gemarkung Berlin, hat in der Grundsteuermutterrolle die Artikel⸗ nummer 13 532, in der Gebäudesteuerrolle die Nr. 1620 und ist bei einem jährlichen Nutzungswert von 17 580 ℳ zu 372 ℳ Gebäudesteuer veranlagt. Der Versteigerungsvermerk ist am 7. April 1911 in das Grundbuch eingetragen. — 87. K. 44. 11. Berlin, den 22. April 1911. Königliches Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 87.
[11439] Zwangsversteigerung. 1
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Berlin, Schönhauser Allee 61, belegene, im Grund⸗ buche vom Schönhausertorbezirk Band 63 Blatt Nr. 1881 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungs⸗ vermerks auf den Namen der Frau Maurermeister Marie Rabis, geborenen Graßhoff, in Berlin ein⸗ getragene Grundstück am 7. Juli 1911, Vor⸗ mittags 10 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht, Neue Friedrichstraße 13/14, III (drittes Stockwerk), Zimmer Nr. 113— 115, versteigert werden. Das Grundstück — Kartenblatt 31 Parzelle 1233/67 und 1234/˙67 der Gemarkung Berlin — ist nach Artikel Nr. 15 125 der Grundsteuermutterrolle 6 a 97 gm groß und zur Grundsteuer nicht veranlagt. Das Verfahren zur Feststellung des Gebäudesteuernutzungs⸗ wertes der auf dem Grundstück errichteten Gebäude ist noch nicht abgeschlossen. Der Versteigerungs⸗ vermerk ist am 5. April 1911 in das Grundbuch eingetragen. — 85. K. 51. 11. 6. —
Berlin, den 24. April 1911.
Königliches Amtsgericht Berlin⸗Mitte. Abt. 85.
[3539] Zwangsversteigerung. 1 Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Berlin belegene, im Grundbuche von Berlin (Wedding) Band 108 Blatt 2493 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks auf den Namen des Maurer⸗ meisters Eernst Plötz hier eingetragene Grundstück am 1. Juni 1911, Vormittags 10 ½ Uhr, durch das unterzeichnete Gericht, an der Gerichtsstelle, Brunnenplatz, Zimmer Nr. 32, linker Fügel 1. Erochwerf, versteigert werden. Das Grundstü a. Vorderwohnhaus mit Hof, b. Querwohngebäude
2. Hof rechts mit Querflügel — liegt in der Ge⸗ markung Berlin, Müllerstraße 132, umfaßt die Parzellen Kartenblatt 20 302/63 ꝛc., 727/63 ꝛc., 728161 ꝛc. von zusammen 15 a 50 qm Größe und ist unter Art. Nr. 18 278 der Grundsteuermutterrolle und Nr. 4919 der Gebäudesteuerrolle mit einem jähr⸗ lichen Nutzungswert von 20 300 ℳ eingetragen. Der Versteigerungsvermerk ist am 28. März 1911 in das Grundbuch eingetragen.
Berlin, den 3. April 1911.
Königliches Amtsgericht Berlin⸗Wedding. Abteilung 7.
[11437] Zwangsversteigerung. 3 Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in Berlin belegene, im Grundbuch von Berlin (Wedding) Band 40 Blatt Nr. 911 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks auf den Namen des Hof⸗ baumeisters Dr. Ernst Petzholtz zu Potsdam ein⸗ getragene Grundstück am 20. Juni 1911, Vor⸗ mittags 10 ½ Uhr, durch das unterzeichnete Ge⸗ richt, an der Gerichtsstelle, Berlin, Brunnenplatz, Zimmer Nr. 32, I. Stock, versteigert werden. Das in Berlin, Stettinerstraße 25 belegene Grundstück ist unter Artikel Nr. 18 417 der Grundsteuermutterrolle und unter Nr. 5882 der Gebändesteuerrolle des Stadtgemeindebezirks Berlin verzeichnet, umfaßt die Parzelle Kartenblatt 24 Nr. 1824/95, ist 12 a 62 qm groß, besteht aus Vorderhaus mit Seiten⸗ flügel rechts, Quergebäude mit zwei rechten Seiten⸗ flügeln und zwei Höfen, Querwohngebäude mit Vor⸗ flügel rechts und hat einen jährlichen Nutzungswert von 18 560 ℳ. Der Versteigerungsvermerk ist am 13. April 1911 in das Grundbuch eingetragen. Berlin, den 22. April 1911. Königliches Amtsgericht Berlin⸗Wedding. Abtcilung 7.
[11440] Zwangsversteigerung.
Im Wege der Zwangsvollftreckung soll das in Bärsdorf belegene, im Grundbuche von Bärsdorf Band 6 Blatt Nr. 227 zur Zeit der Eintragung des „Versteigerungsvermerks auf den Namen des Landarbeiters August Pudel und seiner Ehefrau, Christine geborenen Schindler, zu Bärsdorf einge⸗ tragene, 1,0262 ha große Anstedlungsrentengut mit einem Grundsteuerreinertrag von 6,07 Tlrn. und einem Gebäudesteuernutzungswert von 45 ℳ (ver⸗ eichnet im Flurbuch auf Kartenblatt 1 Parzellen tr. 739/248, 740,248, in der Grundsteuermutterrolle unter Artikel 217 und in der Gebäudesteuerrolle unter Nr. 134) am 28. September 1911, Vor⸗ mittags 10 Uhr, durch das 1 Gericht an der Gerichtsstelle versteigert werden. Bojanowo, den 16. Axril 1911. “
mit 2 Vorflügeln, Hof und Garten, c. Wohngebände
Kdonigliches Amtsgericht.