17,5.
—,.. —
98.
—. —
— —— — —
————
—
.——,.—
g. —
—
—n
—
brauchsabgaben erhoben werden.
überschreitet.“
laut Meldung des „W. T. B.“, aus Berlin beschlossen, der auf den 28. Juni einzuberufenden Generalversammlung die Verteilung einer
muß die Grundlage für die späteren Geschäfte sein, es heißt also: Boden präparieren. Daher wäre anzustreben, daß sich namentlich die Exportkommissionäre, freilich nicht nur sie allein, sehr zuverlässiger, erprobter, erfahrener Reisenden bedienen, die möglichst auf der Basis langjähriger Kontrakte sich sorgsame Behandlung der südamerikanischen Kundschaft angelegen sein lassen; denn die Konkurrenz wird von Tag zu Tag größer.
„Einkäufer drüben. Hier und da hört man klagen, daß die Einkäufer der europäischen großen Exportfirmen nicht in ge⸗ nügendem Kontakt mit den Verhältnissen an der Westküste von Süd⸗ amerika: Marktansprüchen, Geschmack usw. stehen. Man hat die Erfahrung gemacht, daß die Einkäufer in Europa entweder gar nicht das Absatzland kennen, oder vor Jahren einmal dort gewesen sind, um sich alsdann dauernd in Europa aufzuhalten. Es wird übersehen, daß ein Einkäufer möglichst mindestens alle zwei Jahre die südamerikanischen Absatzgebiete zwecks Studiums der Geschmacks⸗ ichtung bezw.⸗Aenderung darin, wie auch der allgemeinen wirtschaft⸗ lichen Lage überhaupt besuchen sollte. Die Folgen dieser Unterlassung sind dann nur zu häufig, daß sich der Einkäufer in Europa von den Verkäufern Waren empfehlen läßt, die sich in Südamerika sehr schwer verkaufen lassen.
CEs wäre daher anzuraten, daß der außerordentlich wichtige Posten eines Einkäufers tunlichst nur mit solchen Personen besetzt würde, die das Absatzland aus eigener Anschauung gut kennen und es von Zeit zu Zeit wieder besuchen, um sich auf dem Laufenden zu halten. (Bericht des Handelssachverständigen bei dem Kaiserlichen Generalton⸗ sulat in Valparaiso.)
Britisch⸗Guayana.
Verbrauchsabgabe für patentierte Heilmittel. Laut einer Verordnung — Tax Ordinance, 1911 (Nr. 3 vom Jahre 1911) — sollen von patentierten Heilmitteln, mit Ausnahme der in Tabelle III zu der Pharmacy and Poisons Ordinance, 1899 ge⸗ nannten Stoffe, bei ihrem Verkauf in der Kolonie, gleichviel, ob sie in die Kolonie eingeführt oder dort hergestellt sind, folgende Ver⸗
1) Wenn an solchen patentierten Heilmitteln Etiketts an⸗ gebracht sind, welche die heilkräftigen Bestandteile und die Mengen, in denen sie darin vorhanden sind, kenntlich machen, eine Abgabe von 4 Cent für je 32 Cent, oder einen Teil davon, des Preises, zu welchem sie verkauft werden.
2) wenn an solchen patentierten Heilmitteln nicht Etiketts der unter 1 genannten Art angebracht sind, eine Abgabe von 8 Cent für je 32 Cent, oder einen Teil davon, des Preises, zu welchem sie ver⸗ kauft werden.
Der Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung wird durch Bekanntmachung des Gouverneurs bestimmt werden. (The Board of Trade Journal.)
Konkurse im Auslande. Galizien. 16“
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Kaufmanns Hersch Berger in Kolomea mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Abteilung IV, in Kolomega vom 9. Mai 1911 — Nr. S. 4/11. — Provisorischer Konkursmasseverwalter: Advokat Dr. Marmorosch in Kolomea. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkurs⸗ masseverwalters) 23. Mai 1911, Vormittags 9 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 7. Juni 1911 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Kolomea wohnhafter Zustellungsbevoll⸗ mächtigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 8. Juni 1911, Vormittage 9 Uhr.
1“ 88 8
Wagengestellung für Kohle, Koks und Brike ts am 24. Mai 1911. 8 Oberschlesisches Revier
1 27 265 Nicht gestellt — am 25. Mai 1911: Gestellt 4 547 Nicht gestellt
In der vorgestrigen Sitzung des Zentralausschusses der Reichs⸗ bank wurde, laut Meldung des „W. T. B.“, bekannt gegeben, daß das Reichsbankdirektorium beschlossen habe, die seitherigen Vorschriften über die Lombardentnahmen an den Vierteljahrsschlüssen aufzuheben und durch folgende Bestimmungen zu ersetzen: „Im Effekten⸗ und Wechsellombard wird: 1) für den Darlehnsbestand am Ultimo des Kalendervierteljahrs, 2) für die am ersten Werktage des Kalender⸗ vierteljahrs entnommenen Darlehnsbeträge unter Abzug aller an diesem Tage etwa erfolgten Rückzahlungen außer den laufenden Zinsen ein Zinszuschlag für 10 Tage berechnet, wenn der Darlehnsbestand auch nur an einem dieser beiden Tage den Betrag von 30 000 ℳ
— In der vorgestrigen Aufsichtsratssitzung des Felten⸗ Guilleaume Karlswerks A.⸗G. in Mülheim a. R. h. wurde,
Dividende von 4 % vorzuschlagen. Das Fabrikationsergebnis des Karlswerks steht auf der Höhe des vorjährigen. Abzusetzen waren die durch die Abstoßung des Dynamowerks erwachsenden und vorzu⸗ sehenden Kosten. Dem laufenden Geschäftsjahr kommen die Erträge des für das Dynamowerk eingegangenen Erlöse zugute. Auch sonst entwickelte sich das Geschäft befriedigend bei steigenden Umsätzen.
— Die Deutsche Orientbank und ihre Gruppe haben, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin, die Konzession zur Errichtung
einer ägyptischen Hypothekenbank mit dem Sitz in Kairo erhalten. — Aus dem der Zechenbesitzerversammlung des Rheinisch⸗ Westfälischen Koblensyndikats erstatteten Bericht ist, laut Meldung des „W. T. B.“, folgendes zu entnehmen: Der rechnungs⸗ mäßige Absatz betrug im April 1911 bei 23 (im gleichen Monat des Vorjahrs 25 ½) Arbeitstagen 5 460 767 (Vorjahr 5 651 864) t oder arbeitstaglich 237 425 (Vorjahr 224 950) t. Von der Beteiligung, die sich auf 6 025 569 (Vorjahr 6 562 555) t bezifferte, sind demnach 90,63 (Vorjahr 86,12) % abgesetzt worden. Der Versand einschließlich Landdebit, Deputat und Liefe⸗ rungen der Hüttenzechen an die eigenen Hüttenwerke 282 Koblen bei 23 (Vorjahr 25 ) Arbeitstagen 4 439 742 (Vorjahr 4 624 881) t oder arbeitstäglich 193 032 (Vorjahr 184 075) t; Koks bei 30 (Vorjahr 30) Arbeitstagen 1 377 400 (Vorjahr 1 379 029) t oder arbeitstäglich 45 913 (Vorjahr 45 968) t; Briketts bei 23 (Vor⸗ jahr 25 ½) Arbeitstagen 302 197 (Vorjahr 274 330) t oder arbeitstäglich 13 139 (Vorjahr 10 919) t. Hiervon gingen für Rechnung des Spndikats: Kohlen 3 851 424 (Verjahr 4 014 520) t oder arbeits⸗ täglich 167 453 (Vorjahr 159 782) t; Koks 844 913 (Vorjahr 879 218) t oder arbeitstäglich 28 164 (Vorjahr 29 307) t; Briketts 290 055 (Vorjahr 264 671) t oder arbeitstäglich 12 611 (Vor⸗ jahr 10 534) t. Die Förderung stellte sich insgesamt auf 6 738 190 (Vorjahr 6 999 016) t oder abeitstäglich auf 292 965 (Vorjahr 278 568) t und im Monat Mai 1911 auf 7 510 486 oder arbeitstäglich auf 287 483 t. In dem Bericht des Kohlensyndikats heist es u. a. Mit Beginn des Monats April ist im Kohlen⸗ und Brikettabsatz eine merkbare ’ verzeichnen, wozu wesent⸗ lich die strigende Entwicklung unsetes Absatzes nach dem Auslande beigetragen hat. Der Kohlengesamtversand bat die Ziffern des Monats Februar nabezu erreicht, während der arbeitstägliche Kohlen⸗ versand für Rechnung des Sondikats den Monat Februar noch um 1612
8. 8
gang im April noch weiter verschärft. Der Rückgang erstreckt sich in der Hauptsache auf Hochofenkoks und ist in erster Reihe darauf zurück⸗ zuführen, daß der Bedarf der eigenen Hüttenwerke der Mitglieder in immer steigendem Umfange aus deren eigener Erzeugung gedeckt wird, infolgedessen die vom Syndikat für diese Zwecke bisher noch zuge⸗ kauften größeren Mengen vom Monat März ab eine ganz beträchtliche Abnahme erfahren haben. Im weiteren hat noch zu dem Rückgang der Umstand beigetragen, daß die in den ersten beiden Monaten dieses Jahres ausgeführten größeren Aushilfslieferungen an die ostfranzösischen Hüttenwerke im März aufgehört haben, und daß ferner auch der Absatz in Brech⸗ und Siebkoks für Hausbrandzwecke infolge der milden Witterung eine weitere Abschwächung erlitten hat. Da der Rückgang des Syndikatsabsatzes im März und April den des Gesamtabsatzes übersteigt, entfällt die Einbuße ausschließlich auf die reinen Zechen. In der vorgestrigen Beiratssitzung wurde die nachträglich für das Jahr 1910 erhobene Umlage genehmigt, und die Umlagen für das zweite Vierteljahr 1911 für Kohlen auf 12 %, für Koks auf 7 % und für Briketts auf 12 % festgesetzt. Da die Abrechnung für April bereits erfolgt ist, tritt die erhöhte Umlage für Briketts nur für Mai und Juni in Kraft. — Die sich anschließende Zechenbesitzerversammlung genehmigte nachträglich die vom Vorstand für Mai in Anspruch genommenen Beteiligungs⸗ anteile und setzte diese für die beiden folgenden Monate Juni und Juli für Kohlen auf 87 ½¼ % (wie bisher), für Koks auf 65 % (bisher 70 %) und für Briketts auf 80 % (wie bisher) fest. Der Antrag der Rheinischen Stahlwerke, betreffend die Huttenzechenfrage, wurde zurückgezogen, da es sich ergeben hatte, daß die Einstimmigkeit, die zur Annahme erforderlich war, nicht erzielt werden konnte. Die Hauptversammlung genehmigte den Jahresbericht sowie den Abschluß ür 1910 und erteilte der Verwaltung durch Zuruf die Entlastung.
— In der vorgestrigen Hauptversammlung des Stahlwerk⸗ verbandes wurde, laut Meldung des „W. T. B.“ aus Düsseldorf, über die Geschäftslage mitgeteilt: Das Inlandgeschäft in Halbzeug verlief hinsichtlich des Auftrags⸗ und Spezifikationseingangs be⸗ friedigend. Der Auslandsmarkt lag, wie bereits neulich mitgeteilt, etwas ruhiger, wohl hauptsächlich unter dem Einfluß der un⸗ günstigeren Marktberichte aus den Vereinigten Staaten. Der Auslandsmarkt in Vignolschienen ist nach wie vor gut, und es sind wieder größere, zum Teil recht bedeutende Geschäfte heraus⸗ gekommen. In Rillenschienen ist die Lage weiter recht günstig. Sowohl vom Inlande wie vom Auslande bleibt der Auftrags⸗ eingang wie Abruf umfangreich. Das gleiche gilt von dem Gruben⸗ schienengeschäft, das nur im Inlande wie seither durch fremden Wettbewerb in den Preisen beeinträchtigt wird. Die im März ein⸗ setzende Belebung des Formeisengeschäfts hat sich seither aufrecht⸗ erhalten. Verkauf sowohl wie Eingang von Spezifikationen sind zufriedenstellend. Für das dritte Quartal wurde heute der Verkauf nach dem Auslande zu den seitherigen Preisen und Bedingungen frei⸗ gegeben. Auch vom Auslande ist der Abruf befriedigend geblieben. Für neue Geschäfte ist in einzelnen Ländern, so besonders in Groß⸗ britannien, in letzter Zeit die Kauflust etwas schwächer geworden. Dagegen herrschte in den nordischen Ländern, Holland, der Schweiz, den Balkanstaaten, Japan und anderen eine zum Teil recht gute Nachfrage. Die nächste Hauptversammlung ist auf Donnerstag, den 22. Juni, anberaumt.
— Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Oesterreichischen Südbahn vom 11. bis 20. Mai: 3 861 680 Kronen, gegen die definitiven Einnahmen des entsprechenden Zeitraums des Vorjahres Mindereinnabme 266 662 Kronen und gegen die pro⸗ visorischen Einnahmen 51 064 Kronen weniger. — Die Einnahmen der Canadian Pacific⸗Eisenbahn betrugen in der Woche vom 15. bis 21. Mai: 2041 000 Dollars (229 000 Dollars mehr als i. V.).
— Nach einer durch „W. T. B.“ übermittelten Meldung der Kaiserlich russischen Finanz⸗ und Handelsagentur ergab der Wochenausweis der Russischen Staatsbank vom 21. Mai d. J. folgende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern entsprechen den gleichen Positionen des bekannten Bilanzformulars der Staats⸗ bank bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel: Aktiva. Gold in den Kassen und auf besonderen Konten (Nr. 1b und 2) 1252,3 (1252,5), Gold der Bank im Auslande (Nr. 3 und 4) 195,8 (198,4), Silber⸗ und Scheidemünze (Nr. 1 c und d) 76,8 (77,7), Diskont⸗ und Spezialrechnungen (Nr. 5) 236,7 (233,2), Spezialrechnungen, sichergestellt durch Wechsel und Wert⸗ papiere (Nr. 8 und 7) 156,0 (143,1), Sonstige Vorschüsse (Nr. 8—18) 182,4 (183,9), Protestierte Wechsel und prolongierte Schulden, sicher⸗ gestellt durch unbewegliches Eigentum (Nr. 19 und 20) 4,5 (4,2), Wert⸗ papiere (Nr. 21 u. 22) 120,3 (119,0), Wertpapiere auf Kommission er⸗ worben (Nr. 23) 0,5 (0,1), Summen zur Verrechnung mit den Adels⸗ und Bauernagrarbanken und anderen Regierungsinstitutionen (Nr. 24) 0,5 (0,1), Unkosten der Bank und verschiedene Konten (Nr. 25) 25,2 (24,7), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 26 Aktiva und Nr. 12 Passiva) — (—), Saldo der Konten mit den Reichsrenteien (27 Aktiva, 13 Passiva) 14,6 (6,7), zusammen 2265, F (2243,6). Passiva. Kreditbillette (Differenz zwischen I vasso und Ia aktiv) 1211,2 (1196,5), Kapitalien der Bank (Nr. 3 — 4) 55,0 (55,0), Einlagen und laufende Rechnungen (Nr. 5, 6, 7 b, c, d, e, 8) 507,6 (527,0), Laufende Rechnungen der Departements der Reichs⸗ rentei (Nr. 7 a) 409,6 (387,2), Verschiedene Konten (Nr. 2, 9, 10, 11) 39,8 (37,4), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 26 Aktiva und 12 Passiva) 41,9 710,5), Saldo der Konten mit den Reichsrenteien (Nr. 27 Aktiva und Nr. 13 Passiva) — (—), zu⸗ sammen 2265,1 (2243,6).
— Die Kaiserlich russische Finanz⸗ und Handelsagentur teilt mit: Der Einlagenstand der Kaiserlich russischen Sparkassen hat sich im Laufe des Monats April 1911 um 2,0 Millionen ver⸗ größert und betrug zum 1. Mai 1911 1411,4 Millionen Rubel. Nach endgültiger Abrechnung stellt sich der Stand der Sparkassen zum 1. Jannar 1911 auf 0,6 Millionen niedriger, als auf Grund vorläufiger Aufstellung angenommen wünde.
Belgrad, 24. Mai. (W. T. B.) Ausweis der Serbischen Autonomen Monopolverwaltung: Bruttoeinnahmen der ver⸗ pfändeten Monopole, sowie Nettoergebnisse der Zölle, Obrtsteuer und Stempelmarken für den Monat April 1911: 4 272 914 Fr. (1910: 3713 812 Fr.), desgleichen Januar bis März 13 056 633 Fr. (11 063 346 Fr.), zusammen 17 329 547 Fr. (14 777 158 Fr.). Ver⸗ wendung der Einnahmen: 1) Für den Dienst der Staatsschuld 10 428 190 Fr. (8 356 505 Fr.), 2) Materialankäufe und Betriebs⸗ spesen 3 477 202 Fr. (4 872 947 Fr.), 3) Kassenbestand 3 424 155 Fr. (1 547 706 Fr.), zusammen 17 329 547 Fr. (14 777 158 Fr.).
Santos, 23. Mai. (W. T. B.) Die Surtapeeinnahmen für die Sao Paulo⸗Kaffeezollanleihe ergaben für die Zeit vom 15. bis 20. Mai 1911: 22 600 Pfd. Sterl.
London, 25. Mai. (W. T. B.) Bankausweis. Total⸗ reserrve 28 806 000 (Zun. 528 000) Sterl., Noten⸗ umlauf 27 975 000 (Zun. 102 000) Sterl., Barvorrat 38 332 (Zun. 631 000) Pfd. Sterl., Portefeuille 29 539 000 (Abn. 42 000) Pfd. Sterl., Guthaben der Privaten 40 554 000 (Abn. 624 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staats 15 059 9000 (Zun. 1 105 000) Pfd. Sterl., Notenreserve 27 589 000 (Zun. 568 000)
öfd. Sterl., Regierungssicherheit 14 971 000 (unverändert) Pfd. Sterl. Prozentverhältnis der Reserve zu den Passiven 51 ¾ gegen 51 ¼ in der Vorwoche. Clearinghouseumsatz 240 Millionen, gegen die ent⸗ sprechende Woche des Vorjahres mehr 2 Millionen. 8
Berlin, 24. Mai. Marktpreise nach Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte †) 20,60 ℳ, 20,58 ℳ. — Weizen Mittelsorte †) 20,56 ℳ, 20,54 ℳ. — Weizen, geringe Sortef) 20,52 ℳ, 20,50 ℳ. — Reggen, aute Sorte †) 16,70 ℳ, 16,68 ℳ. — Roggen, Mittelsorte†) 16,66 ℳ, 16,64 ℳ. — Roggen, geringe Sorte †) 16,62 ℳ, 16,60 ℳ. — Futtergerste, gute Sorte“) 18,40 ℳ, 17,50 ℳ. —
18,80 ℳ. — Hafer, Mittelsorte“*) 18,70 ℳ, 18,20 ℳ. — Hafer, geringe Sorte*) 18,10 ℳ, 17,70 ℳ. — ais (mixed) gute Sorte 15,50 ℳ, 15,20 ℳ. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— ℳ, —,— ℳ. — Mais (runder) gute Sorte 15,40 ℳ, 15,00 ℳ. —
hallenpreise.) — Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 ℳ, 30,00 ℳ. — Speisebohnen, weiße 50,00 ℳ. 30,00 ℳ. — Linsen 60,00 ℳ, 20,00 ℳ. — Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 ℳ, 6,00 ℳ. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 ℳ, 1,60 ℳ, do. Bauchfleisch 1 kg 1,70 ℳ, 1,20 ℳ. — Schweinefleisch 1 kg 1,90 ℳ, 1,20 ℳ. — Kalbfleisch 1 kg 2,40 ℳ, 1,40 ℳ. — Hammelfleisch 1 kg 2,20 ℳ, 1,40 ℳ. — Butter 1 kg 2,80 ℳ, 2,20 ℳ. — Eier Stück 4,40 ℳ, 2,80 ℳ. — Karpfen 1 kg 2,00 ℳ, 1,20 ℳ. — Aale 1 kg 3,00 ℳ, 1,20 ℳ. — Zander 1 kg 3,80 ℳ, 1,50 ℳ. — Hechte 1 kg 2,80 ℳ, 1,20 ℳ. — Barsche 1 kg 2,00 ℳ, 0,80 ℳ. — Schleie 1 kg 3,40 ℳ, 1,20 ℳ. — Bleie 1 kg 1,60 ℳ, 0,80 ℳ. — Krebse 60 Stück 30,00 ℳ, 2,00
†) Ab Bahn.
*) Frei Wagen und ab Bahn.
8 EEE
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtvieh⸗
martr vom 24. Mai 1911. (Amtlicher Bericht.) Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend⸗ gewicht 80 — 100 ℳ, Schlachtgewicht 111 — 133 ℳ, 2) feinste Mast⸗ kälber, Lg. 64 — 68 ℳ, Schlg. 107 — 113 ℳ, 3) mittlere Mast⸗ und beste Saugkälber, Lg. 56 — 62 ℳ, Schlg. 93 — 103 ℳ, 4) geringe Mast⸗ und gute Saugkälber, Lg. 50 — 55 ℳ, Schlg. 88 — 96 ℳ, 5) geringe Saugkälber, Lg. 34 — 45 ℳ, Schlg. 62 — 82 ℳ. Schweine: Für den Zentner: 1) Fettschweine über 3 Ztr. Lebendgewicht, Lebendgewicht —,— ℳ, Schlachtgewicht —,— ℳ, 2) vollfleischige Schweine von 240 — 300 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 43 — 44 ℳ, Schlg. 54 — 55 ℳ, 3) vollfleischigae Schweine von 200 — 240 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 42 — 44 ℳ, Schlg. 53 — 55 ℳ, 4) vollfleischige Schweine von 160— 200 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 41 — 42 ℳ, Schlg. 51 — 53 ℳ, 5) vollfleischige Schweine unter 160 Pfd., Lg. 38 — 40 ℳ, Schlg. 48 — 50 ℳ, 6) Sauen, Lg. 37 — 38 ℳ, Schlg. 46 — 48 ℳ. b Auftrieb: Rinder 432 Stück, darunter Bullen 246 Stück, Ochsen 36 Stück, Kühe und Färsen 150 Stück; Kälber 2987 Stück; Schafe 738 Stück; Schweine 20 202 Stück.
Marktverlauf:
Der Rinderauftrieb wurde glatt ausverkauft.
Der Kälber handel gestaltete sich glatt.
Bei den Schafen fand der kleine Bestand Absatz. 1b .
Der Schweinemarkt verlief ganz gedrückt und schleppend und wird voraussichtlich nicht ganz geräumt. 8
Berlin, 24. Mai. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Die Nachfrage nach feinster frischer Butter war recht lebhaft, sodaß die Zufuhren, obgleich die Produktion durch den Uebergang zur Grasfütterung ganz bedeutend zugenommen hat, ziemlich geräumt werden konnten. Alle abweichenden Sorten bleiben jedoch schwer verkäuflich. Die Preise für feinste Qualitäten konnten sich behaupten. Die heutigen Notierungen sind: Hof⸗ und Genossenschafts⸗ butter Ia Qualität 115 — 117 ℳ, IIa Qualität 112 — 115 ℳ. — Schmalz: Wenn auch die Schweinezufuhren in Amerika ziemlich groß waren, behielten die Fettwarenmärkte dennoch feste Tendenz, da die Konsumnachfrage lebhafter wurde. Hier ist das Geschäft ruhig. Wenn auch die Eigner von Lokoware auf feste Preise halten, so lassen
sind: Choice Western Steam 48 ½ — 49 ℳ, amerikanisches Tafelschmalz Borussia 51 ℳ, Berliner Stadtschmalz Krone 50 — 56 ℳ, Berliner Bratenschmalz Kornblume 50 ½ — 56 ℳ. —
Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. 1
Hamburg, 24. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 73,25 Br., 72,75 Gd.
Wien, 26. Mai, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4 % Rente M./N. pr. ult. 92,35, Einh. 4 % Rente Januar Juli pr. ult. 92,35, Oesterr. 4 % Rente in Kr.⸗W. pr. ult. 92,35, Ungar. 4 % Goldrente 111,95, Ungar. 4 % Rente in Kr.⸗W. 91,20, Türkische Lose per medio 249,00, Orienthahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 748,00, Südbahn⸗ gesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 109,75, Wiener Bankvereinaktien 539,75, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 638,50, Ungar. allg. Kreditbankaktien 809,50, Oesterr. Länderbankaktien 528,00, Unionbank⸗ aktien 610,50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,40, Brürxer Kohlenbergb.⸗Gesellsch. Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell⸗ schaftsaktien 801,05, Prager Eisenindustrieges.⸗Akt. —,—, Skoda⸗ aktien 610. 1
London, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 2 ½8 % Englische Konsols 81 16, Silber prompt 24 ⁄6, per 2 Monate 24 ⅛. — Bank⸗ eingang 20 000 Pfd. Sterl. — Bankeingang 198 000 Pfd. Sterl.
Paris, 24. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 3 % Franz. Rente 95,97.
Madrid, 24. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 108,10.
Lissabon, 24. Mai. (W. T. B.) Goldagio 10.
New York, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Bei ruhigem, meist professionellem Verkehr zeigte die Fondsbörse heute eher schwächere Haltung. Das Hauptinteresse konzentrierte sich auf Stabl⸗ trustwerte, in denen außerordentlich starke spekulative Liquidationen stattfanden, die man teilweise den gestrigen Auslassungen des Stabl⸗ industriellen Gates, daß in der Stahl. und Eisenindustrie ein Preis⸗ kampf zu befürchten sei, zuschrieb. Durch die Schwäche der Steels wurde die ganze Liste in Mitleidenschaft gezogen, dech zeigte sich im Ver⸗ laufe unter Deckungen eine leichte Erholung und rereinzelt wurden Spezialwerte in die Höhe gesetzt: immerhin blieb die Nachfrage wenig be trächtlich. Erneute Baisseangriffe gegen Steels begegneten guter Inter⸗ vention, aber die Grundstimmung blieb nervos, da die Entwicklungen auf dem Stahlmarkte Beunruhigung hervorriefen und man allgemein eine Klärung der Situalion abwarten wollte. In der letzten Stunde wurde die Tendenz stetiger, der Baissedruck ließ nach, und vereinzelt wurden Deckungen vorgenemmen, als Berichte einliefen, daß die vor⸗ genommenen Preisermäßigungen auf den Stahlhandel stimulierend wirkten. Aktienumsatz 413 000 Stück. Tendenz füt Geld: Stetig⸗ Geld auf 24 Stunden Durchschn.⸗Zinsrate 2 ½, do. Zinsrate für leztes Darlehn des Tages 2 ½⅛, Wechsel auf London 4,8440, Cable Transfers 4,8660.
London 167 32⸗
4
Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.
Magdeburg, 26. Mai. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. —,—. Stimmung: Ruhig. Brotraffin. I o. F. 20,25 — 20,50. Kristallzucker 1 m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 20,00 — 20,25. Gem. Melis 1 mit Sack 19,50 — 19,75. Stimmung: Ruhig. Rohzucker Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: Mai 10,40 Gd., 10,45 Br., —,— ben., Juni 10,42 ½ Gd., 10,45 Br., —,— bez. Juli 10,47 ½ Gd., 10,50 Br., —,— bez., August 10,52 ½ Gd., 10,55 Br., —,— bez., nebedne 2 bez. — Stimmung: Ruhig. — Wochenumsatz: 7 entner. Stirmung: Rubig. . c0,ne. 2 B.) Rübol loko 64,00, 22 24. Mai. (W. T. B.) (Bärsenschlußbericht.) Privatnotierungen, Schmalz. Höher. Loko, Tubs und Firkin 43 ¼, Doppeleimer 44 ½¾. — Kaffee. Fest. — Offizielle Notierungen
Futtergerste, Mittelsorte“) 17,40 ℳ, 16,50 ℳ. — Futtergerste,
überholt hat. Im Koksabsaz hat sich der im März eingetretene Rück⸗
82
geringe Sorte) 16,40 ℳ, 15,60 ℳ. — Hafer, gute Sorte?) 19,30 ℳ,
der Baumwollbörse. Baumwolle. Stlll. Upland loko middling 79 ½ n
Richtstroh 6,00 ℳ, 5,66 ℳ. — Heu 6,70 ℳ, 4,40 ℳ. (Markt.
die Umsätze doch zurzeit zu wünschen übrig. Die heutigen Notierungen
Speck: Geringe Nachfrage.
Rio de Janeiro, 24. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf
ZHamburg, 21. Met. (W. T. B) vetraleum amertk. pve. Feweat 6800 wofg Frse 9. 2) Petraleum emerkt
Hamburg, 26. Mai. (W. T. B.) (Vormittagsbericht. Zuckermarkt. Ruhig. Rübenrohzucker I. rodukk Aü0t. 88 %ο Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, Mai 10,45, Juni 10,47 ¼, Juli 10,50, August 10,55, Oktober⸗Dezember E 529 % 2., Kaffee. Stetig. Gosd Mai 57 ½ Gd., S 5 ½ b b10 Gd. März 541 Gd. u.“ Budapest, 8 1 2 nwarf 14 29. s 24 Mai (W. T. B.) Raps für LCondon, 25. Mai. (W. T. B. stetig, P493 9. 3 . 8. vECBC“ „tverpool, 25. Mai. (W. T. B.) Baumwolle. ne Ballen, davon für Spekulation und Export — Ballen. v 7199 unig. Amerikanische middling Lieferungen: Unregelmäßig. Eb1“ 7,99, Juni⸗Juli 7,90, Juli⸗August 7,85, 99 “ 7,57, September⸗Oktober 7,15, Oktober⸗November Febenar 6,89, der⸗Dezember 6,91, Dezember⸗Januar 6,89, Januar⸗ Glasgow, 24. Mai. (W fest, Middlesbrough warranis (ne.* 11“ Ne 5 8 ger ö“ geschlossen. 8 18, 24. Mai. CTWI Schluß. hbn, Sachs naue Konzition 21 32) gEhn9)Z Nech usßfr Nr. à kg Mai SH 8 4½ vücaber Famar 31 Mai 34 ½, Juni 34 ⅝, Juli⸗August 34 ¼, „Amsterdam, 24. Mai. (W. T. B. 8 aüinaw 47 E 388 T. B.) Java⸗Kaffee good ntwerven, 24. Mai. W. T. B. vfcgertes Kave, weiß loko, 1g . Vr. Iv. Me 19l Pe. hegv; 8 r., D. 2 88 Schmalz Maj 102.2. Juni⸗Juli 19 ½ Br. Ruhig. 8. bleiben die Märkte geschlossen. lcko lew York, 25. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle beo middling 15,90, do. für August 15,14, do. für Oktober 13,11, IH loko middl. 15 ⅛, Petroleum Refined (in Cases) 875, 5. Standard white in New York 7,25, do. do. in Philadelphia sann Bö“ Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western ham 8,50, do. Rohe u. Brothers 8,70, Zucker fair ref. Nr. ohados 118 ö nach Liverpool 1 ½, Kaffee Rio Nr. o 12, do. für Juni 10,70, do. für 2 10,7 öfe Standard loko 11,75 — 12,00, 320 15,29. In a ee ö’“
8
Verdingungen.
(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs⸗und Staats⸗ anzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.)
1 Italien. 8 Direktion des Militärkommissariats des VIII. Armeekorps in Florenz. 1. Juni 1911, Vormittags 11 Uhr: Vergebung der Lieferung von 8500 Matratzenunterlagen aus Leinwand mit Ringen aus ver⸗ zinktem Eisen zum Anhaken am Bettgestell in 17 Losen. Sicherheits⸗ dn für jedes Los 280. Lire. Zeugnisse bis 31. Mai 1911. Eine mhr eeensc ist auf denselben Termin seitens der Direktion des S des I. Armeekorps in T urin ausgeschrieben. Königliche hebbgecheafeige. Vormi
d Uern Pechses ain Livorno. 3. Juni 1911, Vormittags 00 Ubhr: Vergebung der Lieferung von Mehl in verschiedener Qualität 8 3 Losen für die Strafanstalten in Capraia, Gorgona und Pianosa i Werte von 118 300 Lire. Offerten bis 2. Juni 1911. Vorläufige Sicherheitsleistung 3 % der genannten Summe, definitive 5 % der Zu⸗ schlaassumme. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“ Direktion des Militärkommissariats des VIII. Armeekorps in Florenz. 29. Mai 1911, Vormittags 10 Uhr: Vergebung der Lieferung von grauem Baumwollstoff für Anzüge, Hemden und o ö. Gesamtsicherheitsleistung 7020 Lire. Zeug⸗ 1 ei de eg cs⸗ 1911. Näheres in italienischer Sprache beim Königliche Präfektur in Florenz. 30. Mai 1911, 10 Uhr Vor⸗ mittags: Vergebung der Lieferung unter anderem von starkem Brenn⸗ bolz in 1 Lose im Werte von 12 500 Lire. Offerten ꝛc. bis 29. Mai
1911. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“⸗ Finanzministerium, Generaldirektion der Monopole in Rom. § Juni 1911, Vormittags 10 Uhr: Vergebung der Lieferung von: 2 60 000 kg⸗Beuteln aus blauem Papier zum Verpacken von Salz; 2) 9 000 000 ¼ kg. Beuteln; 3) Pappkärtchen und bedruckten Papierbändern zum Verschließen der Beutel in entsprechender Anzahl hn h. Vorläufige Sicherbeitsleistung 3500 Lire, definitive 196. .. . . Näheres in italienischer Sprache beim Gemeindeverwaltung in Lettere. 10. Juni 1911, Vormittags 11 Ubr: Vergebung des Baues einer Wasserleitung. Voranschlag 8.h 9 bis vnr 1911, Nachmittags 5 Uhr.
sleistung 3 1 iheres in italieni E t Fos e hfägic ire. Näheres in italienischer Sprache beim
Türkei.
Marineministerium in Konstantinopel: Vergebuna der Liefe⸗ rung von 2000 großen und 2000 kleinen ö ge deb efe⸗ 22 Türschlössern, Nägeln ohne Kopf, amerikanischen Scharnieren owie Scharnieren System Bomel, Bronzescharnieren für Wand⸗ schränke, Bronzegriffen, eisernen Haltern, Nägeln und Klinken. An⸗ gebote in versiegeltem Umschlag bis zum 3. Juni 1911 an die 2. Sektion der 4. Abteilung des genannten Ministeriums. Sicher⸗ heitsleistung von 10 % erforderlich. v11““
4 Aegypten. 6
eneraldirektor der ägyptischen Staatseisenbahnen u . graphen in Kairo, 24. Juli 1911, Fonastetse 10 Uhr: 1ae Fele von Altmaterial. Lastenheft in französischer und englischer Sprache beim „Reichsanzeiger“ und im Bureau der „Nachrichten für Handel und Industrie“, Berlin W., Wilhelmstraße 74.
Mitteilungen des Königlichen Azron — EE“ 4 “ veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 1 Ballonaufstieg vom 25. Mai 1911, 7—8 Uhr Vormittags: Statton Seehöhe . . . .. 122 m 500 m 1000 m 2000 m 3000 m 3500 m
Lemperatur *½ 11.5 11,1 70 — 0,2 — 5,8 — 8,5 Rel. Fchtgk. (% 84 68 64 57 98 100 Wind⸗Ri stung. Wind⸗ 80 80 080 NO NNO „Geschw. mps. stille 1 3 EE1 Bedeckt. Untere Wolkengrenze in 3300 m Höhe. Vom Erd⸗ boden an bis zu 420 m Temperatur überall 11,5 °.
Sr e 26. Mai 1911, 7—9 Uhr Vormittagg: Station . Seehöhbe .. 122 m V 500 m 1000 m 1500m 2000 m ¹ 2900 m
Temperatur (00 11,5 13,2 7,9 3,5 — 1,0 — 3,8 Rel. Fchtgk. 09) 77 60 62 63 67 52 Wind⸗Richtung. 0 0 0 0 0 0 „Geschw. mps 6 10 10 11 11 12 Keiter. Bis zu 320 m Höhe Temperaturzunahme bis 14,1, des⸗ gleichen zwischen 2050 und 2320 m von 1,6 bis — 0,7, dann bis 2480 m überall — 0,7 0.
Wetterbericht vom 25. Mai 1911, Vormittags 9 ¼ Uhr.
Wetterbericht vom 26. Mai 1911, Vormittags 9 ¼ Uhr.
Beobachtun station
Name der
sius
Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden
richtung, Wind⸗ stärke
Baromelerstand
g8⸗
in 45° Breite tufenwerten“ 15
vom Abend
in
.
Temperatur in Celsi Niederschlag in
—⁸
Barometerstand
auf 0 ° Meeres⸗ niveau u. Schwere
Wind⸗
i a kung, Wetter stärke
Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden
Name der Beobachtungs⸗ station
Celsius
vom Abend
in 45 ° Breite
in
Barometerstand auf 0° Meeres⸗ niveau u. Schwere Stufenwerten*) Barometerstand
Temperatur
Borkum
Keitum
1 764 8 [SO Nebel 13 3 764 Vorm. Niederschl. 2
764 8 N
Hamburg
764,7 N
Swinemünde 765,8 SO Neufahrwasser 767,3 N.
bedeckt —11 2 763 Nachm. Niederschl. bedeckt 14 4 762 anhalt. Niederschl.
halb bed. 16 0 765 ziemlich heiter
— Niederschlag in
Berxnm 7938 SD2 g balb ed. 16,0 164 temlich beiter⸗ Keitum 766,0 SO wolkenl. 15 0 765 Zziemlich heiter Hamburg — 766 4 SO. 2 wolkenl. 14 2 765, meist bewölkt Swinemünde 767,9 NO. 2 wolkenl. 13 age
—
d0
Memel
5 — ᷓM-—
Aachen
67 6 Windst. halbbed.
Hannover
wolkenl. —10 0. 766 vorwiegend heiter 67,1 NO beuer 15 0 765 ziemlich heiter 765 Vorm. Niederschl.
Berlin
(NW lI bedeckt I meist bewölkt
Dresden
—
13]7 2 SW bedeckt . 1
5
Breslau
ckt. 2 Zziemlich heiter 5 NO 1 wolkig 12 55 ziemlich heiter
Bromberg
6
3 Windst. bedeckt
4
0
764 Schauer 6 5 5
55 Windst. wolkenl. 15 ziemlich heiter
Metz
2 bedeckt 16 0 766 meist bewölkt
Frankfurt, M.]7639 S wolkig 15 Karlsruhe, B. 764,5 WNW wolkig 15
5 88
ARNW 8
München
7652 S Regen 10
2 3 1 0 0 2
0 0 3 3
' 24 p
Zugsvitze
531,8 N
766 Nachts Niederschl.
1
7
7
7
7 — ———
765 anhalt. Niederschl. 6
767 Nachts Niederschl. E
4 Schnee — 3 3 533 anhalt. Niederschl
Stornoway
Malin Head 753,3
(Wilhelmshav. 753 Nachm. Niederschl.
)
NX r 766 vorwiegend heiter Neufahrwasser 766,6 N 2 wolkenl.] 11 768 orwiegend heiter Memel 768,4 ND. 2beiter —17 0 767 ztemlich heiter Aachen — 7611 989 3 woltig —16 0 762 ziemlich heiter- Hannover — 705,1 O Z wolkenl. 13 1 764 Nachm. Niederschl. Berlin 766,3 S 2 wolkig 15 9 765 ziemlich heiter Dresden — 765,7 Windst. wolkig 13, 0 764 zꝛemlich heiter Breslau — 766,0 O. =2 halbbed. 15 0 765 ziemlich heiter Metz — 760 3 NODO Zwolkig 14 0 762 meist bewölkt Frankfurt. M. 761,9 SO. Z bhalb bed. 16 0 762 meist bewölkt Karlsruhe, B. 761,2 NO Zbeiter. 15 0 764 meist bewöltt München 762,3 O 4 heiter 11 3 763 Nachm. Niederschl. 1
Zugspitze 1 9 Nie (Wilhelmshav.)
9 — 9 . ₰
750,3 S Jsbedeckt 18 (Kiel)
Falb bed. 13
Valentia
Dunst
wolkig
halb bed.
(Magdeburg) wolkig 16 0 761 Schauer
heiter 12 0 762 ziemlich heiter
heiter 14 0 766 meist bewölkt
(GrünbergsSc hl.)
(Mülhaus., Els.)
wolkenl. 1 0 768 meist bewölkt
(Friedrichshaf.)
(Bamberg)
2 Dunst 13 0 766 Nachts Niederschl.
halb bed 16 0 766 .na
Vlissingen
2 8n 3 1 765
Helder
wolkig V
Bodoe
wolkenl. 13 0 760
Vardö
Christiansund
Skudesnes 1
Skagen
halb bed. 12 0 760
Nebel —11 0 760 2 wolkenl. 9 0 763
bedeckt — 13 2 763
Kopenhagen
Hanstholm
SSO 2 bedeckt —13 9 764
Stockholm
Windst. heiter 15 0 765
Hernösand
deckt 13 2 Nebel V 12 1 762
t. [heiter 15 (SSO 4 wolkenl. 12 0 762
Haparanda
Wisby)
S 2 wolkig 8
— —
527 b wolkig 0 764 Windst. heiter 1250 765
Karlstad
Archangel —
[766,8 SSW Lwolkig —11 3764
7877 SSO 2 bedeckt— 12 0 764
Petersburg — 766,6 NW bedeckt —10 0 65
Riga
767,3 NNDS 1 balbbed. 110 0 65
Wilna
765,2 N I heiter 10 0 762
Warschau
1813 NDS 1 woelkig 10 0 763
Kiew
Wien
dalb bed. 13 0 765 meist bewoltkt
Prag
—2 Windst bedeckt— 13 0 766 meist bewölkt
Rom
Florenz
181.2 ND I balb bed. 16 0 /,65 — 883 9 1 wolkenl. 16 0 62 —
Cagliari Thorshavn
Rügenwalder münde
Seydisfiord
9 I
8 762,6 NW 2 wolkenl. 17 0 762 —
7527 98SO 2 Regen 7 — 48 —
0 WSW wolkig 27 — 739 —
2.
Skegneß
goees — 8 — 766 6 OSDO 2 heiter E 0 765 ziemlich heiter 33 -2 l1 bald bed. 13 0 7633 ——
Krakau
14 D 2 bester 13 2 764 Vorm. Niederschl.
Lemberäa Hermanstadt
5 761.3 RN 2Regen 895 759 — 759,3 O 1 bedeckt 7 3 758 Vorm. Niederschl.
Triest
764,1 Windst. wolkenl. 15 0 762 Wetterleuchten
Reykjavik
Cherbourg Clermont Biarritz EEI“ Perpignan
(5 Uhr Abends)
—763,6 O 1 wolkenl.
Belgrad, Serb. 759,9 WNWI bedeckt — 8 3 762
(Lesina) Geywitter 13 0 767 —
15 0 762 —
735,5 W — 2 bedeckt 1
763,8 Windst. heiter
7624 OSO wolkenl. 14 0 766 762,0 Windst. heiter 18 0 761 761,9 SW. 2 wolkenl. 19 0 763
Brindisi
Lerwick Helsingfors Kuopio
Moskau 758,9 N Abedeckt —13 3 759
([760,4 NNW 6beiter 15 9 757
754,4 SSO 4 halb bed. 11 0 756
767,5 O halb bed. 10 0 765
wolkenl. 12 0 765
Zürich Genf Lugano Säntis Budapest Portland Br. Horta Coruna
3 ⸗ 25 bis 6
48
Ein Hoe
land reicht, I genommen.
europa heran und trocken,
1
wolkenl. —14 2 765 N swolkenl. 15 3 763 — 2555,4 NMW 4 Nebel 0.— 966 . 763,7 NW ZIsheiter—16 1 751] ziemlich heiter 1I.763,3 2W 1 Nebel 9 — — — 767,0 WSW bedeckt 19 — — 762,7 SW Isheiter 13 8 8 —
1 1 764,9 NW I swolkig 18 5 566 1 1
— 8₰
*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= Omm; 1 ⸗ 0,1 bis 0,4, 2. 0,5 bis 24
3845 4 = 65 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 20,45 6 205 dis 31.,4; 8 31,5 bis 44 4; 8 41,5 bis 50,4; 9 nicht gemeldet. 88
hdruckgebiet über 765 mm, das von Böhmen bis Finn⸗ zat zugenommen, ein ebensolches uüber Frankreich hat ab⸗ Eine Depression unter 740 mm naht über Nordwest⸗ — IJn HDeutschland ist das Wetter ruhig, etwas wärmer im Osten heiter, im Süden wolkig, im Westen trübe.
Deutsche Seewarte.
e. GKich)
10 3 758 meist bewölkt (Wustrow i. M.)
Valenti 7622 NNO Zhalbbed. 11 5 759 meist bewölkt
—N5294 NNW 1 Nebel — 2 9 531sanhalt. Niederschl. Stornowav 7640 SO 1 halb bed 1 2 V
Malin Head 762,7 NNO 3 wolkig
Seilly 758,2 NNO Zbeiter 13 0 7ogLseiegende hen Aberdeen 762,7 NW Z heiter 8 0 759 “ 8 (Magdeburg) Shields 762,0 NW 2 wolkig 0 759 Schauer Holvhead 761,2 NDO l1 wolkig 12 0 759 ziemlich heiter ((Mülhaus., Els.) Isle d'Aix 756,4 NNO 3bedeckt 15 0 758 ziemlich heiter U V (Friedrichshaf.) 12 0 760 meist bewölkt V ((Bamberg) — 1 Dunst 16 0 761 Vorm. Niederschl. 2 wolkenl. 18 0 760, 1 2 wolkig 15 0 762 Helder 762,6 bedeckt 14 0 763 Bodoe [767,7 Windst. wolkenl. 16 0 755 Christiansund 767,1 O I balb bed. 16 0 763 Skudesnes 767,6 SSO 4 bedeckt 14 0 765 Vardö 770,8 S 8c a wolkenl. 11,0 767 Skagen 769,8 S 2wolkenl. 13 0 769 Hanstholm 767,9 OSO Z heiter 13/ 0 766 Kopenhagen 769,7 O Zbheiter 12 0 768 Stockholm 771,5 N wolkenl. 15 0 770 Hernösand 9 770,5 NW. 2 wolkenl. 12 0 768 Haparanda 773,0 Windst. wolkenl. 11 0 770 Wisby 770,8 NO 2 wolkenl. 9 0 769 Karlstad [770,9 OSO Abeiter 14 0 769 Archangel 772,3 Windst. bedeckt 10 0 770 Petersburg 1
Sburg — 769,9 NNO lbeiter 15 0 769 Riga 769,3 NO 1 wolkenl. 14 0 768
Wilna 767,7 NW 1 bedeckt 12 0 767 —— Warschau — 766,1 NO. wolkig 11 0 766 2 Kiew 759,0 NW bedeckt 13 0 761 er Wien 764,0 Windst. wolkenl. 13 3 763 Schauer Prag 765,0 ONO I balb bed. 14 0 765 meist bewölkt Rom [760,3 S —1 balbbed. 15 0 761 — Florenz — 760,7 O 1 bedeckt 16 0 760 — Cagliari 758,9 Windst. wolkenl. 18 0 761 —
Thorshavn — 761,9 WSWs halb bed. 10 — 752 Lr.
St. Mathieu lsbedeck
Grisnez Paris Vlissingen
Seydisfiord 754,6 ONO 2 bedeckt — Rügenwalder⸗ münde 768,4 NNO 3 wolkenl. 9 0 767 vorwiegend heiter Skegneß — 761,0 O l wolkig 13 0 761 Krakau 761,5 MDO 1 beiter 14 O A bald bed. 13 1 3
V
— —
10
992 — q 0 G X
w
Lemberg — 762,9 N Hermanstadt 760,2 Regen
Triest 762,0 ONO 3 wolkenl. Revkjavik 744,3 N beiter (5 Uhr Abends) 8
Cherbourg 758,1 O Clermont 756,9 W. 2 wolkig 17 0 758 Biarriz — 7582 ND Zͤ wolkig 17 0 758 Nizza 759,6 Windst. wolkig 15 0 760 Perpignan —⁰ 758,8 D. bedeckt 15 0 759 Belgrad,Serb. 761,3 WSWI Regen 1 761 Brindist — 752.8 NW 5 bald bed. 13 0 760 Moskau 764,5 RNDO wolkenl. 16 0 76
763 2 balb bed. 90 0 758 —
O0.
V
62 meist bewölkt (Lesina)
V lbeiter 16 0 767
Lerwick 763,5 NO Helsingfors. 770,8 ND. 1 wolkenl. 13 0 770 Kuopio 7722 ONO 1 Rebel 16 0 570 Zürich 760,3 RDO L wolkig 13 0 762 Genf 759,9 WSWl wolkenl. 15 0 760 Lugano 762,5 NDO dedeckt 14 0 161 Säntis 561,9 WNW bedeckt 1 — 564 s — balbbed. 15 1. 762 Nemlich heiter Portland Vil 7582 DRO 4 balbd bed. 16 8 — — — Horta 7686 SSW bedect 19 — — . Coruna 758,2 SSO 1 Regen 7̃.2;;E ee ene eene 7 22 1,5 bℳ 44,4 8.= Aa5 dis 59,4; 9 = nicht gemeldet. Fee Ein Hochdruckgebiet über 773 mm reicht von Lappland dis Mittel europa, ein Ausläufer hoben Drucks erstreckt sich nach Schottland; emne Depression unter 757 wm liegt, ostwärts vorgedrungen, üder Frankreich, eine Depresston über dem Nordmeer ist start verzacht. — In Deutschland ist das Weriter bei schwachen östlichen Winden, außer im Alpenland, etwas wärmet und dorwiegend beiter; der Nordwesten
8
L
S S
und Suͤden hatten vereinzelt Regen. Deutsche Seewarte.
8 8