1911 / 144 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff

[28334] Bekanntmachung. [28625) Bekanntmachung. 1 b as] I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Berficherungen auf d den Lebensfall. Betrag in Mark ——— ———gg—V— ℳ6

Von der Mitteldeutschen Freditbank hier ist bei- Die Firma Hammer & Schmidt in Leipzig hat hessüth aecmdftas daüüt in 8 8 ö uns der Antrag auf Zulassung den Antrag gestellt: 1 8 Betrag in Mark 1 1“ . A. Einnähmen. 66*“

von 25 000 000,— 4 % Pfandbriefe 10 000 000,— unperlosbare 4 % Zeu⸗ A““ vX“ ä 86 im einzelnen im ganzen I. Ueberträge aus dem Vorjahre: (Emission 16) der Deutschen Hypotheken⸗ tralpfandbriefe vom Jahre 1910 der Preu⸗ im einzelnen im ganzen öD886 . .113 253 440 26 bank in Dlchni ugen ßischen Central⸗Bodenkredit⸗Aktiengesell⸗ XII. veesar⸗ und Dragfacher vüfsrh ggeschrieben) 1116u““ 2) Prämienüberträge.. . 354 126 89

zum Handel und zur Nöceeuns an der hiesigen Börse schaft zu Berlin (Erweiterung der bereits in A. XIII. öseh Aktiva: 727 050 3) Reserve für schwebende Versicherungsfälle . . . . . . . . . .. 2562 123 02

eingereicht word zhe von 60 000 000 Vortrag aus dem Vorjahre . . ö“ 32 . sstände. G““ 3

sde heee. M., den 19. Juni 1911. Lebe h0) ““ Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: 16“ 9) der Gefellschaft Sebürtias. n Helsn Pfans am 1I 8 E des; 85* 99 29535 420 861740

Die Kommission für Zulassung von Wert⸗ zum Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse a⸗ ger vit Ferdhente denmg. Prehtesfegertmägeh⸗ 1— 3) Barhinterlage b bei der Niederländ. Reichsvers.⸗Bank in Amsterdam 554 542 60‧11. 332 937 5) Sonstige Reserven und äschlagen e“* 18 823 20/¹4 309 374 zuzulassen. inbruchdiebstahlversicherung.. . 8 . 144 722,40 GSeesamtbetrag... 43 155 467 rämien geeEANN 878 203

papieren an der Bürse zu Frankfurt a. M. Leipzig, den 17. Juni 1911. Kautionsversicherug g . + 126 980,80 271 703 Passiva. 8 9 r..

[28624] Bekanntmachung. Die Zulasfungsstelle für Wertpapiere IFE . Aktienkapital. h11“ cekbb.ö 51‧% An- Deutsche C - inbruchdiebstahlversicherung. . . .. 1I* . . 37 262 1 . 8 2 boDien Uherneine Hiünt Fe GCerteni 88 Feel; . Eeag. Kautionsversicherung . . . . . 3 ö 6 560— 78 922 Fesgherlangea 2h pe v.G 8,292,S⸗ 6. 8 u .. 1711 664 000 Gesamteinnahmen. 3 15 748 122,79

25 000 000,— 40 % ige frühestens zum Ke vg. en Vorsitzenden. c. Außerordentliche Schadenresexre.. . . . . . . . 144 000 494 625 6 2) Zuwachs im Geschäftsjzahaet . . . . . . . 2 336 000.— B. Ausgaben. 88 —“ I1 I. Zahlungen für veeeh 8 Kebee

1. April 1921 rückzahlbare Pfandbriefe Dr. Kiefer, Börsensekretär. Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: rämienreserven: öS 16) der Deutschen Hypotheken⸗ Gemäß § 58 des Gesetzes, betreffend die Gesell⸗ Einbruchdiebstahlversicherung . . . . . . . . . . . . . . 302 265 89 p ) Deckungskapital für laufende Renten . . . .. . . netto 750 868 G * Geleister ... ““ 1616 1I bank in Meiningen (Erweiterung der bereits schaften mit beschränkter Haftung, machen wir hier⸗ Kautionsversicherung . . . . . . . 172 825 966 475 091 9 Prämienrückgewährreserven . 1 2 082 9021 ) Zurückgestellt. .. .“ 262 123 im Betrage von 25 000 000,— zuͤgelassenen mit bekannt, 5 auf Grund des Beschlusses unserer Nebenleistungen der Versicherten: 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserven. uu““ .netto ½ 167 004.— II. Fahkungen für Verscherungererpflchtungen im Geschistgiaht Erymission 16) Gesellschafterversammlung vom 8. Juni 1911 das Policengebühren: b Prämienüberträge für: 1) Geleistee 3 . . . . . . . 1 510 761 8 zum Fanber und zur Notiz an der Leipziger Börse Stammkapital unserer Gesellschaft von 194 000 Ein ruchbiebjtahlversicherung. EE1616“ b“ 3 471 68 ..ö. .. IäAetto 6 316 696 G 2) Zurückgestellt.. 1“ ö . 161 500 1 672 261 zuzulassen auf 170 000 herabzusetzen ist und fordern wir Kautionsversicherung . . . . . . . . X“ 98678 2) Haftpflichtversicherung 1 965 777 6 III. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste Versicherungen GRückkauf) .. .. 37 007

Leipzig, den 19. Juni 1911. unsere Gläubiger auf, sich bei uns zu melden. Kapitalerträge: 3) Einbruchdiebstahl⸗ und Kautionsversicherung C16““ 308 810 40] 8 591 2 IV. an Versicherte: Seeh aus Vorjahren:

Die Zulassungsstelle für Wertpapiere Essen⸗Ruhr, den 16. Juni 1911. b 414“*“ 8 Reserven für schwebende Versicherungsfälle: . e4*“ 2 10 768,30

an der Börse zu Leipzig. Essener Ziegel⸗ Verkaufsverein SWW“ v 2 250 1) Beim Prämienreservefonds aufbewahrt . . . . . . . . . 1 Dr. Keil, für den Vorsi enden. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gewinn aus u. (Farsgewinn): 2) Sonstige Beträge: —,— a. realisierter 404 a. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. . EC1““ 11 431 293 8 2) aus dem Gött lehre⸗ 748,2

Dr. Kiefer, Börsensekretär. Krümpelmann. Katthöfer. 8 Fen dger vX4X“”“ 8 b. Einbruchdiebstahl⸗ und Kautionsversicherung ö6“ 92 224 [11 523 517 wöööb-.“ 0 748 1 360 000 b. nicht abgehoben. 185 79 42365

Schweizerische Unfallversicherungs⸗Aktiengesellschaft in Winterthur. Sesig. dinnasmee, zahre, b 11““ Sadne sefcen 1“ E11“ 116““ 70 49664

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1910. b. Schadenersätze aus Regreßansprüchen . . . . .. 13 711 8 ) Spezialfonds. vI11“;“ VI. Deckungskapital am Schlusse des „Gechästzsahrs. ““ 12 851 684 99

[28190] kägea. I. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. c. Guthaben aus G“ b“ in 1“ gestellt) . .. 68 9 Außerordentliche Schadenreserve 44““ 8 2 640 000 4 705 215 Lveeeeep. 88 Fechkuffe des Shtsehg e BZE1A1“ 888 8818g 8 1 ö.“ anderer Versicherungsunternehmungen b111. 8 83 Sönsage Reserven nd iücknaen sn e des Ge bäf “¹“ 1““ 7053 8

Betrag in Mark 8 Fehlbetrag . 2 . . . . . . . . . . . . 8 Barkautionen 88 Gesamteinnahmen 1 2 1 050 725 70 X. 0 (— 8 . . 8 . . . . * . . . . 2 . . 8 3 8 veern 8 Ab9 Sonstige Passiva: 8 15 683 588, 83

im einzelnen im ganzen n. Ausgaben. , 11 Sg RFnershe. 8 ) 3— ͤ 89 99 Gesamteinnahmen 9 Vbschluß. 8 15 748 122/79 I. W aus dem u. b X““ 1 1“ 14X“ öan 621 172 7810 8 Sicherheitsleistungen für Arbeiterversicherungen in ee 888 n 8 ͤ %II11““ 15 683 588,83 5 3 ’“ 6868 144“ 2 840* 9 elgien. 26 8 v“ ; pr. 2) öö . Schäden, einschließlich der 325,28 in der Cne cdiessc vegchen rung 9 Ausstehende Dividenden pro 1908 und 1909 . . . . . . . . 921 [60] 1 326 580/ 95 neberschuß der Einnahmen .. 64 53396 und 1350,— in der Kautionsversicherung betr Venden Fbe 8 XI. Gewinn... ZEE11““ 8 1 698 160.— 8 D. Verwendung des Ueberschusses.

a. Deckungskapital für de 89 ..1“ a. Unfallrenten .. .metib u 472 812 ermitilungskosten, aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 3 IJ. Gewinnanteile an die Gewinnreserve der Versicherten .. . . 1 versicherer: 1 Gesamtbetrag.. 88 485 467185 II. Ueberweisung an den Ausgleichungsfonds 22 der Bedingungen für Ver.

o1A44“*“”

Prämienrückgew BI11“ a. gezahlt: ““ Ich bescheinige, daß von der in der Bilanz der Schweizerischen Unfallversicherungs⸗Aktiengesell⸗ erungen auf den Lebensfall).

b. Fhrfenie EEö . .netto . 165 117,60 2 611 337 Hnbruchdiebstah ꝑ¹““ .“ schaft in Wintertbur für den Schluß des Geschäftsjahres 1910 unter Position B III mit dem Betrage I1I1. zu den Verwaltungskosten der Gefellschaft (8 21 und b Kautionsversicherung . . C“] 8 von 2 950 779,20 eingestellten Prämienreserpe 2 412 348,64 auf das deutsche Geschäft entfallen und § 22 der Bedingungen für Versicherungen auf den Lebensfall).

3) Praͤmieni erträge: 8.. zurückgestellt; daß diese Beträge 8 § 56 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom eeene8

a. Unfallversicherung . . . . . . . . netto 4 913 063,20 zrnc dieb iüa müh 81 9* Mai 1901 berechnet sind. b. Haftpflichtversicherung.... E83ZZ““ 6 403 524 1 68 üö 8 89880 8 Winterthur, den 15. Juni 1911. 8 Ch. Goldinger III. Bilanz am 31. Dezember 1910. 9 Reserven für schwebende Versicherungsfälle⸗ w . netto [10 827 886 1 d. Schaͤden, einschließlich der 3703, 32 in . Elibrüchdiebst v w32* den 15. Juni 1911l. Berlin, den 17. Juni 1911. Pewnresenten der Perstheten . . . . . . . . 11. 1 versicherun Gund 700,36 in der Kautionsversicherun betra B 8 Schweizerische nafalversichexunges⸗tniengeselischaf. in Winterthur. t 4. hee öen 6) Sonstige Reserven: . Schadenermittlun skosten, im Geschäftsjahr, abzüglich 89 Ant sis d 1b Der Generaldirektor: Der HonfeseesAehcheae. ür das Deutsche Reich: I. Grundbesitz. v“ a. Spezialfonds . . 2 065 215,76 Rühtversch gs jahr, abzüg nteils der 8 G. Boßhard. K. W. Schneider, Direktor. IZööö b. außerordentliche Schadenreserbe . . . . . 2 2016 000. . .4981 215 76% 11“ 2e8210 [27168] 9 Fe. W 6 930 133 .Prämien für: 1 labruchdiestahlverscherung 84 181,28 b 1 w 1 8 ündelsichere Wertpapiere.. 1 111 Publishing Co. m. b. H. ist in Die Gesellschaft „Kölner Reformschulbank“, vnsectbersecertageen brutto 17 291 637,52 Kautionsversicherung . . . .v. . . .1464618185 588 211b getreten. Ich⸗ bin zum 9eNlan esenschebesshrgmteer Haftung zu Köln“, 8 9 ö.“ im Sinne des 9 59, Ziffer 1, Sab 2 pr. B., b. in Koabaesch übernommene . . . 8 803 911,48 8. zurückgestellt: 8 8 bestellt worden und fordere die Gläubiger der ist durch Beschluß der Teilhaber in Liquidation nach landesges. Vorschr. zur Anlegung von Mündelgeld 2 Haft flicht 8s . . Vnsrvchdiebftahkverficherung. M1'eX*“ I“ Gesellschaft auf, sich bei der Gesellschaft zu melden. getreten. Die Gläubiger derselben werden auf⸗ zugelassen.. A11A141XX“ 196 585 50 ) Haftpflichtversicherungen: Kautionsversicherung .. . . 36 941,60 51 715 2093ã 177 253 68 Berlin, den 17. Juni 1911. gefordert, sich n2 derselben zu melden. 3) Senstige Tert . . .... 729 632 32 7 856 350

a. selbst abgeschlossene.. . brutto 3 522 648,52 ermann Otto Herzog, ie Liquidatorin: 8 Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsz ahr: ügenh. 8 Bkar dnee den Anden 71. A. Liessem. .Vorauszahlungen und Darlehen anf Policen .. 30 186 88 21 b

b. in Rückdeckung übernommene.. 8 271 932,20 3 794 58 21 890 129 72 8 6“ III. Policengebühren, einschließlich 8b hn zukommenden Iitese 76 016/16 8 üre hoch. 6 d hersFeche Pfänten e ä 8 28398] G Guthaben Zünden 1111““ 4 596 57777 1 v72625 8 510 214 10

IV. rapitalerträge. . ö 1 411 879— Einbruchdiebstahlversicherung. ““ P. Cerzinn aus apiiälankun l c D 1843696 Kautionzversicherung .- .H. . . . . . . . 4. 147 78240] 308 81040+09 KLeipziger Lebensversicherungs⸗ Gesellschaft auf v“ A V 4 c 9

VI. Vergütungen der Rückversicherer... W“ 8 1 655 690/72 , S 11“ VII. Sonstige Einnahmen (Aktienübertragungsgebühren). 11“ 8 1 1 585 60 b. Außerordentliche Schadenreservpe ... ““ 160 000 1468 81040 8 (Alte Leipziger) 1 9) 1 ikeehe 8— Se he virr ias Tüh es Se h⸗ vvö Abschreibungen auf: vpormals eebensverscheraung. 88 ellschaft zu Leipzig, errichtet im Jahre -1öeöe.—“] 1“ 64 396 75

49 387 699 15 a. Immobhilien 1 800 V 1¹⁵ . Imn 11““ O1“ V nungsabschluß des Geschäftsjahrs 1910. B. Ausgaben. 8 ““ 88 b. Kapitalanlagen . . . . I“ 8819 20% 10 61920 I. Gewinn⸗ und düchrdacgerchwnng sär dieJ die Uerlglenengen auf den Todesfal. * eöar und Drucksachen .... 145

I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre Verlust aus Kapitalanla 2— ͤaaa11111414A2““ 5 . 8 9 8 gen . 855 b 8 Rücäheccgas Verscherungen: . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: A. Einnahmen. v 358 071 356 56 n Resthe. icherungsfälle: brutt 4 a) Provisionen und fönstige Bezüge der Agenten, einschließlich Policen⸗ 11“ 8 1 veh . aus dem Mersagte B. P 11616“*“ b inbruchdiehstabhlversicherung. 1I1X1“.“*“ rämienüberträͤge. 8“ 8 talv en auf den Todesfall ......... 261 596 759, 39 2) Betgjüc eanernrwiän⸗ 1 Kautionsversicheruug .. . 6“ 8 . 18 25687 2) Prfnee für schwebende Versicherungsfälle E1“ 640 366/70 ) ehltergfanoe 29 . Töeafag 1“ 12 851 684 99 274 448 444

a. erledi . .. . brutto 659 449,64 Verw 9708 4) Gewinnreserve der Versicherten. 46 290 558,66 b. 11“ . . netto 1 099 805,60 u) Sonftige Verwaltunggkoste v111“X“ 1 82g d eshargenen nebersgofe des Borjahrs 11 055 424,75 57 345 983,41 1. praͤmieniberträge fü⸗ 16 448 19722

1 Steuern und öffentliche Abgaben. “X“ 4 87092 MEeAee na4 ital f den Todesfall 3) Laufende in den Vorjahren nicht abgehobene Renten. . 5 tige Reserven und Rücklagen.. .ℳ 7 777 007,55 Kapitalversicherungen auf den Todesfall... · 1) Jn den Vorjahren nicht abgehobene Prämienrückgewährbeträge 7 661 018 Sonstige nusgebene, 11““ . ee. 6 lebenczafe 88 Pecgade 1 500 000,— 4 947 007 325 219 622 9 Kapitalversicherungen auf den Lebensfall .... . 341 038 90 16 784 233 II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst b. Gewinnanteile an Versicherte. AX1X“ 2 1 680 11A1644*“ 11“4“*“] 37 237 283 III. Reserven Uür schwebende Versicherungsfälle: 8 1Söe. 85 ö. Ueberschuß + 34 76861 E mit dem Deckungskapital aufbewahrt.. 1 1 030 029 1) Unfa TII 1— v Zinsen für fest belegte Gelder.. vCCC66 Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten: b 1 8. 8. 8 q1q116“*“* u 8 Gesamtausgaben. 1 050 7259 9 insen für vorübergehend Säzcs Geider 11X1“ 156 748 1) allgemeiner Sichechestsfonds 30 541 919 e netto * 5 330 546,24 11 873 252 8 III. Abschluß. ReHberttg. 1X“ 80 054 18 14 346 039 2) Dividendenreservefonds B.e. . . 12ö 2) defen ööö 2 xis bFrer IV. Gewinn aus Favitalanlagen: 3 Dividendenreservefonds 2 6 7 064 en öö“ 65,— Gewinnreserve der Lebensfallabteilung. . . 362,549 62 48 85 9.

a. erled 12. öö1““ brutto 344 491,88 ö1111464141421414* vn b. schwebend.. u . netto 1 033 803,20 ] 1 378 295 /08 Ueberschuß der Einnahmen der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 2) Sonstiger Gewinn . . .. v1“ 137 030 ,37 137 095 Sonftiae Felerven he eedesfa kabzeibmm 8-

. 2 85 6 1“ 2 269 5 3) Laufende Renten: abgeboben 4p 115 254 80 der Einbruchdiebstahl⸗ und Kautionsversicherung. 11 .Sonstige Einnahmen. . . 69 604 Aus gechangsfene der Lebensfallabteilung

4) Prämienrückgewährbeträge: abgehoben 13491 80,13 413 294 56 ewi .1698 160 Gesamteinnahmen 8 379 209 645 Pen 8enn 8 für die Gesellschaftsbeamten. 11““ 1 454 428 64

885 .eütmgen. für in Rückdeckung übernommene Versicherungen . .. 1 960 729 92 38 IV. Verwendung des Gewinns. 88 3 B. Ausgaben. kbbbH.ZZö886885 634 95 Reserve für eine Kriegsversi erung 8 I 6 182 25

hlungen für vorzeitig aufgelöste selbst S.v ene Versicherungen ee111“ b (Siehe §§ 39, 40 und 42 der Statut C v 18 nerledigte Fe icherungs . der

W. ewinnanteile an Versicherte (vergleiche XIV, 1 der Ausgaben) . . —⸗ —’ be ³2, A.ee E Pühemnggene für 8 b 8 1 8 186 G“ 635 366/70 6) Fällig gewordene, vertragsmäßig von der Gesellschaft aufzu⸗-] 2 VI. Rücversictermn für: 1Deh des 80 v 2) Zurückgestellt..... 8 5 000 640 366 bewa ahece. Veeschetnenneeten höö. 1I1“ 8 ege. I. Zur weiteren Verstärkung der Garantiemittel verwendet: flicht ’1 Gesch tsjahr: 7) Amortisationsfonds für Hypotheken 11“ 5— 8 2 Haftpflichtversicherung . . .. 3 X1 264 302 20 Einlage in den Spertalfondes 1 11“ 2424 8 gb Pehgengen str i iceaneiear vngen 2 Gecdah 1 be 18 403 298 81 8) Nicht eheten Dividenden.. . 8 431 95 VII. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertragsmmäßigen ** II. An die Aktionäre (20 % des einbezahlten Aktienkapitals) . . . . . . . 1— 0 2) Feleigerselt. 1 1 803 768 19 207 067 9) Nicht 8 gehobene Guthaben aus dem Dioidendenreferve⸗ 4 231 0r Ftsmangen für in Rötsecnisa u* bsgiesbüknes 1 96 . 8 III. Tantiemen: III. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste Versicherungen Grüetauf 1 1343 580 fonds C ckla interlegt ien, Ta schü ü1 4 627 41 2 zkof iae 1 247 789 1 Statutarische Tantiemen an Aufsichtsrat und Verwaltungskomitee 53 448,— 1 667 ewinnanteile an Versicherke: 10) Verschiedene R agen Ch nterleg e Präm en, axvor üffe ꝛc.ʒ 941

) ve 2 EI“ ließli 1 3 8I Tantiemen an Direktion und Beaamtttte. .,34 800,—] 1838 248— I1) aus Vorjahren: 1 G VI. Se und zwar: a. Agenturprovisionen, einschließlich daeetntise N 5 723,94 „Zur Ausrichtung von Gewinnanteilen an die Versicherungsnehmer teservierk 264 85 I 1111A1A““ 1— 6 9) Ferbanhscereng S v b11“ 2* 21889978

b. sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . . 1 905 509,77 .5062 233 71] 5 310 023 67 veatiad eis hcschrihens ei he2 1111s . 2 12se ea e b. nicht abgehoben. ——— . 88 Frass VII. Gewinn: der Todesfallversicherungsabteilung 11 429 931 55 111 VIII. Abschreibungen. ¾X¾X¾X¾pp“ 479 890,12 Gesantzehag. 1 698 160 Eee ““ - der 1ZIEge E1116 58 080 581 11 488 21221 83 Verlust aus Kapitalanlagen ᷓA11XXA“ 1 e.es Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1910. dn 8 b. nicht t abgehoben. 11““ 46,36 10 555 822 35⁄ y10 556 . Gesamtbetrag.. 071 356 56

X. Prämienreserven:

1) Deckungskapital für laufende Renten: 1b be g1 Mark V. Steuern und Vermaltungekosten: 1 Das in obige Bilanz unter Position I der Passiva mit dem Betrage don 2 a. Unfallrenten: 1 . Beg .d Fegvch 1 2) Se —2 .. 1“ 72 931 eingestellte Deckungskapital ist gemä 8 „Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Fericgerrnsücrten a. aus den Vorjahren .. . . netto 309 812,— im einzelnen im ganien Verwaltungskosten 849 462,35 nehmungen vom 12. Ma 1901 berechnet. 8A“ q11814“ A. Aktiva ͤgöö 11A1“1n d.datEchsn wisse, Mathematiker der Gesschet 8 5 . 1 II. Zeanees . 4990 00-— VI. Abse vribungns 88 „. im Jahre 1912 nach sojcenbe⸗ Sätzen gewährt:

3. aus dem Ses schäftejahre. 1“ 422 696,— 361 948— . Eö“ 1““ . 5 2 032 907 20 9 III. Hypotheken . 4““ 9 310 44468 VII. Verlust aus Kapitalanl Kursverluft) . . .. 88 Dividendenplan A: 1 d) Semsigr reznumgzme ne .. .. . mus 187929—2⸗ . . Hertte 128 Wertpapiere 14“ .“ 8 VIII. ; 87 Geschäftsjahrs .. 261 596 759; 50 % der ordentlichen (lebenslänglichen) Jahresbeiträge und 8 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserben . . . . . . . . . netto + 167 004 2 950 77920 v. We IX. Prämienüberträge am Schlusse des 8 8 16 443 194 1,8 % der Summe der für die Abkürzung der Versicherungsdauer gezahlten Zusatzbeiträge. I. Prämienüberträge für: 8 Ieavpter ndelfichere Wertpapiere (deutsche Wertpapiere). . [5 132 585 X. Gewinnreserve der Versicherten am Schlusse des Geschäftsjahrs 8 48 494 443 Dividenbeng 8 5 046 312 a. für lebenslängliche eüüe rungen me

D Umnec“* Wertpapiere im Sinne des § 59, Ziff. 1, Sa „V.⸗G. .. 1 XI. So - ““ . 1 p 8 N. g Pr ustige Reserven und üccteh s 1 421 036 3,1 % der Summe der gerablten ordentlichen Jahresbeiträge;

2) Haftpflichtversicherung .. 1 965 777 60 8 282 403 20 3) Sonstige Wertpapiere (schweizerische u. a. Wertpapiere) .. . . 19 821 881 ee XII. Sonstige Auegabenn)aaa.. 8 71 b. für abgekürzte Versich XII. Gew ve d berechtigt cechen 11“ 1“ 8 29 170— ür abgekürzte Versicherungen: XIII. Eeninnresene de I r Der 8 5 8 vIM. Feccentmüge Machpatr eb⸗ er eer 88 8s vejadgens . C. Abschl uß. Gejamtausgaben .“ MII LkEC. öeee, 115. 1620. 21 25, über 25 jähriger Versicherungsdauer 8 1) Spezialfonds . ee“ 2 095 2157 VIII. I vE Ge e.. . schluß. 1 379 209 645 11u“]; 6,5 %, 5 %, 4,2 %. 3, G %, 3,1 % der u 2) Außerordentliche Schadenreserve . . 2 480 000 91 645 215 76 1) Bei Bankhäusern ... 11“ 8 767 „nbl Fsenpimazchen 1“ 11“ 357 709 713 16 1 G ordentl den In eiträge XIV. Sonstige Ausgaben: 8 2) Bei Versicherungsunternehmungen. I1“ . 767 9163 v11““ I” 931 65 sowie 3,5 %, 2,9 %, 2, 4 %, 2.1 %, 1.8 % gezahlten 1) Rückvergütun 8. Versicherte 11“ brutto 366 6 780 1 V IX. Rückständige Zinsen und Mieten (Stüdkhinsen) 1 . 304 82 1 18 weigsaes Einnahmen. ZLeipoig, den 19. Junt 1911. 2) Beamtenhilfskasse. 1 3 28 052 081 ꝑ444 832 48 X. Ausstände bei Generalagenten bezw. üeee 1. neberwelsbeg es ngsa e e 1 e; ; ““ 500 000 Leipziger Lebensversich se-eegensg gan 4 Gegenfeitigkeit (Alte Leinziger).

1) Aus dem Geschäftsjahr... 1 1 92 649 36 88 3 1 Gesamtausgaben * a7 724 30779 2) Aus früheren Jahren 1111““ 3 1 81,.e 92 64393 II. Fberwesfung an den al T“ 5 Atsfonds 22 der 10 929 931 67 Dr. Walther. Riedel.

Gesamteinnahttumeeaa . 49 387 699,15 55309 ung) Gesamtausgaben .„ . .11115“ 1 Barer Kassenbestan 8 E“ 8 11729981

Ueb ꝛschuß innahmer 1 . 391,36 1.“ 8 1 .“ luß auf der folgenden Seite.)