Fege. ZEE’““ Deutsch⸗Ueberseeische Elektricitäts⸗Gesellschaft, Berlin. ö’ 969 Jahre 1902 der Braun⸗ Alktiva. 18 8 88 PIn2s a. 1. . . 8 schweigisch⸗Hannoverschen Maschinenfabriken p — 2 8 8 Aktien⸗Gesellschaft Delligsen⸗Alfeld. 1“ 1 Fergagh “ Bei der heute vorgenommenen notariellen Aus⸗ Buenos Aires. SSiesae... . . ... losung der von den Braunschweigisch⸗Hannoverschen 1“ 111e““ b 8 . 208 Ffpercamg. .......:: 9398 veeenenghrigen Pertieiebntgatianen, der. G b nschläffe und Steigelestungen ... s4 009 153 Buenos Atres Kapitaltilgungsfonds.. . 2 400 000

* exreus — ——

ℳ ₰ 90 000 000

B 8 sans 8 gegebenen 5 % igen Partialobligationen, ver⸗ au 2 458 731 8 Buenos Aires Erneuerungsfonds . 522 071 anlaßt durch die jetzige Schuldnerin, die Bernburger 1xöö b Hydro⸗Elektrizitätswerk Santiago Abschreibungs.

beee ee, “ *“ I Pbersacurgosasen

gende Nummern gezogen: 8 ““ Rückstellung für Talonsteuer . . . . . . .. 285 000,— 2. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. „ 8 6. Erwerbs. und Wirtschaft — 38 r. 1 8“ In Anofübrung befindliche Installationen. 235 414 Rückstellung für Disagio auf Obligationen 1911 232 287 50 2 F. käufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. entlie her An er er 7 Niederlassung ꝛc. vegceftagenosenschaften G 28 . 8 6““ Mieteinstalatigagakasa“ 30 673 Zö“X“ 70 000 000 8 Komasaniterschhn Wertpapieren. 4 3 Unfall⸗ und Invaliditäts. 1. nn Lit. D Nr. 518 535 563 564 577è7. Fentionen. ““ 18 f. abzüglich ausgeloster Obligationen. 348 500 “ 5 esellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Freis für den Raum einer 4gespaltenen betitzeile 30 3 16 E tesäcberuno. DHeselben gelangen vom 2. Januar 1912 ab zaren und Materialienn . 3 021 208 1 qEEEI 1 12 236 666 65 ¹ nntma ungen. die Verzi mhektktkt 6* . 3 2 vüJe 74080,—geebarisnne “ “ 1 11 16““ 1 b87St 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. 1anis Gebrüder Stollwer c Aktiengesellschaft⸗ 1 2 gse—“— ü I 8 4 d ¹ . . . 2 9 8 8 8 n e; 9 ;b Erweiterungsbauten Buenos Aires . 833 488 520 Fünags Ser ausgeloste Obligationen .. — 1 049 358 ,33 [30733] 1c Retteler Grundbesitz, A. G. a Bilanz per 31. Dezember 1970 G., Bernburg, Beteiligung “ de Tramways 1 447 191 138 060 469 öbe4“*“ — Besitzstand. Bilanz am 31. Dezember 1910. Verbindlichkeiten Grundstücke ☛⸗ bei dem Bankhause Max Meyerstein, Hannover, de Buenos Aires y Quilmezs 1447191 Unterstützungskasse für Beamte und Arbeiter 20 —† 2 — — Grndstuce. 2167 882 7 Stammaktien. bei dem Bankhause Gottfried Herzfeld, Han⸗ Hydro⸗Elektrizitätswerk Santiago .. . . .. 2 s 348 51015% Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reingewinn . ....... 9 65 ’— Maschinen und Inventar. .. 3 394 846,10% Vorzugsaktien..

—

nover, p Beteiligungen: 8 8 Verteilung: Immobilien. .. . 96 376,10] Aktienkapital . . . .. „„„. .J2 324 380/92 Reservefonds .. .. ““ 3 25 116 23 zur Auszahlung. 8 B9 699 080 Preferred und 8 386 000 Ordinary) ) 1t 5 % Dividende auf ℳ 90 000 000,— = 4 500 000 8 Inh, ..... 8.. 207,37]Kreditoren.... .. — WMeüelligungen und Wertpapiere . 10712 326,1 Spezialreservefondz ö 829 690 13 Vernburg, den 24. Juni 1911.. . Shares der Chilian Electrie Tramway and e Tantieme des Aufsichtsratz . . . . . 320 332 8 Reservefonds . . . .. 11“ Eee“] 86 104 72]ꝙPensions⸗ und Unte stützungskasse . . . 307 16170 Bernburger Maschinenfabritk Light Company Ltd. .. . . . .. ... 8 5 % Superdividende auf ℳ 90 000 000,— „= 4 500 000 XXX“ Erneuerungsfonds .. .. vöe.*— 2 698 932,50

8 ℳ 5 000 000 Aktien der Elektrischen Straßen -—. Ueberweisung an die Unterstützungskasse f b 8 5 vLe11“““ Patent⸗, Gebrauchsmuster⸗ und 1260 692 3]† Spareinlagen und Kautionen .. ... 486 689 96 Aktien⸗Gesellschaft Bernburg. bahn Valparaiso Aktiengesellschaft .. .. . Beamte und Arbeiter. ʒ= 300 000=+ FHF7 882 7 G Mufterschutzkonto .„ und Klieditoren und Banken . . . . . . . 4 436 68926

vaeae hen s Gold 1 688 500 Aktien der „La Trans⸗-- Vortrag auf neue Rechnuug .. 255 627 68 8 3 Bankaüthsch nne. 1— Akzepte. ö11““ 683 98239

[30972] Bekanntmachung atläntica“ Compaslia de Tranvias Electricos 28 4320 . 9875 960 8 inn⸗ und Verlustrechnung. .“ G 1

en, Wechsel, Giro u.. Unbezahlte Dividende b 7 Ec .* *. C11 . 11“ 1 — betr. Auslosung von 4 % igen Teilschuldver⸗ 3 Gold 128 600 Stammaktien 1 Gold “ . “ 85 g. g ———-——— en 790 627,52 Avalkreditoren . . .. ℳ 3535 470,— 080— ompasiia 8 “ 2₰ 1 — Inkasso 31. 12. 09

debitoren .. . ℳ4 353 470,— b schreibungen vom Jahre 1889 der Braun⸗ 181 550 Vorzugsaktien der 8 8 2 Gewinn⸗ und Verlustkonto⸗ schweigisch⸗Hannoverschen Maschinenfabriken Argentina de Electricidad.. . . GG 8 Bensn. “ . 1 35 8 Vortrag von 1809f 100 752,65 Akt.⸗Ges., Delligsen⸗Alfeld. 5 Gold 410 000 Aktien der Empresa de Luz ““ 8 8 11“ ... “ — — Gewinn von 1910. .„ 1 479 545,05 1 574 298 63 Bei der heute vorgenommenen notariellen Aus-⸗ SüüuUcc“ 1.“ “ 1 8 e“ 2 oEIII11“ 8 8 27 508 148 04 27 505 ey losung der von den Braunschweigisch⸗Hannoverschen Vorschußkonten: 8 8 8 . 1 C 8 8 1 “ 27 148 04 vEö d.ee.ele Neh 55 Gettan lscitie Tramway and Light Com⸗ 8 8 8 ““ 8 V 1 . n Carlshütte) ausgegebenen 4 % igen Partia . 141ö1 4 8 8 8 veraglaßt. nadg vn ge Schulhgertn, Elekeische Valparaiso Aktien⸗ 14 588 830 b e. 8 ae Pand. u“ 8 Pertriebs. und Verwaltungskosten . . . . . . 2 641 261 58 Gewinnvortrag aus 1909 106 752 66 die Bernburger Maschinenfabri ⸗Ges. . gesellschaft. . ...... 8 1 1“ b b . — 8 1111““ 8 deg. nenen snlgnhs, ummern gezogen: 8AAXAXAXX“ “ “ Bilanz der Actien⸗Gesellschaft bnerkefädinsen einschl. Gebäudeinftandhaltins —166418 3 dcBeracaenenSe end 4,95 482 9 9 r. 9 2 2 . ectrico 111133““ . 8 „ e, 8 ““ 11““ 1 574 298 63 Mietei 6 535 2 1 bbbbbböböw Sühehühae, Se.. . . . . 114100860 IIfür Verwaltung und Verwertung der Handelsstätte „Industrie⸗Gebäude“ X“A“ mit welchem 2 11I““ 6 5 — iva. 1 ℳ 1050,— 8 95 Maschinenfabrir 6 r. 1 221 062 Se ö 8 221 88 98 37 8 per 21. Dezember 1910. Passiva. Fhln. 8 “ 111“ 8 1 nburger Maschinenfabri 1 X“ “ “ ewinn⸗ un erlustkonto. 1 . Mrvsßß ee 8 Bewinn⸗ un erlustrechnun 81. bei der Kasse der Ber g 8 .“ 1 8 — ℳ 3 V einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestäͤtigen deren Uebereinstimmung ö 11

1722 676 35

Peda-eeg ——V ℳ „ 1 ½☛ 7* 8 be densczatenf Pler Mevertein Hannover 3 “ ₰ I An vefe tttont . 1 030 000— Per Aktienkapitalkonto .. “ 119000,₰ geprüften, ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft. bei dem Bankhause Gottfried Herzfeld, Han⸗ dlungsunkosten Berlin 1 567 390 28 —¹BPer Vortrag aus 190u9 bp . . . . . . .244 14778 . Ankeilskonto der Privat⸗Ver.⸗ 270 238q „ Conto nuoro. . b 28 715/,35 Verlin, den 19. Mai 1911.

nover, dem Verltn E1.“ 649 778 32 9 Hetrfebsüberschuf der Elektrizitätswerke .[17 814 24319 mmzgens⸗Ghesegfschafl 5 000 — Kontokorrentkonto, Kreditores inkl. 8 Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.

zur Auszahlung. Steuern und Abgaben Buenos Atres. 8 1 476 902 95 Gewinn aus Installationen und Verkäufen 126 999— Kontokorrentkonto, Debitores.. 106 447,60 Z “ b 8 Fedde. ppa. Wienkoop.

1 8 b 5: „. Die für unsere Vorzugsaktien pro! “ 86 Bernburg, den 24. Juni 1911. Versicherungen Buenos Aires .. . . 1u““ 141 818 51 „ Zinsen und Dividenden. .3 202 303 52 Maschinenerneuerungskonto... 34 000 — Dividendenkonto 1908 .. . . . 750 — gegen Zinsschein Nr. 9 vom 29 ...a edr euher anoasrfah deigenag,ggangt nt d0.

G ot 1 3 486 625 — Pacht Tranvia Metropolitaaoo 308 963 30 Annuitätskonto. . 8 . 8 1 vernburger 7 a e ebeen. Hachgcte helfegibe Zentkale (Calle Cuveh 614 972 70 Amortisationskontz .. . .. .38 32960 Gewinn⸗ und Verlustkonto... 9 214 86 A. dedaftaie nSe eafihocsen scher,Benkverein Cöln, Berlin. Düffeldorf; Bauk für Handel Aktien⸗Gesellschaft Bernburg. 5 t für „La Capital“⸗Zentrale (Paseo Colön). 70 125 50 W E. Sh Verpflichtungs⸗ und “ 4 burg, Halle a. d. S., Leipzig; Berliner veeh. gesenf Fa. E Pee ch. e. Feezher, Straß⸗ 130973 ³3 Bekanntmachung. Abschreibungen: b “ “ EZ11A4“ hhe 2 8eggh., eegeng von der Henbe Rerten ae Söhne⸗ Siverelg ern, Leeltn ahernös⸗ Bei der heute vorgenommenen 12. notariellen Ueberweisung an den Buenos Ness.. ceaatss hhe 8 P“ ““ 8 8 1 257 538/487PS v“ 23 zur Lechablünn. J. H. Stein, Cöln; Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer & Co., Cöln, 9 es 4 ½ 0 1 „ 9 9„ 1 „ „ Kapita † 8 ebet. 8 8 1““ 8 8 1 8 8 8 en: V ie Sta ue 8 Stelle des auf sei 9 errn. .

mmenden saigfngs dan.nsg 81691500— A14“ 8 “ 2n E.Stemmler, Verpflichtungs. undd 9⸗ L.ngih eblerungsracg . H. H. Scrzder Herr Bankairektor Wilh. Ferwick ie descgachteret ewahern ber

Rr. 450 315 596 371 551 455 467 477 578 Abschreibungen auf Werkzeuge und Utensilien. . . . . 8 .5 8 6 Auslagenkonto, Abschreibung 96 986/83 88 lanfkongb. Vortrag aus 1909. 80999 Cöln, den 26. Juni 1911. b 1 g — à ℳ 500,—. ’. „ Mobiliar und Einrichtungen.... “ 8 8 Zendlungsunkastenkonto “ 13 763 38]h. Frundschuldzinsengara niiekonts . — Der Vorstand.

Dieselben gelangen vom 1. Januar 1912 ab, „ Transportmittel ... . 23688 683 95 ilanzkonto, Gewinn .. .. . 9 214 86 60 000— [30822] Stollwerckhaus Aktiengesellschaft.

— 2₰ 3 zzitätswerk Santiago 200 000 — 4 420 795 1“ 3 an welchem Tage die Verzinsung aufhört, mit 8 das Hydro⸗Elektrizitätswerk Santiago.. I 8 1 b V V 8 8 8 ℳ 1098 bec. ℳ 515,— per Stück außer Rückstellung für TalonstearerD . . 160 000 — . b -e. 119 965,07 88EEqqEEAAAEI11“ Bilanz per 31. Dezember 1910. Passiva. bei unserer Kasse bei 86 „ Deckung des Disagios auf im Jahre 1911 Usn V 300 287180 “ in, den 31. Dezember 1910. Aectien⸗Gesellschaft für Verwaltung und Verwertung —2— — — Beruburger Filiale der Allgem. Deutschen emittierte Obligationen Serie II. 2232 2875 92 287 8 88 der Handelsstätte „Industrie⸗Gebäude“, (Grundstück und Gehäude 3 ℳ ₰ — 47„5 Creditanstalt Bernburg, 4 Saldo, Reingewinn .. “ 9875 960 6068 Der Auffichtsrat. Der Vorstand. Maohlblän⸗ ...ZIIek Herren Gebrüder Arnhold, Bankgeschäft, g 8 8 4 F1696 656779 Vorstehendes Bilanzkonto nebst Julius Cohn. Grangé. 1111“] vv, ee6565 377— Dresden, zf “ 1 Gesellschaft 1I1“ tungskonto, abgeschloff veei, ne. st dem Gewinn⸗ und Verlustkonto und dem Nießbrauchsverwal⸗ ““ 3 954 50]% Gebrüder Stollwerck A.⸗G. . . . . 437 140/ 84 Herrn Carl Cahn, Bankgeschäft, Berlin, “ SOcejutsch-Ueberseeische Elektricitäts⸗ esellschaft. der Handelsstält 8 3* per 31. Dezember 1910, für die Actiengesellschaft für Verwaltung und Verwertung v h Sonstige Kreditoren ... . .. 298 673 36 Herrn Max Mevnerstein, Bankgeschäft, Han⸗ 8 2 Heinemann. Müller. Prieger. d bestäti daß sich aus denselben vorstehende Bilan Hüchern der . Feü n üftrie. Gehäude hierselbst, habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto: nover, 5 Wir haben die in Berlin geführten Bücher der Gesellschaft einer Prüfung unterzogen und bestätigen, aß 1 aus 1 Vil en ic ir * er Gesellschaft ü ereinstimmend gefunden. G“ 8 Vortrag aus 19909 ℳ 10 410,59 Herrn Gottfried Herzfeld, Bankgeschäft, Han⸗ nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto ergibt. Die seitens der Zweigniederlassung in Buenos Aires eingesandte, von uns nicht geprüfte Bilanz ist in Berlin, den 20. Mai 1911 —Gewinn aus 1910 „ 11 462,74 21 873 33 nover, Bücher richtig übernommen. 8 89 111“ ““ 8. Juni Julius Mareuse, vereidigter Bücherrevisor. ““ qTq1P1VqqP’PPNP. vr. 8

26. 28 8 8 In der am 24. Juni cr. ü ü vv “ “ Deutsche Treuhand⸗Gesellschtttt. I1I11“ Geschäftsjahres 1910 von Penbe Fttgehatten Genesalversammlun beur beschlossen, den Gewinn des Dene. Leminn. und Berlustkonto. Kredit.

Bernburg, den 24. Juni 1911. 1 1* 1 der gesetzli 0 5 — — L Bernburger Maschinenfabrit Wlewgs. — asse 1 e eh ered e Kafgäledcschegirhegtsdten d” Bse ve bi vi d das— Gge ee kg. Er FSr. 31000] ““ rat haben n attgefunden. Verwaltungskosten und Zinsen 162 517/89 zwi

Ahtien⸗Gesellschaft Bernburg. [30996] 3 1 8 88 3 2 . . 8 3 Berlin, den 26. Juni 1911. 8 ““ — . 52 517 89Per Gewinnvortrag aus 1b 10 41059

F — Deutsch⸗Ueberseeische Elehktricitüts- Elektrische Straßenbahn Valparaiso Aktiengesellschaft. 8 h . .. .. I 809 26% . Mlieten und sonstige Einnahmen† 151 88988

999) 18— Gesellschaft. Aktiva. Bilanz am 21. Dezember 1910. —Pelfea N17an mnneer. . — 88 82 8 Kautschuk⸗Pflanzung „Meanja⸗ Die Dividende von 10 % = ℳ 109,— pro = F-gg. 112 Aiva. König Friedrich August⸗Hütte. 8“ 202 20048 202 200/,48

Aktie von ℳ 1000,— nominal (Aktien Nr. 1 bis Syerßenhahn und „ I. Aktienkapital .. 5 000 000— Bilanz pro 31. März 1911. Das nach dem Turnus ausscheidende Aufsichtsratsmitglied

Aktiengesellschaft. 90 000) gelangt von heute ab außer bei der 28 1 sch. Uebersceischen Elef. . e t 8 asx Snn — zf — Herr Kommerzienrat Heinrich Stollwerck wurde wieder ewählt Zu Punkt 4 der in Nr. 143 ds. Bl. veröffentlichten .oeh, gefangt . bei folgenden Stellen zur Aus⸗ ö in WW“ II. worchuss dfemrutsch Ueberserischen Gler⸗ 14 588 830 45 üensfti .. b ℳ A. ₰ Gepruͤft und richtig befunden. 2 Stelle des auf seinen Wunsch ausgetretenen Herrn Tagesordnung unserer am 14. Juli stattfindenden, zahlung: Eö III. Verschiedene Kreditoren: “ . . 27 622 ,37Aktienkapital.. .. 8 Cöln, den 12. April 1911. rats a. D. H. Schröder Herr Bankdirektor Wilh. Farwick in den

Generalversammlung bringen wir hiermit zur] in Berlin bei der Deutschen Bank, 913 223 67 a. Berliun ℳ 109 701,66 1b V linschnen bee⸗ eXA“ 1 Fritz 1g. Auffcögnat Eegtr. 1911 11“”“ 8“ i or. 7 0 .

8 b B. 5 äte in Valparaiso 18 8, d ach der zu beschließenden Aenderung bei der Bank für Handel und Industrie, vorräte 1 111 Nor⸗ E“ servef r 1

des in 2.8. Statuts Kösch folgenden Zusas hei der “ Nernne 2h, Techust⸗ 1““ 3 ““ L“ 88 12252 425 254 85 üele., .““ Reservefonds II. . . bE vereid. Bücherrev Der Vorstand.

und Absatz 3 bis auf den letzten Satz, welcher be. bei dem Bankhause S. Bleichröder, oren in 8 Heler “ A““] 3 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto pr. 31. Mai 1911.

tehen blesbt, folgenden Wortlaut erhält: bei dem Bankhause Delbrück Schickler & Co., a. Debitoren in lau⸗ V IV. Erneuerungs⸗ (Abschreibungs⸗) Konto. . 1 352 582J08 debtikationsbestände 214 634/10 Unerhobene Dividende

.... zu erteilen, die dann dementsprechend bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, fender R.hrung, V V. Reservefonds.. . 30 298 bitoren einschl. Guthaben bei der Kreditoren. “

zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt sind.. bei der Dresdner Bank, b. Kasse VI. Gewinn⸗ und Verlustkonto 3282 259 41 Dresdner Bank... 234 076/28 u“ “ lin Rüben, Ferarbeitungskosten inkl. Zinsen . 1 774 920/42 Per Gewinnvortrag aus 94. 8 .

1 aft berechtig tteiligung bei der Gesellschaft für Gas. Amortisationgkonto 1 vfüscten und fün dieselbe verbindlich sein sollen, bei der Nationalbank für Deutschland, Effekten PDHReservefonds 5 % von ℳ 382 259,41 = 1“ bierungstechnik (Kerpely⸗Patente) 1.““ Reingewinn: müssen, Hüe der Vorstand nur aus einer Person 11M dem A. Schaaffhausen’s en Bankverein, . 179031 97 815 062 67 ℳ 19 112,97 K sa ft. 8 H., Dresden 1““ An 11“ 1 8 Gartrag 88 110 ,85 ℳ 958,30 8 besteht, von dieser oder von einem oder gemein⸗ in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Bank gu 2 8 JDirvidende 4 % zu ℳ 5 000 000 = „ 200 000,— 1116111““] 45 —2 48,78 1007088 “ V w . 1 818 31654 1sn

schaftlich von zwei Prokuristen der Gesellschaft Filiale Frankfurt, IV. Hinterlegte Kautionen Tantieme des Aufsichtsrats = „ 11 111,11 8 Ibee. — 1“ “ b Peefun⸗ der Vorstand aus hei der Fakie der Bank für Handel und in Valparaiso (Aval⸗ 8 Superdividende 2 % auf 8 . bezahlte Versicherung.. s Aktiva. Bilanz pr. 31. Mai 1911 , sñ mehreren Personen und der Aufsichtsrat hat nicht Industrie, 8 “ 44 117 641 ℳ 5 000 000,— = 1100 000,— 1 1 038 936 68885 1088 95666 — —,— I2M.B.. B — 88 8 Passiva. einzelnen von ihnen die Befugnis erteilt, die bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, v. Munizipalitätsvor⸗ Vortrag auf neue Rechnung —. 52 035,33 Debet. Ge ö 11“ 8 936 68 2* 3 LFüine- Gesellschaft allein zu vertreten, so zeichnen ent bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M., 7. 1“ “ 8 Nℳ Z82 259, — 8 ee erlustkonto. Kredit. An Fabrikkonto 2 337 261 65% Per Aktienkapitalkonto . .. d“ weder zwei Vorstandsmitglieder oder ein Vor⸗ bei dem Bankhause Gebrüder Sulzbach, VI. Mobilien Berlin. 8 G Eegas E “ eteiligungskonto.. 1 250,— . 4 % Hypoth. Anleihe vom 14. Septbr. 1895 standsmitglied und ein Prokurist oder zwei Pro⸗ in Zürich, Basel, Genf und St. Gallen 21779 185 51 1 “ 21 779 185/51 Feuer, und Haftpflichtversicherun 16 95 . ℳ ₰ Vorräte It. Inventur. 164 722 37 ℳ 800 000,— kuristen der Gesellschaft gemeinschaftlich. bei der Schweizerischen Kreditanstalt, m ss eiträge zur Araft 3 1A“ 69 38 Gewinnvortrag.. 2 438/88 Kassakonto 6 514 28 davon eingelöst 260 000.— 540 000— in Brüssel bei der Deutschen Bank Succur- Soll. Gewinne und .eeee eEA. Berzsa scasss Bast:. . 2 und Alergperficherraf “ 9 Febrieetion gerwinn Z11“ Ffeßh “ G 800— Amortisationskonto. — G 234 95379 [963] 8 sale de Bruxelles. —-—–‧( Ä 1 114 Landlungzunkosten “ 59 953,11 Brundftückenuszung.. 1 664/78 ektenkonto.. 500 — % Reservefondskonto P1öPö1ö1öbö 53 8 5 . Gaß in, den 27. Juni 1911. 1 ℳ 2 53 gastandhalt EEEEEI116“; 953 Zinsen⸗ und Diskontgewinn 4 076 59 Kautionskonto. 8⸗ 500,— Akzeptko E11““ “ 9 B Deutsch⸗Ueberseeische Elektricitäts⸗Gesellschaft. An Handlungsunkosten Berlin. . 27 152 80] Per Vortrag Naschinen, und 11 “ 11 943,35 w1144“ 8 Diverse ö .. 184 069 67] „Ruckständige Obligationen .. . 2899

9, “ 958 30 „ Zucker und Rückstände1 817 358 24

381 130/62

ute s te slosung unserer 1 ü S 523 62 „ triebsüberschuß der Straßenbahn 895 617 80 dol ü ige O. 1-⸗ EE 28922 folgende Heinemann. Müller. Prieger. Z“ 865 655,2 1 Betrlebsüherschuß des Ekeffhlücac F. üseirsen E1“ Rückständige Zinscoupons.. . . . . .. 10 980— 102 Anteilscheine zu je ℳ 1000,— [30997] 1 Ueberweisung an das Erneuerungs⸗ wertes N86849 6680 üshreibwür geloste Teilschuldverschreibungen 275— Pmeele Kreditoren “ Nr. 5 9 91 105 130 192 203 269 275 290 302 Deutsch-Ueberseeische Elektricitäts- (Abschreibungs⸗) Konto 600 000 — Zinsen auf Munizipalitätsvorschuß 88 FAA1A“ 1 Winn⸗ und Verlustkonto: 354 439 446 481 508 526 565 577 614 650 676 Gesellschaft. Saldo, Reingewinn. s3882 259 41 und hinterlegte Kaution. . 21 868 35 11111“*““ 32 4726h0oh . 1 “ Vortrag aus 1909/10

6183759078111311248 1886 degs 1280 1945 1998 In der ordentlichen Generalversammlung vom “ 1 871 696,57 8 3 1 871 696,57 11ö68“ [152 578,80 [152 57880 57880 98 EE Gewinn pro 1910/11 1 903 n 3 8 ¹ 2 12* 8 8a 1 . S8 8 F9. . orste en es la 6 „ 9 8. nn 8 8 2. “ . A1“ 3 r₰ 2 18 1273 1309 1311 1369 1374 1489 1518 1531 Sss 27. ,. . Füe-Ehgüat Herren neu in 1“ MFr. v'tshend. 1111“ isg geführten Büchern eene, nnt De ästtonto haben wir geprüft und mit den ordnungs Die Richtigkeit und Uebereinstimmung vorstehender Ricklingen, den 6. Juni 1911. 1822 1853 1838 2939 2071 3115 3130 2145 1188 Sreful, Rönns. Sehlhifteinbaber der Berlinee uer. PPis ehaben die in Berlin geführten Bücher der Dresden, den 27. Mai 1911. — Rüanzamit den Konten des Hauptbuchs bescheinigt Artien-Buckerfabrik Linden⸗Hannover 2178 2182 2229 2237 2274 2278 2282 2230 2348 Handels⸗Gesellschaft, Berlin, berischen 1 Vorstebende Bilanz sonie das Gewinn, und Ver, Geselichaft einer Hrifung ETEETöE Treuhand.Vereinigung Aktzengesellschaft. Ricklingen, den 6. Juni 1911. Der Vorstand — 2474 2499 2509 2532 2573 2603 2611 b1. Ih Fen 1en der Schweizerischen Lustkonto 1e. v ung it, den Pmunge⸗ daß sich e Berlelcen vorfthcgen e . In der am 26. Juni 1911 EEö1113“ albe 8 b,;F L. Winter, gerichtl. vereidet. Bücherrevisor. Dr. Preißler. H. Prellberg. F. Garvens. 2685 2760 2783 2813 2876 2906 2919 292 reditansta Mür 2 882 ; mäßig geführten Büchern der Elektrischen Straßen⸗ jinn⸗ . sio ein⸗ Dividend 8 n, b ralversammlung ist die eilung — Bler. H. berg. F. EC 8 gezogen. ieser Stü . Schaaffhausen'schen⸗ ankvereins, Berlin, und richtig befunden... . iesigen Bücher richtig übernommen. ellschaft in Potschappel zur Auszahl elangt. er unch dem Turnus ausscheidenden fünf Mit⸗ Ad. Carl in Hopa wiedergemwädlt. 8 1 ex 127 Vank Men 2 S Feftensen, Hen,e Nationalbank für E“ Aufsichtsrats. g 5 28 Mai 1911. nd. Gesellschaft⸗ hhst Tal ang dn dücgabe der abgelaufenen Talong 1eng. Aktien kann die 4. Serie Dividendenscheine ein 15868 x- “ 6 in e 8 —— O. Moer 8 Filiale Bremen, Bremen, statt. Deutschland, Berlin, 8 Schrimpff. Natalis. s Feher aac; Fesbe. Potschappel, der 5 Fref nian Bank in Dresden in Empfang genommen werden. A. Fontaing, Wülfel, Ricklingen. den ,ꝓ [30884] 88 Blumenthal (Hannover), 30. März 1911. Berlin, den 27. 88 Klicitäts⸗Gesellschaft — “ . yer. 1 b u““ v111 Ad. Carl, Hova⸗ 1“ “ Mctien Facker satede da-0 Bremer Woll⸗Kämmerei. Deutsch⸗Ueberseeische Ele 8 8 5 F. Fricke, Afferde, Der Vorstand 8 Ferd. Ullrich. Heinemann. Müller. Prieger. 1 1 “ .“ . vIn“ Kollroth, Harenberg, Dr. Preißler. H. Prellberg. F. Garvens