Franko
bis zum Betrag
Gewichte von ℳ ₰ 1461
5 kg —— 1 80 —— 1 80 2 — bis 260 —— 260 2 — bis 2/40 4 60 bis 20 60 — — 1/ 40
Der beizufügen⸗ den Zoll⸗Inh.⸗ Erklärungen
Zahl Sprache
Der beizufügen⸗
Franko den Zoll⸗Inh.⸗
vemsöhee Betrag Erklärungen von ℳ ₰ [ℳ ZIZahl Sprache 5 kg 2— bis 8 f. 5 kg 2720 bis 8 d. e. o. f. 87) W bis 2400 ℳ; N bis 800 ℳ; E (außer d. e. o. nach Jap.⸗Sachalin).
f. 88) W bis 8000 ℳ nach Duala, Kribi und Victoria; N bis 800 ℳ nach best. Orten.
69) Nur nach best. Orten, W und N bis 400 ℳ nur nach best. Orten; E.
70) N bis 800 ℳ
71) W bis 10 000 ℳ (über Sibirien nur bis 2400 ℳ); N bis 800 ℳ
72) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ
73) Nur nach best. Orten. W bis 400 ℳ nach Monrovia.
74) Für den Grenzverkehr (1. Zone) nur
Bemerkungen.
IW= Wertangabe zulässig. N= Nachnahme zulässig. H = Eilbestellung zulässig.)
104) a. W bis 400 ℳ, a. und v. bis 400 ℳ nach best. Orten; E.
105) W und N bis 400 ℳ, nur nach best Orten; E. 106) Nur nach best. Orten. W u. N bis 400 ℳ nach best. Orten; E. 107) W und N bis 400 ℳ
109) W unbegrenzt; N bis 900 ℳ, Empf. hat für Zollblei und Stempel 35 Cts. zu zahlen. 110) a. und b. W bis 96 000 ℳ; N 800, jedoch nicht nach Finnland Üüber Rußland; Finnland s. auch unter Nr. 49. . 113) Taxe gilt nur bis Apia, Beförderung ab Apia und Fagamalo ist Sache des Empfängers. N bis 800 ℳ.
114) Nur nach bestimmten Orten. 8
115) W bis 1000 ℳ 117) Nur nach bestimmten Orten. W und N bis 400 ℳ nur “ nach hest. Orten; E. 118) W bis 8000 ℳ 119) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ Dringende Pakete zulässig; nach best. Orten.
120) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ; E. 121) W und N. bis ℳ nach best. Orten. Taxe gilt nur bis Dakar. Weiterbeförderungs⸗ kosten zahlt Empfänger. 122) Nach Belgrad und Schabatz Taxe 1 ℳ, sonst 1 ℳ 20 ₰. W unbegrenzt; N bis 800 ℳ; E. nach Po orten. 123) W bis 400 ℳ 124) Nur nach best. Orten; E. 125) W bis 8000 ℳ; E nach d. Geb. von Freetown.
8 128) W bis 2400 ℳ; 129) E nach Natal u.
Transvaal nur nach best. Orten. 131) Nur nach g N bis 400 ℳ; E. 132) W bis 8000 nach Agome⸗Palime, Anecho und Lome; N bis 800 98. 1 8 134) Nur nach Bengast und Tripolis. W bis 800 ℳ; N bis 800 ℳ 135) a., b. W Über Triest .unbegrenzt, über Hamburg bis 1000 ℳ, über Bremen (nur Constantinopel und Smyrna) bis 10 000 ℳ, über Rumänien nach Constantinopel unbegrenzt, sonst bis 800 ℳ c. W. über Triest unbegrenzt, über Rumänien bis 400 ℳ; Pakete .f. nach Janina werden nur bis S. Quaranta be⸗ fördert, wo Abnahme zu erfolgen hat. a., b. und c. N bis 800 ℳ d. Nur nach best. Orten. W und N bis 400 ℳ
¹) Alexandrette, Caifa, Cavalla, Darda⸗ nellen, Dede⸗Agatsch, Durazzo, Ineboli, Janina, Kerasonda, Merfina, Metelin, Prevesa, Rhodus, Salonik, Samsun, San Giovanni di Medua, Santi Quaranta, Scio (Chios), Scutari in Albanien Trapezunt, Tripolis (Syrien), Valona, Vathy (Samos). ²) Gallipoli, Lagos, Parga Rizeh, Rodosto, Sajada, Tschesme. 8 136) W bis 800 ℳ N bis 800 ℳ
139) W bis 1200 ℳ nach best. Orten.
140) Auch nach Insel Guam, Hawai, Kanal⸗ zone von Panama, den Philippinen, Porto Rico, . Tutuila; Einschreibpakete zulässig, Einschreib⸗ gebühr 20 ₰.
141) W bis 8000 ℳ.
Bemerkungen.
IW = Wertangabe zulässig. N = Nachnahme zulässig. = Eilbestellung zulässig.] 62) W bis 400 ℳ
65) W bis 2400 ℳ 66) W bis 800 ℳ; N bis 800 ℳ
Bestimmungsland.
62) Bnadelonpe. 8 8 63) Guatemala .. .. 88 See 65) Hongkong ü. Hamb. o. Brem dir. üͤber England. . . . . . 66) Italien mit S. Marino .. 7) Japan mit Formosa (Taiwan), Javan⸗⸗Sachalin (Karafuto) u. vb11A4““
104) Portngal: a. u. Hamb. oo. Brem. b. über Frankreich u. Spanien 105 Portugiesisch⸗Guinen. .— 106) Portugiesisch⸗Indien 1 107) RNéunion... 8 108) Nhodesia ... 8 464* 110) Rußland a. europäisches mit Finnland und Kaukasien.. 8 11ee. 8 alomon⸗Inseln (brit. 112) Salvador 6 89 .“*“] 114) San Domingo . ... 115) St. Fher⸗
-'
98 2 öE 1. 08 .
F
FA
to to co co tdo oxte
227 92 08
2 40 bis 2(40 bis 1 60 bis 1 60 bis 3— bis 1/60 bis
68) Kamerun ... 69) Kapverdische Inseln 70) Karolinen, Marianen, Palan⸗Jufeln 8 71) K ) K 7
Snach erchhhencen 1
F 98 08
FE.ꝙ&,&
iautschon (Schutzgebiet). 72) Kreta (österr. Postanst.).. A4* 74) Luremburg . . .. .. 1ꝗ Z“ Madagaskar mit Nossi⸗Bé, Ste. Marie de Madagaskar und Comoren. . . .. 1 11642* ö deutsch 1141“ Marokko deutsche u. frz. Pä. Marshall⸗Inseln. . .. 6“*“ 82) Mauritanien 33) Mauritius. Mexiko 1““ 1 ontenegro. . 8 Mosambik ... 1 Neu⸗Caledonien. .... RNeue Hebriden mit Banks⸗ und Santa Cruz⸗Inseln... Neu⸗Fundland .. Reu⸗Seeland mit Insel anning, Cook⸗ usw. Inseln 1845 wW666 Niederl. Antillen ... Niederl. Guyana (Surinam) Niederl. Indien üb. Niederl. mit deutschen Postd. . . .. b“ Norwegen über Schweden. über Hamburg Gal wöchentl.) 98) Oesterreich⸗Ungarn mit F64“*“ʒ Panama (Kanalzone s. Nr. 141) Beee“”“ 1ö111“ 2) Peru.
3) Philippinen.
Insertionspreis für den Raum einer 4 gespaltenen Petit⸗ zeile 30 ₰, einer 3 gespaltenen Petitzeile 40 ₰. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition des Deutschen Reichsanzeigers und Königl. Preußischen Staats- anzeigers Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
2. 27 Zh. ede eanan a nne ds e d.,119 St. 3828 und esgnelon . 95 Pf. unbegrenzt; ℳ; E. 7 8 omas 8
Dringende Patete und Einschreibpakete zulässig. † 118) Sarawak Bound * ipe. Einschreibgebühr 20 J. 8 1A“X““ 1
IFg 08 98 08 08 2. 98
Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 5 % 40 ₰. Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Postanstalten und Zeitungsspediteuren für Helbstabholer
auch die Expedition SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Einzelne ummern kosten 25 ₰.
cocohchech cnech IExE.́ 2709&ℛ7.79 Fn
75) W bis 400 ℳ eeA“; 76) W bis 400 ℳ 121) Senegal, Ober⸗Senegal und 77) W bis 400 ℳ; N bis Niger (franz. Sudan). best. Orten; E nach Postorten. 122) Serbien 8“ 78) W bis 4000 ℳ 123) Seychellen⸗Inseln 79) W nach bestimmten Orten bis 8000 ℳ,] 124) Siam .. .. nach Tetuan bis 400 ℳ; N bis 800 ℳ. 125) Sierra Leone .. 80) N bis 800 ℳ Fur Weiterbeförderung 126) Spanien, Festland. .. ab Jaluit oder Nauru hat Empfänger selbst Balearen (nur best. Orte) zu sorgen. 127) Spanische Besitzungen: 81) W und N bis 400 ℳ Canarische Inseln . . . .. 82) Taxe gilt nur bis Dakar, Weiter⸗ iederlassung. im Bus v. Guinea E“ Empfänger; W bis 128) Straits Settlementsu Labuan 8³) Eö (über 129) Südafrik. Bund (Kapland mit 8000 ℳ). Betschuanalandl Kolonie] u. Wal⸗ 85) W bis 800 ℳ; N bis 800 ℳ; E. fischbai, Natal mit Amatonga⸗ u. Zululand, Oranjefreist. u. Transv.)
Nur nach best. Orten; W N bi 3 8 9¼ nach n “ 8 h. bis 89 m. Gambier⸗ usw. Inseln
87) W bis 400 ℳ 131 89) W bis 8000 ℳ 132) Togo ... 90) W bis 8000 ℳ 133) Tonga⸗Inseln.. 92) W bis 800 ℳ; N bis 800 ℳ; E. 134) Tripolis (Afrika) . 93) W und N bis 400 ℳ 135) Türkei: 94) W und N bis 400 ℳ a. Constantinopel, Smovrna .. “ wSs b. Beirut, Jaffa, Jerusalem . 3) bis ℳ außer nach Nord⸗ 5 9, 1Ig. b1u“ Nigeria. 8 c. 1) Oesterreichische Postämter! 97) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ; PE nach 2). Agentus des Hesterr.Elovd⸗ d. che Postanstalten.
best. Orten. mit Pargeld 89 Tun
—,—
1— bis
2 — bis 60 bis
S. —
SU=SSB SSSSS
400 ℳ nach
Juli, Abends.
ZAnChrcr
F —S9—— re 5* EFFT xTpr 98 980879798 No
Berlin, Montag, den 3.
erlin, dem pensionierten Marinewerkfühter ermann Meenen “ dem pensioniertett. reischausseewärter August Luther zu Neugattersleben im Fitzistz Kalbe, dem Schul⸗ diener Heinrich Meier zu Altona, dem emzindediener Johann Nintzel zu Wingst im Kreise Neuhaus ttzt. Oste, dem Guts⸗ forstaufseher Ferdinand Winderlich u ißzmenau im Kreise Sorau, dem Kaufmann Karl Latz zu. Lohnde, dem Hofbesitzer Heinrich Dröge zu Seesttthemn Zimmermann Wilhelm Arnecke zu Harenberg, sämtlisch im Landkreise Linden, den Maurerpolieren Hermann Grußhhzh. getzin im Kreise Osthavelland und Friedrich Zeise aeugtttzit⸗ dem Schlosser Karl Hilbert zu Wittenau 88 Kreise Niederbarnim, dem Schlosser Gustav Tödtmann, httitwerführer Julius Bredow, dem Arbeiter Wilhelm A pöttzzt c. sämtlich zu Tegel im genannten Kreise, dem bisherigtz Eisenba nvorstellmacher August Geisler zu. Haycvane dem en —— schmied F D e zu Halle a. S. titz erigen Ei 2 Chrriea vns, denr Fn uän Kreise Kalau,
macchhhchhen arcaacchechahenech
— c-dodo— SSS
— —
JAeR beteoborno —to do
reich⸗Ungarn — Extrablatt zum Amtsblatt Nr. 36 —, für die Kreise mit Genehmigung des Herrn Ministers für Landwirtschaft, Domänen und Forsten außer Kraft gesetzt. Oppeln, den 23. Juni 1911. Der Regierungspräsident von Schwerin.
—
72 Nt.
98
Saancchhchhen
Ix EE N e FE.
Inhalt des amtlichen Teiles: Ordensverleihungen ꝛc. 6 Deutsches Reich.
᷑nG E 02 d0—
20 bis
England bis
20 bis 60 bis — bis
40 bis 60 bis
g — —
Fönssc gen 82 uaturerteilung. “ “ Pee c bung⸗ betreffend 1.““ des Fernsprechverkehrs. Erteilung eines Flaggenzeugnisses. Landespolizeiliche Anordnung, betreffend Maul⸗ und Klauens 48 Königreich Preußen. 1 Ernennungen, Standeserhöhungen un onstige Personalveränderungen. 8 betreffend die Ziehung der 1. Klasse der
225. Königlich preußischen Klassenlotterie. Bekanntmachung der nach Vorschrift des Gesetzes vom 10. April 1872 in den Regierungsamtsblättern veröffentlichten landes⸗
herrlichen Erlasse, Urkunden usp.
¶᷑n F.ö2ö 08 98 082
. . *
Fv 98
R2&1 ,Fᷣ — 982
— 92
1 bo do bO R d0
Koönigreich Preußen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den 1“ Dr. Schäfer in Hameln zum Landrat zu ernennen sowie G den Regserungsselretären Lehmann in Berlin, diesem bei seinem Ausscheiden aus dem Staatsdienst, Lütcke in Cassel, Glogner in Breslau, Hermann Vogt in Liegnitz und Rhein
maschinenputzer Karl Kopsch zu 1 nnover ferner dem Kassenrendanten, Oberschichtmeister i m Kreise Nc nober sene in Osterode a. H., bei ihrem Uebertritt in
dem Vogt Karl Chrzonx zu Domgg azatgar Kreuzburg, dem bisherigen Malerz i ennich den Ruhestand, den Charakter als Rechnungsrat zu verleihen. 8 7 g ad b 8
zu Wilhelmshaven, dem Bohrer Ka der
nec6 Fricke, beide zu Berlin, tein bisherigen Bahn⸗ unterhaltungsarbeiter Martin Ka en zu Mehringen in Anhalt das Allgemeine Ehrenzeich 2 verleihen.
- 8
SFA Se
98 08 98 92 92 08 08
euche.
FSS
; 80 do
2 8. A
98) Bei Sendungen nur 1 Zoll⸗Inh.⸗Erkl. W unbegrenzt; N bis 800 ℳ; 137) Urugnay 138) Venezuela.
E. Dringende Pakete mit Fischlaich und Ein⸗ 139) Verbünd. Malayische Staat.
lüis zulässig. 5 5 101) bis 400 ℳ nach best. Orten; na 8 1 9 140) Verein. Staaten v. Amerika 141) Zanzibar mit Insel Pemba
Orten im Innern Zuschlagtaren vom Emp⸗ F. Telegramme. 8
fänger zu zahlen. 1 Allgemeines. 1) Die Länge eines Taxwortes in offener Sprache ist auf 15 Buchstaben oder auf 5 Ziffern festgesetzt. Vermerk =PR= oder, ofern es 8 ugleie um; ostla⸗ ern Tele ramme handelt, 1 =qGPR= ; Mindestbetrag für ein gewöhnliches Telegramm: im Stadtverkehr 30 Pf., im übrigen Inlandsverkehr 50 Pf., im Vertehr nach dem Einschreibung hat der Psen.. Sarho 9 Pf. zu 8 ööb 8 1-n ree 8. e⸗ Auslande 50 Pf. (Ausnahme: im Verkehr nach Großbritannien und Irland 80 Pf.). Durch 5 nicht teilbare Pfennigbeträge sind bis als dem telegraphischen Bestimmungslande weiterzubefördern find, beträgt die vom Absender vorauszubezahlende Gebühr, je nachd auf solche zu erhöhen. Soweit im Verkehr mit dem Auslande mehrere Beförderungswege sich darbieten, sind die Worttaxen für den die Adresse die Angabe „Post“ oder die Angabe =PR= enthält, 20 oder 40 Pf. E“ billigsten oder gebräuchlichsten Weg berechnet. Die Taxen für andere Wege find bei den Telegraphenanstalten zu erfragen. 9) Im Verkehr innerhalb Deutschlands kann die Vergütung für Weiterbeförde rung durch Eilboten =XP= “ 2) Interpunktionszeichen, Bindestriche und Apostrophe werden im inneren deutschen Verkehr, einzeln angewandt, kostenfrei ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 40 Pf. für jedes Telegramm durch den Absender vorausbe ahlt werden. n desf lbe mitbefördert. Im Auslandsverkehr werden sie nur auf Verlangen des Absenders mittelegraphiert und dann auch taxiert. Punkte, Gebühr hat der Absender eines Telegramms mit bezahlter Antwort für die etwa gewünschte Eilbestellung des T Seae. 82 Kommas, Doppelpunkte, Bindestriche und Bruchstriche, zur Bildung von Zahlen benutzt, gelten als je 1 Ziffer. zubezahlen =RXP=. Wenn der Eilbotenlohn sowohl für das Ursprungstelegramm als auch für das Antwortstelegramm vorausbe hlt 3) Soweit dringende Telegramme =D=, offen (Ouvert) zu bestellende Telegramme, eigenhändig =MP= zu bestellende werden soll, hat der Vermerk =XP= ñ =RXP= zu lauten. Findet die Vorausbezahlung nicht statt so werden die wirklich erwa sG 8 STelegramme sowie Privattelegramme in geheimer Sprache nach einzelnen Ländern nicht zulässig sind, ist dies im Tarif besonders Auslagen vom Empfänger oder, falls dieser nicht zu ermitteln ist oder die Zahlung verweigert vom Absender eingezogen .“ anngegeben. Für dringende Telegramme kommt die dreifache Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms zur Erhebung. Kosten für die Weiterbeförderung der Telegramme im Auslande hat in der Regel der Empfänger zu tragen. Das Feereng. ist eee-ge. “ 4) Im Verkehr innerhalb Deutschlands wird für das vorauszubezahlende Antwortstelegramm =Rp=⸗= mit dem Vermert „Exprès“ zu versehen. Kennt der Absender die Höhe des Botenlohns und will er ihn vorausbezahlen, so lautet die Gebühr eines gewöhnlichen Telegranums von 10 Wörtern berechnet. Wird eine dringende Antwort verlangt, so ist =RPD= der Vermerk =XPxX=, wobei x die vorausbezahlte Gebühr in Frank (zu 80 Pf.) angibt. Ist der Betrag des Botenlohns dem Absender W ; 0 Schl k hl von der “ Soll 8 Gebühr für eine Antwort von mehr als 10 Wörtern vorausbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, nicht bekannt, und will er ihn trotzdem vorausbezahlen, so hat er außer einem für den Botenlohn zu hinterlegenden Betrag entweder für und dem Marineobermeister Jakob Schlapp 9 8..2d.2Ftas Fleter ie jeden Liit? ans1,8757. bensns öö““ das Antwortstelegramm “ eem-en die v-n. für ein Telegramm von 5 Wörtern unter Berücksichtigung der Werft in Kiel den Roten Adlerorden vierter Klasse, „ z. B. = = 8 lindestgebühr oder für die brie e Meldung =XPb= eine Gebüthr von 20 Pf. zu zahlen. Bei Telegrammen nach solchen Ländern, G är 8 42⁄ se 8 dem Eisenbahnobersekretär, Rechnungsrat Joseph
60 bis 7
20 bis 3— 40 bis 86 160 bis] 3/60
— ₰ 8
EN 98 98 U0
ScaachchchhercenNn Iecn Gꝝ
,
Ianchc—henen Ianchchchechaerchcn ¶᷑am
5SSFUFE SoPüCEiF
1/40 bis
—
8 98 8
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
den bisherigen ordentlichen Professor ar der Universität
in Erlangen Dr. Erhard Schmidt und den bisherigen außer⸗
ordentlichen Professor an der Universität in Prag Dr. Fserr⸗
Diels zu ordentlichen Professoren in der philosophischen
Fakultät der Universität zu Breslau zu ernennen sowie 8
dem eeeee Professor in der philosophischen akultät
der Univpersität in Greifswald Dr. Franz Schütt den Charakter als Geheimer Regierungsrat zu verleihen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
u Kapitänleutnants Karl Weiße und Paul Jacobi vom den Fecatale der Marine, den Pfarrern Eduard Drueckler zu Karkelbeck im Kreise Memel und Joseph Stryczek zu Gleiwitz⸗Petersdorf, dem Beigeordneten, Ziegelei⸗ besitzer Friedrich Albrecht zu Ketzin im Kreise Osthavelland
Seine Majestät der Könithh 1 .
dem General der Kavallerie eththi Pfuel in Berlin die Erlaubnis zur Anlegung der ithttztettrliehenen Chilenischen Verdienstmedaille in Gold zu ertetlett
LS “ “ 8. Ln. 8. 24271T eines Telegramms =T0= ist ein Viertel der Gebühr für das gewöhnliche Telegramm vee 8* Ev“ im 2Ean. festgesetzt und bekannt gegelen haben (vgl. den Tarif), werden diese Kosten unbedingt vom Lamber ti . . 8 . 1 3 b ender erhoben. In diesem Falle ist das Telegramm vor der Adresse mit dem Vermerkle =XP= 8 D. Lud. b 6) Für die telegraphische Empfangsanzeige = PO== ist die Gebühr eines auf demselben Wege zu befördernden 10) Die Gebühr für jede einzelne Zervlelfültigund 8. gewöhnlichen Telegramms beträgt für je lewöhnlichen Telegramms von 5 Wörtern unter Berücksichtigung der Mindestgebühr zu entrichten; für die dringende telegraphische 100 Wörter oder einen Teil davon 40 Pf., für dringende Telegramme 80 Pf. Das Telegramm wird, alle Adressen ein erechnet als ein Empfangsanzeige =P0D= erhöht sich diese Gebühr auf das Dreifache. Für eine briefliche Empfangsanzeige =PCP= sind im einziges Telegramm taxiert. Nach Amerika sind zu vervielfältigende Telegramme unzulässig g 8 L---e⸗ mit dem Auslande 20 Pf. im voraus zu entrichten. Für briefliche Eupfangsanzeigen des inneren Verkehrs wird eine besondere 11) Für jedes Semaphorlelegramm ist eine Zuschlaggebühr von 80 Pf. zu erheben. Die Funkentelegramme ebühr nicht erhoben. 3 8 unterliegen besonderen Vorschriften Für diese Telegramme werden außer der gewöhnlichen Telegrammgebühr besendere Gebühren 7) Bei der Aufgabe eines auf Verlangen des Absenders nachzusendenden Telegramms =FS= ist die volle (Küsten⸗ und Bordgebühren) erhoben. Für deutsche Funkentelegraphenstationen beträgt 1u Gebühr nur für die erste Beförderungsstrecke zu erheben; die Gebühr für die weiteren Beförderungsstrecken hat der Empfänger zu a) die Küstengebühr 15 Pf. für das Wort, mindestens 1 ℳ 50 Pf. für ein Telegramm; zahlen. — Telegramme, die auf Verlangen des Empfängers nachgesandt werden, sind mit „Nachgesandt von (Réexpédis de)“ 1 1ö1ö bezeichnen. Der Antragsteller ist zur Nachzahlung der Gebühren verpflichtet, wenn sie vom Empfänger nicht gezahlt werden.
b) die Bordgebühr 35 Pf. für das Wort, mindestens 3 ℳ 50 Pf. für ein Telegramm (Ausnahme: Schi 8) Telegramme mit der Bezeichnung „telegraphenlagernd“ =TR= od stl d“ =GPä= sind zulässig. Die mit d Auskunf Ed vene⸗ Sehne 29 ““ 8 1 “ 8 =TRH= oder „postlagernd“ =GP= sind zulässig. e mit dem Auskunft, auch bezüglich der Gebühren für den Verkehr mit ausländischen Stationen, erteil phe Vermerk „Tages“ Cour) versehenen Telegramme werden nicht während der Nacht (in Deutschland nicht von 10 Uhr Abends bis 6 Uhr 12) Die 8 =D=, =RP 6=, 102 2e. usw. je 1 ner 8 g2 Morgens) bestellt; eine Verpflichtung, die während der Nacht aufgenommenen Telegramme sofort zu bestellen, besteht nur insoweit, als 13) Eine Quittung über entrichtete Gebühren wird gegen Zahlung von 10 Pf. erteilt Sens Ce den Vermerk „Nuit“ („nachts“) tragen oder die Ankunftsanstalt zu erkennen vermag, daß sie wirklich dringlicher Natur sind. Telegramme, die von der Bestimmungstelegraphenanstalt als eingeschriebene Briefe zur Post gegeben werden sollen, sind mit dem
†
der Kasfe ö eerbüie resbecütancüarith
888 Bürgermeister Otto Zesch zu Ketzin im Kreise Osthavel⸗ land, dem Beigeordneten, Gutsbesitzer Hugo Hor bach zuRichterich im Landkreise Aachen, dem Mittelschullehrer a. D. Wilhelm Kraemer zu Düsseldorf, dem Eisenbahnbetriebssekretär a. D. Johannes Grünewald zu Halberstadt, dem Kanzleisekretär a. D. Hugo Böttger zu Hofheim im Kreise Höchst, dem „Werft⸗ inspektor a. D. Theodor Schäfer zu Kiel, dem Marineober⸗ meister a. D. Wilhelm Sattler zu Kiel⸗Gaarden, dem Marine⸗ werkmeister a. D. öö’ö zu Wilhelmshaven, den Bahnmeistern a. D. Karl Rademacher zu e im ersten Jerichowschen Kreise und Friedrich Westphal zu
4 ’ ¹ 8
4 11] ; 6 2 ¹ eetritaefüütttaütiarült! RDentscheis Reich 1 Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruhr:
die ständigen Mitarbeiter im Patentamt Dr. Adolf O. elker 8 Diplomingenieur Karl Lenz, Diplomingenieur Adolf Rühl, Dr. Adolf Meusser und Dr. Gustav Niederschulte, die Regierungsbaumeister Richard Arndt und Dr.⸗Ing. Joseph Zillgen, den Chemiker Dr. Theodor Lach, den Regierungs⸗ aumeister Otto Schlör, den Maschineningenieur Dr.⸗Ing. Paul. Schuster und den Königlich preußischen Amtsrichter Georg Klauer zu Kaiserlichen Regierungsräten und Mitgliedern des Patentamts zu ernennen.
E
Der bisherige Regierungsbaume 7 zu Bonn 8 zum außerordentlichen Professor sophischen Fakultät der Universität zu Königsberg worden. 1 Dem Dozenten an der Königlichen Technischen Hochschule zu Aachen Dr. Levin und dem Privatdozenten in der me i⸗ zinischen Fakultät der Universität zu Kiel, Zahnarzt Dr. Albin Hentze ist das Prädikat Professor beigelegt worden.
ernann Nähere
14) Für jedes Telegramm, das einem Telegrammbesteller oder Landbriefträger zur Beförd Telegraphenanstalt mitgegeben wird, kommen 10 Pf. zur Erhebung. 8 8 I616“
Außereuropäischer Vorschriftenbereich:
Niederl.⸗Guyana ¹) ²) (via Emden Woren]
Außereuropäischer Vorschriftenbereich:
Brafilien (via Emden Teneriffa): Pernambuco (Recife)
Außereuropäischer Vorschriftenbereich:
Brit.⸗Somaliland: Berbera ²) ³) (via Emden VigoSuez)
Ministerium für Landwirtschaft, Domänen
Zemscan 8 und Forsten. 8
Stadttelegramme
Afrika, Westküste: Tanarische Inseln L Senegal, Ober⸗Senegal u. Niger 11115 übrige Länder s. II. Hauptspalte.
Algerien .. .. Azoren (für =XP= v. Abs. 1 ℳ 20 Pf.)
Belgien (für
Bosnien⸗Herzegowina⁴) ..
8
Bulgarien ⁵)
Enypern (Insel) ²) ⁵) 88 Dänemark (für =XP= v. Abs. 75 Pf.) ...
aröer
Frankreich mit Andorra Gibraltar ²) ) .. . .. P Griechenland. 8*
Großbritannien und Irland ¹) ²) “
Feaher
Montenegro
Niederlande (für =XP= v. Abs. 80 Pf.)..
Norwegen
Oesterreich mit Liechtenstein (geheime Sprache nach Dalmatien nicht zulässig)
Portugal Cur
Rumänien ⁵³). Rußland, europdtsches, taukastsches und transkuspisches ⁵) Schweden ..
Schweiz. Serbien
Spanien und span. Besitz. an der Norbküfte Afrikas ²)
Tripolis ²) ⁵)
Türkei, europüische u. astatische, sowie Medina (Méͤdins
in Hedjaz) ²) ⁵) Tunis ..
sowie
=XP-== v. Abs. 80 Pf.) . ...
und Monaco 8
=IP= v. Abs. 1 ℳ 20 Pf.) .. . .
— 10 — 20 — 20
— 15 15
Außereuropäischer Vorschriftenbereich:
A
Wort⸗ taxe ℳ ₰
Aegypten ²) ²):
Afrika, Ostküste: Abessinien ¹) ²) ²) )... ranzös. u. ital. Be Französische Somaliküste: Djibouti.. .. 243 Erythrea (italienisch) 22
¹) Dringend =D= nicht zulässig.
1. Region I“ II. Region... 1 /15 III. Region... 1 40
181n
sitzungen a. Roten Meere:
5 5
164* Deutsch⸗Ostafrika: Bismarckburg übrige Anstalten. Madagaskar ¹), Réunion ¹) Märüäire ²) v Roden eychellen ²) ³), Zanzibar ²) ¹) Pemba (Insel) ²) ²).
Portug.⸗Ostafrika: Beira, Lourengo Marques oder De⸗
.—
Neu⸗Süd⸗Wales,
Tasmania, Viktoria, Westaustralien Neu⸗Caledonien ¹) ²) ²) Neu⸗Seeland
²) Offen (Ouvert) nicht zulässig.
übrige Afrika, Süd⸗: Capkolonie ¹) ²) ²), Natal 1) ²) ³), Oranjeflußkolonie ¹), Transvaal ¹) ²) 7²). Nordrhodesia:), Nordwestrhod. ¹), Nyassaland¹) Deutsch⸗Südwestafrika, 8 Afrika, Westküste: Ascension (Insel) ²) ²), EEEEe 1u.““ Belgisch⸗Kongo ²): Chinsenda, Elisabethville, Mikola, Sakania übrige Anstalten 8 Dahomey 8
ranzösisch⸗Aequatorial⸗Afrika 8 ranzösisch⸗Guinea Goldküste: Accra, Sekondi übrige Anstalten Kamerun Liberia Nigeria, Nord⸗ u. Süd⸗ ²) ²): Bonny, übrige Anstalten . .. Portug⸗Westafrika: Angola: Benguella ²) ³), Loanda ²) ³), Mossamedes ²)²³)
Cabinda 8
“ u-6
San
Sierra Leone....
Togo (via Cotonou) .
Üübrige Länder s. I. Hauptspalte.
aur (Palau⸗Insel) (via Emden Vigo
adras Menado) 8
Arabien: Aden ²) *), Perim ²) ²) (via Emden Vigo Suez) 2 5 Hedjaz (ausgenommen Medina, s. Türkei) ²) 9 Yemen ²) ³) (via Emden Vigo Suez)
. Republik (via EmdenTeneriffa) Au
s
Rodriguez (Insel) ²) ³),
(Ort), Mozambique (Ort), Quelimane ...
lagoa B nstalten . 2 ℳ 70 Pf. bis
Südrhodesia ¹)
4 ℳ 60 Pf. bis
5/10 5 30
5˙50 5 60 5 [50 3 55
Lagos
übrige Anstalten.
ssau ²) ²), Bolama ²) ²) .. 1 5ʃ10 3 80
5 ˙30
Thomé ²) ³) .. “ öN.3 ℳ 60 Pf. bis
6 5
2/ 60 270 3 65 alien (via Emden Vigo Madrasz;: I
Queensland, Suüdaustralien, 311
3 80 3 10
Anstalten der Amazon Tel. Co. 4 ℳ 75 Pf. bis übrige Anstalten 8 Britisch⸗Guyana ¹) ²) (via Emden Azoren) Britisch⸗Indien u. Birma!) (via Bushire) Britisch⸗Nord⸗Borneo (via Emden Vigo Madras) Capverdische Inseln: St. Vincent ²) 9)... San Thiago 8 Ceylon (via Bushire) ¹) Chile (via Emden Teneriffa) .. .. China ²)²): Macau (Macao) übrige Anstalten Chosen (Korea) ²) Cocos⸗(Keeling⸗) Inseln ²) ²) Columbien, Republiki) (viaEmden Azoren): Buenaventura übrige Anstalten...... Costa Rica ¹) (via Emden Azoren) Ecuador¹) (via Emden Azoren) Fanning (Insel)¹) ²) ³) (via Emden Azoren) . . . .. Fidschi⸗Inseln ¹) ²) ³) (via Emden Azoren) . . . .. Französisch⸗Guyana ¹) ²) (via Emden Azoren) .. Französisch⸗Indochina (via Emden Vigo Moulmein): Annam, Tonkin 8 Cochinchina, Cambodja, Laos Poulo⸗Condore Guam (Insel) ¹) ²) ²) (via Emden Azoren) .. Guatemala ¹) (via Emden Azoren):
San José de Guatemala
übrige Anstalten Hawai (Sandwich⸗Inseln) ¹) ²) 3) (via Emden Azoren) Honduras ¹) Republik (via Emden Azoren) Honduras, Britisch: Belize ) *) ³) (via Emden Azoren) Jap (Karolinen) (ria Emden Bigo Madras Menabvo) Japan ³²) mit Jap.⸗Sachalin u. Insel Formosa ¹
ferner d. jap. Anst. in China u. d. Halbinsel
Kwantung via Saseho Dairen..
Korea s. Chosen. Kwantung (Halbinsel) ²) ²) . . . . . . . .. Labuan (Inseh ²2) ³) (via Emden Vigo Madras) Madeira 14“ Malakka, Halbinsel²) ³): Sultanat Kelantan (via Emden Vigo Moulmein) Malakka u. übrige Staaten (viaEmden Vigo Madras) Mexiro S. ²¹) (via Emden Azoren):
Altar, Arizpe, Banamichi, Chihuahua (Stadt), Cuauhtemoe, Guaymas, Hermosillo, Matamoros de Tamaulipas, Monterrey, Sabinas⸗Villa, Saltillo de Coahuila, Sauz
Santa Rosalia de la Baja California
Coatzacoalcos (Puerto Mexico), Mexico (Stadt), Salina
8 Cruz, Veracruz de Veracruz übrige Anstalten.. .. 2 ℳ 15 Pf. bis Midway (Insel) ¹) ²) ²) (via Emden Azoren) Nicaragua ¹) (via Emden Azoren):
San Juan del Sur..
3/65 ²¹) Eigenhändig
=MP⸗ nicht zulässig.
übrige Anstalten.
¹) Geheime Sprache nich
3 60 95 3 45 3 60
60 85
5
45 10
3 20 3 45
t zulässig.
Niederl.⸗Indien (via Emden Vigo Madras): Java 1114*4*“ Norfolk (Insel) ¹) ²) ³) (via Emden Azoren) Panama, Rebpublik ¹) ²) (via Emden Azoren): * übrige Anstalten 11““ Paraguay (via Emden Teneriffa) .. . . .. Penang (Ins.) ²) ³) (via Emden Vigo Madras) Persien: Bender⸗Abbas .. Bushire “ übrige Anstalten Persischer Golf ¹) “ Peru (via Emden Teneriffa): Jauitos, Masisea, Orellana, Requena übrige Anstalten 8 Philippinen Evia Emden Vigo Madras) [=D= nur nach Bacolod, Cebu, Iloilo, Manila zulässigl: Luzon .. . übrige Inseln
Sprache nicht zulässig) Salvador ¹) (via Emden Azoren): Libertad
übrige Anstalten “ Siam ²) (via Emden Vigo Moulmein) Singapore ²) ¹) (via Emden Vigo Madras) Uruguay (via Emden Teneriffa) 1 (via Emden Azoren) Verbündete Malayische Staaten (via Emden
Vigo Madras)
rika, St. Pierre u. Miquelon sowie Bahama, Bermuda u. Turks⸗Ins. ) ²) ) (via Emden Azoren):
New York (Stadt) sowie sämtliche Anstalten, bei denen in der 2. Spalte des „Amtlichen Verzeichnisses der für den internationalen Verkehr geöffneten Tele⸗
graphenanstalten“ der Vermerk „(Tarif de New
8 vork City)“ angegeben ist S.
übrige Anstalten . 1 ℳ 5 Pf. bis
Westindien ¹)²) (via Emden Azoren): Euba; Hapbann.. Eeeeeeöee“ Curaçao 11“ Guadeloupe und Martinigur... Jamaica 1“ orto Rico. 116“*“ St. Christoph (St. Kitts) ..... Ste. Croix W11““ San Domingo: Haiti, Republik: Cap Hattien, Moͤle St. Nicolas, Port au Prince übrige Anstalten .. ..... Dominicanische Republik St. Thomas St. Vincent, Westindien 2
Tobago Enseh und Trinidad (Insel) . 1 Uebrige Inseln .. 4 ℳ 30 Pf. bis
³) Chiffrierte Sprache nicht zulässig.
Rußland, asiatisches, und Bokhara (ciffrierte
Verlag de
Königlichen Expedition des Deutschen
Reichsanzeigers und Kgl. Preuß. Staatsanzeigers (Heidrich).
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstr. 32.
Magdeburg und dem Eisenbahnwerkmeister a. D. Robert Kipp zu ee v den Königlichen Kronenorden vierter Klasse, dem Kirchenältesten, Bauerngutsbesitzer Janis Ploneitis
zu Rundgörge im Kreise Memel, den Mitgliedern des Kreis⸗ ausschusses, Ausgedinger Joseph Lortz zu Lupitze . Bomst und Ausgedinger Traugott Schmolke zu Silz⸗Hau⸗ land im genannten Kreise, den pensionierten Eisesbisnls essa⸗ führern Friedrich Brink zu Schöneberg bei Berlin und Karl Rzyski zu Magdeburg⸗Neustadt, den pensionierten Eisen⸗ bahnzugführern Christian Dieck zu Magdeburg, öv Haack zu Leopoldshall in Anhalt und Karl Vollrath zu Bitterfeld, dem Polizeiwachtmeister Albert Landgraf üin Berlin, den pensionierten Polizeiwachtmeistern Karl . zu Friedenau bei Berlin und Oskar Wiesbrock zu Ber 5 den pensionierten Schutzmännern Karl E Heinrich Hartmann zu Berlin, dem pensionierten Brü 8 wärter Friedrich Thaden zu Rüstringen in Oldenburg 5 dem bisherigen Eisenbahnhilfsbureaudiener Wilhelm Düwe zu Braunschweig das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens sowie den Gemeindevorstehern Peter Berg zu Niederhumbd im Kreise Simmern, Karl Heyer zu Eschede im Landkreise Celle, Otto Hollenbach zu Blankenberg im Kreise Ruppin und Hinrich Pingel zu Feeene im Kreise Neuhaus a. d. Oste, dem früheren Gemeindevorsteher Heinrich Schmidt zu Dreetz, bisher in Giesenhorst, Kreis Ruppin, dem Ortssteuer⸗ erheber, Altsitzer Christian Pistorius zu Dannenfeld im Kreise Gardelegen, dem pensionierten Eisenbahntelegraphisten Karl Helbig zu Leipzig⸗Reudnitz, den pensionierten Eisenbahnschaffnern Karl Kirchner zu Halle a. S., Friedri Hauthal und Theodor Voigt zu See hausen, dem pensionierten Eisenbahnrangiermeister Karl Böckel zu Magdeburg, dem bisherigen Eisenbahnhilfslademeister Theodor Rubach zu Königslutter, dem pensionierten 18 g. gehilfen August Neumann zu Groß⸗Ströbitz bei Kottbus, den pensionierten Eisenbahnweichenstellern Heinrich Lehmann zu Magdeburg⸗Sudenburg und Jakob Mollen hauer zu Seehausen im Kreise Wanzleben, dem bisherigen Eisenbahnhilfsrotten⸗ führer Wilhelm Helge zu Osternienburg in Anhalt, den pensionierten Bahnwärtern Gottlob Ehrenberg zu hausen im Kreise Schweinitz, Franz Funke zu Ferimatme. baus Amtshauptmannschaft Leipzig, Albert Lange zu Halle a. S. und Gustav Panster sü Priestäblich, Amtshaupt⸗ mannschaft Leipzig, dem pensionierten Polizeiwachtmeister Karl Groß zu Schierstein a. Rhein, bisher in Berlin,
namens des Reichs das Exequatur als Königlich belgischer Honorargeneralkonsul erteilt worden.
Herrn C. Behrends⸗Schmidt in Frankfurt a. M. ist
Bekanntmachung.
er Fernsprechverkehr zwischen Berlin und dem Fster escen Uübr Podwoloczyska — gewöhnliche Gesprächs⸗ gebühr 4 ℳ — sowie den deutschen Orten Bielawe, Birken⸗ brück, Blumenau Kr. Bolkenhain, Brockendorf, Burghammer, Eichberg Kr. Bunzlau, Falkenberg Bez. Liegnitz,
Försterei Rothbuchenhorst, Friedrichsberg (Pomm.), Fuchsmühl Schles.), Geislitz Kr. Hoyerswerda,
Gieernsrt 6cs v2 Glogeiche, Grüssau, Hohenborau, Kauder, Kolbnitz, Kummernick, Cüge. he. Bna d. Fah in Lauenburg, Leipe Bez. Seäen. Matzdorf, Moisdorf Kr. Jauer, Neujäschwitz, Neusorge (Schles.), Neustadt Kr. Hoyerswerda, Ottendorf Kr. Bunzlau, ombsen, Sawade, Schweinitz Kr. Grünberg, Seitendorf (Katzbach) und Trautliebersdorf — je 1 ℳ — ist eröffnet worden.
Berlin C., den 1. Juli 1911. 1 8 Kaiserliche Oberpostdirektion. Vorbeck. 8
1909 in Stavanger aus Stahl erbaute, cher Flagge und unter dem Namen „Alert gefahrene Dampfschiff „Eggo“ hat durch den ksees ghnh das ausschließliche Eigentum der Hamburg⸗Bremer Afrika⸗ Linie, A.⸗G. in Bremen das Recht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, für welches die Eigentümerin Bremen als Heimatshafen angegeben hat, ist von dem Kaiser⸗ lichen Konsulat in Arendal unter dem 14. Juni 1911 ein
.“ 8 LK“
Das im Jahre bisher unter norwegis
Dem Tierarzt Dr. Ernst Guthke zu Wilhelmsort im Landkreise Bromberg ist die kommissarische Verwaltung der zweiten Kreistierarztstelle zu Bromberg übertragen worden.
5 Ministerium des Innern.
Dem Landrat Dr. Schäfer ist das Landratsamt
Hameln übertragen worden. 8
1“ 8 8
Die Kreisarztstelle des Stadtkreises Nordhauf und des Kreises Grafschaft behis ein Regierungs⸗ bezirk Erfurt, mit dem Amtssitz in Nordhausen, ist zu besetzen.
Finanzminiverium. Königliche Generallotteriedirektion.
Bekanntmachung. Ees
ie Ziehung der 1. Klasse 225. Königlich preußischer
. en wird nach planmäßiger Bestimmung am
11. Juli d. FJ., —. 8 ½ Uhr, ihren Anfang nehmen. Das
Einzahlen der sämtlichen 190 000 Losnummer⸗ und der
4000 Gewinnzettel der bezeichneten 1. Klasse wird schons am
10. Juli d. JF, Nachmittags 2 Uhr, durch die Königlichen
Ziehungskommissare öffentlich im Ziehungssaal des Lotterie⸗ gebäudes vorgenommen werden.
Berlin, den 1. Juli 1911. Königliche Generallotteriedirektion. Ulrich.
Bekanntmachung.
Flaggenzeu gnis erteilt worden.
5 ELandespolizeiliche Anordnung, betreffend Maul⸗ und Klauenseuche. Da die an die Kreise Kattowitz und Pleß unmittelbar an⸗ grenzenden Teile Galiziens und Oesterreich⸗Schlesiens schon seit längerer Zeit frei von Maul⸗ und Klauenseuche sind, wird die landespolizeiliche Anordnung vom 10. September v. 8 8
den pensionierten Schutzmännern Karl Pannicke zu Berlin und Ferdinand Ohm zu Oranienburg, bisher
betreffer
h, Geflügel usw. aus Oester⸗
Nach Vorschrift des g vom 10. April 1872 (Gesetzsamml. S. 357 d bekannt gemacht: 1 8 8 LrAx.— Wärz 1911 Allerhöchst vollzogene Statut für die Entwässerungsgenossenschaft Binningen III in Binningen im Kreise Cochem durch das Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Koblenz
Nr. 30 S. 163, ausgegeben am 8. Juni 1911; b 8 8 der Allerhöchste Erlaß vom 10. April 1911, betreffend die
Verleihung des Enteignungsrechts an die Gemeinde Monzelfeld im Kreise Bernkastel für die Anlage einer Wasserleitung, durch das Amts⸗ blatt der Königlichen Regierung zu Trier Nr. 22 S. 189, ausgegeben am 3. Juni 1911;
8 “