bestellung z
8, 4 2
8
—,— do —
ichts
8 B. Briefe und Käft 8 t 9 81“ Benennung der Länder. 1 . Die dae⸗.—s n dese Auf dam Abschnitte der Post⸗ Bemerkungen 1 .ennes. Die Wertbrisse dürhen (awtpengeneg, e dasaene e de eenen a mn. Peckees. — IUripien.. u en Süa⸗5 Fraan eime Iee ee . genüh ar — “ EEE Suce . Rew Hock ͦXXAX“X“ wertlaschen S32⸗eene — Ss8. mit einer ÜUnjaßt 4⁴) Kolon. a. in Afrika. 400 ℳ . 8 f. Sp. 6. b Währ. n. 82 —⸗ schnittskurse der dem Eing. der Pa. vorangeg. Woche Eö vbbeeeee P Nhen *) Jeken.. .. .. .. 10 pss. Steel mftr se. 1a) 2. Mark . pf. eea. t. aahe. Jar dac ei ecen pas ngfedun. Siehe Erces She heren n. Emopfänger, 2,22.F.* Aadschein“ (Svis ö 4 ewen IAAAAXAA4Ae*“ 8 de 11“ . 30 Pf. fũ .9 Pf. . 3 Postanst. Pusn 88 8. “““ 1 8 . Wertbriefe Porto für Bemerkungen. 3 — (ausschl. Aand; wegen 8 — 1 r n. best. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermitt. Meistbetragg Porto füir weusbae Bexerkr 69888 e 2⸗en Cllbestellung Pühe 46) nd, Nr 19) u. 11 Fcpealand; Fe.negure sFernes Le die Vher. 92 . 0 Pe 5, Absat 1. — EE“ 8 t ee N = Nachmahme zulg * 1 b 8 uszahlung in Salvador n. d. Kurse 4% =1 Peso Gold. E nur nach der der Wert⸗ 88s nuns;2is 8 ee gecüre⸗ 28 iicher 1 iefe. rästchen . L Ss ung oe weden 3 3 tstadt Cen Salvador. T sind an das Postamt in Sm Salbador briefe. skästchen. z. 80 5den tterielose. 3 ℳ Lgvt. Pf. oder Rappen ₰. Schrif 51) Nur nach bestimmten Orten. E; T nur nach Bangkok. Auszahl. in der 1 EEE 19 F.NN; 1000 gr. 1. verboten. 50) Serbien.. j1000 Franken 8— 8 jeder Art. desw. n. d. Tagesk. 52) Wie Nr. 9. Abs. 1. Süesae b. 10 geogr. 1) Meistgew. d. Werth. 250 A. 1 eich m. Algerien, 16) ufrla: DgHomen, Elfenesalste, ur 51) S 1 1 1 Zuse on — nw” 8 ) 1 . eeboli, Janina, Kerassunde, Mersina, Metelin — Rhodus, Salonik, Estes. -. . 1090⸗9es. 3 Vüfe nng- gf. rfe ge. im F rosebrit. u. Irland mritanten, Réunion, Genegal; Asten: Betschuanal. (Schutzgeb.), Natal mit Zulu⸗ .9. 52) Wie Nr. 9. sun, San Giovanni di Medua, Santi Quaranta, Scio — . 5 . ilbestellgebühr im Falle 8000 ₰% 2) Dtsch. S 40 24 1.Hüeverbringungeines 18) Italien m. S. 8 vesdelheee aenhen 53) Tripolis (Afrika) ital. Pa. in Bengast u. „u. d. t. Goldw. 54)] Schriftl. Mit⸗ 54) 4. Nur nach bestimmten Orten. b. Phgeseöhn.n 600 16 Briefes m. Wertang. Fü 800 ℳ 19 8e * Fatram 17) E. 18) E; N bis 1000 Fr. 19 E Tripolis s. u. 27. (100 Raster (Gola) 55)] teil. jeder Art. 89 kur L--. best. — Ebenso T. 56) Nur nach bestimmten Orten. E.
= C ulässig. ig hat i ersolcen in anweifung sind zuläsfig: „1.= Telegr. Postanw. neng. Marokko, B. 8 . 6. . 2 -I. 22.885* Gegensände — 88 5ö 8. fuür ö B wertkäßchen 43) Portugal mit Azoren, Madeira. G 8e. 82 ). 43 43) Nur n ten . E; T. n. best. Orten. Umrechn. in portug. 1 in Duchs la, Mosambik. Wegen der el. ab Lissabon erteil. 81 b. a) Wie Nr. 10. Eilbestellung zulässig⸗ der Wert⸗ „verice. N = Nachnahme zuläͤssig. cher 9 Salvador. 8 1“ w 8 9 Rur na⸗ bnes Orten. n. . 109) I Fer. Hceedn 29) Sdweilg. . .. u. 1 8 u richten. EEEe estimmten Orten. 49) E; T. 50) T 5) iam... . . 800 ℳ 1“ 40 8). 54) c. Alexandrette, Cai alla, Dardanellen, Dede⸗Agatsch, D 8 1) Deutschland (Reichs⸗ 88:42987s. nur als 5 I hn . Unfrank. B . 16 * 5 * dEeee e ua. Ser. eun. 52) Südafrikan. Bund (Kapland mit Brit. . 51 x shs 2 dlen Dege-gatsc, Peaaag Rücksch. Frankozwang. 1 ürttemberg) . e Unterschied A all 8 17 g .oe. vrz. d-eesn. nmerita: land, Oranjefreistaat, Transvaal, Rhodesias40 Pfd. Sterl. Scutari (Alban.), Trapezunt, Tripolis (Syrien), Valona, Vathy (Samos Vor 8 600 16 Ferneh nn) v. Korea 16 — 24 außer n. Karafuto; N bis 400 Pen. 54) Türkei 8 ℳ 65 Z). 56 u Ffeif muß außer d. Namen den Vornamen oder mindest. die
c. Kamerun, Togo. Kiautschou. .. ee u. Fehen.
„Marianen, Mar⸗ sdall⸗Ins., Deutsch⸗
Neuguinea..
20) Meisigew. 250 g; E; N bis 42. Constantinopel, Smyrna (dtsch. Pa.“) 800 ℳ — 54) b, c. Wie Nr. 49. nfangsbuchst. des oder der Vornamen oder Bezeichnung der Firma des 8 AD0hhee ofndeagen “ vBerscen aich 8 .en Hng 3s) ge na 49, Empf. enthalten; bei Empf. weihl. Geschl. muß Vorname ausgeschrieben u. a. Cajablanca, Masagan, Moga⸗ . Oesterreichische Postanst w.. Franken .“ 56) Pesos u. Centavos 57) Name u. vesf. Witwe, Frau o. Fräulein hinzugef. sein. Dem Bestimmungsort ist der Name dor, Saffi, Tanger. Festgwchi d. Türkische Postanst Paaster Gond 20 Pf. für je 40 ℳ Gäldgen) (1 vesh des Abs. müssen, Be⸗] des Staats (stabe), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. riefe 250 g. 800 ℳ 55) Tunis F d d . ...q 11000 Franken old = 4 ℳ 40 ₰) trag u. Einzahlungs⸗ T bis 200 Dollars nur nach dem Festlande. Postanweisungsgebühr 20 ₰ 20 jda, Rabet. 56) Uruguay . 200 Pesos 57) Doll. u. Cts. können ange⸗ für je 20 ℳ. 8 (100 Doll. = 422. ℳ geben sein. Sonstiges ¹) Nur n. Honolulu. ³) Nur n. Are
1 . 1000 Fr. 23) E; N 57) Vereinigte Staaten vor . 8s b Pr 3) Aegypten(ohne Sudan) 800 ℳ. 1 nSetiefe nezis 885 Gaidm 88 u. 29 Nbis .Ghuam, Hawai ¹), Porto Rico ²), Tutuila ³)] 100 Dollars [20 Pf. für je 40 ℳ 50 ₰). nicht zulässig. ²) Nur Pago Pagöo. 8 8 3 3 9) Urgent. Republ 2) hrr no be, enn; N bis 25) Norwegen . . . . (iReic] 480 Colbeg. 8
5) Belgien Fr Orten. 26) Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenf chland. 89) Mhnc deh Drnen Lv D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 11“ g “ 65 Pf. 4) Nur nach bestimmten rten. 29 ortug al mit zoren, ℳ p 16 Briefe, eistae ü . 10 Pf. 88 la Franken ober dem entsprechenden Betrage der Landes⸗ Sendung darf indes einzuziehende Wertpapiere für höchstens 5 verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden 6) Bosnien⸗Herzego⸗ u ohn ied 24 15) E; N bis 1000 Fr. adeiirn. 20 Kästch. I en ü Flag. vrung hes landes re X. auf eine 8 usverkehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaltung erhoben. winüͤa . aeeeches, ässig.f. je 6) Meistgew. der Wertbr. 250 g. 28) Port. Kolonien. . 8000 ℳ 24—48 Für mheefg r Eilbriefe hsce⸗ 1- — dg — 8 veg, 8. Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung 6a) Brasilien. 1 60 Unfrank. Bfe. ul. m. 10 Pf. Zuschl. 29) Numänien unbeschr. 12 wang. E; N nur nach Oesterr. b-aeaee v— ee- e.-Iee insscheine und Dividendenscheine sias im Herkehre mit eirigen Ländern zugelassen, solche Bint⸗ usw. Sceine 88 1 T 5 1500 Kr. L. verboten. veweilig mnehehald Erd. Dies U⸗ vlngsverh Meistbetrag“ angegeben jedoch, auf mur bei Borlegung der Obligation ufw. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Postanstragsvertehr allg. ausgeschlossen.
7) Fet. Fentimn veee Für 8 gegen Rügschen Fenne. 30 6 müt — lamd 8 8 28) N Das Postauftragssormular (für den Verkehr nach sremden ünberr dn solches ud Bordruck in deuts Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift C ib t . 8. . . Rustland 5 . 1 0 ru - . . Birma 8 “ FeFirs ag b st Orten 31) Schweden. v1“ unbeschr. “ n5 bis 8095;b 1000 85 Sprache) besteht aus 2 Teilen (Berzeichnis der Wertpapiere und 11“ Beide Teile sind dem F im Berkehr mit Ländern, e denen 2 deutsche S E E— veiaxtreie — be e- 3 Inselhnl .. 6a) Nur na hest. Orten. 2 Schwei 2 unbeschr. 8 est. en E. —. auszufüllen und mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel usw.) in verschlossenem Umschlag unter Iveee E: die -eheen Ausschrift Rooommandé. Valeurs à rocouvrer, Bureau doe poste h (Name der Postanstalt), zu versehen, im 8) Britische Koloni 8) Nur nach best. Kolonien. 8 32) 111“] unbeschr. fuͤr 12 L verb. 30) L. verb. 4½ nha n. — in zen Peeüen 21 der wohnt (nach Chile — das 885 Satzareise, Ker.- Portugal einschl. Madetra und Hereinzverkehr auherdem mit der Angabe das Namens zc. des Absenders. . 0 i A ESnen.:: Benchen Paccearn, erner 1. 3e) Cernen eenen 2enäe Heerhar eüeh, e choh. herreeaeneeeöö 20 0 0⁴ 0 . 8 1 8 2 . 28⸗ 11 Stina; hS erhoeg. zo an. 34) Feeh hlee, 8000 ℳ 12 33) Enach Postort. N bis 1000 Fr. Im Lerei . Senbung mehrere Wertpapiere welche von einer und berselben 1 Peheafrag, eher aacs teaüemm lasse devühr in Se vne n eeeee, eeeee a. Hat „ 2 9 . . . h Tfinanfu,
— 1 8 1a (kal. P „Ae.) 8000 ℳ 20 L. verb. 35) Nur nach Bengast postanstalt bei mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenders einzuziehen find. Eine und dieselbe die Rasendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. „Nan (Wei⸗bai⸗wen mhe. Eechgencsc ggas Fakemmh 5 Frria⸗ 24 6 rehola. n g99 bis Benennung Meistbetrag 8 Benennung Meistbetrag v. eree; ““ auf weiteres eingestellt, d. E auß. 8 Fonstanttnope O.Po) 4 32 1000 Fr. d. Nur nach besüimmten . vder. we-. g Bemerkungen. 8 8 1 pofte 6 1b 1“ n Frenscen Her ch, hae 24⁸ 1“ Fann b. Braete Laßs Bre Hrten. X bis 4000 Fr. ef “ 1 8 uftrags. 4. Amop Canton⸗Changsh, Faen, Ausschlu von Farder önland, salem (dt. Pa.). un sche
40 24 —28 lWen 20) Luxemburrg .. .. .60 Pf. N bis 800 ℳ (Vorz.⸗ 29 Marokko a) dtsch. P.⸗A. Plt. 10 Pf. wird zugl. m. d. Porto b) franz. P.⸗A..
ew. d. Wertbr. 22) Montenegro .. 5 2 a:
b.). 2) Meist 85 2 n. 8 2) Niederlande...
1 .92p bis e: N bis 232) Niederl. Guyana N bis 600 Rup.; 25 bise — e.en.
r Einschreibbrief
reibbrief ewichts
gunc n leichen gleichen Gew
wie fü
g
8 8 8 1 8 1“
d0
eingelösten Wertpapiers wird im Vereit
8 cCe
1JI
—
20 bis 1000 Fr. In der Aufschr. Peuischland 850 7 1) Nchselproreste sowie Iins⸗ und Dioidendenscheine usw. 13) Desterreisch⸗ 1000 Kronen serforderlich. 5) In Ausfschrift angeden: Oesterr. Postamt-
Hangchow, Kiukiang, R 1 . d d. öst. Postanst. unbe 20 muß „Bureau de ve 2) Aegypten (ohne zulã 1 ebühr 30 Pf. vn ünners ied des Gewichts. ven. Ungarn mit (117 Kronen 80 H. oder 4 EEEöö“ Zün. . stant,
Shanhaikwan, Shast, Soochow, Jsland. N (ausgen. nach Grönlan „Janina, Scutari (Al⸗ hinzugef. sein. f. Nur n. best. ver Sudan)) c 1000 Franken ewicht 250 K 8 eerrhebung durch Post bis 800 ℳ zulässig. hiechtenstein = 100 ℳ) dendenscheine usw. zugelassen. 10) Wechselproteste werden
ö dis 720 Kr. Wertkästchen na 8 8 ital. Pa 8000 ℳ . 20 Bez. and. Leitwege ꝛc. ert. die 6982 Milliemes = 20 ℳ6) Gebühr bei Wechseln bis 500 78 einschl. 1 ℳ, bei Wechseln über 14) Portugal mit 800 ℳ vermittelt. Zins⸗ und Dividendenscheine, abgelaufene Wert Grönland, IJeland nicht zur.] . ban) itcc erl . 8000 ℳ 24 a. Auskun 1—
wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts
1— uti 8 8000 29o9ubunbkb 116“ 3) Belgien . ken 500 ℳ 1 ℳ 50 Pf., dazu für Rücksendung des protestierten Aloren, Madeir Fffig. 1 ¹
12) D ark mit Faröer, Lverboten. 13) E; N bis 1000 Fr. ℳ 7232 37) N bis 1000 Fr.. Ser ) Wechfels nebst Prolestu 18 88 Belend Ude 2 8 8 Ften 19) 89 “ vonier. zulas. sig. 8 ec) Ndl 1 “ Kes
— dee. 14) gnacc See Brten. B; N- h Trr sür Brife mü2 U ncch Griechenland und Kreta ist bei den Postämtern zu erfragen. 530 Pes. (Gold) sortsverkehr 25 Pf). 2) Nur nach best. Orten. Lose auswaͤrtig⸗ 13) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit latein.
i Eessen 8 b C P 9 111X“ 8 (66 Pes. = 100 ℳ) Lotterien nicht zuläͤssig. 3) Wechselproteste werden vermittelt, 16) Schweden.. Buchstab. zu schre 8 Dioibendenscheine Ser vuläffig.
u“ 3 1 ee zrige des Marine⸗Detachem. in China ermaßigte Gebühren. auarunet 5) Dänemark mit 7 wenn auf Auftrage vermerkt „Protét“ oder „Protst immédiat-. —o ar. 90 pere = 100 ℳ) 14) Nur nach best. Orten. Die Postauftr. lns nsmne rehs. 8. Postanweis. n. d. Dt. “ Auzl. kommt ein besond. Form. (in deutsch. u. franz. Sprache) in 8 Bejat. der veutschen Kriegsschiffe im Ausland u. an Angehörige de Fabrer ch Sland 20 Kronen Zins⸗ und Dividendenscheine usw. zugelassen. 4) Nur nach best. 17) Schweilz 1000 Franken oder Vermittelungspostanstalten zu adressieren; uskunft ssinnpte
Allgemeines. Zu anweis. 8 2
wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts
8 1
n. Cen chnet und sich ergebende ruchteile schein, . d. Dollard ꝛc.) und der Teilbetr. (Ceutimen, ts ꝛc.) jeder für sich umgere 1b Lee2 Le Leeshachee Fäeenen erice deswee Les Been e bczem were vesen rcscee neveremmcse — — 6) Dänische Antillen 000 Franken sieren. Zins⸗ u. Dwidendenscheine zulässig. 5) u. 6) Zins⸗ und (128 Fr. 75 Ct. — 100 ℳ.) Dividendenscheine, abgelaufene Wertpavpiere zulässig. 16) Wechsel⸗
1 88 — v (125 Fr. = 100 ℳ) Dividendenscheine usw. zulässig; fremde Lotterielose, Prämten⸗ oteste werden vermittelt. Zins⸗ u. Dividend ine, abgel
. Pöegen d Boscrebahlve dinene 8 Die Au der Post⸗ suuf dem Abschnitte der Post⸗ Bemerkungen . u 8 82 zläsfäh. “ 7) Frankreich mit 1000 Franken Schuldverschreibungen und andere Schuldverschreibungen 174) Eerbien. . 1000 Franken Perte mer zubkäfft b lh Snen seidemaschen Lügelan be Meistbetrag einer Gebühr venung sand zuläffig: T = Telegr. Postanw. zulässig. d (124 Fr. 50 Ct. g Ssts f spiel Benennung der Länder 1. hanalsuns (vom Absender zu entrichten). anweisung dar za ersolgen in] errweisunn dad.— 1Ss.n Tadkestellbes d. Aufgobcpostoesh. gerien, Monaco (124 Fr. = 100 ℳ) 85 8 den zugehörigen Zinsscheinen ausgeschlossen.]. — 1060 ℳ) bez⸗Papiere ausgeschl. Postauftr. mit VermerkeZum Proteft⸗ b n [1) Mark u. Pfennig. 1) 1) Tarif s. unter A.) — T, auchn. d. An⸗. 2 S, P alan, Ponape Truk, 8) Italien m San mari, 1000 Franken ). Wechselproteste zulässig; hierzu Vermerk „à 18 ripolts 1000 Franken oder Sofort zum Protest“ zul. Postaufträge mit Vermerke „Zur SSSeen;; Negeee eenadher eneese Eia dat⸗ .. l .. .s.8. 8h-e) ggee, nitlaszedan pigeeie Beirris-3† Kat- be) scse ge cs ⸗) eger hercerreer hese er aaüheage sen
b 8 . 20 Ps. z üb. — 8 1 Nur n. Litsun, ig, 1 . c ahf. iml 8 gegeben. Protestvermerke u. d. Verm. „Zur i 8 Deutsche Cchccgeieae⸗ — be zeee üb. 200 — 400 ℳ: 40 Pf.; üb. L Schriftl. Mit⸗ Ets.) n. Tageskurs. *) Postanw. an Mannsch. d Belaß-Erenh. bis1bef b 9) gen st (österr. a219 üee 29) Algerien Wechselproteste nur nach bestimmten Orten. Lotterie⸗ 19) Türkei: au die zu protest. usw. Anlag. zu setzen. Zins⸗ nc Divibengen⸗ see d. au⸗Jnse, 0. ne Gou *), f. Narianen,, 800 ℳ 400 — 600 ℳ: 50 Pf.; üb. 600 ℳ: 3) teil. jeder Art. f. Nur n. Saipan. g. Nur n. Jaluit, Nauru. i. u. r n Feen. Postanst.) 4 Fr. = lose b. 8) Wenn Einziehung in Metallgeld] a. Constantinopel, 800 ℳ%ℳ ssscheine usw. zulässig. 17 a) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelauf. 4 Pes-Plerk. n 1gs 600 Rup. 60 Pf. v111 81 ℳ 40 3). ..“ 3) Zul. nach allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗Ae .“ 53 fa 10) Luxemburg... 800 ℳ verlangt, Vermerk „payable en monnaie métallique“ . Smyrna (dt. a.) T7ooeiaster(do) =2184503]Wertpapiere zulassto. 18) Nur n. Bengasi u. Tripolis. Alle auf .vgag 1000 Frankenst 20 Pf. für je 40 ℳ 4) Pesos u Centavos] 4) an u. nach best. Ort. im Sudan. E im. Rii Beade rten. 11) Riederlande, 480 Gulden (Ndl. auf den Auftrag und auf das einzulösende Papier e. b. Beirut, Jaffa, 1000 Franken Inhaber lautenden Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe aus⸗ 3 Reavbckaische Republik 200 Pesos Gedweyfiee Auszahl. in d. Landeswähr. 8 8Saße. 9 hüss-1 5) b. c. Gebühr für Niederl.⸗Indien, 1,chenZe nnf 5 Lantende Perhazien Hie⸗ oder Schuldbriefe Jerusalem(dt. a.]das Fr. 50 Tt. = 100 ℳ) wärtiger Lotterien ausgeschl. 19) a. b. c. Zins. u. Dividenden⸗ 5 alen :e neZend waba,dr znan-.dan, 40Pfd. Sterl. 20 1 8 Brisbane bz. 5. “ 5) Wie Nr. 9 8 4) Ner n. geft. Detec eba70 be· Sodney 3 . sür 8 8 “ Niederl. Guyana 100 Fl. = 187 ℳ) E“ Venabir; hiüsgesglossen⸗ ööö 116“ (2190 Freeen, “ co desaeift E-hnsfesat australlen, Taan Papua), „Caledonien ( 20 Pf. für je 20 ℳ bis Brisbane bz. jie Nr. 9. 1. Neu⸗Caledonien werden in Sydney nach dem Verhältn. = 25,25 Gr. 12) Norwegen.. 720 Kronen „Protst immédiat“ auf den Auftrag, außerdem schriftliche 20)0 TLunis.. 1000 Franken ein. Verz. d. Postanst. s. unter C. ostanwei „Bem. AAA6“ 2ps Ster, — ö 6) E; T., 7) nur n. best. Orten; E; (90 Kr. = 100 ℳ) Verpflichtung des Absenders zur Zahlung der Protestkosten (125 Fr. 8 100 ℳ) zu Nr. bür. 2 iu⸗ g best. g
Nur * Sydney; ab Brisbane bz. Sydney 6) Fr.u. Ct. (100 Fr 11ö1ö““ währung umgerechnet. 6) ;
.. anges aber Freundscafts⸗Jesein 40 Pfd. Sterl. jcf Spalte . „ = 81 ℳ 49 2)] —) Schrit. Mih. “ dhchesc un.. Tageskurse. c Aussahlangs 35 6) Belgien. 1000 Franken] 20 Pf. für je 40 ℳ 8 pf. s währung nac⸗ den Lagesdnrs 82 Die guschaft muß anße e, ichnung E. Paketsendungen.
20 70 8 8 4 4 8 nsan uU 8 28 „ 8 2** 2 4 EE“ Z11““ 8 8 . 2 8 8 8 8 800 ℳ (20 Pf. für je 40 ℳ 9) . 8 . 898 5 weadec venx tn vasehan enthalten. Absender hat gleichz. mit Einlieferung der Pakete ohne angegebenen Wert und Pakete mit Wertangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein.
) r K lo he⸗ en u 8 chi nfangsbuchst. ein. stanw. den dee von erfolgter Einzahlung des etrages durch besond. A. Das Porto beträgt für Pakete auf Entfernungen (in geographischen Meilen): alle Pakete, die a) in irgend einer Ausdehnung 1 ¼ m Überschreiten oder b) in einer Aus⸗ Die Paketsendungen sind tunlichst zu frankieren 9) Brit. ne 11“] 8 (d). 10 2 = 205 % Vornamens des 2 anp n in Kenntnis zu setzen. Gebuühr für Uebermittelung ab London bis zum Gewichte von bis 10 10—20 20—50 50 -100 100 — 150 über 150 dehnumg 1 m, in einer anderen % m überschrriten und dabei wemiger als 10 kg wieen B. Füͤr Pakete mit Wertangade wird erhoben: 1) das für Pakete ohne 8 emden Nündees 8₰ bea aczit Echuggebi ec), Umrechnung: 2 ür Abs. (z. Bezeichn. 3 Frefben, 5½ (Nach Panama ab London gebührenfrei.) einschließlich Z.n 1 Lber 2 Bone 3 Zone 4 Sone 5 Cn. 6 oder c) sich 927 schaffenheit nach nicht bequem 5 anderen Gegenständen vn, zu entrichtende Porto (s. unter A.). 2) Versicherungsgeböühr gleich⸗ -ac. 1 küste. 8 9 2 7 „ 1 „ ’. „ min ., ohne vresre aseben (Schutgeb et), Gambia, Gohenste, 8 551 ; L don; sich, s u. dfũr ) dershesnae⸗ 9 10) Gil Ineg Abs. Auf Po tanweisun een an Personen indischer Ab 5 kg 25 Pf 50 Pf 50 Pf Ees Pf 50 Pf. 50 Pf Iras. 8 eine meeeeeeeeeee I.ö.X 111A1A1AXAX“ 8 Vauritins, Kord. n Südnigerig, nodrmnes; gt esein. 20 pf für je 20 ℳ bis London; 110) Wie Nr. 9. 1.6 ku ß Name, Stamm oder Kaste des Empf. u. d. Name des Vaters 8o0 Eg fa: s. 1 2 vahr . . 8 „ 10 „, 8 2 8g . und 6 Käfige, leer oder mit lebenden Tieren, leere Zigarrenksten in großen 8. Cisscsreihung zaläsfie edeg nüct den deingenden Paketen), Einschreibgebühr 20 Pf. Fevee hs “ 3 11) .S. (1o Fr nüssen Sovaft. des ewpen angegeben sein 1¹) T. 12) Wie Nr. 9, Abs. .— Den Für unfrankierte Pakete bis 5 kg einschließlich wird ein Portozuschlag von 9 üüges eeee — 1) 19 eg EEF 88 & Ue wir FEEbö 8 . 8 2 5 .), 28 . he r, 2 be der i 2 F194 9 . Gtereer ent, Büernnesasce s genbderedingn en Efses cea i banaamcm 0 v e⸗e z rebereeerereeeeedeeeebeeeeeeeeeeeeee eervesr veis i rrs Tc 2ge hergeegeichvetra. hecferchitt wnn wene dane vne den⸗ HFter. Zalazishe Stacꝛen (Bei. Scuzgen) — WI“ 19 Ss nlic Mit 1 be v N.n na. Vollars u. Cents) bei den Bestimmungꝛs⸗ Vortbzuschlag und die Berschermgsgebühr) um die Hülste erhöst. Füs Sperraut gelten] das Porto derechnes. und etwaigem Clbeszelgelhe 1 *. “
1 riftliche .
Fävschi⸗Inseln. 1 50 ₰). 11 eskurs. 15) Auszahlung erfolgt in der Landeswährung II. Frankierte Pakete im Gewichte bis 3 bz. 5 kg („Postpakete“) nach dem Auslande. 10) Britisch⸗Indien mit aden, resee eüne— “ 1³) Gi u.Ceangess 12) 5 88 vofen⸗ — 168 Nur nach Uö Ausarchn Orten. Hie Aufschrift muß außer Augemeines. Für Pakete nach Uberfeetschen Lundern sind im allgememen ma die Tanen für den Hauptweg angegeben — Pakete ges. Kügschein), sowie nach 2upemhurg (ausschl. der Pakete mit Nachnahme und der dringenden Pakete) 15
— Bermuda⸗Inseln,
9 Sarawal „ mit Labuan), Verbündete Malayische Staaten, Sultanat
r 1 eg a 1 inen jedoch auch unfrankiert — ie 2 sbuchst. des oder der Vor⸗ Weitere Auskunft erteilen die Postanstalten. — Jeder Postpaketadresse sind Zollinhaltserklärungen für das Ausland sowie ein für die abgesandt werden. Fuür Nachnahmen (stets in Mark u. Pf. anzugeben) besondere Gebühr von 1 Pf. für je 1 ℳ (nach Rußland 5 Pf. dem Namen den Vornamen oder mindest. die Anfang 3, Warenverkehrsstatistik bestimmtes Doppel auf grünem Papier in deutscher Sprache beizusügen. In der unten angegebenen Zahl der für je 2 ℳ) mindestens 20 Pf. Bosnien⸗ ich⸗n it 2 1 G namen oder die Firmenbezeichnung des Empf. enthalten. Dem Bestimmungs erforderkichen Fentestgerni⸗ gen ist das denel ane einbegeissen scher Sp zufüͤgen. I ngeg „Zahl de - ) stens 20 Pf. (nach Bosnien⸗Herzegowina, Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein mindestens 10 Pf.).
gebühren werden nicht abgezogen. — Ueber bestehende Beschränk. bezügl. Ausdehnung und Umfang der „Postpakete“ nach einzelnen Ländern
Bender⸗ „ 52 — 2 . c . “ — 2..ne ie u Prans — . 5 .Se 2 f. für; 14 u n Fban 8 19) en de Art. fü 17) Eim Ortsbestellbez jedoch V sbezahl des Portos bildet ote Neegel. Pakete nach Bosnien⸗Herzegowina . 1. der Eil chnahme⸗ anst. Auskunft; ebens dem welche 1 “ . P-. . en. 2 Die Vorausbezahlung 8 b die osnien⸗Herzeg aussch kete, N. die P Aus ; über „ ücke“ Ausl. eend. . für „ 2 19) Bulgeriere sar Brit.⸗Columb., Neu⸗ ür je 20 ℳ 16) Currency⸗Doll. u. 18) Schri 6 Si 1 Pens den, Tgane. ese 8 Sleir. Beförderung nur nach est pakete und Pakete geg. nehen), Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein (ausschl. der Eilpatete, Nachnahmepakete, ‚nrvenes Nakeie und I und im Aeehafean welchen Linb. Aeeeeeee. — den ee Verkehr ‧2* 1eveeegv e Braunschw., Neu⸗Schottl, Pr. Edward⸗J.) 100 Dollars Cis. (100 Cur.16) Schriftl. Meitteil,t Deten, von, da Weiterbeförderung durch Briespost. 1 nach den Faröer
13) Chile.... . .2) 530 Pesos f. für je 40 ℳ Docg. 8 jeder Art Jhnaur nach best. Orten. 18) E; T. 19) Für Uebermittelung ab Malmo bringt Fkan..⸗ Der vSzufüacge⸗ Bemerkungen. verif-enev Bemerkungen.
d — 3 “ 2. 8 Bestimmungsland. vis zum den Zoll⸗Inh⸗ 1 „Postverwaltung, welche Neberweisung der Postanweisun beträge Bestimmungsland eer. Erklärungen W = Wertangabe zulafsig. N= Nachnahme g Betrag Erkärungen [W = Wertangabe zulässig. N= Nachnahme 8 ee — 1den 39 Schriftl. Mit⸗ he 2e hheähr von 92 . Einzahlungsbetrag in Abzug. 8 L8-, “ 1 11“ zulässig. E = Eilbestellung zuläffig.] 88 X2Aa2IZabl Spracge namnsfg. Pe Elbescuang zultsfe. 2. 28, bis 80 ℳ: 20 Pf. füͤr je 20 ℳ; für jede 5 3) 8 19) fteil. jeder Art. Frankreich, Monaco, Agerien. 21) Nurn. best. b895 Elfenbeie 8 111“ e vels 2 —₰ d. brit. Postanst.. . ... 80 Pis 360s 2 . eo.see S p Vins 15) Costa Rica (nur San Jose) .. 800 ℳ weiteren 40 ℳ6: 20 Pf. 8 Ct. (100 Fr. 20 küste, Frz. Guinea, Frz. quatorial⸗Afrika, Madagaskar, Ober⸗Senegalu. 2) Aeßnpten mrit. zopyt. Sudan. . 0. 8 Postanst. über Frankr. 295¹, 3 f. ehe., men cnennie 3 Th Nans echan 100 Currency. 20 Pf. für je 40 ℳ “ 81 ,40 2) 21) Schriftliche Mit⸗ (frz. Sudan), Senegal. Für Uebermittel. ab Paris wird bützefzden * 2 Femilebten “ e. — eng f. chinesische Postanst. . . d. e. o. f. 98000 ℳ, übr. Postanft. bis 2400 ℳ. 82) 4. w, 17) Dänemark mit Island u. Faröer... 83 “ 10 Pf. für je 20 ℳ; mind. 20 Pf. 20) 88 u. Ct. (100,22) Schriftliche Mit⸗ gehiete he vrgt einn Patras, Piräus Spra, Volo, T nur nach diesen Orten; Repnblik.. ander Spra . 8 EX“ — 4 Pns Sd . 220,88. Sn.,n 18 efe⸗ Antillen.. 360 21 . = 81 ℳ teil. jeder Art. . Drten bis 500 Franken durch Verm. des Zentralpostamts in Athen. 9 Al W’ h1 7) 818 809 9 upz eng bis 2400 ℳ ee. 8 Feen eeen dee dssgses wahen 19 Fine and onen 22 882 ₰. 9 23) Wie Nr. 9. Bei] Gebühr bis Athen 20 Pf. für 1e 40 ℳ. Ueber Gebühr “ füctefssche maeIsfenerlfn Harome⸗ 8e Aheve. ö 2 ——— Eeö“ 8- 288 2 ner e. 80 7,88,09,98 20) Frankr okke 1000 Franken 20 Pf. für je 40 ℳ 23) Wie Nr. 9. telegr. Postanw land vom eingezahlten Betrag abgezogen wird, sowie über Umwan dn. land “ Empfänger zahlt außerdem eine Zuschlagtaxe. land, Island 36) W bis 2400 ℳ; E. 87) Nach brit. P.⸗A. art schriftl. Mitteil. jechische Wa t. d. Pa. Auskunft. 23) Wie Nr. 9, Absatz 1. T. 24) Nut Tasmanien, Victoria, Bestaustralien). 19 W bis 4300 ℳ; X bis 800 ℳ und Enach Dänische A 21) Frauz. Kol. (Franz. Indien s. Nr. 10, Neu⸗ 1“ „Pf. griechische Währung ert. d. Pa. 7 Tageskurse v. Tegucigalpa. III1ö1“1“ best. Orten. 5) W. u. X bis 400 ℳ nach besi. z. Gebiei Caledonien s. Nr. 5 5) 500 Franke . zulaͤssig. 8r best. Vrten. Auszahlung in d. Landeswährung n. d. Tage 88 es 10) Bebama.Juseln JBrun X. C Par dis Kvise zu den Postpatetemn n und zugeh. Gebiet 2) Leeelen,e Zecrs.:: 0e Eredgh gf. e EarFEriveeo Sgens ee e Ce s haaae Kehe benven er Hebichehe dee ee. Iene. ö 23) Großbritannien u. Ir 1X“ . - . 8 2 ℳ 11 2). eil. jeder Art. [26) E jedoch nicht n. Karafuto u. dn . bhemm ztallen Pdetani 2) Belgisch⸗Kongo... * 24 beüen Republik + 800 ℳ 3 3 ) sencelgog 25) Wie Nr. 9. 27) E ausschl. Benadir; T nach Italien u. S. o u. . 13) Benadir
11““ Ta) ha. Er. 020 ℳ 10 Pf. für je 20 ℳ; mind. 20 Pf.
enen AAAN NIEIH
—2
5402 4—
F&
N. 9
x 902
chcehnchnencC.; XNAANANANX SeelIIl 80 b0 C0
2 —
W bis 2400 ℳ; nach Larnaca, Limassol . des Oesterr. Lloyd) W unbegrenzt; N bis ℳ 88) W unbegrenzt; N bis 800 ℳ, ausgen. nach Grönland. Nur nach Dänemark selbst: dringende Pakete mlffig., E nach Post⸗ orten. 39) St. Thomas, St. Jean und Ste. Croix. W bis 400 ℳ; Uber Frankreich bis 4000 ℳ; N bis 800 ℳ; E. 40) W und N bis 400 ℳ nach best. Drten. 41) N bis 800 ℳ nach best. Orten. 42) N bis 800 %ℳ 48) W bis 8000 ℳ nur nach Lüderitzbucht und Swakopmund, N bis 800 ℳ nach
92 Nur nach best. Orten;
2g v6
89 —
dwestafrika. 1. n. 8e 8880, 1) N mtegrenct. E ööö.8 . assan —) renzt; e
N bis 8elen,bn Taxe gilt nur dis ganbungs⸗ 1 ste hafen; Kosten für Beförd. ab Landungshafen vom „In eln 6 Empfänger zu tragen. 13) Nur nach best. Orten; chi⸗ 88. 8g W bis 800 ℳ. 14) W bis 8000 ℳ 15) Nur Ius⸗ “] nach Orten an Eisenbahnen; nach allen übrigen Finnland:
Orten nur bis 3 kg zulässig. 16) W unbegrenzt; a. über Schweden.. JFeis 800 ℳ; K nach Postorten. 17) Rur nach b. direkt zur 535 bis 800 ℳ 47) W bis 1000 £ (
best. Orten. 19) W d. ℳ;: E nach George⸗ direri Stanley). 49) 3. W bis 40 000 ℳ, dei Nach⸗ town und New Amsterdam. 21) W bis 8900 ℳ, Fr ch mit Monaco, direkt na nur bis 400 ℳ; N bis 400 ℳ,
. 8- füber Belgien. “ hmepaketen . 2 Seaea en 51) nosc ena vrtal⸗ 1 FsS
8 100 ℳ nur nach frika (Gabun, Mittel⸗Kongo, “ die fr. Staatsabgabe (impoöt) von 10 Cts. 3. W. vis 2400 ℳ nach best. Ubangi⸗ eeee wv . . LP1725 89, eP S-,S-, 2c
Orten. 25) w bis 8000 ℳ. 26) W (ausgen. 800 ℳ; E 5 ten. 51) Taxe gilt nach Caicos⸗, Cayman⸗, Turki⸗Inseln) bis 88 Gnyana ö ; E nach best. Orten ) Taxe g. 8000 ℳ; nach Grenada bis ℳ; nach en 1 — an
1800 ℳ 8 ** a 2* bis 400 ℳ; N bis 400 ℳ best. Deutsch⸗E 25) Pongkong u. brit. Pa. in China. 800 ℳ 29 Br 310,40 Z) 26 Mit- in Tripolls (Afrixa). 29) E. Für Uebermittelung ab Brüssel bringt die belg 14) Vermuda⸗Infeln . ..
Schriftl 3 d. Be⸗al 15 . 1 5 3 die Ueberweisung d. Postanweisungsbeträge nach d. Bolivien 26) apan 2 oge Teeeacdereer Senasesecen. 400 Yen 30) Fr. nGt. (100 Fr. 29] teil. jeder Art. heünan „ neee senh 9 5 8b bd. Heftanbene sn Abzgh 30) Vn hes 1 ZEE .
5
3 d. 1 . itteil. ti 2 8½ . 8 ra b-5 5 27) Italien m. San Marimo, stal. ⸗N. †. Bengast u. 40 ₰) 29) Schriftl. M rten. 31) Zulässig n. “ EF Auszahl. in Tandes⸗ 18 8
29ggSSS SeS
SE
= —
Pewwolis (ufrita) u. Kol. Ergthrec u. Benadir (mar 1000 Franken 31 u. 32) Mark u. Pf.- mnicht zulässig. Zusatz „General Post 193 8
Giumbo u. Mogadiscio) ; . 30 usatz „ ritisch⸗Gutzana .
Kan in. . 33) Fr. u. Ct. (100 Fr.⸗ Schriftl. Mit⸗ währung (1 ℳ = 23 Cts.). 32) E; T. 20) Britisch⸗Honduras (8
23 Lenalzeve fc “ 8 1g 89 xeg 8 1 1000 Franken 8 F. 81 ℳ 40 ₰). 8 teil. jeder Art. 33) Wie 8 9, Abs. 1. Die Gebühr für die Uebermittelun ab S82s, 21 Britisch⸗Fade 4. e. venn . u .1411000 Franken 8 4) Mark u. Pf. (10 Centimen für je 25 Fr.) wird von der ital. Pos⸗ ng venee 3 und d. Andamanen⸗Ins...
8* Leria P“ 1,100 ℳ, 20 91, 18 100 20,ℳ: 89 1. 95) Mark n. gs. 33) b Mit ahlungsbetrag, in 88 eeseseg.2hs Nlatzor mine, deg ange Prit⸗ .eed En2 enen
11““ i : 3; - 3 1 4 8 „2 8* asagan, 7 7 2 2 1 4⁴ 32) Luxgembuuxgter . 800 ℳ 8. 8e 28”09600 4 *5 g. Fü zic⸗ 1c. 88 Lerscdic Art. h8 Larsc kelegr. Be Geea; nur bis Tanger, ab Tanger mit der Briespost 5. Britisch⸗Ostafrika m. Uaanda
569 3 2 . .A Britisch⸗Somaliland. 3 Malta (über Seanen.; u . J1000 Franken 20 Pf. für je 40 ℳ 1709f 1. Cante8) Wie Nr. 9. Aemaht mde Landeswahr n. d. Tageskurs. 30) Wie r 9,erster Zat. z. 28 un
SSS 180 02—
EEEBN 229Sgg 18¾8
“ Ichnen cnecnenenenchenehehnchen enchnenchenchenen
FR Rs RANRSNXSNNéN N8.
—,bdn Saeeeee
cobobodo bototboceo ece bdobobeonndene
99
— — —
SSEESSSSSSSSSSS SS
29259225225 —
29 —,— —7
für je 20 ℳ; mi 2 l in merik. Gelde nach Tageskurg. 36) Nur n beft. Ort. n; d I Brunei bböö1.“ ken nß 1 38) S Mit⸗- 37) E; P n. be 3 ur n. best. Orten. Pn. e 1 3 3 89 1“ . 28 [ “ Iö“ x. Postort und von da mit der Post nach dem Bestimmungsorte beföͤrden. 8
. . 88 8 1 4 1 ühr (25 Pf.) von a. deutsche Postanst. 1) Seeweg, ) Sesterreich⸗Ungarn. mit Boenien. 0 Pf. fr je 20 ℳ; mind. 20 Pf10), Sol de Plat b. e-) Schriftlche Mit⸗ 40) N (in Bosn⸗Herzeg. nur nach Postorten) Cigbestelgebühr 05 e-dah0-x, . 88 ℳ 2 e 1 P.
2) W bis 400 ℳ nach best. Orten; N bis 400 ℳ 53) W bis 400 ℳ 54) W und N bis 400 ℳ . 55) W und N bis 400 ℳ; Emuar. r Pukete ohno .f. Wertang. u. ohne Nachnahme. 56) W und N bis J400 ℳ 57) W bis 8000 % 59% W bis 1000 ℳ 59) Nur nach best. Orten; W bis 1000 ℳ 60) Nur nach best. Drten; W (durch Agent. des Oesterreichischen L21o9d) unbegrenzt; N (durch griechische Postanst.) bis 640 ℳ, (durch -g des Sesterr. Lloyd) bis 900 ℳ% 61) 2. E; W bis 8000 ℳ 61) b. W undegrenzt; N bis 800
40⁰0 ℳ 30) W bis T100 ℳ 51) W bis 1000 ℳ; fi FE; 1 bis 400 9 * 82) *. Fereie put au, Hankau, Nanking, Peking, Schanghai, Tsinanfu, Weihsien. vche cnf as d0 1] 1u“ 8 . Griechenland 0 000 ℳ, 8 5 9 20 2 90 20 8 10500 97. 1 N.h. Wen zn; hhs 1r. Grosöritannzen und Irland nach den ubrigen LU-A bis 800 ℳ, a. durch brit. ost 8 bis 800 ℳ. v. W bis 2400 ℳ; b. durch Privatbeförder.⸗Anstalt.
80 —8ꝑ—
8
3 nur bis Landungshafen; nach Orten im Innern
St. Lucia bis 2400 ℳ; K nach St. Lucia 8 8 Zulcglagstagen vom Empfänger zu zahlen. 28) Rur na Orten; W bus 900 ℳ: N bis 85 öEE vr 35 Somaliküste. Bathurst) 8
&£
9 8
8 ö
Fxgx FFTEETXXENXT FIENEXFNINEX 00,—] — 0gög —,,qN ggl M —180
862SööS’eeneneeeeeeeeeeneeee
chen cxxchehnecneneaeeneen
FRX SARRAXNSNSNéXN
— über Sibirien.. „ 1 in. 1000 Kronen bsender im voraus zu entrichten. T (in Bosn.⸗Herzeg. nur im japan. Postanst. .. 41) 23 “ 8999edr de 20 Pf. für je 40 hves 9 8 3 I1X1X“ vcseüdenrth 41) Nur nach bestimmten Orten. 8 0. ussische Postanst.. ..
582 2589 —0 —,