bveun Elettrtzitätswert „Rauschernuͤhle“ 2.c. stan Pringregentenplatz Aktiengesellschaft Meünchen. b „Alktiva. Bilanz per 31. März, 1912. Aktiva. Abschluß per 31. März 1912. 2

Immobilien .. 9. Arnenk⸗pital. “ 8 7, grtienkavital. . . . . ⸗ 1“ 1“ “ D rit t e B eila ge

—₰

Mobilien.. potheken. 22 affivhvpotbeken ... . . . P 1“ 8 Maschinen.. — Ieönnobiliene; “ 1 Pelnhageteee. “ 1 isch R ichsa 2ᷣ v. Z1““ Schaltaniage.. . .. Selegachen. Bennabe 8 4 187 832 . „ 1 088 . 8 u en eichsanzeiger und Königli ch Pr euß is en S

8

11”“]

Transformatorensta ochsvannungsneß w. . Bankschuld Aktivhvpotheken 213 794 b. Straßensicherung. „ 8 50,

Kreditoren. Kontokorrent: ; ö“ 8 8 8 iederspannungsnetze 8 a. Bankguthaben ℳ 26 777,— c. Trambahngarantie 1““ Berlin 5 Mittwoch, den 3. Julj

A8 .““ “ v 452 34 321 52 Avale ℳ 50 200,— ichtanl 1“ 4 8 b. Diverse Debitoren „ 7 54 2 , 8 8 chtanlage Apale ℳ 50 200,— Herrchernsen 111“ Unberfache

8 uchungssachen. 1595 . Apparatee.. 2 L“ 2. Woke. Mer 3 5 1 — EESS“ Abbe SOffentlicher Anzeiger.. —— 81““ b 5. . ö . . . 8 11“ 8 8 8 8 ung ꝛc. vom Weelhavierdnt . 3 g . verlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. Gewinn und Verlust: .“ 8 8 5. Komm ½ 8 . idita Leeeeeen Berles “ ℳ 41 056,/413¹²1⁴l , F anditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschasten. 4 — Ban u“*“ ꝛc. Versicherung. Bürgschaften.. 8 8 erl.⸗Vortrag a 8 1 V Verschiedene Bekanntmachungen Lager.. 8 1910/[11 1462 926,32 203 982 8 8 [33172] Greifswalbe — 8 8 3 seh 8 8 x— Sol⸗ u. . — 1658 432 4 658 432004 5) Kommanditgesellschaften Gewinn. und Gerlaskrechnung mar de- .anb Aktien⸗Gesellschaft isLiquid. —-— SD .

Im Bau begriffene Anlagen Sn b 82b. 8 G Gewinn⸗ und Verlustkonto. 1 2 8 ationsbilanz am 31. Dezember 1911.

den 31. Mai 1912. Der Vorstand. Abschluß per 31. März 1912. 8 Qaben. en u. Aktiengesellsch. GffektentatoU . . .. Ze stand 1970— [ Aktienkonto.. vJ =—

—* n sivort ℳ 170 385,66 Miet. und Erundstäck. 8 3 Hamburger 8 Iͤbea.. S= 18 1bl 8⸗ . Eöscreban 71768,13

1 5 Verlustvortag V 8 8 . 8 8 —yy “ blei =— — P= 48 231 87

12,. Bilanz am 31. Dezember 1911. Passiva. abzügl. Reserbefonde lt. Ge⸗ erfeesgrl vwV . . 5 8 Freihafen⸗Lagerhaus⸗Gesellschaft. . Behn 5 362 07 — 5 376 59 I. Rückzahlung — — 42 1392

[. b—3D31·· 7459,34 beencgiist ans jojofli wordon. Kotar und Zeugen sind heute ausgelost Zugang 34 602 — 39 96407 v111AXX“

. 1 Konto: “ — 8 8 ℳ 162 926,32 a. 24 Obligationen 0 Abgang — — 39 90981 8

Konto: Unkosten: 1 1 72 en unserer 2 ¾ % Prioritäts⸗ —— Zugang 1 761

Bergwerk. xe Gehälter, Drucksachen, Bureaumiete, Ge- L5eh e 41 056,41 203 982 rüeee— die Nummern: .“ Bestand 903 29 54 26 Abgang 1 761

Felderwerb und 1 “ 8 werbesteuer, vertrags⸗ und statutenmäßige 21 349,67 8 668 676 821 872 934 982,958 654 663 8 379ee 28 714 97 79 618 26 8 .

1 — onsanleile CCCC11I“ 1XA1“ 5 2 8 1811497 2 V

Schachtbau u. Gruben⸗ Sbligationganleiheagio. . . . . . be..“ 1091 1180 1220 1285 1318 1466 1471 1492 1019 Abgang — =— 79 302 36

aufschluk 2 065 217,56 Obligarionsanleihezinlslen.. Hyvvothekzinsen: .“ 88 1988 8899 1888 447% 1672 1678 1828 1906 1963 Bestand — —8——— Schachtgebäude u. Förder⸗ ohn Feahjecazabtuh 8 Passivzinsen abzügl. Aktivzinslhen.. 92888g 2839 2398 2928 8572 2568 2598 2624 2787 vkcwwv Bestand 285 19

bum . .en⸗Ger⸗ 103 751,68 Feller schleppschiffahrtseinzahlung — Abschreibung und Verlusttse . 6 310 3291 3294 3651 3768 39496 888 “ Susgang 90 309 34 90 59453

Betriebsmaschinen, Gru⸗ 1 Avalel . 8 246 610 16 3907 39as 2051 2993 1188 2908 8880 88 8878 Abgang —= = 909 689 41

1 . 1 kautionnern.. 8 ZE1A“ Süemnten München, den 28. Juni 1912. 18 “ 4636 4649 4818 4820 4932 4037 4948 4953 4999, 1 Beiaag.x.xJ. ——

kompressoranlage. Atzepte.. . “ latz Aktiengesellschaft b. 46 Oth Elektrische Fördermaschine 63 053.99 Kreditoren. . 8 Prinzregentenp en g . 8 8 aaieige 2*. ligationen unserer 4 % Prioritäts. “ ℳ ““ Rohsalzmöhle. “ Abschreibungen laut Bilanz x — H 1 (II. Emission 1. und 2. Abteilung), 1 Qewinn und Perlustr chlußbilanz am 28. Juni 1912. g8

Gebäude . . . . . . 131 158,55 zember 1910. . . 88 und war die Rummern⸗

1 29 743,90 b.Rückbuchung der Ab⸗ 133207] 1 8 243 252 325 ... . Bestand 5 376 590 “ — 11““ aoschreibungen auf Ab⸗ Arloffer Thonwerke Aktiengesellschaft Arloff (Rheinland). 1233 1290 130 deesa e w⸗ab0 ᷣάᷣ — 8Slen

Magazin u. Transport⸗ hreibu 8 1 1“ 96 183,67]/ 357 086 gänge in 1911. . 5 099,29 Aktiva. Bilanz per 21. Dezember 19 Passiva. — v1“ Abgang — —=— 5 599 20 V 4 Bestand — v 1 Bestand

Chlorkaliumfabrik. 410 281,544 11116“* 222 4292 3815 II. Räs Gebäude 249 801,97 Abschreibungen per 1911 auf: “ ℳℳ 95 ₰ 1 . Bestand 54 26 Rückzahlung Maschinen u. Apparate 245 607,86 “ u. Förder⸗ 5187. .. Immobilienkonto . Tbtzatabat.. 16“ 85 9 1b Zugang 5 788,40] 5 842 66 III. Rückzahlung “ 16193,45] 511 603 28]· Betriezsmaschinen, Grube)n. 1. Jan 128 88686 Gesehsschaft zur Errichtung von 1 bM““ 5842 66 Zugan 8 Sonstige Alagen b Saor. und Luftkom⸗ 14“ ZugangD 585 196 00 “] m. b. H., 20 000 59 4383 4386 1 S0 uu Abgang 2 j ressoranlage... 27 “ 5 ZAA“ üssfitierahas. 5 22 2 % Abschreibung . . . . - 25 703 rloff “ 4388 4427 4441 4442 4691 4917 5600 5908. Abgang 1 609 38 Beheag. 315 90

Gebäude 443 450,33 Rohsalzmühlenmaschinen “ Maschinenkonto Li ten 116 523,59 Die Rückzahlung findet vom 1. Oktober d Bestand eeeh bn 8 Beamten⸗ u. Arbeiter⸗ 556 977,22 8 rwarate 12 911,3909 Stand am 1. Jan. 1911. 105 465 ... 16 113,25 sohebe der Norddeutschen Bauk in eb bb1““ . Bestand 5 1b S

Anzeigenpreis für den Raum einer 4gespaltenen Einheitszeile 30 ₰.

Plaidt (Rhld.), —

22

0

bäuser Rohsalzmagazin u. Trans⸗ “ SI “ 16 895 49 . Lombard auf feste b Zugang 792 11 90304 1 1 v. uns Wege 18 17 ne. portanlage.... 6 035,5585 122 361 Ziele. 8 —. . 706 161,97 Nr. 2162 unserer Hehenten: 8 Abgang 1 Bestand ahnan Chlorkaltumfabrikgebäude 6 245,09 10 % Abschreibung... 12 236 11 Banken 2252 123,30 1 090 922 Hamburg, den 1. ¼ % Prioritätsanleihe. Bestand 22 8

Kessel, Wasserversorgung m aprikveraschij 3 8 Juk: 1912. 8 Fasscrdersarg . 315 059,46 E1“ 12 280,39 Kleinbahnkonto und Staats⸗ JWqAkzeptekonto — ... 34 011 C“

Elektrische Kraft⸗ und Elektrische Kraft⸗- und bahn Delkrederefondskonto. 3 464 p2370] Greifswald, 28. Juni 1912. ℳ V Lichtanlage 14232 535,211¹1 e ee Stand am 1. Jan. 1911. 45 431,055 Reservefondskonto... 3 551 W E 3 8 J. C. Brinck, 1 ldator. Vertlätrennascnen . 223 546,27 ö N6 Zugang . . . . 13 140 Arcle . . . . amh. 11500 e st bank i egnitz. — Eee Inventar, Mobiliar und Rohrleitungen 30 674,21 58 571 Gewinn. und Verlustkonto: ö Weaek.-A2 J.s Vassiva. Aktiva. 1 Aktien⸗Gesellschaft Solbad Raffelberg

8

—

8 V

d 2 2 Werkzeue 2293 412,73 nri 1 2 354,63 10 % Abschreibung... 58⁵57 44]% ¶Gewinn im Jahre 1911 — 1 013,67] 2 730 156 95] Werkstättenmaschinen. — . 8 2038,98 b ———— ; 1.“ ZEeTööböEbbeee14“ ““ Gevanrgrtra Seag. Athenkawheltanto . ee Segaont . . . 4031848 1.1) Aktentavpstalkonto... .. .s 300 00. äckebestã 1F.. .. 11719 und Arbeiter . .Jan. 1911.. 11 268 8 Januar ““ Reservefondskonto 1 16“ 7604] 41 089 52/ 2) Ei öö“ — Refceestinde g. gatcbeftände ... 132 040 8. w. 1219, 2242 . 8 228208 140 708,80 52 1 1u1u“ V Amortisationskonto 8 88 03 8 Grund⸗ und Bodenkonto — 275 214 70 ah hahe ehf das hes Vorausbezahlte Versicherungsprämien 2 262 Bahnanschlaß .. . . 23 158,96 3 17550 “.“ 3. 3 1 Kreditoren.. 4 936 878,61] ³) Gebäudekonto (einschl. Maschinen) V 3) . . . 350 000,—

Beteiligunen. 95 000 latz und Wege ... 2 674,97 10 % Abschreibung.. 1 405 ö 1 619 520,57 V ugang 80 000,— 43 III11“““ 2˙ 900 Vüöhas G6“ 11“ 8 . 85 . “ EEn”E” 192 880,200 *9) Kedteseahata⸗ cg alisyndikatsta AW 111“] 8 8 . 8 1 rkanla 8 29 a. H Kalisvndikatbürgschaft. 321 Feh Stand am 1. Jan. 1911 15 Konto Dubio .. . . 1 l3 Auestattungskonto . 110592,41]510³ 82966 *. Hopoth. eingetr. Kaufgelder

900,— Fuhrwerk 2 814,56 2 495 8 8 88 1“ 4 gang, . . . ... 81 L 8 1 262 000,— Frachtenbürgschaft — 210000 89 800 Summe der Abschresbungen per 1911 Zugang mroeS 66 1 vnse nto “ 8 “ Zugangẽ ⁰ 14 891.,02 b. versch. Gläubiger 210 813,09] 472 81309 Fnleihetilgamgtesschlag 15 290 8ZI1 10 % Abschreibung.. 1 967 8 1 3 Debitoren .. . . . 81099 Abschreibung 8 33383 ö““ 1185 300 Formenkonto 1 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 88 b 8 “ 1 6) Kassakonto 2832,838 116 099 60

89 1111““ . 92 098 68 1 Feang . 8 1ö1ö““ 10 842 2 2 8 9 cns onto 27 086,44 Verlust per 31. ezember 836 83775 v822 6“ 13 21064 9) Kautionontto.. 3 220 80 . 38 —+—s 8 1“ Eex F b Kredit. ee hte.. 24 500 —

8357 255 38 8 357 255* Abschreibuuug.. 10 842 vo. 100 273,59

CGewinn, und Verlustkonto am 21. Degember 1211. — aben. ee Lebendes In⸗ 3 An Bilanzkonto, Vortrag a. 1910 .. 7 Per Konto Dubio .. ℳ ₰ 1 397 313 0909 1.357 375 55

8 rvonto 8 2 ETE“”“” 2 1 2 ℳ V 9 ℳ — am 1. Jan. 1911.. 888 3 1 Blae ddes, Verwaltungszuschuß 91* Grf. dotg Bla benh W. Haäupt.E. 3 027 61 Gewinn, und 79 540 öEE T Z11A“”“ 8 ö“ 8 8 G 3 on. . erw. . erl. Haus. 172 700 7 vö 111 g — 6 1dr0e. 679 540,99 Gewinn auf Rohfalze und ugang —j— 1 Gutspachtung Radun 2 8 — 0 Verlustvortrag . . . . .. ] — Syndikatsspeen . . 7263 88 vI1 108 ü 8 Hinsen und Abgaben..... 23,17 . 1 40 60 Füchsettelbe enf Grund des Kaligesetzes 12 1178n 1911l .. 836 837 75 Kantinenkonto M G d 1 2 970 Faleehcsi ö“ 2726 48 Abse tuna . . . . . . . .. 33 1 öB“ 19.g9

Passiva.

85 8 8 insenkonto . lasten einschl. Förderzins. .16 57741)¹½ ö Stand am 1. Jan. 191 1 860 50% 8 8 3 . 3 494 b 1“ 62 383 35 — Ferechtsane 5 unsere Pffälen bei der 3 Zugag. Belces Sikö

790⁷2 — do. 27 .. 729388 126 268 ,67 8 8.. nan xavv „ Vierrademühle 1 8 Mülhei 1.88 G 126 268 Celler Schleppschiffahrtsgesellschaft ℳ 37500, 88 2651 22 1 1 ülheim⸗Ruhr⸗Speldorf, den 31. Dezember 1911. ab bereits zurückgestellt 15 000,— 8 er 2. Eö . 530 24 6 „ Handlungsunk.⸗Konto 26 dee 8 8 G Aetes. Gefenfchat Raffelberg. f Anlalen.. 905 — — Werkzeugkon 888 8 1 82 138 — 6 er Vorstand. ö“ [e91 55791- 99557 91] Stand am 1. Jan. 1911.. 2 064 61 6 nrieplowitz, 1. April 1912. 9213898 . ö“ 739 0494 8 Der Vorstand.

82 13898 Hartmann. v·11“

. 86 “ b 1 0⁴ 8 “ 6 8 Weseler Po tl d C 8 1 2 28 Wathlingen, den 30. Mai 1912. 8 —S53 65 8 Johann Kraus. Rudolph Preuß. Dr. Casimir pilder Aufsichtsrat. rtlan Lement⸗ & Thonwerke Act Ges. sel . 1 8 . 7 1 3 arsky. C Vermögen. schluß — 8 8 s. ese Kaliwerke Niedersachsen zu Wathlingen Aktiengesellschaft. 88 7. 700 91 11d R Die im Vorjahr vorgefundene Differenz von 49 ₰ ist i Paul e m Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1911. ““ 8 empin. affe, Wechsel, Effekten, 8 e Re is L“ ₰ ist in der vorliegend rundstü “ 1.“ Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember . guthabenn. . . 610 331 93]* die Ercha ageit nach en Geschäftsbüchern rechnerisch geprüft und richtig behechen Tö1 sat⸗ Wesel, Elten, 382 874,43 1) Aktienkapital: eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereintimmung mit den von uns ebenfa Debitoren . . 3 230 972 Rrseblowit 8— 7 2) Gebäudekonto .. .. . . .. 1 406 491,93 Vorzugsaktien . . 1 736 000,— geprüften, ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. 8 Halbfabrikate, fertige Fabrikate — 379 563 b . Juni 188 Füsn 3) Maschinenkonto. . . . . . . 1 973 661 72]% S. Stammaktien . . 2234 000,— Berlin, den 4. Juni 1912. und sonstige Vorräte.. 42 800 8 In der ordentlichen Generalv sümn utta, Revisor. 1 4) Drahtseilbahn⸗Transport⸗ und 22) Obligationen. —. 256 500, — Deutsche EE“ b11X“ . 12 026 Dd versammftung vom 28. Juni cr. genehmigt. e⸗Eisenbahnkonto. . . .. 314 603,19, ³) Obligationszinsen.. b 5 793 75 Uhlemann. ppa. Hauser. ee 68 5 1 er Ve⸗e ee de afflchaarats: 5) Wee k. Geräte⸗, Utensilien⸗ 3 k6 77 000 — or 8 . 8 arsky. 89 un 9 Fan 5 5) Lohnkonto „ 42 aus! [33179] 8 Inventarkonto . . .. 47 663 36 I“ 511ʃ4 59⸗ [33192] Bekanntmachung. 1 prämiennn . 3 b 2. me 6) Elektr. Licht⸗ und 79 528* 6) Erneuerungsfondskonto 94 1 heutigen 10. ordentlichen Generalversamm⸗ Lont Protokoll vom 1. Juli 1912 . 14X.1. von 8 8 11“““ 1“ deegens emabrücker Sradthalle, Aktien⸗Gesellschaft. 9 Lubrpertkan 8 8 88. 1 7) Diverse Kreditoren... 1290 30258 3 f . w.. . mMxfraa. .“ — — 8 zum 31. Mä - S— 74 505 5 8 lung unserer Gesellschaft wurde Herr Banktirektor 183 184 267 361 474 à ℳ 1000,, 1¹“¹“¹ 3 21. März 1912. Verbindlichkeiten. 8 eff und . 74 505 52 ) Kassa⸗ und Wechselbestände 1 172/43

9 5 1 9) Effektenkont 76 August Hoffmann neu in den Aufsichtsrat gewählt, 2 8 2 1 1 tg. 2 376/ 80 r. 710 739 846 855 898 924 1159 1215 1223 Haben. 1) G 1 ℳ 4₰

sodaß sich derselbe Shhes ash. Penaber Vor ien 1, „ 5 5 g. Kommerzienrat Gustav Stä g unserer Teilschuldverschreibungen verlost worden. . 3) Wa nügnr und Maschine - 114 31788 8) Popocheken. 19= Haene... . .. 9 99—

ssitzender, 8 1 arenbestände... .. 600 000,—- Knmerzsena Feh Ohhn 2. 1151u dc ab Zinsen und Provisionen.. Hesrss auf Waren⸗ 4) Debitoren. 4 142 883) Darlehn 1. 100 200— 14) . ... 5 100—-

e EETE EEl111 15 . 8 5 86 66696 383 3 568 67 4 D 1 8 14) Avalkont “ 55 Aürlpegtr no. 1eeln Essen (Ruhr), außer Vesiasaas. 63 . Afalaf üe.. Sale, eisespesen, 1 170 478 onto.. 1 6) Felenbestand “ 12 881,85 8 vv. 38 000 — 15) Vorausbezablte Versicherungs⸗ 8 Zankoirektor Auaust Hoffmann, Essen (Ruhr), d Pen as . Stettin, und Abraham Steuern, Versicherungen, Arbeiterverficherungen.. 128151 ö “ eekL.k 21, 111“*X“ 611,94 Bankdirektor Wilhelm Jötien, Essen (Ruhr), häusern Wm. Schlutow, Stettin, 1 Röfhrelbungen . ö 1 8 Nr e EIII1111116“*“

Schlesinger, Berlin, Mittelstr. 2/4, sowie bei der ungen 827 17) Gewinn⸗ q

Fenre enanee. Rrher gneg gene, Sish gefhesea ehe Feüe en beralsceüradnt ania nn- 1aeeens vocde1th Gecimn, uid Veiaftäns-:.1924 0g2n 3 1 tarke, Beienrode, Teilschu — 6 ö 1X““ — “ V

8 ewe neshts Kvre 6. 5 und folgenden sowie der Erneuerungsscheine. . 149 312 1“ 449 312 1) Betriebsausgaben und Verwaltu 888 8 F Soll. Gewinn.⸗ und Verlustrechnung p sammenfetzt. 1 Von den früher verlosten Nummern unserer Een. Unser Aufsichtsrat besteht aus den Herren: einschl. der noch zu begleichenden 1) Betriebseinnahme. 136 570 ,60 — 2 2 Haben.

8 Waihliagen bei Celle, den 29. Juni 1912. schuldverschreibungen ist Nr. 251 à ℳ 1000,— rück. Lommerzienral Wm. Rautenstrauch, Trier, 53 J. Collin, Dortmund‧, Verpflichtungen.. Lleichenden 2) Verlust.... 12 663,19 An Büheeng aus 1=10 9959 984/47 Per Warenkonto . .. 29 740 8 8 ke Ni d en ständig. 1 Direktor Junius, Dahlhausen⸗Ruhr, Bankdirektor Wilhelm von Dresky, Düsseldorf, . 2) Zinsen ... . 1“ „ Fabrikations, und General⸗ 1A“ 129 740/58

Kaliwerke Nie Steitin, den 1. Juli 1912. .. Wilbelm Altgelt, Wiesbaden, Dr. A. Rumler, Bonn. 8) Reparaturen . . . . .. . 1 Runkosten .... .. 168 263 1.“ 8197 1 zu Wathlingen Aktiengesellschaft. Nähmaschinen- und Fahrrüder⸗Fabrik Aeloff, den 87. Iuni 141.. .*vo ban 19 NZ1“ 22 1 bae öaʒj. Be Banst v. 1811. ee 11411e

s Kempin. “ Bernh: Stee e . 8 “ 8 8 “ 5 neberxwesung an das Erneuerungs. 8

Ernst St. Blanquart. Georg Peth. 8 8 Die durch das Los ausgeschiedenen Mit lieder d — 23379 fondekonto.. . . . .. 69 515 vüsttnt Schnegenann und Vankogtecter Ge Brdewig, hah wiedeneütt renchen vvfmann peter Grote., Wesel, den 1. Jul Se LIE; vSe

Kreditoren.. Reservefonds 2¼ 868 88 ——

1694 815 20] 7697,815 20

Osnabrück, den 29. Juni 1912. 8 8— Der Aufsichtsvat. Stum pf 8 “