1912 / 185 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff

gering Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

nrearister höchster höchster niedrigster höchster

Marktorte Menge

Doppelzentner

Am vorigen Markrttage

Durch⸗ schnitts⸗

preis

1 Doppel⸗

zentner dem

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1 nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

.

„v aas aalaleaaae 990

ga laanaa au a

Hafer. 18,25 18,00 19,20 20,50 18,30 19,00 17,60 19,50 18,00 19,50 20,00 18,40 18,60 18,30

18,00 18,00 19,20 18,

18,25 16,95 16,75

18,20 20,40 18,50 17,20 19,49 17,60

19,50

18,10 18,20 17,00 17,90 17,50 18,70 18,50

he .. Insterburg. SIöö. Elbing .. Luckenwalde. FHA 8.

randenburg a. H. —2 a. H. .

A“ Schivelbein.. Kolberg.. 8 -n“ Schlawe .. Stolp i. Pomm.. Lauenburg i. Pomm. Namslau Breslau. Ohlau. Brieg.. Sagan. Jauer.. Leobschütz Neisse. Halberstadt Eilenburg Erfurt. ö“ Goslar

Haderborn Fulda.. Kleve.. Neuß.. München

Mindelheim

Meißen.. b. Plauen i. V. Bautzen. Reutlingen. „Rottweil. ö““ Heidenheim. Giengen.. Ravensburg. Offenburg. Bruchsalx.. Rostock. xe Braunschweig 19,80

Altenburg.

18,00 19,60

20,50 18,50 20,50 19,00 17,60

21,00 20,80 20,70 22,00 21,00 20,50 20,00

n —₰½

118818 88

d0 do 88

23,10 20,40 20,30 22,00

2 b0 8—

88 SgE

8 8

80

21Il

do to to do vbo SUS

S88

24,00 23,60 21,20 23,47

23,

18,25 21,50

0 0 B62 o b

8

de —+¼½

I

8

& 8⸗ 9 SS

be do S S 9 SSS

—boobo 00 bon

9

¶Ꝙ. S

bo ro eo bdo bo

—SSbo

888

EII

0 2

1

Bemerkungen. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise 85 die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs

Arnstadt... ““ 23,40

Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgexundet mitgeteilt.

Die verkaufte 8 Kaiserliches Statistisches Amt.

Berllin, den 5. August 1912. 1 J. V.: Koch.

Der Durchschnittspreis wird aus de

Spalten,

n unabgerundeten Zahlen berechnet daß entsprechender Bericht fehlt.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrmaßregeln

8 Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, nach den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen sind. Die Bezeichnung „Gehöfte“ schließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), (Norwegen), Bestände (Dänemark). 3 Die in der Uebersicht nicht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nachgewiesen.

daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, d

Fälle der betreffenden Art Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe Rauschbrand, Wild⸗ und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel⸗

Staaten ꝛc.

1 Maul⸗ 1“ Milzbrand Rot ub Shegeu he Schafräude

Rotlauf der Schweine ¹)

Schweineseuche ²) (einschließlich Schweinepest)

Zeitangabe. Ge⸗

meinden

Ge⸗

meinden

Ge⸗

meinden

Ge⸗

Bezirke meinden 3

Bezirke

S S. 82 2₰ S 95 421 —2 2

HGuvernements,

Sperrgebiete zc.)

rovinzen, Departe 1

neu sber- haupt

1912.

ahl der vorhandenen

ke (P üͤber⸗ haupt haupt Haupt

über⸗ haupt

über⸗

1

Gf 8 852 P

haupt

8. 9

932

G

8₰

V

V

über haup

über⸗ haupt

über⸗

haupt

, ι

Gehöfte

ments, Ge

8

) 9* ezir . haupt

M B

Oesterreich Ungarn.

Kroatien⸗Slavonien Serbien. Rumänien... Bulgarien..

JFEEöö11“““

Schweiz

Großbritannien.

Belgien Luxemburg

osnien und

gowina. Frankreich. Dänemark.

Außerdem:

Wöchentliche, bezw. 45 10 13³ 363 22 50 38 5

19 .

viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. 16 24 93 356 3 58 14 24 115 20 11 ““ 142 . 46 120 42 41

81. 7.

1.

24. 7. 6./7.— 12 29./6.— 4. 14./7. 20./7. I 8 17./6.— 23. 16. 2ö. 1 J16 24./6.— 30. 12 22./7.— 28./7. 8 . 21./7. 27./7. 5 1

* *

do bo 00 209”A

0 Bbo⸗

—0,—

2 —‿ —,— Æ&

10

115 18 2 6 monatliche und monatliche Nachweisungen.

1./6.— 15./6. 1 1 8 I 1 J6 7 1

00 v0 00 G

16./6.— 30. ,6. 2 3 1. 1./7.— 15./7. Söe

53 b 18 8 8 87 16 8 27 8 8 19 1 5 29 11

R brand: Oesterreich 13 Bez., 47 Gem., 60 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn b 1 Sati haupt verseuch talien a. 1 Bez., 1 Gem. überhaupt, 1 Geh. neu verseucht; Schweiz 10 Bez., 37 Gem. neu verseucht; Bel

18 Frankreich 26 Bez., 67 Geh. neu verseucht. 3 8 Tollwut: Oesterreich 18 Bez., 24 Gem., 32 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 53 Bez., 221 Gem., 228 Geh. überhaupt verseucht;

haupt verseucht; Rumänien 9 Bez., 10 Gem., 29 Geb. überhaupt verseucht; Bulgarien 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Ital

6 Gem. überbaupt verseucht; Belgien a. 4 Bez., 5 Gem., b. 3 Bez., 5 Gem. neu verseucht;

121 Gem. neu verseucht. 1 8 8 Schafpocken: Ungarn 13 Bez. 24 Gem., 33 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonien 1 Bez., 3 Gem., 14 Geh. überhaupt Gem., 40 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien 4 Bez., 4 Gem. neu verseucht; Italien a. 2 Bez.,

Rumänien 11 Bez., 18 Geh. neu verseucht. 1 1 1 Ungarn 10 Bez., 14 Gem., 32 Geh. überhaupt verseucht;

3938 1347 8 109 34

4 .

i 5 B

haupt verseucht; Frankreich 4 Bez., 9 3 8 s Geh. überhaupt verseucht;

Geflügelcholera: Oesterreich 10 Bez., 16 Gem., 90 überbaupt verseucht. 8 Hühnerpest: Oesterreich 2 Bez., 3 Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 1 Bez., 1 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht.

Schweineseuchen (allgemcin). I111 I—

¹) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. ²) Großbritannien: Schweinefieber; Italifn⸗

6

40 Bez., 132 Gem., 135 Geh. überhaupt verseucht;

osnien u. Herzegowina 19 Bez., 28 Gem. überh Serbien 2 Bez., 2 Gem. überhaupt verseucht:

C7 . 36 . 12 66

Kroatien⸗Slavonien

gien a. 2 Bez., 3 Gem., b. 3 Bez.

Kroatien⸗Slavonien 3 Bez., 3 Gem., 7 Geh. 8 Gem. überhaupt, 4 Geb. neu, b. 5 Ber.⸗, aupt verseucht; Frankreich 37 Bez.,

ien a. 6 Bez.,

verseucht;

1“

3 Bez., 7 Gem., 7 Gehb. über⸗ 8 Gem. neu verseucht;

79 271 26

12,4

über⸗

3 Gem. überhaupt, 4 Geh. neu, b. 2 Bez., 2 Gem. über⸗

Bosni

Herzegowina 4 Bez., 4 Gem., 18 Geh. v“ 8 8

8

8

Sperrgebieks

Nachweisung

nd von

Ungarn

Viehseuchen in Oesterreich⸗

(Kroatien⸗Slavonien am 24. Juli 1912.)

(Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

Königreiche und Länder

8 8 1 2. Peselfcftt n)

Rotz

und

Maul⸗

Klauen⸗

seuche

pest

Schweine⸗

(Schweine⸗ seuche)

Rotlauf der Schweine

(Schweine⸗ seuche)

der verseucht

ezirke (St. Meniscvelicbt 2

Höfe

Nr. des Sperrgebiets

Gemeinden Gemeinden

Femelnden

2

0

Zahl der verseuchten

Gemeinden

14

Gemeinden

2

80ꝙꝑGemeinden

2

0 Gemeinden

ooachan b. 80 10—

a. Oesterreich. Niederösterreich.

Oberösterreich

o᷑bo Eron

2 Salzburg.. Steiermark.

Kärnten .

8, —92 boͤN

Krain 8 Küstenland Urol. ..

bEüC0bo

Vorarlberg Böhmen

Mähren

GOSSSODSDoOoIUmnwh†g—

Schlesien Galizien

00OUmUernene

Bukowina Dalmatien

b. Ungarn.

K. Abauj⸗Torna, M. Kaschau (Kaffa).. K. Unterweißenburg (Alsö⸗ St. Arad, Borosjenö, Elek, Kisjenö, Magvarpécska, Vilagos, M. Arad .. St. Borossebes, Maria⸗ radna, Nagyhalmägy, [EWWWV8 K. Awa, Liptau (Liptoô), EET1“ St. Baͤcsalmàs, Baja, Topolva, Zenta, Zombor,⸗ Städte Magvparkanizsa, Zenta, M. Baia, Maria Theresiopel (Stabadka), St. Apatin, Hõôdsaͤg, Kula, Palänka, Obeecse, Titel, Neusatz (Uividék), Zsa⸗ blva, M. Usvidésk... K. Baranya, M. Fünfkirchen K. Bars, Hont, M.Schemnitz (Selmecz. ês Bolabaͤnva⸗ K. Bereg, Ugoesa . K. Bistritz (Besztercze⸗ Naszod) St. Berettvoͤuffalu, De⸗ recske, Ermihälvfalva Margitta, Suͤrrét, Sus⸗

Fiihb St. Cséffa, Elesd, Központ, Biharkeresztes, Szalärd, M. Großwardein (Nagy Uväräb) .. . St. Béel, Belénves, Ma⸗ gvareséke, Nagyszalonta, Tenke, Vasköoh ... K. Borsod, M. Miskolcz

K. Kronstadt (Brassöô), Häromszebl . K8. Csanad, Csongräd, M Heeneln Ste⸗ gedin (Szeged) K. Gran (Esztergom), Raab (Györ), Komorn M. Gvör, omärom . K. Stuhlweißenburg Fejéer), M. Stuhlweißenburg (Szekes⸗Fehérvar) .. ogaras, Hermannstadt (Szeben) . mör s Kishont, Sohl (Zélpom) K. Hajdu, M. Debreczin (Debreczen)

8 5 65 569

2 2 2 2 22

FIIE

K. unya ndnd .

I=OoO=beUoeee

,— Z

EEISSSISEEE 1iIlIlA le LIEI

12418

—,Z

Ogell SASLLLLSeggsSSans

ÄbS

Ebo bo

—6

——

9 E

de Apobe 2nv2SSSESö

d0 b do

2IA

0

S

0 Ch Sn;

do

———

EE““

KomnPboee

oto *.

SG

—,.,—

SSE 00,—— —,- 90

1

o

K. Jäsz⸗Nagvpkun⸗Szolnok K. Kleinkokel (Kis⸗Küküllö), Großkokel (Nagv⸗Kükülls) K. Klausenburg (Kolozs), M. ö— Faesäd, Karaͤnsebes,Lugos. Maros, Temes, Städte Karänsebes, Lugos.. St. Bozovics, Jaͤm, Uimol⸗ dova, DOraviczabänva, Orsova, Resiczabänya, Teregobaou K. Märamarosgs K. Maros⸗Torda, Udvar⸗ help, M. Marosvaͤsärhely K. Wieselburg (Mosond, Oedenburg (Sopron), M. Sbrova. K. Neograd (Nögräd).. K. E 1 St. Bia, Gödöllö, Pomäz, Waitzen (Vöcz), Städte St. Andra (Szent Endre), Vaͤcz, M. Budapest. St. Alsõdabas, Kispest, Monor, Nagykäta, Raͤcz⸗ keve, Städte Nagykörös, ESrealéd, M. Kecskemét St. Abonvialsé, Dunabeese, Kaloesa, Kiskörös, Kis⸗ kunfslegvyhäza, Kunszent⸗ miflés, Städte Kiskun⸗ felegvhäza, Kiskunhalas K. Preßburg (Pozsony), M. Pogsonmn [IEWW 2[ St. Igal, Lengpeltöti⸗ Marczal, Tahhb St. Barck, Csurgé, Ka⸗ posvär, Nagyatäd, Sziget⸗ bär, Stadt Kaposvär.. K. Szaboles.. K. Szatmär, M. S ]; K. Zips (Szepes). K. Stilägyg.. K. Szolnok⸗Dohoka St. Buziäsfürdö, Központ, Lippa, Temesrékas, Uja⸗ rad, Vinga, M. Temesvär St. Csäk, Detta, Weiß⸗ kirchen (Fehértemplom), Kevevär, Werschetz (Ver⸗ secz), Stadt Fehértem⸗ plom, M. Versecak... FEE““ K. Thorenburg (Torda⸗ Aranpo)) . . St. Csene, Großkikinda (Nagpkikinda), Nagyszent⸗ miklés, Pärdäny, Per⸗ encec⸗ Fern nizsa, f som⸗ bolyva), Stadt Nagy⸗ kilino St. Alibunër, Antalfalva, Bänlak, Mödos, Groß⸗ becskerek (Nagybeeskerek), ancsova, Stadt Nagy⸗ kerek, M. Panesova K. Trentschin (Trenesén). K. Ung, St. Homonna, Mezölaborcz, Ssinna, Sztroptib St. Bodrogköz, Gälszscs, Nagymihaly, Särospatat, Saͤtoraljaujhely, Ste⸗ rencs, Tokaj, Varannòô, Stadt Säͤtoraljaujhely. St. Felsöbör, Czelldomölk, Güns (Köszeg), Német⸗ usvaͤr, Särvär, Stein⸗ amanger (Stzombathelpy), Städte Köszeg, Stom⸗ batherlll .. St. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ raszombat), Szentgott⸗ härd, Eisenburg (Vasvär) K. Weszprim (Veszprém) St. Balatonfüred, Kesz⸗ thely, Paecsa, Sümeg, Tapolcza, Zalaegerszeg, Zalaszentgrot, Stadt Zalaegersszeg . St. Alsölendva, Csaͤktor⸗ nya, Nagykanizsa, Letenye, Nova, Perlak, Stadt Groß⸗ kanizsa (Nagykanizsa)..

Kroatien⸗Slavonien.

K. Belovär⸗Körös, Va⸗ rasdin (Varasd), M. Va⸗ K. Lika⸗Krbava. ,.·.“ K. Modrus⸗Fiume.. 8. Penlehe, 2. ,11) v. K. Syrmien (Stzerém), M. Semlin (Zimony) . K. Veröcze, M. Esseg (Cozek) .. K. Agram (Zägräb), M. Zaägrà

711117

2

12 Zusammen Gemeinden (Gehöfte) a. in Oesterreic’h6t

Maul⸗ und Klauenseuche 93 (356), chweinepest (463), Rotlauf der Schweine 314 (677).

Rotz 13 (16), (Schweineseuche) 135

1

b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien):

Rotz 50 (58), Maul⸗ und Klauenseuche 24 (115), Schweinevest (Schweineseuche) 2240 (9976), Rotlauf der Schweine 1071 (3415).

Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 6, 12, 13, 19, 21, 23. 29, 31, 32, 18, 52, 53, 54, jusammen in

24 3

Kroatien⸗Slavonien:

Rotz 9 (11), Maul⸗ und Klauenseuche (—), Schweinepest (Schweineseuche) 74 (426), Rotlauf der Schweine 17 (65).

Außerdem Pockenseuche der Schafe im Sperrgebiete Nr. 68, in 3 Gemeinden und 14 Gehöften.

Pockenseuche der Schafe ist in Oesterreich, Beschälseuche der und Lungenseuche des Rindviehs sind in Oesterreich und ngarn nicht aufgetreten.

Nachweisung

und von Viehseuchen im Deutschen Reiche

S.Ji1 1912. (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundheitsamte.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts⸗ ꝛc. Bezirke) verzeichnet, in denen Rotz, Maul⸗ und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Beschälseuche der Pferde oder Schweineseuche und Schweinepest am 31. Juli berrschten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdachts ge⸗ sperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte. ““

Rotz.

Preußen. Stadtkreis Berlin 1 Gem., 1 Geh., Reg.⸗Bez. Potsdam: Berlin⸗Schöneberg Stadt 1, 1 (davon neu 1 Gem., 1 Geh.). Reg.⸗Bez. Köslin: Lauenburg i. Pomm. 1, 1. Reg.⸗Bez. Hes Obornik 2, 2, Ostrowo 1, 1 (1, 1), Schildberg 1, 1. Reg.⸗

ez. Bromberg: Strelno 1, 1 (1, 1), Mogilno 1, 1. Reg⸗Bez. Bres lau: Neumarkt 1, 1 (1, 1), Breslau 1, 1 (1, 1), Brieg 1, 1 (1, 1). Reg.⸗Bez. Hannover: Hannover Stadt 1, 3 Reg.⸗Bez. Hildesheim: Einbeck 1, 1 (1, 1). Reg.⸗Bez. dorf: Solingen 1, 1 (1, 1). Sachsen: K.⸗H. Chemnitz: Glauchau 1, 1 (1, 1). Hamburg: Hamburg Stadt 1, 2.

Insgesamf: 16 Kreise usw., 17 Gemeinden, 20 Gehöfte; davon neu: 9 Gemeinden, 11 Gehöfte.

Lungenseuche, Pockenseuche und Beschälseuche.

Fre Frei.

Maul⸗ und Klauenseuche, Schweineseuche und Schweinepest.) a. Regierungs⸗ usw. Bezirke.

Maul⸗ und Klauenseuche

davon neu

Schweineseuche und Regierungs⸗ ꝛc. Schweinepest Bezirke sowie Bundesstaaten, die nicht in Regierungsbezirke geteilt sind

3 d insgesamt insgesamt nenn

Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte

Laufende Nr. Gemeinden

00 Kreise ꝛc. Gehöfte 9 Kreise ꝛc.

8ο —₰½

Preußen. Gumbinnen... Marienwerder.. Stadtkr. Berlin n Frankfurt 3 Stettin..

Köslin

Stralsund

Posen ...

Bromberg

Breslau .

Liegnitz.. Oppeln.. Magdeburg

Merseburg

Erfurt .. Hannover.

Hildesheim

Lüneburg

Stade ... Osnabrückü..

Aurich

Münster..

Minden..

Arnsberg.

Cassel.

Wiesbaden

Koblenz.

Düsseldorf

Cöln v11111““ Aachen Sigmaringen..

Bayern. Oberbavern .... T * Oberpfalz... Oberfranken Mittelfranken. Unterfranken... Schwaben 8

Sachsen. Bautzen... Dresden.

Leipzig .. Chemniz.. 50 Zwickau.

2 00

—— Saecenen 50 .,0⸗0☚

——0ꝙ ,nd

*

H. —xbG

2☛- ☚☛

âvb bvo bo vbo 1 üe 88

dSScochaoonm CUro

r0

02 52285-S”S2

bo bo

assSeieb. Ieem A.

90

—95 ́bo bo⸗

◻Ꝙ ehe

—9 19 ,— ρ

.

-— —,—,oòen-o, 0o

1Pt —,—

4

00 d 2o—t

Oeᷣ bon-0o & . —0 NOo G

b9

ͥœσασ ( eQOectormoSboSnerneeneeeneee

1

ꝙcCe e 90

E11“

5o —— 0,2

IS

rto f rom

4- 92

0ο‿

88 t 19

Ef.bo d

Pbobe 09—02be 120

2 11u1u“g“

Keee e

ovto vro vw S865 12 9 rro & 0 —b —— ,. ½ O00— 0⸗*

90 b- ocn o bsoh U

Qᷣ 909!

22 bTH. S. ρο 8 2,nöN 902

002

W PE8EIIT11131“

to & 6CUgS;

h

0 90 oG

.

9

bobe 0 8 IwFog-G0n-

8 8

¹) Ein Punkt in einer Spalte usw. der Nachweisung bedeutet, daß in den eingegangenen Meldekarten eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Falle der betreffenden

Art nach den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen sind⸗