1912 / 211 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 04 Sep 1912 18:00:01 GMT) scan diff

I51137] 1“ 151307] 81n, Has Eij d St 1. 11“ . v“ 8 a S8 2 8 agos 3 1 8 9 o * jcnör . 5 . 3 2 8 5 8 1 2 . 88 7 E 5 8 2 5 n 55 b 5 5 0 E1“ Herr Geheimer Justizrat Hugo zu der am 12. Oktober d. J., Nachmittags Gemäß §§ 21 und 22 unseres Gesellschaftsstatuts laden wir hierdurch unsere Herren Aktionäre ö 2 Aktiva Bilanz vom 30. Juni 1912 Passiva non 87 . Dresden durch Tod aus dem Auf⸗ 3 ¼ Uhr, im Geschäftsraum unserer Fabrik in zu der 18. ordentlichen Generalversammlung auf Samstag, den 5. Oktober 1912, Nach⸗ öb“ . inen anz vo * 2 sichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden ist. Wasungen stattfindenden diesjährigen ordentlichen mittags 3 ½ Uhr, in das Verwaltungsgebäude unserer Gesellschaft in Haspe i. W. ein. Grundstücke 8 8eo; ö“ Aktienkapital II Abschreibungen 53 776 64] 8496 223 360] Obligationen.... .. Kassa, 107 26989]Aktrenkaxital- 2 000 000— —.— 8 53 Hypotheken:

Dresden. den 2. September 1912. 8 Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: Sächsische Bodencreditanstalt Die Teilnehmer haben sich durch Vorzeigung und 1) Porlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des Geschäftsberichts. Allg. D. Creditanst 1 3 2) Hypothekenschulden.. Allg. D. Creditanst. 8 8* Cö2“* 349 263 50 a. Brauerei. . 5 s Wö— 27

8 8 . Hinterlegung ihrer Aktien beim Eintritt auszuweisen. Genehmigung der Bilanz und Beschlußfassung über die zu verteilende Dividende, Er⸗ Inventar ..G.. 697 000 othekenschul altzer. Helwig. 8b Anmeldungen zur Teilnahme an der General⸗ teilung der Entkastugg für den Vorstand und Aufsichtsrat. 1 Zugang... 135 515 30 Ee 1u1u“ Iben 1 637 608 a. Häuser

51206) 2 1reeen mäsfen drei Tasg vor 3) Pahl einer phafcren Mltoliederm und zwei Stellvertretern zur Prüfung der 1e 822 555 30 e 1172 920 8 Immobilien II. 11“ 6 436 87

5 1“ 8 er Versammlung beim Vorstand der Gesell⸗ Bilanz des laufenden Geschäftsjahres. 8 Abschreibungen . 83 251 40° 749 263 red ö11“ 58 3 eE . öb11.“] 3 Zute-Spinnerei und Weberei Cassel. schaft erfolgen. 14) Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds. Fe 8 2— LE11“”“; 50909. . .. 18 137 Sberzollamt Mazdeburg u. did. 1 Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden 8 Tagesordnung: „Diejenigen Aktionäre, die sich an der Generalversammlung mit Stimmrecht beteiligen wollen, *Zugang. 206 85 Kautionskreditoren 23 000 72 069 ,68 e. 1 b 1853— vve 11“ ö 2 hierdurch zu der am 30. September a. c., Vor⸗ a. Vortrag des Geschäftsberichts des Vorstands haben ihre Aktien nebst einem doppelten Verzeichnis bis spätestens den 30. September 1912 bei 8 86 Q—Vy—B Avale 53 000,— .“ Utensilien 588 Gerät 8— 18 eee—¹]]; 21 mittags 10 Uhr, im Bureau der Fabrik statt⸗ sowie der Bilanz und des Berichts des Auf⸗ einer der nachbenannten Stellen: s ““ M Uelte 8 räte 1 Delkredeer... q 50 000

indenden ordentlichen Generalversammlung ein⸗ sichtsrats. A. Schaaffhausen’'scher Bankverein, Berlin, Cöln und Düsseldorf, I V 8S 8 111⸗ hoo“ - V geladen. 8 8 b. Antrag auf Genehmigung der Bilanz und auf Deutsche Bank, Berlin, Kassenbestand.. 19 819 43 Wa 8 ““ 963 Vortrag a. vor. Jahr 8. . w acgr.Tagesordnung: Entlastung: Berliner Handels⸗Gesellschaft, Berlin, 1“ 1 Warenbestand.. 16 450 59 Küld. 1— Licht. 13 903 Gewinn in dies. Jabr. 1 8 153 188 08

1) Geschäftsbericht. 1) des Vorstands, 8 Bankhaus v. d. Heydt⸗Kersten & Söhne, Elberfeld, Debitoren... 2 Anschlußgleis 19 400 2) Genehmigung der Bilanz und Erteilung der 2) des Aufsichtsrats. 6 Mittelrheinische Bank, Duisburg, Koblenz und Haspe, 8 Abschreibungen 600 96 760 40 111.“*““ 295 405 05 Entlastung. 1“ c. Aufsichtsratswahlen. 8 Mülheimer Bank. Mülheim⸗Ruhr, 8 Beteiligungen 965 200 wu1u16u“‘“ 117 160 91 3) Wasungen, den 3. September 1912. 1 Ja Cöln, . 1“ th.... F 8 ng. 1 an unserer Kasse in Haspe Effekter 1“ 750 8 6 8 L“ ““ ies 5) Neuwahl des Aufsichtsrats. brik ze hinterlegen oder die anderweitige Hinterlegung durch ein amtliches Attest, das di 2 ““ 8 3 620 799 91 3 620 799 91

Cassel, den 8 zu Wasungen g. d. Werrabahu. bezeichnet, 98 zu A 8 1 hee mancem der Artier 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 1911/12. Kredit. 8 er ors an 5 14“ M. Voigt, 8* a pe, en 3. Septem er 1912. 3 8 1 . . 1 . öö5 . 2„ 5 1 mMxncc⸗ . nn

Peter Schröder. Ernst Rubensohn. Vorsitzender des Aufsichtsrats. . Der v“ Eisen⸗ und Stahlwerks. he 8 TI Versicherungs⸗ 1 8 1n 8. Jab

8 8 8 . ockner, zi 8 116“ 8 .“] 8 8 07 k V v . J Aktiengesellschaft Industrie⸗ Oekonomie⸗Betrieb Möding in Möding Vorsitzender. —— e 8 Bereeee 25 721 29 Erkgs aus Bier u Branereiabfällen, 8 10 573 894 27 10 573 892 2. . ... 3 703 —/ mabzügl. verbrauchter Materialien.

1911/1912. [151045] 1“ 8 88 Debet. Theater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. Abschreibungen: Zinsen u. Mietzinsen... . .

Bilanzkonto. inn⸗ 8 8 5 2 —-— eee r.g 111n11.12 6g—— Franke. a. Mobilien u. Immobilien Eingang a. abgeschr. Forderungen.. V 3 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1909. Kredit. ren 45 543,07 8 .“

Immobilienkonto: Aktienkapitalkontöo. 600 000 2 An Abschreibungen. .. 3285 277 55] Per iebsü ß G = 1g.

und Grundstücke.. 07 974 % Schuldverschreibungen 195 000 Saldo, zur Verteilung ver⸗ g Berees eee beci 4 HReingewinn:

Fßert 8672 Pass vhypothekenkonto.. 1 117 905 01 bleibender Reingewin. 3 105 387 ,61 8 An Generalunkosten Berlin 1433 735/72 Per Gewinnvortrag aus 1907/1908 6 805 09 Vortrag a. 1910/11. 2 416,26

onto (eigene Aktien). 82 00 Amortisationskonto... 15 948 28 8 3490 665 16 82e. 8 öeen Verwaltungsunkosten Elberfeld. 19 274 12 Gewinn aus Beteiligungen. 15 000 Gewinn 1911/12 . . 150 771 153 188 08

42. Zinsenreservekonto... 39 18772 Arti 1 1 3 490 665/16 Betriebskonto . . . . . . .. 861 104 19]/ „Auflösung des Reservefonds. 10 438,04

1 Uontee 970o . . . . 11 476 62 Altiva. Bilanz per 30. Juni 1912. 1I“ Passiva. Zinsen und Provisionen.. 16 254 28] uns nachgelassene Forderungen 1 074 041 93 8 der Kluffichtsrat nnserer Gesellschaft besteht den jeht 1 979 51763 1979 517 63 81“ Abfcgeeibeesten er Hrenn. .. l. Penst . e Mafsattergutsbefiter F. A. Vberländer, Kleinkrostttz, 1 168 569,80 1 168 569 80 Rittergutsbesitzer Mart. Oberländer, Güntheritz,

Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. Grundstückekonto.. 1 240 000 - Aktienkapitalkonto. 10 500 000 8b ——C0·Gebaudekont 2 354 872,3 Kreditorenkonto... 604 014 1 Theater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. 1“ und Rittergutsbesitzer Paul Oberländer, Wiederau. C16“ Franke. Kleincrostitz, den 31. August 1912.

v öö“] I1ö.“ 47 239 42 bee 8 18 718 ö1“ 2 eralunkosten: 1 1 2 402 111/76 eservefondskonto T... 050 000 u“ 3 8 Passiva. er Vorstand. Zinsen, Steuern, Gehälter, 1 Abschreibung ℳ. Reservefondskonto II. . . . . 1 050 000 8 q— O. Herzer. A. Immler. Spesen, v 28 884 92 Per Gewinn an Mieten, Pachten c. 28 884 92 18s 4 Gewinn⸗ und Verlustkonto: 8 II1 3 [(51192]

b Die Uebereinstimmung des obigen Bilanz⸗ und Gewinn⸗ und Verlustkontos mit den richtig ge⸗ 8 . . . 42 273,27 b b 496 223 36 Aktienkapital... 2 000 000— 5 nen : 2 . führten Buͤchern der Gesellschaft bestätigt 1 Dectusttnnts nth... 19089. 67 47051 Vortrag. 564 397,61 8 2923- eöö 2999909 Elsenthal, Holzstoff⸗ und Papierfabrik⸗Aktien München, den 5. Juli 1912. vE11A14““ Reingewinn J052 759 JOo Hypothekenschuld . . . . . . 5 650 000 0 08 b in Grafenau (Bayern)

(gez.) Carl Zinser, gepr. gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. .. 66 926,46 S“ 1911112 2540 990— 3 105 387 Abschreibungen 17 796 86 9 036 662 49] Obligationszinsen ... 22 185 8 Juni 1912

911/12 48 578,74 312 212,49 2 089 899‧ Obigen Gewinn von n,2S Nicht erhobene Dividende 8 1 6205— u““ Bilanz vom 30. Juni 1912. U aschinenkonto.. . 3 900 516˙35 3 105 387,61 schlagen wir 2 919 15 Füehheren. 510 288 Artiva. ö 8₰ 1“ 52 400 Papierfabrlk.

1 1 . z . .„2 18 1“ 84 669 63 Verteilung vor wie folgt: 88 eeree⸗ 3 1““ 3 Aktiva. Bilanz am 321. März 1912. Passiva. Abschreibung: Reservefonds⸗ 9 Abgang... 2 28 Avale 50 000,— An ebeercae :s jation V 27 8323 947/77 % Amo 278 9

I“ S 63 1906/7 . 235 975,03 konto II 300 000,— 68 5 1907/8 256 136,29 Für allgemeine 11 Abschreibungen. 165 945 07 45 70 1 Wasserkraftkonto... 1 d 8

V z 8 9 1 10 ab 5 % Amortisation 2 77 52 694 60 29 006 49° u81 701 09

IISEIA.

Besand am 1. Arri 1911 ö“ 10099 4994990„% CC616ö616“ 8 11“““ 3 Werlzenge und Gerät 8 1 Sgangg 1 104 287 38/ Passivhypotheken... 350 000 6 . nd Unter⸗ 11“ bschreibungen. W Nang . .... . 1910/11 301 964,05 stützungen, r Kassenbestand Gebäudekonto . . . .. 581 ¾

164 347 32 F. e. 8 2 11““ 8 1 B 58 83 1911/12 ..315 817,83 11 696 051 50% 2 388 618 Verfügung des Waerenbe tand . . . J.“ 8 ab 5 % Amortisation .. V 14210161

Gewinn⸗ und Verlustkonto: nto ,S6 8 eeeZ““ 523 58 Vortrag aus 1910/11 ℳ, Abschreibung: bö“ 891 88 Debitoren.. 228 038 38 Ftese e ecer u6“ 200 822 70 V V 35 *q 1 Abschreibungen 1457 942 V .ab 10 % Amortisalion GG“ 20 082 30 180 740/40

Dlehs kh en; 11“ Reingewinn pro 5. Fortrag.. Beteiligungen.... 365 200 v1““ 1420,—-

Bestand am 1. April 1911.] 18 843,11 b 1oiiste 90 55102 122 01722 N1908,020 .. . 3 984,695 Abschreibungen. Tcheh u brikutensilienkonto 543 25 Gewinnverteilung: 8 v Hypotheken V 1 Fabrikutensilienkonto... ““ 5 % gesetzlicher Reservefonds von Eb“ 871,2 aeeee“ Kontorutensilienkonto .. . 22 386 36 % 90 551,02 4 527,55 8 18I 18 128,55 Kautionen. . 1 Pferde⸗ und Geschirrekonto. 10 % Abschreibun 2 239 08 6 27,5 8 sj 1562* 50 000 lektrische Anlagekont 4 9412 u. 0 Lreibung. eaaen⸗ Extraabschreibung 1 Kesselwagenkonto.. .. G“ . . 8 fenanlagen: 8 auf Maschinen „6 000,— Fuhrwerkskonto.. ö Vorausgezahlte Versicherungs⸗ 6 497 ,04 ab 20 % Amortisation 2 8 Bestand am 1. April 1911. 74 790 83 Extraabschreibung 8 9 v“ 55 129 30 1 u wbilskonto... 1 463 307 Zugaag 1922 14 auf Utensilien und b 3“ IL eenaeen Holzschleifereien. V % Abschreibung. 11 5080 1 Rückstellung für Kontorutensilienkonto . 1 6“ FTyheater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. 8 ab 1 % Amortisation. ““ 302 80 29 975 inen: . 1 Franke. “.“ . 433 82 30 409 16

S Talonsteuer. 3 000,— Zu

8 4 8 JM 8 o 8 8 gang 5 35 5 5 5 8 0 . 8 8

Bestand am 1. April 1911 76 456 96 8 70 000, ““ Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1910. Kredit. Wasserkraftkonto .. 182 620 60

v 8889 v“ 8 —— 8 ge. wx 8 665 5 % Amortisation 9 131

b ca. 10 % Abschreibung 8 597 78 122 017,26 v11““ 81s o2. Snh Verlustvortrag aus 1908/1909 . 62 284 74] ꝙPer Zinsen und Provisionen... 6 380 68 Geba —76 551 8518s 1

Utensilien und Formen: f V b ““ 1 000 Generalunkosten 83 152446]% uns nachgelaffene Forderungen 585 bbbee rtifation 66 327 58 120 224—

Bestand am 1. April 1911. 15 817 54 1u“ 5= 11111616A4*“ 55 172 30 1144“4“*“ ——

1 b Abschreibu Abschreibungen lt. Bilanz. 1290 206 97

25 880 97 1 Esge Rast hantn- büeee 1 8 v ö11“A“ 750900 76 676 80

1 8 Theater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. Fabrikutensilienkonto... v 430 630˙3

% Abschreibung. 86 2 ang.... 10 099 70 Frank 8 Franke. 893 937

Fuhrwerk: 1 2 g ; 1 1 63 632 40 . 1 Bestand am 1. April 1911. 1 Abschreibung: 8 Bilanz per 30. Juni 1911. Passiva. I38e““ b 8 8 1906/7 9 91 8 8 8 2 wwess e weemee —ÿ—ͦ—ꝛ—ꝛ:— —ᷓ—, —-———— 3. 1 1 1907/8 . 3 * 8 1e 283 001 Abschreibung . . . . .. 355 8 1908/99 7 40: . 8 Grundstücke .. 9 036 66249 Aktienkapital... 2909 099 J8ZE“ üttenbetriebskonto (Bestand 1 1909/10 . 8 . 2 Abschreibungen .117 618 90] 9 019 043 591ꝗ Obligationen.. . 1 972 000 LWE 1e“ SSa b an Häfen, Ton, Ofen⸗ 1910/11 2. Inhent ... 458 002 700 Spvpothekenschulden 5 809999—— v11““ 138 018 82 1““ 45 028 808 1911/12 .6 36325 —40 691 87] 22 94059 8 Abgang ... 12 175 86 Obligationszinsen. 1upu“*“] ö ““” 726 929 v“ —258288 N1“ 102 23061 2L46 Chemikalienkonto... 3 15 800 96 8 8 Effektenkonto .. 22 433 50 85 1 hAbschreibungen. 141 233 44 304 593 40. . . 50 8 b 1 Emballagenkonto.. 8 11 705 51 1 Reichsbankgirokonto. 4 862 45 8 8 Werkzeuge und Geräte I 2.8 Per Aktienkapitalkonto 8 800 000,— ö 281159 878 29199 ..““ 25*8826 . v11““ 2788s62 Debitoren.. 8 451 646 30 Kontokorrentkonto, Außenstände 1 2 931 958 29 8 8 e. 11“ 181 67519 E“ v1“ F - 38 8 44 e 1 371 833 25 8 8 Uübschrelbungen 89 323 10 hi abs-l 8 1“ v“ Postscheckkonto.. 2 2 315 70 8 abrikationskonto, 8 1 . I 8 fondskontt 8 Aktivhvpotheken . . . . .. 53 000 Warenvorräte ..... 4 243 87352 Beteiligungen ... .“*“ 1“*“*“ 25 7288 EEffekten und Beteiligungen. 1 33 233 40 1 ¹ vI C 8— gf Abschreibungen. 110 000 350 000— . Faorcl2 52 783 81 4““ 11 350 1 . 16 441 120044 1 16 441 12044 Hypotheken ... 15 000 —- Gewinn pro 1 1 W1 8 e 8 8 hens C X 2 2 8 2 2 2 5 651— 8 Vo . g 3 1667 123 99 F. Thörl's Vereinigte Harburger Oelfabriken Aktien⸗Gesellschaft Pentnen. 19. L B 80Nk - dem Reservefonds 5 % von . . . .. 52 783,81 2 63920 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. März 1912. Kredit. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Vorausgezahlte Ve sich ungs⸗ V .. 879 G09. 8e 980 8. Weber. Klaproth. v. Sydow. Palm. F. Thörl. X“ e Versicherungs⸗ .““ 14 059 43 Erhöhung des Reservefonds auf . .. 70 000,— 7 360 80 1.“ 1u“ E1I11I“ Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1912 einer Benünten X“ 241 775 891 Tantiemen und Grattffikationen . . 4 538,18 Unkostenkontio... 155 218 89 Vortrag aus 1910/111 31 466, 24 eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften .“ uft vau nses Ireeege 1 % weitere Dividende.. . . . 8 9902 Zinsen, Skonto, Provisionen 41 914 53 Warenkonto (Rohgewinn) .. 331 050,12 ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. 10 199 275111 10 199 275,11 Vortrag auf neue Rechnung. (enk V Abschreibungen: 1“ 8 eeeö 8 901 059 Berlin, den 9. August 1912. 1 1 . . Theater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. 78 57181 auf 90 Eingang auf abgeschriebene 1 bö- Treuhand⸗Gesellschaft. Franke. 8 1 321 540/46 auf 822 8 27 . 2 230 8 1 8 8 11“ 15 F . 3 2 7 ss 2* 3 8 8 1 2 b88. 18 98 8 29908 F““ 86 86 d. 8 1. S deed . Fers TWebseecreveszehcch 1“ Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1911. Kredit. Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto vom 30. Juni 1912. Kredit. s 2 20 8 1 22 9 8 1 8 8 1 1 8 2 3 e 8 nen . 8 597,78 . svon 18 % gelangt mit 180,— pro Aktie gegen. Wir machen hierdurch bekannt, daß in der am Ab ,9 ,s = Eg e 1 8 Einreichung des Dividendenscheines Nr. 6 vom] 31. August ds. Is. stattgehabten Generalversammlung An Verlustvortrag aus 1909/1910 55 172 30 Per nicht erhobene Dividende.. 1620 + An Rohmaterialten . . . . . . . .. 715 232 98 Per ö““ 25 788— 1““ 1I116“ 2* 8 8 84 ch zu nofgens unseres Aufsichtsrats gewählt sind: 8 eeeee. 51e. S⸗ 89 8 8 8 ben fsene Forderungen. S Betriebsmaterialien und Unkosten 451 469 52% Fabrikationskonto. .1 275 286/4. EEbbööb6 ö 8 er Hannoverschen Bank zu Königl. Kommerzienrat Wilhelm Weber, Direkto Betriebskonto 28 0988 1A1AA6A“; 8 Abschreibu auf Muster.. 22 40 204 97 “““ b Harburg, Harburg a. d. Elbe, Hannoverschen „Wilh Harburg a. 8 8 Zinsen und Provisionen... 26 833 25 b v vnd Verlustkonto 78 571 81 bschreibung auf dubiose Forderungen. 12 148,62 der Deutschen Bank. Berlin, Königl. Kommerzienrat Paul Klaproth, Direktor Abschreibungen lt. Bilanz 356 176ʃ19 1 6 v 4“ 122 017 26 8 der Haunnoverschen Bank, Hannover, der Hannoverschen Bank, Hannover, 1 063 4144 52 1 063 444 52 ; 1 bei de t 371 504 27 C dder Deutschen Bank, Filiale Hamburg, Bankdirektor Kurt v. Sydow, Hambur 00 892 b 1 Seegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 5 erfolgt an unserer Kasse oder bei der 371 504 27 371 504 27 8 ydow, H. g, 8 ;58 ; 5 d 8 ite des Schlesischen ie in der ordentli lvers ung 27 9 1 Hamburg, Justizrat Richard Palm, Harburg. Theater⸗ und Saalbau⸗Aktiengesellschaft. 8 ‚AUBayerischen Vereinsbank in München und deren Filialen, bei der Kommandite des Schlesise Die in der ordentlichen Generalversammlung vom 27. August a. c. für das Geschäftsjahr zur Auszahlung. Harburg, den 2. September 1912 ABankvereins in Hirschberg in Schlesien, bei Abraham Schlesinger in Berlin NW. 7, Mittel⸗ 1911/12 auf 7 % festgeietzte Dividende gelangt bei der Gesellschaftskasse in Weißwasser O. L.] Harburg, den 2. September 1912. 8 lnr 1' Peee e-sg —s b Franke. ebee sstraße 2— 4, und bei dem Schweizerischen Bankverein in Basel die Bezahlung der für das Geschäfts⸗ somw bei dem A. Schaaffhausen’schen Bankverein zu Berlin alsbald zur Auszahlung. T. Thörl's Vereinigte Harburger b 498 9 vüäfcgnat,g Harburger Vorftehenbe Bilanzen un. Gewinn⸗ und Verluslkonten habe ich geprüft und mit den Geschäfts⸗ jahr 1911/12 zur Verteilung kommenden Dividende von 50,— pro Aktie. 1 8 8 d 1 elfabriken Aktien-Gesell 8 büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden. 1 1 1 8 Grafenau in Bayern, den 29. August 1912. 8 Oelfabriken Aktien-Gesellschaft. : senschaf Berlin, im Juli 1912. Wilh. Böhme, Bücherrevisor. 1 Der Vorstand. .“ ’— Ernst Rumpelt ju

F. Thörl. [51046]

Bestand am 1. April 1911 Avalkreditoren ... 1] 1 22 8 1““ 56 . Schiffekonto 77 425 Vorstandes. 65 000,— Wechsel

J“*

73 489 60

ö“ .

Maschinenkonto . d ab 10 % Amortisation B 8 75 925/40

Vorrätekonti. 8 Fabrikationskonto.. .

86 89 9

1 301 074 43 1 301 074/44

&