7 E Reichsbanknoten pr. ult. 11889. . Wetterbericht vom 15. Juni 1913, Vorm. 9 Uhr. Wetterbericht vom 16. Juni 1913, Vorm. 9† Uhr. 116 8 Land⸗ u Forstwirtschaft “

8 „Gef “ b 1“ 8 h1] *☛ LE en LeFem Fes Vähes — 88 8 8 ; je r e 3 B h 3 ie di anf ; 58

schastsn ee⸗ Celensch Cifennsteres. -Mine “ “ jett nur auf etwa 6000 t beziffern. Eine Verzögerung, die die konnte. Dampfer von Sulina waren teurer; für anay usual⸗Dampfer

e -. bn. 278 “ 8b- 5 Name der Condon, 14. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) 2 ½ % Eng- 1

Usche Konsols 73 71 Silber vrompt 271, 2 Monate 2716. Privat⸗ eh nn

Saatenstand und Getreidehandel in Rußland. Greifbarkeit der neuen Ernte um nur 8 Tage verschieben würde, wurden 9/— gezahlt.

e Wiltterun W Wi W j 8 2 W.

1 98⸗ Name der ind⸗ itterungs⸗ Dem Wolgarayon dürfte di 3 se sowie ungünstiges Erntewetter, das die Beschaffenheit der rel 8 1 8 6 verkauf Beobachtungs⸗ richtung, Wetter n dürfte diesmal eine ungewöhnlich reiche herabmindern und deren sofortiges Verarbeiten unmöglich 8F— v Preise Rellten sich, wie solat, eit Kontinen fü 82

eratur

verlauf Ernte beschert sein die günfil 1 der lepten ind⸗ der letzten ün geballten nar enn die günstige Witterung, die den ganzen Malb würde, würd ibli 8 892 Ulge, enfeis ene, Sirdet vroadt d7l. 2 Nenat 88* station Zaind 22 Shhebn, 8 Söö noc C EEbö1 T “; dg.e. nsssae “ Weizen faar. kg 9

8 * . 0 6 . Heo che kühlere etter, das ünstiaen Iwis . - 1A“ Ter; E1 7¾ 7 öeu r ” (W. T. B.) (Schlutz.) Unregelmäßig. 3 % b V 11e i basbsh war. Wärmere Tage wechselten ishenggllenr 11616*“ 2 B1“ Madrid, 14. Juni. (W. T. B.), Wechsel auf Paris 108,65. Borkum 7723,1 wolkenl.] 14 0 774] ziemlich heiter Borkum 768,7 O Zwolkenl. 17, 0 770 vorwiegend heiter glaubt indessen, daß die “ “ d neschen Harrtiteter. Fenatft, and zwar zu Pretsen. “ , va eine Lire niedriger sind, als diejenigen, zu denen im ver⸗ 67/68 1A1A1AXX“

in 45 2 Breite Barometerstand vom Abend

Baro auf 0 °, Meerez⸗ niveau u. Schwere Temperatur in Celsius Niederschlag in Stufenwerten *)

Lissabon, 14. Juni. (W. X. B.) Goldagto 16. Feitu 8 28 65 77 ist bewölrkt it 770, S l wolkenl. 5 772 vormiegend heiter werden, da die Frucht ht stattli New York, 11. Junt. (W. T. B.) (Schluß.) Die Börse 8 b 7s Sene v10 Feanlig, beitet — ben ü 82 Wwalkent h 77iborwiedeas S Wurzeln, wenn auch EETE1121212— Fenic und die gangenen Jahre die ersten Abschlüsse zustande kamen. H unnotierb. eröffnete bei lebhaftem Geschäft in fester Haltung auf Rückkäufe, Damburg. — “ .1. 43 II11“ “ sollte, von dieser Erscheinung kaum mehr beeinflußt verdunste/]⁵ Hartweizen sind bei kleinem Geschäft preislich fast unver⸗ Mai 8*

wozu in der Hauptsache Gerüchte, daß der Generalanwalt den Auf. Swinemünde 773,6 % heiter 14 0 772 ziemlich heiter Swinemünde 772,4 Windst. wolkenl. 0.773 vorwiegend heiter 8 Trlit nicht während der Reife⸗ und Blü eileseeg. I1“ ändert geblteben. Ein gegen Mitte des Berichtsmonats gemachter Cinquantino kleinkörnig . . lösungsplan des Harrimansystems teilweise gutheiße, Veranlassung gaben. Neufahrwasser 773,3 N. Zwolkenl. ziemlich heiter Neufahrwasser 772,3 NW L wolkig 774 vorwiegend heiter außerordentlich heißes Wetter ein, so wäre die heurig Boöhenrauch oder Versuch der Rostow⸗Händler, die Preise auf einen höheren Stand zu 1 lig o kleinkörnig . „ 144,146. Nach Versuchen der Baifsespekulation, auf den Kursstand durch Ab⸗ Memel 7714 NNO J heiter 3 ziemlich heiter Memel 771,1 O wolkig [0 772 meist bewoltt Natürlich ist die Lage nicht überall qleici 1u“ geborgen. bringen, ist mißglückt. “ Kaiserlichen Konsulats in Galatz vom 8. Juni 1913.) gaben zu drücken, gestaltete sich späterhin die Tendenz ausgesprochen fest, Aache vFö5 ShS der — vn. Tesie 767Corwlegend vernement Ssaratow, z. B., der schon an sich u““ Gou⸗ 1 Mais. Das Geschäft in neuem Platamais hat sich in der — da niedrigere Geldraten die Spekulation begünstigten und günstige Be⸗ n 2770,0 SDr beiter g he 1 8 1829 g stiefmütterlich bedacht ist, fürchtet man Heuschreckenfraß 1 8. f ersten Hälfte des Berichtsmonats recht lebhaft gestaltet. Seitdem Ein⸗ und Ausfuhr von Getreid d Kart richte über den Stand der Saaten und die allgemeine Geschäftslage Hannover 772,7 wolkenl. 1. ziemlich heiter Hannover 769,9 wolkenl. 0 770 ziemlich heiter diesem Feind mit mechanischen Maßnahmer und will hat die Nachfrage fast vollständig aufgehört, ungeachtet der weiteren 3 Hetreide und Kartoffel anregten. Bevorzugt waren die Aktien der Ostbahnen sowie der BBerlin 73,6 2 wolkenl. 11 ziemlich heiter Berlin 72,0 wolkenl. 0 772 vorwtegend heiter Mitteln, wie durch Anwendung von pariser g chemischen Konzessionen der Argentiner Exporteure. Die Verkäufer hier be⸗ 8 in Antwerpen im Mai 1913. lokalen Transportgesellschaften. Führende Werte stellten sich schließlich Dresden 773,4 heiter ziemlich heiter Dresden 771,7 heiter 20 772 vorwiegend beiter und erfolgreich begegnen. Im allagemeinen ter dr sa eegig klagen sich über das gänzlich ablehnende Verhalten der Kleinhändler. Einfuhr: 8 bei strammer Schlußtendenz bis um 2 ⅛ Doll. höher, Canadians er⸗ Bresl 773 n den 5—— sst bewöiff leee .“ JS Bild durchaus erfreulich, zu Umpflünenen b 8 v t das „Daefer ist von Argentinien nicht angeboten worden, auch war Roggen: etwa 65 000 da, davon aus fuhren sogar eine Kurssteigerung von 3 ½ Doll. Der Aktienumsatz Breslau 73,1 Windst. wolkenl. 12. 0b meist bewö Breslau — D 1 geschritten worden und braucht aucs laum medr evirgends seitens der Käufer fast kein Interesse dafür vorhanden. Die früher Deutschland . . . .. 13 250 betrug 298 000 Stüc. benden für Geld. Stetlg. Geld auf Bromberg 7735 NO wolkenk. 13 Vorm. Niederschl. Bromberg — 772,9 wolkenl. 773vorwiegend helter zu werden, nachdem sich dir weent 1“ gekaufte Ware wird nun von der zweiten Hand wesentlich unter Ur⸗ ö——“ 24 Std.⸗Durchschn.⸗Zinsrate nom., do. Zinsrate für letztes Darlehn Metz 768,7 NDO Zwolkenl. 13 0 vorwiegend heiter Metz 766,6 wolkenl. 766 vorwiegend heiter Roggen hat über Ellenhöhe erreicht und beginnt 1. sprungsforderungen abgesetzt. — den Vereinigten Staaten von Amerika 19 080 des Tages nom., Wechsel auf London 4,8275, Cable Transfers 4,8720, F. [S— 17 — skenl 760 vorwi 8 Aehrenbildung. 1 2 reits mit der Nach der amtlichen Statistik betrug die Einfuhr von Hart⸗ und den Niederland 3 1 ( Wechsel auf Berlin (Sicht) 95. Frankfurt, M. 771,1 NO wolkenl. vorwiegend heiter Frankfurt, M. 769,0 wolkenl. 769 vorwiegend heiter Das Gieschäf “ — Weichweizen nach Italien vom 1. Januar die 30. Apr n 88 .. 11111“ 5 100 Rio de Janeiro, 14. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Karlsruhe, B. 769,9 NO 4 wolkenl. ziemlich heiter Karlsruhe, B. 767,2 Zwolkenl. 768 vorwiegend heiter 8 Die 8 “ gröhlichen Aussichten recht matt. 726 216 1 gegenüber 447 344 t im Füerzeer. is 30. April d. J. eizen: e g 84 1 “ davon aus . London 16 ⅛. 161“ München O— S beiter 1. vorwiegend heiter München 88* 4 wolkenl. 13 0 770 vorwiegend heiter zu den augenblicklichen Preisen zu “ I“ Am 7. Juni stellten sich die Preise für 100 kg cif. Genua, ͤ11ö1ö111A4X4X*X“ Zugspitze NNW 36heiter ziemlich heiter Zugspitze 536,5 2 5heiter 538 ziemtich heiter 88 ö keinerlei Konzessionen geneigt. So war der Markt ie u Vb “ ö11—.—“]; Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. 1 — (Wilhelmshav.) 1 (Wühelmshav.) gen isse 8S süüda sebr ruhig, nur daß sich um die Mitte Mai eine desgl., 79— 80 kg, 21. —21 85 8 1““ Fr. E 111“ Berlin, 14. Juni. Wochenbericht für Stärke, Stärke⸗ Stornoway 1 wolkig vorwiegend heiter Stornoway 765,8 bedeckt 766 vorwiegend heiter Porrae berh ung emerkbar machte. In Roggen ist noch genügender desgl. 2. Hand, c “ Ir⸗ 8- Kg, 21¼ Fr. gr 8 1114“ 201 830 lin, 14. . ieh ((Kie-) rhanden und Hafer hatte nur lokale Nachfrage, wobei die Verschiffung, 201——21 Fr.; ttalienis J“ Fächäh 1 “ 11““ 8

7

fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky, Berlin. 1 36 (Kiel “ . 1 mittleren Sorten bevorzugt wurden. Die Stimm — — 37 6 vaeeeie. . m 2 Mh 1½ 1 8 3 ; vFaAsts 1 1 S 2 Malin Head 2 balb bed. meist bewölkt Malin Head 765,3 heiter 762 vorwiegend heiter abwartend und wird kaum reger werden, herer e 1“ n 111“ ö E1.“ 18, 5 8 Früsch “ “ 11 1, 1 1I11“ ; anrog⸗Hart⸗ ußland. 8 19 580

Das Geschäft für Fet cfte fs e. 88 e I. 6 L1. — Wust k M] (Wust M.) prompt 28 — 28 ½ ℳ, la. Kartoffelmehl prompt 28 —28 ¾ ℳ, ustrow i. M. Sustrow i. M. Ernteerfolg als gest⸗ ann. 2 1 und 2. 11“ IIa. Kartoffelmehl 8— ℳ, gelber Sirup 30 — 31 ℳ, Kap. Sirup Valentia 2 wolkia 768 ziemlich heiter Valentia 64,3 Windst. bheiter F66 bornfegend heiter — der EE11 Eega hbbe a 1““ weizen, Juniverschiffung, 22 ½ —22 Fr.; desgl. 224 — 22¼; Plata⸗Mais, Gerste: etwa 226 000 dz, davon aus 328—33 ℳ., Exportsirup 32 ½ —33 ℳ, ööe bis 1 (Königsbg.) Pr.) (Königsbg., Pr.) angegangene Osterfest noch keine Notierungen: “ 11““ 5b “ 13 ½ Fr. desgl. rot, 14 ½ Fr.; 8 ö““ . 16 580 30 ℳ, Kartoffelzucker kap. 32 — 33 ℳ, “ 84 861 85 Scilly SO 4 halb bed. 768 ziemlich heiter Scilly Windst. halb bed. 13. 0 764 88 WIqVPbPP1I1P1 ee Mailand: Plata⸗ Härar ittelqualttät, 1174— 18 ¼ Lire franko .“ . 126 600 1““ (Cassel) (Oassel) Meizen Rusfischer). . . . 1,038 110 .S kaltenischer Hafer, inköndische Heittel walttät, 2o hhn L14 gh; Hafer: etva 80 Ghe rhdenn ans EW1 do. kleinstückig aenber ¾ 85 dgeoßstückig 29 —h- ℳ, Reisstärke Aberdeen 768,6 1 wolkenl. 768 2 Aberdeen SSO 1 bedeckt 767 vorwiegend heiter Hcgaeng 1““ 0,73 — 077 Mailland. vII1I16“ ie Helet 88 Sür anß 1 8 8— EE111“ Schabestärk (NMagdeburg). (Magdeburg) Hafer G Hererod) 0,77 — 0,82 „ Die in Genua lager Getrei ä ätzt: 1A“ 180 A13“ 769,6 2wolkig 77Ovorwtegend heiter Shielde SSW 2 wolkig. 12 0 768 ziemlich heiter Haßser (ausgesuchter) . . . . 0,67 0/75 „ das Pud⸗ u“ 8 “ b 18 26 ℳ, Kocherbsen 21 —=25 ℳ, grüne Erbsen 22 — 25 ℳ, (GrünbergSchl.) (GrünbergSchl.) und Ende des Wer „8 86 Hg) dz . den Vereinigten Staaten von Amerika 6 570 Futter⸗ und Taubenerbsen 17 ½8 —19 ½ ℳ, inl. weiße Bohnen Holyhead 767,8/O 1 halb bed. 770 ziemlich heiter Holyhead NNW 3 balb bed. vorwiegend heiter b Wei “ 8 . Weichweizen 56 300 90 000 Mais: etwa 394 000 dz, davon aus 8 —,— ℳ, flache Bohnen —,— ℳ, Rundbohnen 32 bis v V (Mülhaus., Els.) (Mülhaus., Els.) Weizen (Ferfrog)., “ 9,10. 11616“ 35 000 1I11X“X“X“ 35 ℳ, ungarische Bohnen 27—28 ½ ℳ, galizische, Ile d'Aix 762,7 ONO 4wolkenl. 765] ziemlich heiter Ile d'Aix . 3 Gewitt. vorwiegend heiter “ 11 “ 2 700 30 000 I Argentinien . . . . . . . . . . 146 210 Bohnen 25 —27 ℳ, große Linsen 35 —40 ℳ, mittel do. (Friedrichshaf.) FrigdrissHak) Hafer (Pererod) . . . . . 0,75 00 — Rogge ¹ 500 500 den Vereinigten Staaten von Amerika . 26 110 768 vorwiegend heiter St. Mathieu . vorwiegend heiter Hafer (ausgesuchter). . 0,65 — 0,74 „ das Pud. “ .“ CIC“ Kartoffel e · 770 (Bemr s), (Bamberg) 8s allmähliches Sinken der Preise ist also schon jetzt be⸗ 100 11“ 18 8 2 eutschland G “ 1] 8 82 4 7 vur 2 161 dz. Beri 8 b 1“ 8 ziem 2 eiter Grisnez vorwiegend heiter merkbar Generalkonsulats in Genua vom 10. Junt 1913) es Kaiserlichen den Niederlanden ... 2 — — wie immer, größere Nachfrage mit sich, und in S menöl s 1 ö Ausfuhr: F. te imme 9 g „ und in Sonnenblumenuü 728 Vlissingen 2960 OSO. Z wolkenl. 16, 0767 mit Beginn der Schiffahrt ein lebhafterer Transport velar 85 Rosggen etwa 12 000 42, davon nach Helder 767,1 ZJwolkenl. 18, 0 769 1 wärts und abwärts ein. Diese frischere Richtung hielt sich bis zur) Saatenstand und Getreidehandel in Rumänien Deutschland “ 764 Bodoe 767,7 ft. halb bed. 12 3 768 S um zum Monatsschluß, von Sonnenblumenkuchen, die 1 Infolge der sehr günstigen Witterung im Monat Mai 8O ö“ b ’ 768 Christiansund 769,1 heiter —150 0 770 estere Tendenz zeigten, abgesehen, wieder größerer Ruhe Platz zu lauten die Nachrichten über den Saatenstand durchweg sehr be⸗ 1“ I“ 772 Skudenes 771,0 heit 11]70 771 machen. Gezahlt wurden Mitte des Monats: friedigend. Sowohl der Herbst⸗ als auch der Frühjahrsanbau ver⸗ Deutschland v1“ dz 772 1 eiter b 1u“ 1u“ 88 8 spricht gegenwärtig eine gute E 6 1111X*X*“ dz 769 . Vards 7665 e 8 Sonnenblumenkuchen. . . . 0,68 — 0,69 Rbl. öt geg g eine gute Ernte. Gerste: etwa 9 000 2 olkenl. 12 5 Sonnenblumensamen . . . 1,00 1,20 „ „Das Getreidegeschäft verlief im allgemeinen still und leblos. .“ mwa 00 dz, davon nach 30 - 4,55 „ das Pud Die Nachfrage aus dem Ausland blieb schwach, sodaß nur wenig Mais etwa “ “ Oktoher 68,00. 1 Fannenbkumenkuch 8 J Deutschland’ ne⸗ 12 340 d⸗2 ober 68,00. 3 8 5 72 57 5 wS 73 Sonnenblumenku 4 8 ),69 Rbl. 2 d in den beiden gsten Getreidehäfen B . 1q— S . gun 2. . 9.) Schmal Stiig Senhnden vans 80 2üweehn 3 fü Srerbagen 8 888 2ewottenr-. 18 2 8 8 Sommenolumensomen y 976% Rbl ven Fräsbaense. fücttt⸗ im Verladegeschäft verursachter Kartoffeln⸗ “ II“ 1“ 6 790 „ 57 ¾ eleimer e affee. b 1 148 Sonn “ A“ ücklicherweise gelang es 8 ü d2, na C“ Hernssand — 7714 Windst. wolkenl⸗ —17 0.771 (Bersct dee gelsetes Bantnis 8h Bagnshn 1 a,d huh acööe 2 Großbritannien . . . . . . . . . 7150 de n e shesit itscdon. Barmütags 11 Uhr. (E. 8. B.) Habacmda 7672 c 2 — 782 Haparanda — 768,0 S wolkenl. —13 0 768 v 1ee4“ Dracen Huptabnehmer. Doch 10. Lenf ah des Kaiserlichen Generaskonsuls in Antwer Kaps für Augn 6,55. 8 „Wisbv 772,6 WNW 2 wolkenl. 770 Wisb 771,7 WSW balb bed. 13 72 9 8 ring. inige Partien minderwertiger Ware b 918. “ Loßbon, 14. Junt. (W. T. B.) Räühenrohzucker 88 ⁄0 Karlstad. — 77116 S. I woltenl. 1. Ferists a 2eSe balzent. 19 C hns Hötreit in S b fiagen gach Belgien. Für Roggen geigte sich fast gar keine Nach⸗ 8 b “ 8. ͤb11“” Archangel — 7654 N bedeckt Archangel 718 NW I wolkenl. 768 -“ C 1141“ fahe Hglnige ö zu sehe rjereigesreistn Fütetsbusg. g. Fürt . .. gaapbischen — d. nom., ruhig. el 765, 6 771,8 N. wolkenl. —9,0 768 8 913. H zerkauft. Für prompte Ware ist gar kein Interesse Beri Handels⸗ Industriezeitun Liverpool, 14. Juni. (W. T. B.) Baum wollen⸗ Petersburg 766,8 N wolktg 782 Petersburg 771,0 SNS 1 heiter 12 770 M „; 8 — 8 8 92 8b 6 8 vorhanden, da Herkünfte von anderweit bedeutend billiger fsind des S 6 8 andels⸗ und Industriezeitung vom 1. d. M. alten Wochenbericht. Wochenumsatz 63 000, do. von amerikanischer 3 — 2 E1“ b. „Weichweizen. Die günstigeren politischen Verhältnisse auf das Gerstegeschäft verlief still. Einige rößere Partien gi⸗ d Stils sind in den letzten zehn Tagen folgende Veränderungen Vauchwolle 54 000, do für 11““ 9600, do. für Export 1800 Riga 770,0, *% halb bed. Riga r771,9 ONO 1 wolkenl. 14 0 771 dem Balkan und gute Ernteaussichten in den meisten Ländern haben Türkeiund Donauaufwärts nach Bn gerien 1 retser. e. edin Kach im Saatenstand zu verzeichnen gewesen: Winterweizen weist einige do. für den Konsum 56 000, abgeliefert an Spinner 68 000) Wilna 768,3 NNW 4 bedeckt 6 Wilna 769,0 NNW 2 halb bed. 11] 0 7769. die Allgemeintendenz auf dem Weltmarkte wesentlich ruhiger gestimmt. nach dem Kontinent nahezu ausschlossen trotzdem für h 1 88 usfuhr Zzesserung auf im Südwestrayon, Kleinrufland und stellenweise im Gesamtexvort 8000, do. Import 27 000, do. von amerikanischer Gork 764,1 NW sbedeckt 65 76. Gorkit 765,5 NW J bhalb bed. 766 “ 1““ üät. das Machättm des Muster immer noch einige Nachfrage vom Niederrhein dorßamden war. Böüeer “ 8 9 vesheeang des „ 18 8 4 EEIITIFV1 —..— — ,— 55—,— öS —— 8 2 kg. Di ) ta en — 5 jcho veor; 1j 1 8 1 35 ; 1 1 hon, T. volgaray Teile A1A14A““ S üe ener 88 v 11““ EE 5 G 81.80. B 771,5 N bedeckt 10 09772 Produzenten, die 1 npch Ware 8 in “ ezeedie ö “ heh immer Preise verlangt, die einen Zentralbezirks und der Saor vuverntee. Eüem gesstater Ahhen wolle 840 000, do. von Füppläsche 1.““ 59 den Kiew 764,5 WNW 2 swolkenl. 8 2 763 761,2 NNW 1 Regen 8-3 769 halten, veranlaßt, mit ihren Vorräten au 1 18 sic 5 Pee Ne beana “ Her lt 15 “ Dagegen verlief einige Verschlechterung im Süden wegen Regenmangels. vens Veüeßsbestann en 132 000, do. do. von amerikanischer Baum⸗- Wien 772,2 O heiter 13 temlich heiter 771,8 ONO wolkenl. 13 0 772 ziemlich heiter zu Konzessionen bereit zu zeigen. Die ooberitalienischen Fruchtart die Rachfrage aus Iialten hras dLafe cuch wo (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker Prag 7732 S halb bed. —13 00 772 nemlich heiter 72 5 S lalb bed. 11 0 772 vorwiegend hester 111“ b dadurch, die bis zur Greifbarkeit der kaufte Ungarn auf den oberen E“ ö“ 8 ruhig, 88 % neue Kondition 27 -26. Weißer Zucker stetig, Rom 766,1 N Ibalb bes. 20 0 763 766,5 N Ishelter 17 0 766 Weszen EE1“ 55 esten Jö“ 8 die bei der Ausfuhr seewärts nicht konnten erzielt werden. Nr. 46 des „Zentralblatts der Bauverwaltu ng“, heraus⸗ vr 8 sar 100 r,08 8 3308 für Juli 30 ⅜, für Juli⸗ Florenz 767,4 O 2 wolkenl. 0 766 Florenz 767,6 S wolkenl. 19 0 767 Vorräte in alter Ware konnten aber der gesteigerten Nachfrage nicht u ie Aus Fubennbeeecsehene ht. 8hgG 8 Fhglans. egehen im Mintstfrium der öfentlichen Arbeiten, vom 11. Jun 1913 ezietwerpen 21;. Junk (W. TC. Sh Petroleum. Cagliari 764,0/ SO Z wolkenl. 22 0 762 Cagliari 764,0 SO Z wolkenl. 24 764 widerstehen, und die Preise sind dadurch vom niedrigsten Punkt, den 4. bis 31. Mai: Weizen 43 839 Ravgen 62538 Mais e“ Se- Fnhalte Amtliches: Runderlaß vom 15. Mai 1913, 1“ 2 8 ür Juni 24 ½ Thorshavn 762,8 SSW 4 Dunst 10 — 761 5sI — sie vor etwa 10 Tagen erreicht hatten, wieder um ⁴ Lire gestiegen. erste 12 819 t. “ 863 t, betr. die polizeiliche Genehmigung und Ueberwachung der Anlagen Raffiniertes Tyvpe weiß loko 24 ¾ bey Br., do. für Juni 24 ¼ Br., v Thorshavn 765,3 NNO 2 bedeckt 9 — 763 Dabei haben auch die EEE111““ gestieg G ste 8. 1b am und im Meere für den Bade⸗ und Schiffahrtverkehr. — Dienst dor far Zunt 22 Br.⸗ do. für August⸗September 251 Btr. Fest.—. Sewdisssord 7637 Windst. wolkin 5 —= 72. Feddisfsord 76780 WSS wolkenl, —9 Dabei haben auch die großen Mengen, die im Berichtsmonat von Die Frachten behaupteten sich zu Anfang des Berichtsmonats nachrichten. — N. b 8 enst⸗ ür Juni 1391 8 5 1 2 B 757 auswärts hier eingetroffen sind, glatte Abnahme gefunden, sodaß die gingen später aber erheblich zurück, sod jeßlich M [8 Nichtamtliches: Das neue Kurbaus in Kissingen Schmalz für Juni 139 . 1 R lber. 3 gin er erheblich zurück, sodaß man schließlich Rotterdams (Schluß). — Vermischtes: Chor der Barfüßerkirche in Nürnberg. —

New York, 14. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle muünde 7734 WSWs heiter 12 Alpvorwiegend heiter münde 792 ⁄ W. zZ wolkenl. 12 1L Ro äaägileäötc.l1. Mene le gichs⸗ esscethgilc auch I Antwerpen zu 77— bis 773 und Hamburg 9.— bis 9,3 ab Braila laden Bücherschau.

loko middling 12.35, do. für Juli 12,02, do. für September 11,5 Gr. YParmouth 770,9 O heiter 14 0 772 Gr. Parmouth 765,8 O 2 heiter 16

773 vorwiegend heiter — Rrset do. in New Orleans loko middl. 12 ½, Petroleum Refined 4 büer. O. 768 . Se vA“ ein Cases) 11,00, do. Standard white in New York 8,70, Krakau 772,2 NW heiter 11 1 771 Vorm. Niederschl. Krakau 771,9 NW 1bbeiter 12 e Frter fhe sae. 6. Erwerbs⸗ und Seersch sragenssegschaften. e

5 1 7 773] meist bewölkt 2. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustell dergl 4 9 “ do. Credit Balances at Oil City 250, Schmalz Western steam BLemberg [769,1 N. Ihalb bed. 10 2 768 Schauer Lemberg 768,2 NMNW 4 Regen 10 2 770. 8 3. P s6 79 undsachen, Zustellungen u⸗ derg tl A 7. Niederlassung ꝛc. von tsanwälten. 4 10 2 770, Schauer erkäufe, Verpachtungen, Verdingungen zc. en 1 er nzeiger. 5 Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung⸗

— —

— —

— 2 —+½

—

— SD8A

30 — 35 ℳ, kleine do. 25 — 30 ℳ, weiße Hirse 22 — 28 ℳ, gelber “ S3r,

Senf 30—38 ℳ, Hanfkörner 3199 d Winterrübsen 271 288 7 St. Mathieu 765,3 0SO. ZIbheiter V

Winterraps 28 — 29 ½ ℳ, weißer Mohn 50 — 60 ℳ, blauer Mohn

55 — 60 ℳ, Pferdebohnen 19 — 20 ℳ, Buchweizen 25 — 27 ℳ, Grisnez 768,9 OSO 2 bheiter

b loko 14 ½ — 15 ¾˖ ℳ, e 1Se 12 “ 8 Paris 767,2 ONO 2 wolkenl.

ümmel 55 — 75 ℳ, la. inl. Leinkuchen 17—18 ℳ, Ia. russ. do. Vli 770,1 .

17—18 ℳ, Rapskuchen 124 — 13 ½ ℳ, la. Marseill. Erdnußkuchen venleser 7en-S dbete⸗

16 — 18 ½ ℳ, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55 — 60 % 17 — 18 ℳ, B 8 Sl b „ belle getr. Biertreber 13 — 14 ½ ℳ, getr. Getreideschlempe 14 — 16 ℳ, Bodoe 764,8 O halb bed.

Maisschlemxe 14 — 16 ℳ, Malzkeime 13 ¾ — 14 ℳ, Roagenkleie Christiansund 768,3 Windst. bedeckt

11 — 11 ½⅞ ℳ, Weizenkleie 10 ¾ — 11 ½ ℳ. (Alles für 100 kg ab Bahn Skudenes 772,6 S 4 bedeckt Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.) Vards 766,2 S 2 balb bed. — 0 76. Skagen 772,5 WSW heiter 772 Skagen 772,4 O 1 wolkenl. 14 0 773 Sonnenblumenl 4, (W. T. B.) Rüböl loko 69,50, für Hanstholm 772,7 W- S woltig 12 0 772 Hanstbvolm 771,2 SO. wolkenl. 14 0 772 Ende des Monats stellten sich die Preis

— —2

Paris 7642 wolken!. 20 0 765 8 In Oelkernen, besonders in Knabberkernen, brachten die Festtage, 0

— 212

—

lEe;=S SSSSS —+½ —+½ —έ½

—

dz

SSSS

Pülbel=lvolbe SSq

d0 —

—

—

SSSER

11,35, do. Rohe u. Brothers 11,65, Zucker fair ref. Muscovados Hermannstadt 768,8 SO. bedeck 8 2 768 Nachm. Niederschl 88,2 N 4. Verlosu We

“ 11 Rio Nr. 7 Niederschl. Hermannstadt 768,2 NW Z wolkenl. 10] 1 769 Vorm. Niederschl. *Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. “ ise.

2,80 — 2,83, “ nach Liverpool 2 ⅜, Kaffee Rio Nr. 7 Triest 768,0 SNS H wolkenl. 17 0 767 orwsegend hester Trsesft 709,1 SNS —Z halb bed⸗ 17 0 760 vorwiegend hester 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 4. 10. Beschitders Pe anntmachungen 3 “ — —— — — . ——— — — —— — — —— Eeg

8. 9 ¼, 3 för 8 9828 do. für .“ 9,47, Kupfer Reyhsabfk Fe 5 .=blr 1en S hal Steandard loko 14,37 ½ — 14,75, Zinn 45,75 — 46,25. eykja ,3 egen 8 esina eykjavi 2 heiter 8 — 758 (Lesina 8 8 — gen Fghg,g e 9 b ee n 8. —2heans ah a 2fc ie. e eeeh. benrman dar 1) Untersuchungssachen. zeschtehe gente haege i dis ahhehr enar ee va aler alsegaer, geegeten Senaee se ee. 76 ⁷¼ Iwolkenl.] 15 erbourg 763,2 ONO ILbheiter 13 0 765 18 28791 5 8 3 5. 3. 65 1 s en. gungen den Schein für kraftlos erklärden Der Pro Clermont 764,5 S wolkenl. —18 0 765 Clermont 764,0 NMSO 2 beller 205 765 . 11 vne caraasghe 6 üümen. E14““ E Feeren h ach 8 Vh und den Erben des verstorbenen Ver⸗ gneka sofeghin 1ea Vfenibein Mittellungen des Königlichen Asronautischen Biarritz 761,6 OSO 3halb bed. 19 0 763 Biarritz 763,9 N. bedeckt 17 0 763 Mäasketier Ferdinand Loehr der 11. Kom⸗ straße Nr. 5, umfaßt die Parzelle 2390,1 Abteilung hie g e e e ö. Scee Pess mn u 8 Observatoriums Nizza 766,9 O 3 heiter 22 0 767 Nizza 766,2 Windst. wolkenl. 22 0 766 l pagnie Infanterieregiments Nr. 42, wegen des Kartenblatts 31 und ist 8 a 64 aum ˖—’9 bezahlen werden. Pieten h F nnnggetfing. 8 Ernst - Perpignan — 765,0 O halb bed. —22 0. 764 Perpignan — 765,5 Windst. bedeckt —20 0. 705 11141414144“ Aufgebot. Stuttgart; den 13. Juni 1913. den Namen des leßteren am 10 Aprn⸗ veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Belgrad Serb. 770,4 Windst. beiter 130]769 Belgrad Serb 88 Miltrfeeasgesebbucha Lamniedes a S. n 8 796 t 2 . ver 1. uns auf das Leben des An⸗ Stuttgarter Lebensversicherungsbank a. G. 1911 von der Staotischen Sprotas 8 n 3. 8 7g. . Syg⸗ 5 5. — 1won his bas g ah gtenas 88 360 der Militärstrafgerichtsordnung der rag verzeichnet. In der Gebäude⸗ streichermeisters Herrn Karl Louis Uebel Alte S G 1 2

Pe 1. 13. Juni 1913, 7—9 Uhr Vormittags: Henndi 8 878 Se Füber 20 85 Fe 766,0 N wolkenl. 20 0 766 hierdurch für fahnenflüchtig “ Fnn 86 üb dem Geec in 8 29 zusgestelte Versiche. 88 hht Feelehh3,98 8n Fratäfelhugs

Stion oskau 1, alb bed. k 3, olkenl. ärt. in mit einem Bestande rungsschein Nr. 58 vom 11. u“ . 122 m 500m 1000 m 2000 m 3000 m] 3800 m Kerwsd 7683 & Zwolter! 12 88““ 763 7 R wolkenl. 10 om 11. Juni 1,78 ℳ Zinsen, welches abhanden ge⸗

S5 ‿S S=FSSS

SSSSSSSSSSSSSS

—

6 1 764 S 2 9 4 2 1 0 2„ 8 767 LerwicJh 766,0 SSS Zbedeckt 10*0 768 Stettin, den 12. Juni 1913. noch nicht nachgewiesen. Der. Versteige⸗ 1908 über ℳ 5000 ist abhanden gekommen. [28669] Aufgebot. kommen ist, beantragt. Der Inhaber 90 44 1,6 — 3,9 — 9,9 — 17,0 Helsingfors 768,9 N I bedeck — 9 0 766 Helsingfors — 771,5 W bedeckt 11/ 2 771 Der Grchchtcder I1I EC“ dorbera a Findem P hde e a cheh 1 1882 snd für den Schub⸗ dieser Urkunde wird auggefordert, saöeecens 80 86 100 69 43 43 Kuopio 768,3 Windst. wolkenl. 11 0 765 Kuopio 2772,7 Windst. bedeckt — 12 0 770 v. d. Borne, Warkentin, Berlin, den 20. Mai 1913. bei uns zu melden, widrigenfalls die Ur⸗ in EE1“ — ee 8s n Eö 1913, “ N W VNW WNW N Zürich 768,3 N Iswolken!- 10 0 769 Zürich 7672 NW lswolkenl. 13 0 767 Generalmajor und Kriegsgerichtsrat. Königliches Amtsgericht Berlin⸗Wedding. kunde für kraftlos erklärt und neu ausge⸗ Dorothee Nimmich, geb⸗ Kleinefeld, in zeichneten ager ant Ves CTe“ „ Geschw. mps. 81419 15 17 17 h Genf 767,8 NMS 2 heiter 16 0 766 Fenf 7667 SW l wolken! 17 0 7676 Brigadekommandeur. G 8 Abteilung 7. 86 üe. Großmüblingen 326,70 ℳ auf das Spar⸗ S vülenftane bts . ö stter⸗ üegkessakeithe. bei 8 In H pe.el 2e8 Lugano 769,3 (SIW 1 wolkig 18.0 767 Lugano 768,9 N. 1 bedeckt 17 0 768 [28892]/ Berichtigung. Germania Lebens. Versicherun s⸗Aktien⸗ fasseg 55 2828 später Nr. 7423, kermine seine Rechte anzumelden und die 1580 und 1730 m Höhe Temperaturzunahme 3 5 Säntis 569,6 WSWl wolken!. 5 570 Säntis 598 6 N ZIwaik.s Das im Reichsanzeiger vom 5. Juni Gesellschaft zu Stettig Pbeg sse des Kreises Bernburg an⸗ Urkunde vorzulegen, ve egehe die Kraft⸗ 6 Budapest — 771, N. wolkenl. 10 0 770 vorwiegend Budapest 770 9,R Zwolkenl- 14 0 770 — messt bewölkt 2) Aufgebote Verlust u 11. 1 be aefszesch Urkanden. 1 “ zgiente: Hereagffcafsen gech gt esner Fhi 1E rdande ““ — 5 1 5 3 2 melaufgebot wird d be gt, [28783 5 8 9 5 1 8 Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Portland Bill 7678 ONO Zswolkig 14 ers büSe⸗ Portland Bill. 763,0 ONO 4 heiter 16 a., he . 88 2 . daß die zu 8 17 ’“ Artte 67- 8 1¹ uns 1 genügend glaub⸗ hiteag 8 Janitn Königliches Amtsgericht. Okfervatsrlums, Horta “ . Se. Horta — —— jne Fundsachen, Zustellungen Preußischen Hypotheken⸗Aktien⸗Bank nicht haft gemacht, daß der von uns noch unter wegen sollen die Ermgpfanzeberechtigten mit [28286] Aufgebot ppoeröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 8 Coruna 763,6 SSW 3bedeckt 16 — — — Corusia 763,8 W 1 bedeckt 14 — — — U dergl “ bsher 29 983, sondern die Nr. 29 989 “ FS debegh eb S auf Rückerstattung des Die Witwe Frit Hepekehofen Iöbann 8 8 3 *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 09= Omm 1 — 011 bis 0,4; 4 ⸗— 0,5 bis 2,4; *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 = 0,1 bis 0,4; 2— 8 13 18 ud Ersparnisbank in uttgart am bhinterlegten Betrages ausgeschlossen werden. geb. Es in L. t Hei 2 14. 1913, 8— 9 ttags: 84 ve 31; 6,e n 4 8* 8b S17 0,1 bis 04; 2— 0,5 8 8 6 913. 88. pey, in Leubeck bei Heilt 8 1 500 [1000 m 11900 m 2000 12200 Die Liefdruckgebiets über Rußland und nordwestlich von Schott-⸗ Ein Hochdruckgebiet über Mitteleuropa weicht “ 9s Bet. . enc arlstcaäung son Abteilung 154. Kern, Schultheißen und Landwirts in in Sen 11 . I esns 7. b8 gene handn ergicteren, Füeestegen hich 4286 b 8 aand haben sich entfernt; ein flacher Tiefdruck mit Ausläufer nach der erreicht 773 mm von Südschweden bis Schlesien; ein über Frankreich von Berlin⸗Wedding Band 147 Blatt [28666 Bekannt Eckartshausen O.⸗A. Hall ausgestellte tember 1913, Vormittags 10 Uhr, lautend über einen Betrag von 575,84 ℳ (o) 9 89 1 8 . ist herangezogen. Das Hochdruckgebiet über fast ganz und das westliche Mittelmeer reichender Tiesdruckausläufer dringt Nr. 3561 zur Zeit der Eintragung des Die auf EEE“” Emil 11““ 1 8214 gir be unterzeichneten Gerschte, Zimmer — fünfbunderkfünfundsiebzig Mark 84 ₰ Ve. ghe 8 189 2 ün. 8 F 86* b fwas fiscätts Begsagette ht 11u1“ dh gr. in EEE“ 8 das Wetter heiter und etwas Versteigerungsvermerkes auf den Namen Querfeld in Caja bei Lützen durch Be⸗ Der Inhaber des Versicher ungsscheins söre 1111A“ 8 nns ausgestellt auf den? ädchennamen „Geschw. mps. 4 P1616“ 4 3 3 östliche Winde; die T tur ist etwas wärmer, das Wett st vã 18 ei leichten Winden ohne Niederschläge; in Süddeutschland der offenen Lenelege eg cgft Paul schluß vom 9. Mai 1910 angeordnete wird hiermit aufgefordert, innerhalb teiligten mit ihren A sprüch 1 ben en Wütmt, näm ich auf Johanna Geßch „Geschw. mps. b 5 8 ne. Faß ur 3 va 8 Na 8 er meist wurden Höchsttemperaturen bis zu 25 Grad gemessen. Schmidt & Co. in Berlin⸗Lichtenberg Zahlungssperre betreffs der Schuld⸗ zweier Monate seine Rechte bei uns Staat aus eschloff 1 en gechen den aus Fottheig, beintenot. de .. Heiter. heiter, fast durchweg ohne Niederschläge. eutsche Seewarte. Deutsche Seewarte. 2nhe Grundstück am 17. Juli verschreibung der Preußischen konsolidierten anzumelden und den Versicherungsschein Bernburg dennl⸗ TJuns 1913 beste haelaf ee b” LsPeeeeget; „ Vormittags 10 ¼ Uhr, durch 3 ½ (vormals 4) %igen Staatsanleihe von vorzulegen, widrigenfalls wir gemäß § 22 Herzogl. Anhalt. Amtsgericht 1913, 8 , 7 b Uhr.