Aktiva. Bilanz ver 31. D bb“ 8 Passiva. 1g Sebaiger esmcgsgeten.; 1 V Sforg Ftene. SSetpbig., 8 [3680] 2 8 S 1.“ 8 . 5 V 8 1 G — IxNnheks mam ter Hinweis au atz ärtnereibesitzer Albert Wagner, Leipzig. ktiva. 16“ 84 - 11“ 4 ℳ Gesellschaftsvertrages wird hierdurch be. Der Vorsitz im Aufsichtsrat ist Herrn — -. — - eeme üemeen neee 842 ——’ Ullersdorfer Werke. Actien⸗-Gesellschaft für chemische Werk Höchst am Main: Aktienkapitalkontito . 2 000 000 — kannt gemacht, daß der heute neu gewählte Kommerzienrat Georg Becker in Leipzig, 1 ℳ ₰ ℳ 3 [3] Die von der heutigen Generalversamm⸗ Industri G 1 nirche Grundstück, Gebäude, maschinelle und elektrische Ein⸗ HIe vFitonth. ... 2 542 Aufsichtsrat aus folgenden Herren besteht: die Stellvertretung Herrn Stadtrat Adolf 8 An Grundstückskonto... 8 100 000 — Per Aktienkapitalkonto... ¹ — [lung für das Jahr 1912 auf 5 % oder ndustrie zu Gelsenkirchen. 24* Abschreibungs⸗ und Erneuerungsfonds .120 000 Kommerzienrat Georg Becker, Leipzig, Böhme in Leipzig, und zwar auf den „ Immobilienkonto. 391 53024 „ Reservefondskontöo . 1186 ℳ 288,— per Aktie festgesetzte Divibende Schalke. Umformerstation Oberursel: Talonsteuerkonto: Stadtrat Adolf Böhme, Leipzig, eitraum vom 30 März 1913 bis zum abz. Abschreibungen b 9792 24 y381 738 „ Spezialreservefondskonto 7 934— gelangt von morgen ab außer bei Einladung zur ordentlichen General⸗ Grundstück, Gebäude, Maschinen und Schaltanlagen, Bestand am 1. Januar 1912 ℳ 2 000,— Fabrikbesitzer Albert Dufour⸗Feronce, Schlusse der ordentlichen Generalversamm⸗ Maschinenkontöo. . S0 363 233 „ Talonsteuerreserbvekonto.. 500— unserer Gesellschaftskasse versammlung auf Sonnabend, den 8 “ 111A“ 1G Rückstellung für 1912 „ 2 000,— 4 000 es ens⸗ “ 1 1-KSe . Z“ worden. abz. Abschreibungen 33 790 23 „ Steuerreservekonto... . 10 000 — 3 00 V in Leipzig bei der Allgemeinen 3. Mai 1913, Vormittags 10 ½ Uhr, EE11“““ Rückstellungskonto: „Faufmann Richard Heinze, Leipzig, Leipzig. den 26. März 1913. 8 “ 573— „ Müller⸗Hirt. Stiftug 250 725 Deutschen Credit⸗Anstalt, im Geschäftslokal des A. Schaaffhausen⸗ Lranssormatorenstationenkonto. “ 146 278 Für noch zu zahlende Beträge.. .. 8131 Bankdirektor Hugo Keller, Leipzig, Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. zuz. Neuanschaffungen 19 218 81 +‧335 791 81 Robert und Marie Fnte Stif V in Dresden bei der Filiale der All⸗ schen Bankvereins zu Cöln. Ortsnetzekontoeoeo,w.z. ... 278 920 Kontokorrentkonto: Stadtrat Alfred Oehler, Leipzig, Kommerzienrat Becker, Stremmel. 817529 tung 22 612 95 gemeinen Deutschen Credit⸗An⸗ Tagesordnung: Feglertonto. 1114“ 184 493 Guthaben nahestehender Gesellschaftretxrexr) Direktor Willy Riedel, Leipzig, Vorsitzender. Brüning. Stengelflachskonto.. 19 119190 Hypothekenkonto. “ stalt zu Leipzig. 1) Geschäftsbericht des Verstands sowie ““ . Sg ℳ5 3 697 425,61 ger m ö lachs⸗ und Wergkonto 707 941 99 Lohnprämienkonto .. . . u“ in Sorau N. L. bei dem Bankhause Vorlage der Bilanz pro 1912 und Konto: Erwerb Soden und Niedernhausen. 1 332 060 Verschiedene Kreditoren „ 1 231 833,70] 4 929 259,31 [3674] k 83 388 Kade & C der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Automobil⸗ und Fuhrwerkskonto: 2 1 1 1 Eö11ö1u*“ 80 149 83 ö11111X“X“; 386 454 e 20. . 8 g echnung. utomobil⸗ “ Eöö“ . Kautionskonto: Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1912. Abfallkonto. 6 724 80% 807 935 Gewinn⸗ und Verlustkonto: gegen Ablieferung des Dividendenscheins 2) Bericht des Aufsichtsrats über die Bestand Hers Reassgetet ccsraapg 2Rüa 8 8 Bei uns hinterlegte Kautionen.. 1 “X“X“ Sieb Kassakonto . 55 2 Vortrag von 1911... Nr. 5 IV. Reihe zur Auszahlung. Prüfung der Bilanz, der Gewinn⸗ 111111111— Gewinn⸗ und Verlustkonto: ℳ ₰ Wechselkonto .. .. 43 587 83 Mieingewinn per 1912 „ 90 774 Nieder Ullersdorf, Kreis Sorau und Verlustrechnung und des Vor⸗ Inventar⸗, Utensilien⸗ und Apparatekonto: R4*“ Grundstücks⸗ 2 Aktienkapitalkonto. 1— 8 Debitoren “ 92 — N. L., am 7. April 1913. schlags zur Gewinnberteilung.

Bestand am 31. Dezember 1912 ℳ 49 782 20 u. Gebäude⸗ Reservefondskonto. 76 176,65 Betriebskonto “ —289 510 31 3238 593 .“ “ 1¹“ Der Vorstand. 3) Beschluß über die Genehmigung der

Abschreibung 5 konto Spezialreserpefonds Se Werkstattkonto .. 8 199 05 21 204 “ E“ EEE üͤber

1 statteinri : Abschreibung 869 4 000 000 Beamtenpensionsfonds 6 39545 dee. 8 Seer Re Prsetezer hhäageronr⸗ ℳ 20 952.18 “ Nresteuneesiergonde 2 278 10 Fabrikmobiliarkonto 1 14006] die Verteilung des Reingewinns. nbbbee181e ET“ Kreditorenkonto... 1 19 1985 267 “ 1985 287 Ullersdorfer Werke. 4) Wahlen zum Aufsichtsrat.

1 1 5 5 B 9 8 — 278: Avalkreditorenkonto... 25 Aktionäre, welche in der Generalver⸗ 11141.“ 11 783 Fuhrparkkonto .. 1— Debet. Gewinne und Verlustkonto pro 1912. Kredit. Der Aufsichtsrat schaf b zu Novell⸗ u. Zeichngn⸗Konto V .4 fsichtsrat unserer Gesellschaft sammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, 1

d 1061]

Gewinn⸗ und Verlustkonto: s“— Hes 8s besteht aus den Herren hab äß § 21 des Gesellschaftsstatuts 1 v 8 “ ₰ : aben § 2 8

Im Bau befindliche Anlagen. 8 1 354 666 22 8 Patent⸗ u. Lizenzenkonto. 8 612 82 “ An Abschreibungen ..... 8 5 Per Vortrag von 1911 7 1 Dr. Paul Röntsch, Justizrat, Rechts⸗ ihre Atien ber 1.⸗5 Vepotschein . Kautionskonto: 88 Mobilien⸗ u. Gerätekonto. — [6G Fnh . 5 158 782 65 Gehalte, Steuern Reisespesen u. Beiträ e zur Arbeiterversicherung 69 935,46 Fabrikations ewinn .246 211 anwalt, Leipzig, Vorsitzender Reichsbank oder eines deutschen Notars

Bei uns hinterlegte Kautionen ℳ 5 700,— 8 b6“*“ 56 100/2: ““n Zinsen Bankprovision und Diskontverlust . 30 833,42 8 g ““ Paul Kade, Bankherr, Sorau N. L. üher ihren Aktienbesitz spätestens bis

Von uns hinterlegte Kautioneln 33 434,53 9 13 18 Wechselkonto . 1 “ b S noa Feuerversicherungsprämie “ 111A4“ 29 934 36 stellvertretender Vorsitzender, 1 zum 27. April 1913 bei unserer Betriebs⸗ und Reservematerialien . 76 175 Kautionseffekten, Beteili⸗ 1 8 ür sich grats 4800 600 8 Reparaturen an Gebäuden ZIZI1“ 1“ Clemens Heuschkel, Geheimer Kom⸗ Kasse, Gelseukirchen⸗Schalke, oder bei Warenvorräte und halbfertige Anlagen 237 264 gungen, Hypotheken . 7 399 057 8 7 1“XA“ 606 158 1 Reingewinn: . merzienrat, Dresden, dem A. Schaaffhausen’'schen Bank⸗ Versicherungskonto: Pensionsfondsanl.⸗Konto . 1 500 000 Vortrag. . 506 1: —Vortrag von 1911 ¼ 2 994,25 Paul Beninde, Justizrat, Rechtsanwalt, verein in Cöln, Berlin oder Düssel⸗

Vorausbezahlte Prämien.. 11 097] G Debitoren uxxF ö. 83 68 . Beeee per 1912 †.. „ 87 780,65 90 774 b Bunzlau. dorf, oder bei dem Bankhause Carl Kontokorrentkonto: Avaldebitorenkonto 80 478 23 “ 2 1 —Z=F ——, Nieder Ullersdorf, Kreis Sorau Cahn in Berlin zu hinterlegen.

Aus Stromlieferuuug.. ℳ 52 582,13 “ Fabrikat⸗Konto: Vorräte 5 382 V 249 205 249 205149 N. L., am 7. April 1913. Gelsenkirchen⸗Schalke, den 7. April

—55585 „ 36 190,57 8 52 721 236 31 52 721 236 31 Frreiberg, den 1. Januar 1913. Der Aufsichtsrat. 1913.

Von uns geleistete Anzahlungen „ 38 742,62 Der Vorstand der Dr. Röntsch. Actien⸗Gesellschaft

8 37 Soll. ewinn⸗ und Verlustkonto. aben. 34-6; 1 ün 8 Gesel 8 Verschiedene Debitoren... —10 138 — 2N427 653 v“ 8 — reeean — 4 Sächsischen Leinen⸗Industrie⸗Gesellschaft vormals H. C. Müller & Hirt, A.⸗G. em für demiscse Fenseserie. 31. b“ aben. Handlungsunkostenkonto. 030 621 aldovortrag 612 078 ,67 Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ un r t üft und mit den ordn G

I —. — 28., „ 1 Henstonskassenbeiträge 1 86 366 25 Iin sen z Beteütg.⸗Gewinne 1 511 09746 Geschäftsbüchern ücbereinstimmend 8 öI“ 14035]¶ Lübecker Badeanstalt Aktien esellschaft

ℳ 3 ℳ Abschreibungen... 869 223 15 Fabrikationsüberschuß. . 5 633 895/ 75 Freiberg, den 21. März 1913. Aktiva Bilar 31 8 9 auns 8 Generalunkosten.. 68 545 0Vortrag aus 1911 . . . . . ..... 1 641 Reingewimn 5770 861 32 K E. Nawradt, vereidigter Bücherrevisor. 18 E““ öeSe 2-g 31. Dezember 1912. Vassiva. 1111“ 2 227 36] Gewinn aus Stromlieferung und In-2 3 8 7757 071 88 8 7 757 07188 8 1.“ SHsg 7 7— Fünsen ““ 180 720 59 V 69 b ““ Grundstück Hüxstraße ℳ 100 500,— Aktienkapital .. 102 300 — en:

t 320 “ den Dividenden14004 b vn sr 3005— 8 . schein Kin bosdendg nen ng 4 gcgt vomn 83 Er.enhasgskasen n Berlin — Bilanz per 31. Dezember 1912. Passiva. G 2 Erneuerungsfonds. 12 381 67 A nsca6. ving “ ℳ 8 989 und Karlsruhe sowie den Kassen nachbenannter Bankhäuser: Bank für Handel v ““ 8 8 8 8 — — 3 in Grundhauer. 24 ve Pfandschulden... 12 0009+— Automobile und Fuhrweretee. 9 913,33 ; 3 ℳ:. . ℳ 8 ℳ ₰ ℳ 2 650

9 956,44 und Industrie in Berlin, Frankfurt a. M., Hamburg und Hannover, Grundstückskonto. 2800 3 Aktienkapitalkonto E1“ E11“

Inventar, Utensilien und Apparate.. 8 Fhat; i Directi konto . 1 Werkzeug⸗ und Werkstatteinrichtung . 4 190.45 141 060 2: . E. ZE— LLE18“ Sern ab: Abschreibung 900—44 700 — 4 ½ % Prioritätsanleihe vom Jahre 8 schreibungen. „ 35 500,— 1 1890 200 1 Mäbillar — 1—

„

Talonsteuerrückstelluuug . 2 000 a. M., Dresdner Bank, Berlin, Breslau, Dresden, Frantfurt a. M., Ziegeleigebäudekonto . 2277505= “ . 6““ — W64*“ 118 948 Hamburg, Hannover, Leipzig, Mannheim, München, Nürnberg, Stutt⸗ zu: Neubauten. 1 822 — ab: zurückgezahlt bis 31./12. Kessel⸗ und Röhrenanlagen 1— 511 5071 40 6 gart, Bremer Bank Filiale der Dresdner Bank, Bremen, A. Schaaff⸗ 2aC522 — 190oo ““ 2⁰⁰0 000 = ööu“X* 28 622 90 b 8 hausen’'scher Bankverein, Berlin, Cöln und Düsseldorf, A. Levy, Cöln, ab: Abschreibung.. 9 522 — 227 000 — 2 te 4 ½ % Prioritätsanleihe vom Lübecker Privatbank “ 1 118 81 Die Dividende Feahgt mit ℳ 50, — pro Aktie zur Auszahlung. ö““ Sal. Oppenheim jr. &. Co., Cöln. Norddeutsche Bank in Hamburg, jegeleimaschinenkonto — 05 550 — 1“ 000— Kassenbestend . 1 35809 EEö11“n 8 “ he rasgiags. gittten d v1““ F-g Rheinische Creditbank, Karlsruhe i. B. und Mannheim, zur ab: Abschreibung . . . . . 5 260— 1“ bis 31./12. 12gCas dg G6 Gewinn⸗ und Verlustkonto Smeer Räüg ür 3 Frin d ver 8 4 LareAaaeis Auszahlung. 8 8 jegeleiutensilien⸗ u. 5 “ 2. 11116“ 126 681 67 126 681/67 Zürich, wiedergewählt. Herr Direktor Fritz Krat deas. Aktis⸗ gt vfa lüechegurte ausgeschieden. [3518] Berlin, den 7. April 1 913. 8 Iiege gin vüseäan. 8 Wernftung⸗ 28 964 36 3te 4 ½ % Prioritätsanleihe vom Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1912. Haben. Main⸗ raftwer e; iengese schaf * Deutsche Waffen⸗ und Munitionsfabriken. zu: Neuanschaffung .. 2 901 01 S zahlt bis 31./12. . G E— ““ E E. Hüsselrath. Schoder. —e a i8 geza 31./12. vnzc W11 1 8. 8 per Betriebs⸗

“ aob: Abschreibung . 2 365 37 h — Effektenrechnung . . . . . . . . . 44840% rechnung . . . 919 85

14011] Bilanz der Aktiengesellschaft Leipziger Palmengarten [3695] üringis 2 en⸗ 8 8 8 Wohn⸗ und Kontorgebäud 1I= 4 te 4 ½ % Prioritätsanleihe vom E Kessel⸗ und Röhrenanlagen. 999 — Zinsenrechnung. 1 12204 Vermögen. Ende Dezember 1912. Schulden. Thüringische Glas Instrument Fetrih. 1 1 ab: Ad Faritorgebän Pate 3 18 1 EE“ 400 000 Erneuerungsfonds ½ % a. % 102 300,— 511˙50 Vesereschnung 3 1409 ei “ “ 89 Alt, Eberhardt &. Jager, Aktien⸗Gesells haft, U menau. Kontorutensilien⸗ u. Mobilienkonto — 8 Schulbverschteihungen 88 248 000 152 000 —- Grundstück Hürstraße .00 Saldo. . 54 579 87

b öJ . 8 ℳ ₰3.] Aktiva. Bil ür 31. Dezember 1912. Vassiva. Fi 1 5 8 ELIIII eIes Gebäude . . . 1 055 360 03]% GGrundkapital. . .. 8 600000 — e ” 8 GEiseree10n80, 3. g. “ 11 16““ 189000 — An Saldo . . . .. 1r . 8 1 8

Maschinen⸗, Dam fke el⸗, Heizungs⸗ und Be⸗ 4 prozentige Schuldberschreibungen 6 584 000 p ℳ 3₰3 8 Eeee C16 ; 8. 8 8 8— ℳ8 216 415,74 4 ½prozentige Schuldverschreibungen Grundstücke und Ge⸗- ℳ 8 b Aktlenkavital .. 900 000 — I 5705 — b Konto ausgeloster noch nicht be⸗ Lübeck, den 4. Februar 1913. 1

1912 . „ 10 820,78 205 594 ℳ 568 000,— 8 2 rben . ℳ 136 016,67 .“ zahlter Schuldverschreibungen. 11 000— Der Vorstand der Lübecker Badeanstalt. —““ ’ 8 9 ab noch nicht begebene „ 323 000,— 245 000 — bee Hoeeneteg IT“ Fuhrwerkskonto.. . . Zinsenkonto der Prioritätsanleihen Martens. Dr. Kü stermann. Johs. Boye. Flügel. C. Heidenreich. EE1u“ “ 374 905 32 Reserveonnddod . . 4 593,20 —257171,16 Tilgung . 3 000,— 133 016,67 Fuhrwerksbetriebskonto: rückständige Zinsscheine.. . Der Aufsichtsrat der Lübecker Badeanstalt.

1 — 3 *98573 3 Vorräte .. ... “ 52 Dividendekonto: G. Seperin. Köhncke. Fr. Jürgens. 111“*“ . 48 724 Pensionsfonds.. 89 33 Abschreibung 5 286 723 Kreditoren.. 37 Tonkong. 1 528 rückständige Dividendenscheine 120— An Stelle des ausgeschiedenen Herrn Gustav Severin ist in der ordentlichen

. “ Zwei Sti bestimmten Zwecken. 8 328 33 mrerasz “ iona 18g Gartengeräteae ℳ 2 212,53 Zwei Stiftungen zu bestimm 40 553,4 881,25 Konto Schildhorst .. . Vorräte “ Gesetzlicher Reservefonds .. . . 50 000— Generalversammlung der Aktionäre am 29. März 1913 Herr Bankdirektor John “ b 672 .“ 11“ 88 1067% Abgang . 14 000, 244 884 43 T““ Jubi⸗ “ Tonschachtk hnt 9 Fschirne: 12 200 Refetetees, für Neubauten und 8- Rehder, Lübeck, zum Mitgliede des Aufsichtsrats gewählt.

ℳℳ 2 884,53 . Anleihezinsen: ö4““ 888 e Arbeiterunterftgtzungsfonds! 11 087 52 Abraumarbeiten .. 13 634: Verbesserungen .. . b 20 000,— Der Vorstand.

Abschreibung 1912. —. 62— Iö a. unerhobene Zinsen ℳ 3 650,— Bankguthaben. 38 3 3 8 Materialienkonto: Pensionsfonds für Kontor⸗ und Wö“ b 77 633 6001Unterstützungsfonds II für cc: Motr 99 28 b

Boote . S. 1— b. gufgelaufene, aber noch nictt SIn “ vnhrscbeungsfonds 19, sär 19 199 60 1I1X“ 9 17092 “ -e 218,70% 70000 — 140681 Westhiche Berliner Vororthahn. Illuminationsgläser und Fahnen .. fällige Zinsen — 2.845,75 6 495 s 8 Ten “ 11 52259 Gesetzlicher Reservefonds. 28 746,55 2 1 vüj. 6p bars Derte er kon — — 1228 29 — Bilanz am 31. Dezember 1912. 1““ 39 unerhobene verloste 4 prozentige Anleihescheine 2 500 vö . . 62 011 30 Spezialreservefonds I .. 37 000 ferah Ig. bgen und halb⸗ “ 8 . . 1“ .“ “ 8 — v “ ee Albamnh. 51 Unerhobener verloster 4 ½ prozentiger Anleihe⸗ 1““ N238 722 48 Spezialreservefonds 1I .. 3 000 — Handl ger 5 209 550 60 n “ konto 34 58877 Bahnkörpe a. 21346b 33 Vorausbezahlte Versicherungsprämien 34 11““ 75 353 ““ V Füghellaetrücggen. Preis- 8 rungsprämien . . . . .. 503 30 Vortrag aus dem Jahre 1911 bbbb1““ 1791 40181 Gartenhalle.. 1-2Kreditoren 1 12 63888 Inventar, Maschinen, Ge listen . . 4 000 Sinsen⸗ und Provisionskonto: aus dem laufenden Jahre .. 46 542 72 Mohtlien . . . . . . ... 1— Bare Kasse. 3 811 13 11“ “ Reingewinn . . 174 810 Im vporaus bezahlte Stempel⸗ . Bestand an Baumaterialien. 5 499/78 Verlustsaldo. 283 951 99 Zugang in 1912 465,20 5 Üctccgc 1 3 EHx ggebühren usw. für noch nicht V 1“ Barbestand ... . v1“ 1 2 419 [2038 448 15 Abschreibung in 1 ausgegebene Schuldverschrei⸗ 8 Kontokorrent: Verschiedene Guthaben .. . . .. 233 986 Gewi d Verlustrech das sechzehnte Geschästsjahr u 2 465.20 11“ 1 827,80 Wertpapiere als Kautionen bei Behörden .. . 145 176 %

ewinn⸗ und Verlustrechnung. 99 5 ö“ nnf ffend vh ostscheckkontogurdaben — 5 11272 L“” 1 936,24 Wertpapiere als Anlage des Tilgungsfonds.. 9 780 2.enh S -2 111.e-ö 2 geen. .42 eelie112 e.n 8 orausbezahlte Feuerver⸗ ’ Wechselkonto.. “ 9 653/60 Konzessionen, nach Abschreibung von ℳ 50 000,— b 1 819 700

— Ssprämien.. 173 90 3 Kautionseffektenkonto: er vx E“ 3923 ⸗ℳ 3 Ssicherungsprämien 16 936 556 Pachtzing.. 4 000 — Dauerkarten.. 8 80 836— Geschäftsanteile Arlesberg. 200 000 Effekten im Portefeuille und

E11ö11““ „, „— 50 9 9 9- 8 Unterhaltung und Ergänzung des Eintrittssged.. 67 614 1 384 950096 1 384 950 98 tungen hinterlegt .. .. 2 37 e14“*“ “ Gartens, des Palmenhauses und der “ Ueberschuß aus: G Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 31. Dezember 1912. Haben. Beteiligungskonto; 3 1 8 % Schuldverschreibunge... 5 000 000 Gewächshäuser 11“ 41 512 a. dem Verkauf von Ansichts⸗ qq Fabrik ersel, Ullersdorf a. Queis 153 200 — Schuld an Große Berliner Straßenbahn 2 093 000 ,— durch Zinsen aus der Schwägrichen⸗ postkarten und Programmen ℳ ₰ ℳ. ₰ Kontokorrentkonto: Feeöetehen ““ 1”“” Stiftu 41 610,— b. der Vermietung der Boote 10 199 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ((((Gewinnvortrag aus 1911. 40 735 87 “* 212 619,88 111114A4X*X*X*“ 8bö“ durch Jahresbeitrag der Diverse Einnhhpen. — 6 194 unkosten.... .. 179 835 54 Zinsen⸗, Miete⸗ und Pacht⸗ BMNeubauten und Verbesserungen. 24 01677 vee4“ 188 StadtgemeindeLeipzig „ 15 000,— Gewinn aus der Teichbesetzung 160— Abschreibungen: ℳ konts. 8 336 65 . “ —. 4 9% Unbehobene Schuldverschreibungenzinsen 2 360 Unterhaltung der Gebänude6 —. — Pacht der Gastwirtschaft... 50 000 ꝑauf Gebäude 5 286,73 Warenkonto. . 310 333 90 1 6 1 187 594/78 1 187 594 78 4 % Schuldverschreibungenzinsen “ 50 000 Unterhaltung des Mobllars . 215 007 auf Inventar . 465,20 Dividende der Geschäfts⸗ 4 Nieder Ullersdorf, den 12. März 1913. “ Berschiedene Gläubiger .... G 14819 Heizung, Beleuchtung unz Instand⸗ Verlustsaldo aus 1902 46 843 auf Wertpapiere . manteile Arlesberg 14 000,— ullersdorfer Werke. Z1AXA4X4“ 88

bö 9 9 „ 66 90

haltung der maschinellen Anlagen.. 36 225/84 1903 69 268 (Kursverlust) . 1 422,40 33 f 8 ee 1 . — — Der Vorstand. 8 ö““;; 39 000 — Musitaufführungen einschl. Aufführunge 1904 21 241 Verluste auf Außenstände v“ Knöspel. Hersel. Haftpflichtversicherungsfonds .. . .. 69 967

ͤb11“”“ 8. 1905 38 083 im Jahre 1912 35 8 “ Sseshbacenun.. te 88 1 b “ 1 8 ebet. Gewinn⸗ un e 1 — Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Feeeen 11““”“ — 9 S Reingewinn . . . . . . . 174 81020 — ö. 8. V düe.eene Per 21 Dezember 1912. —redit. Betriebgeinnahmen . . . . . . . .4 88 885. Reparaturen des Palmenhauses... 1912 60 932 sg 373 406 42 1 373 406,42 ö“ 8 vE “ ℳ ₰ 3 Hetriehzausgaben c 400 137,97 Verwaltungsausgaben, und zwar: 8 Auf Grund vorgenommener Prüfung bescheinige ich hiermit die Uebereinstimmung Zinsen⸗ (einschließlich Zinsen für Anleihen) und 0 Gewinnvortrag aus dem Jahre 1911 3 692 91 3 ℳ 1 480 737,82 a. Reklame, Drucksachen. . . 16 090 “ 1 vorstehender Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig ge⸗ G Ree-see Z““ 27 928 67 eeekkgnt⸗ “ 149 061,13 Gewinnvortrag aus 1911. . „ 17 832,94 ℳ 1 498 570,70 b. Versicherungsprämien, Kranken⸗ 8 8 führten Büchern und den durch die Inventur nachgewiesenen Beständen. Honslungsunkostenkonto X“ 69 185/11 rundstücksertragskonto .. .. 4 294 68 4 % Schuldverschreibungenzinsen. Nℳ 200 000,— und Invalidenbeitrage 2 533 Ilmenau, den 5. März 1913. Abschreibungen: Kautionseffektenkonto c. Steuern und Brandkasse 1 586 Ernst Kuckuck, vereidigter Bücherrevisor. “ auf Grundstückskonto... .. [(688 Zinsen abzüglich Kursdifferenz. 3561 d. Porti und sonstige Unkosten. 7 238 27 449 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurde in der heutigen Ziegeleigebäudekonto .. .. 9 522— Beteiligungskonto W“ 71 044,43 111““ 58 477 8 Generalversammlung genehmigt und dem Vorstand und dem Aufsichtsrat einstimmig feeessee . .161. 8 260 — Fabrik Hersel, Ullersdorf a. Queis, Veʒrtragsmäßige Abgaben a. d. Gemeinden 86 813,81 vmsene. für den Wirtschaftsinventar⸗ 8 Entlastung erteilt. . We u. Ausrüstungskonto 2 365 37 11A1AA4A4*“ 6 500— Talonsteuerrückstellung . . . . . .. 9 000,— fonds 5 024 8 38 Die auf 9 ½ % festgesetzte Dividende ist sofort zahlbar an der Gesellschafts⸗ “ ohn⸗ und Kontorgebäudekonto. . . EI1I1“ EErneuerungsfonds- . „ 2240 000,—

Miete für das Wirischaftsinbentar ... V 4⁰⁰9,— 8 kasse in Ilmenau, bei der Deutschen Bank in Berlin und bei der Bank für Eisenbahnkontito 180— Erneuerungsfonds II.. . . . . .. 30 0000 „ 752 858,24

vre e Feeög vormals B. M. Strupp, Aktiengesellschaft in Arnstadt und “ Maredortt .. 600 — 19 927 . Wit Rekzerine . t : 86 menau. 1 zkon 8 eha e 119⸗ Kessel⸗, Heizungs⸗ G Nach erfolgter Neuwahl und Konstituierung besteht der Aufsichtsrat unserer 1b Gewinnvortrag aus dem Jahre 1911 3 69291 “ 8 1 “ und Beleuchtungsanlage .... “ Gesellschaft aus den Herren; Gewinn aus dem laufenden Jahre. 42 849 81 46 54272 Berlin, den 5. März 1913. 8 eeeeö.“]; — 11 492 sfenget 8 Frang⸗ Arnftect., e eür,ete desselben V 163 583 87 8 de. Ma fow “ ven n. “ 8 Vortrag aus 1911 . 6“ 223 019 8 h 8 18.195 . Hir eei Aüben, .2 Mevyer. r. W. Micke. ö“ 9 Vortrag 5 1 Hirefior vange, Apolda, 2 8 scheint M ö Fhecng zer — * Bgges der Seßhstse be⸗ 498 956 8 1“ “ “ „Moritz Rieth, Ilmenau. 8d 8 . scheinige ich hiermit die ordnungsmäßige Führung der Bücher und die Ueberein⸗ 88 der vorstehende Abschluß wurde von uns genehmigt. Ilmenau hh 1. Aptil 1913. Ullersdor - er Werke. . stimmung der vorstehenden Bilanz sowie Gervinn. und Verlustrechnung mit denesben 8 3 Der vorstehende Absch ug vo 8 genehmig J . Z“ 1 er denden Bilanz g Der Vorstand des Fetpztger Palmengartens. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. 8 8 “ „Der Vorstand. Berlin, den 7. März 191.. 8 e“*“ G“ Georg Becker, Vorsitzender. . G. Rehm. O. Pröhl. “ Knöspel. Hersel. 8 Oskar Zwickau, öffentlich angestellter, beeidigter Bücherrevisor.

“

wegen Lieferungsverpflich⸗ 8 V . 1b Passiva.

—y—————–„“—

Konzessionen, Abschreibung... 50 000,— 5 Tilgungsfonds, Zuweisung. .. 66 000,—

8

88