g— S — —7

46

orm. 9 ¼ Uhr. Wetterbericht vom 18. Mai 1914, rm. 9 ¼ Uhr. D r i t 4 e *B e j 1 g. g e Witterungs⸗ Name der Wind. Witterungs⸗ verlauf Beobachtungs⸗ richtung, Wetter verlauf

der letzten Wind⸗ der letzten 24 Stunden station V stärke 24 Stunden

1“ “ den 18. Mai

vorwiegend heiter reoneaeeeaenener vaeeeneeeevüneeeee — 1 NEntae Mer 182

t vom 17. Mai 1914,

58ö 5* 8

Madrid, 1. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 105,75. ber

Lissabon, 16. Mai. (W. T. B.) Goldagio 18. 8

New York, 16. Mai. (Schluß.) (W. T. B.) Die Spe⸗ kulation legte sich heute, wie auch an den Vortagen, im Hinblick auf Name der die Ereignisse in Mexiko Zurückhaltung auf, sodaß das Geschäft sich Beobachtungs⸗ in recht engen Grenzen bewegte und der Umsatz sich nur auf station 70 000 Stück Aktien belief. Größere Verkaufsaufträge für Londoner Rechnung sowie Realisationen ließen die Börse in schwacher Haltung eröffnen. Im weiteren Verlauf des Vormittags, als die günstigen V wirtschaftlichen Wochenberichte der Zeitungen bekannt wurden, und Borkum 772,2 NDO Z wolkenl. auch teilweise Deckungen erfolgten, konnte sich die Stimmung bessern. Keitum 772, NNO 5 bheiter Ein weiterer Umstand, der die Tendenz sich fester gestalten Hamburg 71,5 RD Zwolkenl ließ, waren Berichte über den ausgezeichneten Saatenstand sowie die — ¹ . 2 bessere Verfassung des Anlagemarktes. Bemerkenswert war die Kurs⸗ Swinemünde 77¹,2 NO beiter steigerung um ½ Doll. der Collateralbonds der Chicago, Rock Island Neufahrwasser 771,3 NW wolkenl. and Pacific Railroad im Zusammenhang mit Gerüchten, daß mög⸗ Memel 772,0 OSO 2 beiter licherweise seitens der Bahn einzelne Zweiglinien an die Archison, Nachen 7686 SnO 2 heiter Topeka and Santa Fé⸗Bahn verkauft werden würden. Gegen Ende ————— — —— des Verkehrs stellte sich Realisationsneigung ein und zumal man auch Hannover 7704 NO 2 wolkenl. über Gerüchte, denen zufolge die Entscheidung in der F htratenfra Berlin 76994, N. B bedect erst gegen Ende des Monats zu erwärten“sei, verstimurewar, schles Dresden 9 Windst. halb bed. die Börse in schwacher Haltung. Am Bondsmarkt wurden bei un⸗ Breslan — 766,8 NDU 3 heiter regelmäßiger Tendenz 981 000 Doll. umgesetzt. Tendenz für Geld: EEEEB 3 —1 Stetig. Gem auf 24 Std.⸗Durchschnitts⸗Zinsrate nom., do. Zinsrate Bromberg 769.1 NO 2 wolkenl. tes Darlehn . nea, — Bech Snch “ 4,8550, Metz 765,7 NNO 4 woltig Jable Transfers 4,8870, Wechsel auf Berlin (Sicht) 95 210. Frankfurt, M. 765,8 NNO Z heiter

82 . MS 8 5 eae 2 fcd- n.

Rio de Janeiro, 16. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf Karlsruhe, B. 764,6 NO bedeckt

London 1515⁄16. 8 2 8 München 764,6 SSW 3 Regen Zugspitze 528,8 NW 1 wolkig

Niederschlag in

24

ur

i 2 1

Barometerstand

Mederschlag in

2

24 8

— richtung, Wind⸗ Wetter stärke

Meeres⸗

niveau u. Schwere den mm

Zarometerstand in Stufenwerten *)

Celsius tunden mm

— „v —

mpera

Te in Cels

Stun S

in 452 Breite veau u. Schwere

in Celsius in 45 ° Bre

Temperatur Barometerstand

auf 0 ²*, Meeres⸗

Barometerstand in Stufenwerten *)

auf 0

2

n

1 vorwiegend heiter Borkum 771,4 ND. 2 wolkenl. 14

80

0 0 vorwiegend heiter Hamburg 770,4 NMO 2 wolkenl. 15 8 .“ 0 0

—— Slteles⸗

770,4 9 we ) vorwiegend heiter vorsiegend belter Swinemünde 769,9 N wolken ⸗ —12. 0. 1 vorwsegend hester 8 1 à n vorwiegend hbeiter Neufahrwasser 769,3 N wolkenl. 13 0 0 vorwiegend heiter S pe zia h andel. — vorwiegend heiter Memel 2768,7 NNO Zswolkeni.] 17, ,010 vorwiegend heite 0. vorwiegend heitet Aachen 7684 ONO. Ibeiter —12.,0. ,0 vorwiegend he 0. emlich heiter Hannover 769,7 O 1 wolkenl. 12 0 1 iemlich heiter

.2 Wamlich beiter. Berlin — 7688 8 wolkenl. — 16 .1. Kemlich bester ue“ “ ¹ 8. 1914. 1 Vorm. Ilsererschk. Dretden —.. Wistalb bed. Aemüch hene- ,.—— — ———— — — I1““

O vorwiegend beiter Bromberg — 767,6 NDO —2wolken . — 18, 0 ,0.meist bewöͤlkt. Warengruppe Januar / April Januar / Apriil — 0. messt bewöltt. Mesz 7657 R,O Zbedeckt 12. 0 10 meist bewölkt. 1 V Januar’ April 0“ meist bewölkt Frankfurt M. 766,0 NO wolkig 16, 0 1 iemlich beiter 1914 1913 1914 1913 8 8 1914 1913

0 Nachm. Niederschl. Karlsruhe, B. 765,5 NODO 2 Regen V V 914 V 1913

0 Nachts Niederschl. München — 765,8 SO. 2 bedeckt “ 0 anhalt. Niederschl. Erzengnisse der Land⸗ V Menschenhaart und Waren

0 Machts Niederschl. Zugspitze — 530,9./ SO. balb bed. =2 0 ,0 meist bewölkt und Forstwirtschaft und 8 darans, zugerichtete (WIhelmshaxv.) andere tierische und Schmuckfedern, Fächer

(Wihelmshav.) 888 und Hi 0 vorwiegend heiter Stornoway 766,9 WSW 5 Regen 1 11 vorwiegend heiter nFeglige “ Agfäl- 8 d7 gejpirfwener 3 991 3351 Kle⸗) V (Kicl) e LE“ 5 1 7818 FiftaUzucer 1 mlt Sack- —. Gem.Ratfinade m. S. 19,00 — 19,25. vorwiegend beiter Malin Head 771,6 W 4 19 0 3 bocgnitgend hette v1“ 388 1 c 37 16 9286 108 449 5 12 148en 8 is . 8 8 G hgs “ S. 850—1827 4 EE1— (Wustrow i. M.) (Wustrow i. M.) e uee 1“ frei b Band “ Mai 092z ess. Valentia 773,0 Windst. balb bed. 12 vorwiegend beiter Valentia 773,9 NNW 2 bedeckt 100 vorwiegend heiter ernengnisse des Acker⸗, ““ h -. öö“ (RSeie b8 Pn) .Serten nb ESiese dare⸗ 10 616 693040 723 043 38 867 370] 4279 928,14 735 802 9 770 022 “ V 61 62s, 38 4829 l8s es enc ema August 9,75 Gd., 9,77 ½ Br., Oktober⸗Dezember 9,67 ½ Gd., 9,70 Br., Sclilly 21,6 ONO 2 wolkenl. 17 vorwiegend heiter BSeillv 772,0 NNNO 2 1 0 vorwiegend heiter 8 “ g 987 . 888 34 248 22 4733 2 213 82 633 Januar⸗März 9,821 Gd., 9,85 Br. Ruhig. .. (Uassei) TC“ “ 44* Rärschnerwaren. . .. U 330% ¹1½⁄½hb0aV—823809 . 137

Cöln, 16. Mai. (W. T. B.) Rüböl loko 70,50, für Aberdeen heiter meist bewölkt Aberdeen 769,1 S 2 halb bed. 0o meist bewölkt Tiere u. tierische Erzengnisse 1 511 138 6 770 617 6 685 817 212 635/ y820 174 764 020 Waren aus Därmen .. 9 8 8 88 g 8 8 Oktober 69,50. Magdeburg) (Nagdeburg) — 11 656 50 707 56 109 449 1 746 2 210 Abfälle . . . 13 570 1 899 13 379 103 087

Kautschukwaren . . . . 13 297 18 409 69 365 66 783

Bremen, 16. Mai. 8 (W. T. B.) Schmalz. Fest. Moßo⸗ 31† 7720 NW 8 d 8 0 18 lich heiter Erzengnisse landwirtschaft⸗

Loko, Tubs und Firkin 53 ½, Doppeleimer 54 ½. — Kafrfee. Shields 1 2 Nebel meist bewölkt sebacege 720 NW Ahaldbe — e genich deh. . licher Nebengewerbe.. 2 911 237 9 867 991 11 895 432] 2 021 156 7 696 507 8 258 591 Waren aus weichem Kantschul 12 918 17 364 65 161 61 371 Hartkantschuk und Hart⸗ 8 —

kant

SSSS

— —

F b

5DSSSSSSSqS0

. *10

— ˖—

— 8

— R

16 1 Nachts Niederschl.

— œ Sroktelbe

—2=JSSSS

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 18. Mai. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn⸗ S zucker 88 Grad ohne Sack 9,15 — 9,22 ½, Nachprodukte 75 . o. S. Stornowap S S bedeckt —,—. Stimmung: Stetig. Brotraffin. 1 ohne Faß 19,25 — 19,50. Malin Hend 771.3. S 1 Dunst

0 S

2*

ünUn

FIHSSEGE

Stetig. — Baumwolle. Sehr stetig. American middling loko 66 ¼. (Grünl

remen. 16. Mai, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) „Oolvbead “ 3 E. rlengnisse der Nahrunge. 379 2 in den Unterabschnitten A “ 1

ür Oktober 59,6, für November 58,9, für Dezember 58,0, für “ s(Friedrichshaf.) V (Friedrichshaf. bis D nicht inbegriffen. dz 44 768 99 056 99 468 67 283 268 598 260 890 aus pflanzlichen Stoffen

bnneer 1 für Pees2s 58,7, für März 58,8, für April 58,8. St. Mathieu 769,6 NO Jsbeiter 12 0[1 8 — St. Mathieu] 771,3 NNS 2 beiter V 12 0 V 1] meist bewölk der Ge⸗ 8

111· (Bamberg) (Bamberg) Mineralische und fosstle Geflecht it Ausnahme . V E113““ V o1 nreht deweltt. Greenes 1697 O bettet 9 0.0 Rachts Niedersch. Rohstosse; Mineralöle dz 36 04 204 124353066 129608718,41 287 933 166864466 178261501 Cö 2225

S 13 Gri 769,6 NO A heiter 13 769,7 Zuckermarkt. Stetig. Rübenrohzucker I. Produkt Basis Grisnez 769, 8 be.. 8 S.es — erhen und Steine . . . dz 4498 82012 075 619,12085 428] 2446 829 9210 441,13430 399 1hd.öe. erh es 2 1 —

Paris

88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für Paris “ 6,3 N 160 1 Mai 9,50, für Juni 9,55, für Juli 9,65, für August 9,77 ½, Vlissingen 770,4 NDO Z wolkenl. 13 9,7 NDO Z wolkenl. 13. 0 0 — 8 Erze, Schlacken, Aschen. dz [15 522 081 53 681 162 54 462 024] 1 938 360 7 442 899 9 484 846 58 “ für Oktober⸗Dezember 9,70, für Januar⸗März 9,87½. Helder 772,1 NODO 2belner 13 09 NO. Zwolkenl. 0 — Fossile Brennstoff. . . d.z [14 714 542 53 100 606 57 399 048 36 445 958 148686271 148609716 6S eI“ 2 13 870 Hamburg, 18. Mai, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. Vohö 769,3 S 1 halb bed 7567 SW H wolkig — und sonstige C und Sparterie⸗ 763,8 W — 6 Regen 0 fossile Rohstoffe dz 1258 133 5 327 608 5423 487 86 1130 346 389, 368 660 9. Beseu, Bürsten, Pinsei 1

(W. T. B.) Kaffee. Ruhig. Good average Santos für Beee --

Mai 47¼ Gd., für September 48 ½ Gd., für Dezember 49 ¼ Gd., Christiansund 770,4 Windst. bedeckt * 8 —, — Steinkohlenteer, Stein und Siebwaren V V S 5 760 2 3 — 7 8 S ““ Skudenes 769,0 SO 2 bedeckt b 8 kohlenteeröle und Stein⸗ V u. 10 258

Vards —; G kohlenteerstofe . . . 49 628 168 071 288 731 320 673 1178 466 1 367 920] pflanzlichen Schnitz⸗oder V V Stagen 7690 WSWa Nebel 8 v Fermerstoffer ... 184 928 456 435 Hanstholm 769,9 STW 2 Nebel 8 8 Baren aus tierischen Schnitz⸗ Kopenhagen 770,5 NDO 1 wolkenl. 12 0 Bebeseitren ö “ WX“ 417 5439 1111’———— ähnliche Kerzenstoffe, Lorkwarm . . . .. 147 397 246 296

9. 38 8. 5 2 88 88 8 — 2

85 6 6 .

0 Wissingen 0 Helder

für März 49 ¾˖ Gd. . Skudenes 772 9 S I heiter Budapest, 16. Mai, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) Vards 769,1 SW 5 wolkenl. Getreidemarkt. Weizen willig, für Mai 13,87, für Oktober —, 5 — ber 12,35. Roggen für Oktober 9,85. Hafer für Oktober 8,13. Mais Skagen 772,8 beiter für Mai 7,32, für Juli 7,51, für August 7,63. Kohlraps für Hanstholm 772,4 bedeckt Auguft 15,80. Kopenhagen 773,3 wolkenl. London, 16. Mai. (W. T. B.) Rübenrohzucker 88 % Stockholm 7757 2wolkenl. Mai 9 sh. 5 d. Wert, ruhig. Javazucker 96 % prompt — — 8 2 10 sb. 3 d. nominell, ruhig. Hernösand 7718 Windst. heiter Liverpool, 16. Mai. (W. T. B.) Baumwoll⸗Wochen⸗ Haparanda 770,9 SSW 2 wolkenl. bericht. Wochenumsatz 63 000, do. von amerikanischer Baum⸗ Wisby 773 5 S Ibalb bed. wolle 52 000, do. für Spekulation 2800, do. für Export 500, Karlstad 7727 S Iswolkenl do. für den Konsum 59 000, abgeliefert an Spinner 83 0000, 5—t .sS— — Gesamterport 3000, do. Import 80 000, do. von amerikanischer Archangel 775,8 Windst. wolkenl. Baumwolle 63 000, Vorrat 1 097 000, do. von amerikanischer Baum⸗ Petersburg 772,8 S 1 Dunst wolle 861 000, do. von ägyptischer Baumwolle 74 000, schwimmend Riga 772,6 Windst. wolkenl. nach Großbritannien 148 000, do. do. von amerikanischer Baum⸗ Wilna 770 8 RS 1 bedect wolle 90 000. han4⸗ aë³ — Liverpool, 18. Mai, Vormittags 10 Uhr 25 Minuten. Gorkt 7693 O)u Alsbeiter (W. T. B.) Baumwolle. Der Markt eröffnete für loko fest. Warschau 767,5 NO 2 balb bed. Mutmaßlicher Umsatz 12 000 Ballen, Import 2000 Ballen, davon Kiew [761,7 ROS Ibedeckt amerikanische — Ballen. Amerikanische Lieferungen fest. Wien 2762 W 3 bebect Paris, 16. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzucker S — ruhig, 88 % neue Kondition 30 ½ — 29¹⁄. Weißer Zucker willig, Prag 765,8 NO lbevdeckr Nr. 3 für 100 kg für Mai 32 ¾, für Juni 33, für Juli⸗ Rom 760,4 N 1 halb bed. August 33 ½¼, für Oktober⸗Januar 32. Florenz 760,9 9 1 wolkenl.

Hernösand — 762,8 Windst. wolkenl. 167, 0 —1 1 Lichte, Wachswaren, ee w.. Haparanda 760,9 S 2 Regen 4 3 Seifen und andere unter 1 8 lichen Schnitzstoffen als Wisb 768,5 SW 2 wolkenl. 13 0 — 0 Verwendung von Fetten, Holz und Kork oder eb Se wol 5 Oelen oder Wachs her⸗ anz anderweitig nicht ge⸗ Karlstadà 7679 WSW 2 wolcig. 10 gestellte Waren.. . 139 779 171 842 34 974 149 334 156 186 nannten Formerstoffen. 21 21 412 86 451 83 765 “ Chemische und pharma⸗ baraus IIoͤͤ61881 NNW 1 wolkenl. eutische Erzeuguisse, Fäscen 1 LHr. Wilna 7675 R beiter arben und Farbwaren 2 109 805 8 754 453 7 934 982] 4 033 836 16 827 237,17 295 192 E Gorki 7652 NS Fsbedeckt Chemische Grundstosse, WCöäC V Warschau en — — dnnss h ahcbe “ 8 “ 5 1 e sowie aus . 1 8 1 592 Js b⸗ 1 erbindungen chemischer ossilen Stoffen.. 1 383 989 9 544 8 Wee. ünS 2bener 8 — Gensde. Arderset. 1111“ ““ 4. Tonwaren . . . .. 148 943 478 970 1 399 338 580 635 19 88 228 — Men Wien 763,9 NNO 2 bedeckt Vorm. Niederschl. nicht genannt . . . 1 530 122 6 149 145] 5 069 986] 2 729 804 11 828 213 12 998 270 Glas und Glaswaren . 11 562 46 750 55 901 175 147 697 561 3849 094 meist bewölkt Prag 766,5 1 bedeckt meist bewölkt Farben und Farbwaren. 70 382 231 150% ꝑy265 869 208 384 846 851 880 506 Edle Metalle und Waren V V Rom 763,5 N 1 balb bed. — — Firnisse, Lacke, Kitte .. 3 598 11 752 12 786 7 0711 25 638 22 989 daraus. .. 1 570 5 406 4702 1 2111 3679 Florenz 763,0 SW 1 Regen 8

1 — 1 ia Gold (Gold, Platin und 1 b 889 — — nicht genannt oder in⸗ lati lle, B

16,2” 22]) ncebit —2 82 ⸗ 12b Br. Cagliari 761,7 W Iwolkenl. Cagliart 762.5 SNO 3 wolkia — begriffen; flüchtige (äthe⸗ Uafänen von ziesen gie 8 für Juni 22 ¾ Br., do. für Juli⸗August 22 ¾ Br. Ruhig. — Thorshavn 764,6 SSW 6 Regen Tborshavn 759,5 Windst. Regen — rische) Ole, künstliche kallen, Gold⸗ und Platin⸗ . 1 8 8 Schmalz für Mai 128. 1 Seydisfiord 753,1 0 — 2bedeckt Sevdisfsord — 755,0 Windst. wolkig 2 — Bnhedghnsr. (r. ö“ 8 CE1“¹“ 1 168 72112 New Pork, 16. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle Rügenwalder⸗ Rugenwalder⸗ 1 fümerien und kosmetische e tcer Sicheedenns 1 loko middling 13,50, do. für Mat 12.97, do. für Juli 12,55, munde 7712 O. 4 wolkenl. vorwiegend heiter münde — 3 wolkenl. 11 vorwiegend e““ 26 7215 145 185 160880- 13798 869 681¹1 48 0%2] y17. Unehte Mferacte und abaren hs. d aseshn 19 e- “ àn Defrolemm, ehge Gr. Parmouth 772,8 N Zhalb bed. Gr. Parmouth Sbeiter 13 — Känstliche Düngemittel . 402 396 1 981 663 2 210 823] 1 022 091] 3 847 137 3 132 010 Jö 389 954 3 464 465 23 803 650 22 341 504 do. Credit Balances at Oil City 1,90, Schmalz Western steam Lerwick 7709 SSO 2 wolkig Lerwick IRegen —9 gee “ 8 gisen und Cisenlegierungen 481 683 54 2 089 174* 6 366 518 22 640 574 21 717 445 10,40, do. Rohr u. Brothers 10,80, Zucker Centrifugal Portland Bill 770,6 ONO Zsheiter Porkland Vill wolkenl. 14 — F“ 517 2163 3 028 13 642 63 010% 69 968 Aluminium und Aluminium⸗

berrFeiii Biarri volhig —15 Ch ilsche n. hatzsastacsc. V legierungen.. . 13 127 38 109 25 153 31 748

Fieraet 8 n 11 8 Erzeugnisse, anderweit Blei und Bleilegierungen 72 057 174 754 281 759 7 837 175 607 211 468

3,20, Getreidefracht nach Liverpool 1 ½¼, Kaffee Rio Nr. 7 Biarrit — 761,4 WSWlI beiter

v“ . eghe Clermont 764,2 NO 2 beiter nicht genannt .. . 233 445 211 605 160 757 143 417 Zink und Zinklegierungen 45 149 174 919 186 428 475 894 415 579 Perpignan bedeckt 13³ Zinn und Zinnlegierungen 1

Nizza

Standard 13,50 — 14,00 „Zinn. 324,35— 34,50. 8 1 mcttanis üthi tben 100* Jfan Bse 8 Perpignan 762,9 Windst. Regen 1 Bearbeitete tierische und (einschließl. des Britannia⸗

498 795 1 946 750] 1 927 055 17764 74434 77 379

— —

— 02

18S=n

1 - 1 1 21

IüUSE [8*do

—

— —8—8— — — eE

- de SSe⸗

—2 2 — 2

— &

f —

00

—4—2—2—

88 —

△— n

SSS=SSSS

halb bed. 11. bedeckt 10 Lugano bebeckt 10

Säntis 563,9 wolkig 1

Nizza — — — . rjc. 8 h pflanzliche Spinnstoffe Z“”“; 13 152 B . 28 599 zen und Waren daraus; . Rickel 88 Nickellegierungen 148 8 fg. 10 * 3 1 aaren, nit unter die 2 2. Fücher und Hüte .. 249 797 1 015 921 1 058 003 1 327 291 1 369 977 schnitte A bis G fallend, Helsingfors 768,0 W l belter 14 “ 9 245 36 875 38 190 10 633 44 505 45 372 1eg.eaen⸗. 7669 S balb bed. 13 Wolle und andere Tierhaare oder aus Legierungen 54 feeaeeg,gg “ 8 (mit Ausnahme der unedler Metalle 2 144 665 Moskau 787 6 *O lswolkenl. 14,0 Pferdehaare ans der 8 Maschinen, elektrotechnische V Brindist 7642 WSWI bedectt 20 Mähne und dem Schweife) 51 167 228 528 220 4066 50 531 245 117 229 393 Erzengnisse, Fahrzenge 102 527 350 048 626 152 2 452 886 Kemlich beiter-] Triest 7810 WNWI bener —16 dancnvol een. 83 035, 332 411] 365734] 100 3166 428 938 423 269 Uelcben J 184 meist bewölkt. Krakau 8 N. 1 wolkig 12. 1 Nachts Niedersche svoft pfland 88 40 232 155 341 153 439 18 983 5 193 8⸗ Elektrotechnische Erzengnisse 3 355 18 127 189 12 111 942 88; 200 meist bewölkt Lemberg 762,0 nine zöbedec 1 meist bewölkt 88 Buchdinderzengstoffe, Paus. 8 öö11“ 3 113 10 4633 21 137 68 149 303 353 8 Hermannstadt 760,7 9 Regen 13

Schauer — leinwand, wasserdichte 170 288 24 49 184

s — Belgrad Serb. 76521 SW 2 gedeck — 14. — — “ Gewebe, Gewebe mit auf⸗ e⸗. vene. vie. V

I Revkjavft — 755,4 SW 1 Regen 5 (Losina) Repkjavik 751,8 SS 2 regen 5 Penaeatn. ite ne⸗ deng ... .. 1409 5 791 5488 22 955

18 s (5 Uhr Abends) vorwiegend heiter (5Uhr Abends) b und ähnliche Stosse.. 2 598 19 106 Feuerwassen. . . .. 168 532 509 Füammn

Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Budapest 7601,5 NR. 1. Regen 11 27 1 Gewitter Budapest 7622 WIW sbedect. 17 4 0. Nachm Nlederschl k 8 1 v1““] 211 22 6 737898 S281 Shtecs er s, Horta 7702 NO 4 wolkig. —14 — — Horta 718 *O 4 Punst 16. —

— genähte Filzwaren . . 03 3 084 Fsennhens. 650 18 128 , 90 270 tlicht vom Berliner Wetterbureau. 5 EMS 3 b2 b-e. hias ve 81 Fes F. e. pgern lwüne d 3 der M öööö. 3 82 2 065 2 2 veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Coruna 762,9 NNO Züheiter 13 Coruna 768,2 NNO 1 wolkenl.] 14 bivS Feeae 6 unveüfndie beenedete 102 981

Seehöhe .... 122 9 500 m] 1000 m 2000 m] 3000 m 4300 m 18, 8 6,6 * Le 8e 7 da 8 ven “ 8 E“ ue d.nns 8.,88 82 n “ sonstige Gesamtmenge: gae⸗ - k — negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt dieselbe Chiffreskala. negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt dieselbe Chiffre stäͤnde aus Gespinstwaren 88 8 Waren aller Art 80449 2997 Tempergtux (0) ¼ 132 88 52 V — 1,3 — 4,8 — 11,8 . Ein. Hochdruckgebiet über 773 /mm über Irland dehnt seinen Ein. .Ein verflachter Hochdruckrücken über Mitteleurops verbin — 8 oder Filgen, anderweit . wSewerdem: g. he- b gs .““ 8 “ ge Rel. Fchtgk. 6 ) 62 64 60 100 100 92 fluß über Südschweden bis Nordwestrußland aus. Ein Tiefdruckgebiet druckgebiete über 775 mm, die über Nordrußland und wes von 8. nicht genannt. . . . — ferde . . 11 656 50 707 56 109 449 1 746 Wind⸗Richtung NO 0NO 0NOP 0 0 0 unter 760 mm liegt über Rumänien, ein solches unter 755 mm Irland liegen. Ein Tiefdruckgebiet unter 755 mm über dem Nord. “ Känstliche Blumen ans Ge⸗ 8 asserfahrzenge. 170 288 249 49 184 „ Geschw. mps. 7 9 11 12 11 10 füdltch von Island, ostwärts ziehende Ausläufer niedrigen Drucks meer entsendet nordostwärts schreitende Ausläufer nach Schottland spinstwaten, Regen⸗ und April 19 35 vmvr, Himmel güßtenteils bewofkt. Zwlschen 1820 und 2070 m Höbe liegen über, Schoktlund. — In Deutschland ist das Wetter bes mest und, Schweden. —, In Deutschland ist das Weiter bes scheshn, eSen eche “*“ 1“ ““ nur zeringe Temperaturunterschiede, niedrigste Temperatur — 13,1 Gr. schwachen Nordostwinden im Süden trübe und wärmer, sonst vor, meist nördlichen Winden warm und, außer im trüben Süden, son aus Gespinstwaren oder 8 bet Erao g0 Höhe 8 mwiegend heiter bei geringer Wärmeänderung; der Süden und Südwesten dauernd heiter; der Süden hatte Regenfälle, München bis zu 20 mm buh p virh.. . 13 091 493 S 9 8 “ 86 b hatten Niederschläge, Breslau Gewitter. Deutsche Seewarte. Niederschlag. Deutsche Seewarte⸗ E Wassersahrgeuge 152 2]b

8 S

763,9 NDO lI Regen jttei 5 b . — 764,1 NNW 2 bedeckt Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums, 762,6 N 1 1 wolkenl. veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Säntis 562,1 NNO 6 bedeckt Drachenaufstieg vom 10. Mai 1914, 14—4 ½ Uhr Nachmittags: Helsingsors 774,4 Windst. woltenl. Station Kuopio 772,7 NO I bedeckt

Seehöhe .122 m 500 m 1000 m 1500 m 2000 m] 3310 w Moskau 770,8 NRO 1 wolkenl.

1b 2. (O*) “ 8 Beindisi “ Temperatur (C °) 10,6 5,8 1,1 — 22 — 48 — 12,4 Br b 8 2 8 7 V BVEE1115” 100 I 56 Triest 761,7 SW 2 wolkenl.

tung. WNW WNW WNWWNW z. W u. WN. W Krakau 764,8 NO Z bedeckt 13 Geschw. mps. 6 Z1“ 9 9 611 Lemberg 763,3 MO A bedeckt

SSS=S —,

Genf

5 9

— —

ziemlich beiter † Baumwolle

— —½

— —

1

immel größtenteils bedeckt, Wolkengrenze bei 1480 m Höbe. Hermannstadt — zwischen 2500 und 25060 m Höhe Temperaturzunahme von — 7,9 bis Belgrad Serb. — riss L

— —

Ie

1—“

8